I
1
SeizDenopmimirig bij Sanders. 26 juni t/m 19 juli aanstaande. Wijzigingen voorbehouden.
kleintje
t
i.
Frans M;
beroepsr
bij ploeg
•Audet
GEZAGSGi
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
Europees
voor Rolf
Sanders Meubelstad houdt seizoenopruiming
want er moet ruimte komen voor onze nieuwe collectie.
Dat betekent verpletterend voordeel voor u
vanwege de verpletterde prijzen In onze winkels ziet u
om welke artikelen het gaat: bankstellen, eethoeken,
slaapkamers, tot en met losse kasten, tafels en stoelen
Om u een indruk te geven van de
waarover het gaat, geven wij u hier alvast een
tal voorbeelden
kortingen
aan-
SLAAPKAMERS
BANKSTELLEN
EETHOEKEN
FAUTEUILS
31
Technipower
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
boetiek.99
te koop aangeboden
personeel gevraagd
huwelijken/kennismaking
J\dverteren
staat u goed,
Salontafel, wit formica, van 475- voor
1699.-
8-hoekige, witte salontafel, van 575- voor
Bali bruine salontafel, van 498- voor
Witte salontafel, van 598- voor
8-hoekige, witte salontafel, van 598- voor
Broodkast, eiken, van 2798- voor
Eiken toogkast, van 2498- voor
Eiken TV-meubel, van 1599- voor
2199-
1899.-
1199—
3-delig eiken wandmeubel, van 2699- voor
Eiken broodkast, van 1298- voor
2049-
_999-
Eiken slaapkamer, van 1998- voorL
3-deurskast, eiken, van 2598- voor
Toiletmeubel, eiken van 1048- voor
1499-
1999.-
799-
Blauw gestoffeerde slaapkamer, van 1798- voor1399-
4-deurskast, blauw gestoffeerd, van 1398- voor999r
Toiletmeubel, blauw gestoffeerd, van 698- voor549-
Schuifdeurenkast, wit, van 1898- voor1499-
Grenen bureauslaper, van 898- voor699-
3-2 zitcombinatie met grijze stoffering, van 2198- voor
3-2 zitcombinatie met grijs/blauwe stoffering, van 1999- voor1499,-
3-2 zitcombinatie, beige, van 2998- voor229%
3-2 zitcombinatie in beige leder, van 3999- voor2999.-
Lederen 2-hoek 2 combinatie, van 4598- voor3499.-
3-2 zitcombinatie blank eiken van 2998- voor2299r
3-2 zitcombinatie lederlook zwart, van 2798- voor2098.-
Complete zithoek, van 2999- voor2299r
3-2 zitcombinatie, eiken, van 4298- voor3299.-
Lederlook 3-2 zitcombinatie, van 1998- voor1499r
Witte kruispoottafel, van 998- voor
Bali bruine kruispoottafel, van 998- voor
Zwarte tafel, van 449- voor
Stoel zwart/wit, van 198- voor
Witte stoel, van 148- voor
Zwarte schuiftafel, van 198- voor
Witte kolomtafel, van 249- voor
749.-
749r
349.-
149r
.125.-
99r
199.-
Draaifauteuil, lamous rood, van 1898-
voor1499.-
Eiken fauteuil met stof bekleed, van
498- voor399.-
Stoffen draaifauteuil, van 698.-
voor549.-
U vindt onze winkels in
Amsterdam, Berkel/Rodenrijs, Beverwijk,
Groningen Hattem, Kerkrade, Oosterhout,
UdeiWolkel, Utrecht en Vlaardingen
MEUBELSTAD
Aluminium
schuifladders
Interal
Ladders B.V.
c.v.-ketels
Siwako
1000 Ballpoints
ei
TH/HTS/MTS-ers
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
A.A.A. Roadster
automonteur
verkopers/sters
Kamer
éi
Bejaarden-
schieting
Auto huren
Auto lease
Auto huur-koop
4-pers. caravan
Bregenzer Waid
50 reisen
rTTITIIITTIIIIiriIIIITIIIIIl
Visen op zee!
