edag'
Belgische ex-premier veroordeeld
antie?
RECHTER: 'U BENT EEN ORDINAIRE FRAUDEUR
Politieke rel rond geheime dienst Israel
RRIOR
Jacht op Parijse lustmoordenaar
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Ook lokale markt kalm
ONDERDAG 26 JUN11986
T21 PAGINA 4
;BUITENL AND
BRUSSEL - De Belgische ex-pre
mier en minister van Staat Paul
vanden Boeynants (67) is veroor
deeld tot een voorwaardelijke ge-
vangënisstraf van 3 jaar wegens
malversaties en valsheid in ge
schrifte.
I ONTSLAG HOOFD SHIN BEIT PRESIDENT KONDIGT GRATIE AF
VROOM® DREESM ANN
mmHHHiH
ÊÊklEUWSOVERZICHT OOODD
WfOOOOOOOO BUITENLAND
Nieuwe voorzitter voor de OPEC
Groei West-Duitsland 2,5 procent
President Peru pakt leger aan
Wederzijdse controle bij kernproeven
Botha: geen intrekking noodtoestand
Zon en maan
Hoogwater
M Scheepsberichten
organisaties van bui.
ders elders liggen. je
at probleem voor een
deel kunnen oplossen
'tte auteurs hun lesrna-
1 vooraf zouden voor
aan buitenlanders. in
ekken met hen, zei een
1, dat ze dat in de toe-
ook wilden doen",
te auteurs schrijven
geen ruggespraak hou-
~et de 'zwarte achter-
vanuit een westers per-
ef. Ze kijken vanuit
rse normen en waarden
buitenlanders, zonder
'e normen ter discussie
en gesteld. Dat leidt dan
elden tot generalisaties
n eenzijdig benadruk-
an de verschillen tussen
rlanders en etnische
cringen. Zo bevorderen
gewild het wij-zij-den
dat in onze maatschap-
1 in ruime mate voor-
n is.
voorbeeld van hoe
t dat eenzijdig bena-
en van de verschillen
itpakken, is de goed be-
e voorlichtingscam-
op de televisie van de
(Stichting Ideële Recla-
Onder de titel 'Leuk dat
Nederland niet alle-
hetzelfde zijn' werd ge-
~rd het begrip van de
rlanders voor het ge-
van buitenlandse kin-
te vergroten. Maar uit
rzoek bleek, dat de cam-
e bij veel kinderen eer-
egatieve dan positieve
ten had en juist voor-
cl-bevestigend werkte,
oor ons", zegt Marlou
„Is de kern van een ra-
ch vooroordeel 'ze zijn
rs'. Er is een aantal pak-
n, dat die verschillen
teert uit te leggen onder
notto, als je meer weet
die andere cultuur, ac-
~r je die en vervolgens
eer je die. Maar onder-
heeft aangetoond, dat
de verschillen uitlegt je
ook het anders-zijn
drukt. In het lesmate-
zou juist meer naar de
eenkomsten moeten
'en gekeken".
dat is een les, die wij
bedoelende Westerlin-
ter harte zouden kunnen
~n. Het boekje van Mar
in en Nine Nooter kan
bij waardevolle hulp
n. De gemeente Gronin-
eeft het goede voorbeeld
ven door het aan te
ffen voor alle scholen.
eente. Een Franse bus,
tuurd door een Franse
uffeur met daarin Franse
agiers mocht ineens niet
r op Franse wegen rij-
De gaullistische oud
ier Michel Debré kwam
inste nog eerlijk voor
mening uit toen hij zei
hij Greenpeace wilde la-
zinken. Maar gelukkig
er in Frankrijk ook nog
en als televisiepresen-
r Michel Polac, die voor
camera een cheque uit-
eef voor de familie van
nando. Kranten als Le
de en Le Canard Enchai-
en ook L'Express en
venement du Jeudi heb-
veel gedaan om de waar
boven tafel te krijgen",
Louise Trussell
n klap voor Greenpeace
s het succes van de ontsla-
Defensie-minister Hernu
de laatste parlementsver-
zingen. Hernu meent
rdoor zelfs in aanmer-
g te komen voor een kan-
atuur voor het president-
ap. „Wat moet je daar op
gen", zucht Louise Trus-
l. „Hernu is dit jaar onder
leiden met het Kruis van
Erelegioen. Dat hij die
;ft geaccepteerd getuigt
r mij van een ongelooflijk
ïisme."
