ilïJÜ
kleintje
076*2368
»A
HEROPENING
DEV00RDEEL3 DAAGSE VAN FIRSTUDY
Zelli
DEKKLEDEN- EN TJ
DE SILVA-VAN
ASENFADRIEK
DRSSELAER
RadeMakers
kleintje
m
SPURTE
UUMOKKSTUI
BIJ RADEMAKERS VAN UITLOPENDE KWALITEITSARTIKELEN
MET KORTINGEN VAN 10-25 en 50%
I nu
so%
KREKENPOORT
24.50
te koop aangeboden
Nu kunt u inschrijven
voor een seizoen lang
dansplezier bij:
F.D.O.
derteren
bragt leven in de brouwerij,
vakantie/rekreatie
diversen
..Nfill I# N°
~ÖE STEM VAN WOENSDAG 2 JUL11986
WAT HEEFT'N BELG
VOOR OP 'IV HOLLANDER
(en dit is geen grap!)
EN DA T EXTRA 'S KOS T U NIETS!
(en dat is wel een grap)
VIS EN VLEESSPECIALITEITEN
OFEENFEESTJE
DIS
i®
heftrucks
terreinheftrucks
Gedopte erwten
Vloerverwarming
dD
Aanhangwagens
bagagewagens
Renault 9GTD
APK-keuring
Stationcar/bestel
H. Peemen b.v.
Dansschool Bilderbeek
2e-hands
fietsen
Piano's
Snel geld nodig?
01860-13055
ENIGE IN DE PROVINCIE
„EROTIC PARADISE"
The erotic way of life
NIEUW VOOR DE GEHELE BENELUX
„EROTIC PARADISE" Dijkstraat 9
Terneuzen Tel. 01150-30175
Woensdag 2 juli
Donderdag 3 juli
Vrijdag 4 juli
JAPONNEN
PANTALONS, ROKKEN
en BLOUSES
JAPONNEN, ROKKEN
BLOUSES en PANTALONS
'WOENSDAG 2 JUL
VERRASSEIS VEELZIJDIG
Bierkaaistraat 30, Hulst
Noordstraat 84-86, Terneuzei
Jongeren Stunt
Stunt
Club jongeren campingreis
T elefoonbeantwoorders
Portoroz
Valkenburg
Si)
caravans
kampeerartikelen
De Smokkelhoek
Niet langer kaal
gemeente
SCHOLMEUBILAIR
'E KOOP
VRACHTKLEDEN EN UTOZEILEN
i ^DeSS
nd9ek,
föfc/s,
25°/°
[0RTING
fljjüHïN
PM1ST
CHBr
Mi\ise
£l\l
}J£S
$0%
Ü°»r//vi
D£«m
o.a,
I\IU
JC
&P0BK
25%
Wfiv
Ro/rr,
25°/°
K0
rting
'Ng
K°Rn
ZIE ONZE ETALAGES
inter ieurspeciafist
ZIE ONZE ETALAGES
I Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.1
A5?
ADVERTEREN OP DEZE PAGINA? BEL 076-236572
ZIJN GASTVRIJHEID
ZIJN GOEDE KEUKEN
Restaurant De Krekenpoort combineert deze
belangrijke eigenschappen met dat béétje meer
zorg, dat extraatje bij het eten of bij de koffie dat
uw bezoek aan ons onvergetelijk maakt.
U kunt bij ons terecht voor:
of gewoon voor een kopje koffie, bij mooi weer
b.v. in onze lommerrijke tuin. Ons adres is:
St.-Janspolderdijk 4, St.-Jan in Eremo (Belgié)
via IJzendijke, Watervlietdorp, aan de apotheek afslaan, dan
nog 3 km. Voor reservering 09/3291798737
Maandag gesloten.
Graag tot ziens.
BIJ ONS KUNT U A LA CARTE ETEN
TEGEN MENUPRIJS 36.50
Ger. zalm op toast ot
ger. paling op toast of
ardennerham met meloen
ot
kikkerbilletjes in knoflooksaus
uiensoep of
steak stroganoff of
steak au poivre of
varkenshaasjes in roomsaus of
slibtongetjes
dame blanche of
pêche melba of
sabayon en bananen of
insh coffee
KOFFIE VAN HET HUIS
En uiteraard hebben wij ook nog:
onbeperkt tongetjes, frites en sla
Reservering gewenst.