Caravanhandel
Stelleplas
Eindelijk een kompleet
magazine over industriële
automatisering
jP T M
W
r
PONDERDAG 26 JUN11)
MEXICO-STAD - De ha|
ren aan Jan Keizer voort
landse voetbalscheidsretj
vliegtuig. Op weg naar hi
Waarde ca. 80,00
..woonplaats:.
L/C. O I CIVI VMIM I
fWI oou
r&gsb is
'.LU I199g 8
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8 30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 1190 15.69
elke regel meer 3.97 5.23
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
17.68
1.36
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.18
2.39
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.80
0.60
oplage
ZVK WBK
18.90
6.30
gehele
oplage
19.89
1.53
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
e.
Wij leveren alle soorten
ladders en steigers recht
streeks af fabriek.
Bel voor een vrijblijvende
demonstratie aan huis. Nu
8 meter 2x14 sporten
van 375,- voor 237,-
en 10 meter 2x19 spor
ten van 445,- voor
f 289,-.
Andere lengtes en uitvoe
ringen tot 50% korting.
3 Jaar garantie.
Tel. 076-876306 of 01180-
37300.
ZONNESCHERM markies
br. 4,50 m., Spectrum
natuurencycl. 12-dlg.,
Flymo gazonmaaier, alles
i.z.g.st. Tel. 01155-4387 na
18.00 u.
DIEPVRIES 420 Itr., prijs
100,-. Tel. 01140-15887.
Speciale aanbieding
gaswandketels m. warm
watervoorziening. Beter
rendement 1495,- incl.
BTW.
Breda: Hazepad 10,300 m.
na Makro, tel. 076-877576.
m. tekst 140-, div.
rel.geschenken. 03474-
1325, ook 's avonds.
te koop gevraagd
METAALDRAAIBANKJE
gevr. en rand- en voorma
chientje. Tel. 076-131580.
Ingenieursbureau B.V. vraagt voor diverse langlo
pende projekten
met de richting E/Electronica/I/WTB/Fmt
zowel met ervaring als schoolverlaters.
Goede salariëring en secundaire voorwaarden.
Telefonische informatie 040-122774.
GEZIN m. 1 kind zoekt
hulp in de huish. voor 1 2
dgn. Tel. 01140-10412.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
vraagt voor direkte in
diensttreding een jonge
aankomende
i.b.v. rijbewijs B/E
Tel. 013-368564.
Ons bedrijf heeft nog
plaats voor enkele
van textiel. Auto vereist.
Bel voor 'n nadere
afspraak Mauritex, F. v.
Waesberghestr. 15a, Hulst,
tel. 01140-19824.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
LEUKE sport, jongen, 29
jr., zelfst.wonend en goede
baan, zou willen kennism.
met zeeuwsvl. meisje, 25-
30 jr. om samen het leven
meer inhoud te geven.
Misschien vinden we elk
aar. Br. met foto zal ik eer
lijk beantwoorden. Br.o.nr.
902191 v.d.blad.
SPORTIEVE jongen 28 jr.
z.k.m. meisje of jonge
vrouw voor vriendschap.
Br.o.nr.
te huur
aangeboden
m. voll. pension in Axel.
Br.o.nr. 903263.
diversen
do. 26 juni, zaal Molenhof,
Kloosterzande, aanv.
113.30 uur 25,- gratis.
autos
auto-diversen
Auto huren: Gloednieuw
auto huren per dag v.a.
22,- excl. BTW, incl. 100
km. vrij. Vele merken.
Auto lease: Scherpe tarie
ven. Klaar terwijl u wacht.
Wij nemen uw eigen auto
in.
Auto huur-koop: 12 mnd.
huren en dan kopen tegen
vastgestelde spotprijs?
Nagenoeg alle merken '80
t/m '86 in voorraadl Ook
vracht- en personenbus-
sen.
A.A.A. Roadster B.V., tel.
076-227295, Wilhelmina-
singel 46, Breda. Filialen:
Rotterdam, Amsterdam,
Utrecht, Den Haag, Dor
drecht, Den Bosch, Til
burg.
HAMMOND toonwielorgel,
t. L-100, met lesliebox
60W. Tel. 01150-95761.