Wie heeft volgens haar de
Ier gegeven de Rainbow
irrior tot zinken te bren-
„Ik weet het niet. Maar
:ien de structuur van de
cht in Frankrijk kan het
tterrand niet zijn ontgaan.
moet er van geweten
bben. Serge July, die toch
t onsympathiek staat te-
nover de president, sugge-
ïrt dat ook in zijn laatste
ek. Misschien dat er voor
presidentsverkiezingen
n 1988 nog onthullingen
men. Maar als je naar
rnu kijkt mag je je afvra-
n wie daar voordeel van
hebben."
nt automatisch diens op-
ilger wordt. Verschillende
ilitici hebben vanaf dat
oment meegedongen naar
plaats die nu door Mzali
ordt ingenomen.
De macht om te beslissen
ij ft echter bij Bourgiba. De
gelopen drie maanden
ïeft hij een aantal ministers
hoge ambtenaren ontsla
an die beschouwd werden
s geestverwanten van Mza-
Zij werden allen vervan-
n door vertrouwelingen
an mevrouw Sassi. Daar-
lee werd op zijn minst de
idruk gewekt dat zij meer
oet dan alleen maar de arm
ast te houden van haar oom
jdens diens wandelin-
;n.(AP)
De oud-premier van België, Paul Vanden Boeynants, wordt belaagd door journalisten als
(ij na zijn veroordeling voor fraude en belastingontduiking de Brusselse rechtszaal verlaat.
- FOTO AP
Van onze correspondent
Nooit eerder is een Belgische staats
man tot een dergelijke straf veroor
deeld.
Mocht VDB, zoals hij populair genoemd
wordt, nog gedacht hebben er met een lichtere
straf af te komen dan is hij gisterochtend wel
snel uit de droom geholpen door rechter Carlos
Amores, die, voor hij lot de uitspraak kwam,
de ex-premier toevoegde: „U bent een ordi
naire fraudeur. U hebt als volksvertegenwoor
diger mede wetten gemaakt. U bent de eerste
die de wét zou moeten naleven. Ondanks de
grote diensten die u het land hebt bewezen
kunt u een straf niet ontgaan." Vervolgens
werd het vonnis uitgesproken, dat naast de
voorwaardelijke straf een boete inhoudt van
35.000 gulden en het betalen van de gerechts
kosten ten bedrage van 75.000 gulden.
De zaak-VDB, de eerste in de Belgische ge
schiedenis tegen een politicus van dit kaliber,
begon op 7 januari 1981, toen bij een huiszoe
king bij een bank in Brussel een aantal du
bieuze papieren werd gevonden dat betrek
king had op ondernemingen - in de vleessec
tor - waarvan Vanden Boeynants eigenaar
was. Nadat VDB meer dan 80 keer verhoord
was, kwam het openbaar ministerie tenslotte
met de aanklacht dat de ex-premier tussen
1967 en 1982 'op een systematische wijze vals
heid in geschrifte en fiscale fraude had ge
pleegd en met opzet foutieve balansen had op
gemaakt.'
In totaal bevatte de aanklacht 137 punten en
de malversaties beliepen een bedrag van zeker
11 miljoen gulden. Op 8 januari van dit jaar
ging na eindeloos touwtrekken en het opheffen
van de parlementaire onschendbaarheid van
VDB, die nog steeds Kamerlid was, het echte
proces van start, maar de advocaten wisten
weer voor een schorsing te zorgen door te stel
len dat VDB 'slechts' voor 60 punten echt ver
volgd kon worden.
Op 26 maart concludeerde de rechtbank ech
ter dat Vanden Boeynants zich zou moeten
verantwoorden voor het hele pakket en ver
volgens ontspon zich een rechtszaak, waaruit
bleek dat VDB zich bediende van fictieve ven
nootschappen in binnen- en buitenland,
werkte met geheime rekeningen in Zwitser
land en Liechtenstein, zichzelf leningen ver
strekte en niet bestaande kopers opvoerde.