Korte Kerkstraat 14-16, Terneuzen
tel. 01150-12482
Te koop diverse
o.a. Clark '79 gas/automaat, Hyster 1500 kg gas, Fen-
wick 1500 kg. diesel, Vale 2 ton '79 diesel/autom.
Werklust 1200
JCB laadschop '79 type 418
Case '79/Combi '79
de Vos Oosterhout 01620-31850.
(wonder van Kelvedon),
zeer geschikt voor diep
vries. Verkoop slechts één
dag en wel op vrijdag 4 juli
v a. 7 uur v.m. Prijs: 3,-
p.kg. C. v.d. Eijnden,
Steenbergseweg 24, Hal
steren, tel. 01641-2423.
voor 30 m2 v.a. 570,-, ook
in onderdelen leverbaar.
Erkend installateur
Th. van Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
te koop gevraagd
TE KOOP gevraagd: oude
dakpannen en riet. Tel.
01146-1552.
auto (A 6 C)
OPEL Kadett 1200 Special,
1e eig. 47.000 km., zeer
mooie auto. 4750.-. Tel.
01650-56239.
auto's
auto-diversen
div. soorten en maten
Gratis gegalv Div. inruil
v.d. Broeke, Middelburg-
sestr 57a, O-Souburg.
01184-65892.
met schade'85
Renault Fuego '84
Renault 20TS'83
Renault 25GTS'84
Renault 9GTX Break... '83
Renault 18GTL'79
Renault 18 Break'79
Renault 14TL'79
Renault 4F6'81
Renault 12TS
Slooponderdelen Renaults
01860-13319.
Mercedes 300D83
Mercedes 200D83
BMW 31684-85
BMW 323i82
BMW 524 TD84
BMW 32079
BMW 318i83
BMW 520i 5-bak83
BMW 315 LPG83
Escort 1.1 L Bravo83
Escort 1300L85
Ford Fiesta 1.1 L83
Ford Sierra 2.3 diesel85
Ford Sierra 2.0 GL83
Audi 100 LPG84
Audi 80SC diesel84
Golf CL diesel84
Passat diesel CL82
VW Santana disel84
Renault 5GTL81
Renault 11GT Diesel.... 84
Opel Kadett 12S83
OpelCorsa12S85
OPel Rekord 1.8SLPG 83
VW Golf diesel... 82-83-84
Mazda 626GLX LPG.... 83
Datsun Cherry coupé.-. 80
Mercedes 207 met open
laadbak81
Opel Rekord 5-drs81
Ford Escort 110082
Opel Kadett 5-d. LPG 83
VW Transporter
gesloten bestel diesel.. 83
Peugeot 504 GR Break 83
3 maanden Bovag-gar. of
1 jr. garantie. Inruil en
financiering mogelijk.
Groenstraat 20 Prinsen
beek, tel. 076-412204.
Ma. t/m vrij. 8.00-20.00 u.
zat. 10.00-16.00 u.
Axels es traat 174
4537 AS Terneuzen Tel. 01150-121991
Aanvang der kursussen begin september
fietsen/
bromfietsen
met garantie, inruil moge
lijk. Interprice, Kanaalweg
86, Sluiskil. 01157-2042.
Huur met kooprecht van
65,- tot 100,- p. mnd.
Gratis transport. Alle mer
ken. Van Urk, Westersin
gel 42, R'dam, 010-363500
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 X 111.12,6%
10100 60 X 216.11,0%
23000 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 615.10,9%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Op 11-7-86, receptie van 20.00-22.00 uur.
ledereen die van dansen en gezelligheid
houdt is van harte welkom.
Bar-dancing De Staak, gelegen op de grens
Sas van Gent-Assenede, voor alleenstaan
den, koppels, vrijgezellen, vrienden, vrien
dinnen en voor leuke gezellige mensen
staan wij garant voor de gezelligheid.