(huis)dieren
4 PERZISCHE langharige
katers, m. stamb., 8 w.
oud, 3 zwart/wit, 1
blauw/wit, vr.pr. 300,-,
tel. 01170-3302.
LANGH. teckelpups, uitm.
ouders, stamb. en ing. tel.
01663-2661.
vakantie/rekreatie
Te huur in z.g.st.
met o.a. voortent, kachel,
koelkast en toil. Tel.
01102-3917.
Te huur in Burgh Castle
(Oost Eng.) part. vakantie-
bung. 4-6 pers. bij strand,
rivier en meren (Broads)
250 - tot 460.- p.w. Kor
ting op overtocht. Tel
01858-15298.
8 daagse 50 reis naar
Andelsbuch. Volpension
incl. excursies en reisver
zekering 625.-. Nog
plaatsen vrij op 7/7. Stich
ting Recreatie voor Oude
ren/Kras Reizen 04199-
3622.
Net dat beetje zorg meer!
Volpension incl. excursies
en reisverzekering. 5 dg.
Friesland of Belgische
Ardennen v.a. 380.-. Nog
plaatsen vrij op 7/7. Stich
ting Recreatie voor Oude
ren/Kras Reizen 04199-
3622.
Dan natuurlijk met de
„Adriana 2" vanuit de bui
tenhaven Stellendam.
Inl.: 010-4508937.
caravans/
kampeerartikelen
m
T.K. bung.tent toebeh.+
bagagewagentje, pr.
750,-tel. 01663-2519.
Wij hebben nog enkele
Münsterlands en enkele
inruil-vouwwagens die wij
tegen aantrekkelijke prij
zen weg willen doen.
01106-2260
watersport
VAURIEN pol. dekkl.
trailer t.k., 2500,-. Tel.
076-612721.
iWP Jm Jk
MAGAZINE
ROBOTICA
Pt SEMINARS
WORKSHOPS
Automatisering
bi) landbouw
werktuigen-
producent
Vicon
Rauwenhotl
(Philips): bij goed
beleid geen
werkloosheid
Technologie
beleid: regionale
impulsen
belangrijk
Logistiek:
automatisering
heeft grote
uitstraling
CIM-Magazine. Met diepgravende arti
kelen. aktuele berichten, reportages en
interviews. CIM-Magazine, een nieuw
blad voor iedereen die direkt ol indirekt
met industriële automatisering te maken
heeft ol krijgt.
SENSORTECHNOLOGI
KNELPUNTEN
VISIONTECHNOLOGIE
Als u zich nu abonneert bespaart u
f 22,50.
U betaalt nu slechts f 87,50 Lp.v. f 110,-
voor een jaarabonnement.
Bel voor een abonnement 080-228316 ol
stuur de antwoordbon liefst vandaag
nog retour.
--f
ik wil een gratis proefnummer CIM-Magazine a
ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb
recht op een introduktiekortlng van f 22,50. f
Naam:M
fOnderneming: J;
Funktie:
f Straat/postbus:f
Postcode:j.t
i Plaats: 1/
Telefoonnummer:
Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel m
worden gestuurd naar:
i
- woraen gestuura naar:
TIJDSCHRIFTEN
Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen.
Inlichtingen: De Stem, 076-23691)
gyVGDAD (RTR) - Uday Saddam
I (raakse president Saddam Hussei,
voetbalbond in zijn land, heeft ied.
ven van de vroegtijdige uitschakel.'
Door nederlagen tegen Mexico (J
jO-l) kon de sterkste ploeg uit hetl
naar huis. Dit zinde Hussein j unior
De hoofdschuldige voor het faleij
ijen, bondscoach Evaristo de Mac
voor het toernooi en de voorbereicj
zou zo'n beetje alles fout hebben
pe Macedo niet de beste spelers in j
(jij wel opstelde, op een voor hen fo
VOO!
Door Henk Mei
Ook voor de finale of de s4
kwam hij niet meer in aanm|
zer zelf uitrekenen.
„Het is een ijzeren wet op
zo'n WK dat je geen wedstrijd
krijgt van een ploeg die je eer
der al bent tegengekomen. Op
het moment dat ik de uitsla
gen van de kwartfinales hoor
de, wist ik hoe mijn kansen er
voor stonden. Argentinië heb
ik tegen Italië gefloten en Bel
gië krijg ik niet omdat ze ons,
Nederlanders, vaak met Bel
gen vereenzelvigen. Toen mi
nister Brinkman laatst in Te
xas was, werd hij toch ook als
Belg aangekondigd."
Keizer accepteert de uitleg
goedmoedig. „Daar wordt ge
woon goudeerlijk over gespro
ken. Tom Wharton, die grote
Schot van de scheidsrechters-
commissie, heeft me dat uit
voerig uitgelegd. Wat mij be
treft komt daar nog bij dat ik
twee jaar geleden door de
zelfde commissie ben aange
steld voor de finale van het
voetbaltoernooi op de Olympi
sche Spelen. Dat speelt ook een
rol, maar het andere is pri
mair. Er zitten veel scheids
rechters in hetzelfde schuitje
als ik. De meesten gaan een
dezer dagen naar huis."
Op die manier is het dus
lang geen uitgemaakte zaak
dat de beste scheidsrechter
van het toernooi de belang
rijkste wedstrijd krijgt te lei
den?
Keizer zwijgt nu. Daags
voor de afreis houdt hij zich
nog altijd aan de strenge voor
schriften die inhouden dat
buitenstaanders geen kijkje in
de scheidsrechterskeuken mo
gen krijgen. De gezagsge
trouwe Keizer heeft met de
huisregels weinig moeite ge
had, zegt hij. Sommigen onder
de 36 scheidsrechters konden
de verleidingen nauwelijks
weerstaan, anderen hadden de
grootste moeite met de druk
daarvan.
Ruim 80,00 aan geschenken ontvangt U als U Uw onder
trouw tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a.s. vrouw het vergeten, doet u het dan. Als u ruim
schoots vóór uw huwelijksdag even op een van onze kantoren
komt, ol onderstaande bon invult en opstuurt, dan garanderen
wij u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke geschenken en een groot aantal waarde- en reductie
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
Zonder zich te buiten te
gaan heeft vooral de Zwitser
André Daina zwaar te lijden
gehad onder de FIFA-doctri-
Hannover <sid) - op de tweec
zwemkampioenschappen heeft Rolf
op de 50 meter schoolslag verbeterd.
U ziet, het is de moeite waard.
Geef daarom tijdig uw onder
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
één van de kantoren van
De Stem
De 22-jarige zwemmer uit
Dormagen legde woensdag in
Hannover de afstand af in
28,46 seconden. Dat was 2/100e
sneller dan de tijd van de Rus
Dimitri Volkov vier maanden
geleden.
Het Europese record van
Rolf Beab op de 50 meter
schoolslag (28,46) kwam bij de
Westduitse zwemkampioen-
schappen woensdag als een
complete verrassing, niet in de
laatste plaats bij de kersverse
recordhouder zelf.
Op de dubbele afstand,
waarop hij zijn titel verdedig
de, werd Beab verslagen door
zijn clubgeboot Bert Göbel en
op de 200 meter schoolslag
overleefde hij de serie niet
eens. „Ik verwacht er vandaag
eigenlijk helemaal niets meer
1 vai
uu
vrt
Ge
hei
eer
I
au;
eer
pro
dor
I
Ma
de
kw
23,f
Sei<
ker
zwi
vijf
50 i
nar
brc
aar
In blokletters invullen s.v.p.
Graag ontvang ik tijdig vóór mijn huwelijksdag bezoek van de
hostess van de Felicitatiedienst.
Naam bruid:
adres:
postcode:
telefoon:
Naam bruidegom:
adres:
postcode:
datum ondertrouw:
plaats van ondertrouw:
datum wett. huw.:datum kerk. huw.:..
Direkt inzenden aan één van onze kantoren.
..woonplaats:.
js heerenhoek (anp) - Frans mi
oet volgende wielerseizoen beroepsr
Raas. De bronzen-medaillewinnaar
Pioenschap voor amateurs tekende
"aassen finishte vorige week ook al
van Zweden achter de Fransman Gill