Tot ziens in bar-dancing De Staak.
Dank U
op het gebied van erotische ontspanning
met m.v. het publiek.
Mede-uitbater:
de eigenaar v.d. beroemde erotic nacht
club „Moulin Rouge" van 10 jaar terug uit
Sas van Gent
WIJ houden van:
gemoedelijkheid - gezelligheid - sfeer
teamgeest maar vooral eerlijkheid en dis
cretie.
Bent u goed gekleed en niet aangeschoten of
dronken, wij en onze meisjes heten u van har
te welkom
OPEN: van ma. t/m zaterdag van 21.00 uur
t/m 05.00 uur of later.
Tot straks
Van ome motorsportm
TERNEUZEN - De BLB-n
keiharde weidecircuit van E
een loodzware uitputtingssli
Xoch bleef een aantal Zeeu
bij de les en dat was nodig i
deelnemers in de 250/500 cc-
en 250 cc-klasse Internationa
weer in het teken van het na
schap. In de kwartliterklass
len was Frank van Kruysser
voL Hij eindigde op de derd
taaiklassement.
Van Kruyssen, die doorg
element is op zware zandb
stade zien dat het ook op be
wil lukken. De Kloosterzani
de eerste reeks naar de vie
jan de Rijk, Franckaert en
profiteerde in de tweede ma
vallen van Franckaert om z
op de derde stek. In de zesd
leverde dat een derde plaat
plus de nodige punten op.
Firstlady maakt plaats voor de nieuwe najaarscollectie. Dat doen we dit keer met een
'knaller' van een prijsaktie: de Voordeel 3-daagse van Firstlady! Maar ook gedurende alle overige
uitverkoopdagen blijven onze kortingen héél interessant...
Wees er snel bij want nu is de keuze nog 't grootst. Firstlady ruimt op.
't Mooiste voor 't minste!
Door Rinus
ST.-JANSTEEN - „E
de meet en je weet d
menteel een vaststel
teurwielrenners doe
ring die Eric Vereeck
zelfvertrouwen doet
de erkenning als spu
Dat de 21-jarige Vere
rappe finisher, werd bi;
name in zijn eerste ja:
prima voor de dag. De
L984 viel eveneens niet
lieven toen nog uit.
„Ik moest me aanpassen
ïad te weinig durf en koersi
acht," weet Vereecken zichi
lie periode te herinneren.
ichroom om door te gaan
iet moment dat de prijz
yerdeeld worden, zette Ve
>ecken langzaam van zich
Daarbij verbeterde het koeij
nzicht en dat maakt de
angs voor de MEAO
ilaagde Vereecken tot
Jepper, die in de gaten geho
len moet worden.
Gemakkelijker worden
:oersen er daardoor niet
oor hem. Vereecken: „In
«gin werd ik nog wel
inderschat. Momenteel,
laatste zes weken waarin
onditie er is, is dat er
ieer bij. Zeker als ik bij
igaan van de finale in
roep zit, tracht men mij
ossen door tussentijdse
aarrages te plaatsen. Tusse|
printjes waarin ik nog
ens het loodje moet leggd
laar soms toch goed doorkoj
n dan is het sprinten gebll
Club jongeren campingreis naar luxe campis in
Rosas, incl. luxe busreis met bar, video, toilet, trek
4/7,17 dgn. 495,-Salou 525,-Ook geschiyoor
alleenreizigers. Bel nu 070-652209 tot 20.00 uur.
App. t.h. in Rosas, incl. busretour, vertrek 4/7,1jgn.
425,-17 dgn. 690,- Tel 070-652209 tot 20.00ir.
in Cap d'Agde, incl. luxe busreis, vertrek eikeeek,
vertrek 4/7 pr. 525,-, 17 dgn., mogelijk tenthuufoll.
ingericht, zeer geschikt voor alleenreizigers, TÖ70-
652209 tot 20.00 uur.
te koop v.a. 499,-. Te huur v.a. 20,- p.mnd.
Becotex Telecommunicatie. Tel. 01131-2406.
Zin in zon, is zin in Kras.
10 dg.
in Joegoslavië, halfpen-
sion inclusief excursies
725,-. Nog plaatsen vrij
op 11/7. Aarzel niet bel
04199-3622.
vakantie-app. t.h.a. met
zwembad en speeltuin. Vrij
voor 12-07 en na 2-08. Die-
teren-Mijs, 04406-15404
Permanente voortenten
show van Brand, Gerjak.
Trio en Van de Horn voor
raam- dak- en schuiflui-
fels; uit voorrad leverbaar.
Kapelle, tel. 01102-1623.
nieuw in Nederland. De
modernste oplossing
tegen kaalheid. Vraag vrij
blijvend informatie bij
N.H.C. 030-312634.
gevonden/verloren
MEDICIJNEN en badspul-
len in gele rugzak verloren
vrijdagmiddag op fietspad
Terhole-Hulst. 01140-
14581.
A
f Ter j;
De gemeente
feitjes stoeltjeée
voormalige lagere
Prijs: 10.-per si
izen biedt schoolmeubilair (ta-
koop aan, afkomstig uit een
hooi.
if/erschillende maten).
Tijd en plaats: wc]
van 13.00 tot 17.
„De Wiekslag",
Nadere informatief
wijs (tel. 01150-
V\ m
sdag 2 juli en woensdag 9 juli
uur in de openb. basisschool
lerhof 1Terneuzen,
1 li
'adhuis Terneuzen, aid. Onder-
'0, tst. 143).
zeehaven idustrie recreatie
Vylalnlaan 38 - Heikant - Telel n 01140-12838
van zeildoek en plastic-nylondoe alle naden gelast.
Alle soorten zeildoek, zonnescherm >ek, markiezendoek,
plastic-katoendoek, plastic-nylondoek, ligst< loperdoek, enz.,
in verschillende kken.
Voor alle voorkomende rnituren.
OPRUIMING
en."
ha,
NV)
n°°pte
in r-"~ c,v
NV)
No9
Cind(
we//a
eN
tV-cXe
j\V\0pe'
ióde
Ret
\o
de
maa
200
San
\U
l/bj
«se/?
uccessen
Hoe Vereecken dan aan L
omen bewees hij dit seizo
plaatsen als Hansweert
iddorpe. Als glunderen^
irste aankomer mocht
tar de kus van de plaat.
|ke wielermiss ophalen. O:
aks het goede rijden is Ve
iken niet helemaal tevredg
'er het wielerseizoen tot
|Hij zegt: „Men name in hi
orjaar heb ik het af lat
:r van t westeini
-t het voortreffelijk in
lateurcategorie. In Ass
le reed de coureur uit Bie
iet naar een fraaie twee
tats. Zijn plaatsgeno
fUS BARHORST werd
trtiende in een veld van
iners.
tic vereecken uit St
Bnsteen reed in Nevele-Voj
iare naar een vijfde plaats I
n veld van 43 deelnemers.
H>OIP BROOYMANS, tege|
Bx>rdig woonachtig in
Ifrabantse, werd in Vir.
waalfde. Daar gingen 95 re
~s van start.
!0 HERMANS werd
itiende in Nieuwpo„.
tar 29 amateurs aan het vq
ik kwamen.
>s VAN BAAL uit Scho„.
[ke reed in Oedelem, waar j
hners de inschrijvingstaj
■seerden, naar een zever
tats.
!k de taeye uit E
'digde als tweede in het 1
tike Middelburg, wa,
-hts twaalf deelnemers al
[start verschenen.
"Dl BUZEYN uit Eede zeg.
trde in de C-categorie v|
i BWF-koers in St.-Piete
Brugge. RUDI LAMMEE
Oostburg kwam als zei
ir de meet. Het aantal de,
ners bedroeg hier 31. In
iategorie reed BERT I
SSCHER uit Aardenbu
'r een knappe twee
lats in een veld van 38 re
"s.
,jo van de brande
'kant was succesvol bij
|B. Hij zegevierde in
trs met 47 vertrekkers
illen.