Een van de kopers zou een Turk geweest
zijn, Beynelmilel Nakliyat, wat vertaald 'in
ternationaal transport' betekent. Van een an
dere koper, een inmiddels overleden Libanese
diplomaat bleek VDB op nogal knullige ma
nier de handtekening vervalst te hebben.
Vanden Boeynants, die als slagersjongen
zijn carrière begon en na de oorlog tal van ja
ren zijn stempel drukte op de Belgische chris
tendemocratische partij, kon kennelijk naast
zijn politieke loopbaan ook nog een vleesimpe
rium runnen, hoewel de verdediging het er tij
dens het proces op gooide dat de ex-premier
zijn zaken aan anderen moest overlaten en te
goed van vertrouwen was geweest.
Het proces heeft zich alleen toegespitst op
frauduleuze praktijken met het vermogen van
VDB, maar er is geen onderzoek verricht naar
de wijze waarop dat vermogen tot stand is ge
komen. In de 7 jaar, die VDB in totaal minister
van Defensie is geweest, is dat vermogen aan
zienlijk gegroeid, maar tot dusver is officieel
geen verband aangetoond tussen die groei en
vreemde wapenaankopen, die de toenmalige
minister deed.
Van onze correspondent
JERUZALEM - In Israël is
tea storm van protest opgesto
ken tegen de gisteren getrof-
regeling van de Shin Beit-
affaire. Vier linkse oppositie
partijen hebben moties van
wantrouwen tegen de regering
van nationale eenheid inge
diend vanwege de manier
waarop zij de hele affaire in
de doofpot stopt.
Na nachtelijk kabinetsbe
raad heeft het hoofd van de Is
raëlische binnenlandse veilig
heidsdienst, de Shin Beit, gis
terochtend ontslag genomen.
Het Shin Beit-hoofd Awra-
liam Shalom wordt verdacht
twee jaar geleden na een bus
kaping bevel te hebben gege
ven twee gevangen genomen
Palestijnen na verhoor om het
leven te brengen.
Verzet
Maar ook binnen de rege
ring en vooral onder vooraan
staande leden van de Arbei
derspartij van premier Peres
lel verzet gerezen tegen de
regeling die de Shin Beit-af
faire uit de wereld moet hel
pen.
Vijf Shin Beit-agenten heb
ben de twee buskapers na ver
hoor doodgeslagen. Bij twee
officiële onderzoeken die na de
lynchpartij werden ingesteld,
werden de leden van de onder
zoekscommissies opzettelijk
door de Shin Beit om de tuin
geleid die de schuld voor de
dubbele moord in de schoenen
van legergeneraal Mordecai
probeerde te schuiven. In ruil
voor het ontslag van het Shin
Beit-hoofd heeft president
Herzog Shalom en drie van
diens naaste medewerkers
gratie verleend zodat er geen
juridische stappen tegen hen
meer zullen worden genomen.
Meineed
Het politie-onderzoek naar
de lynchpartij en de gepleegde
meineed dat door de inmiddels
vervangen procureur-gene
raal professor Zamir was ge
last, zal nu niet worden uitge
voerd daar de Shin Beit-top
omdat door vanwege het pre
sidentiële gratiebesluit al bij
voorbaat is ontslagen van
rechtsvervolging.
Premier Peres heeft giste
ren alleen toegezegd een spe
ciale commissie in te zullen
stellen om op basis van de uit
het verleden getrokken lessen
normen en toekomstige werk
wijzen voor de Shin Beit vast
te stellen.
Zonder politie-onderzoek en
zonder oprichting van een of
ficiële onderzoekscommissie
zal de ministeriële verant
woordelijkheid voor deze af
faire niet uit de doeken wor
den gedaan zodat met name
plaatsvervangend premier
Shamir buiten schot blijft.
Shamir zou vanaf het begin af
aan van de dubbele moord op
de buskapers hebben afgewe
ten. De Likoed-leider en toe
komstig premier zou tevens de
pogingen van de Shin Beit-top
hebben gedekt om de ware
toedracht van deze moordzaak
voor twee onderzoekscommis
sies te verdonkeremanen.
Discussie
Onder Israëlische juristen
en politici wordt intussen een
heftige discussie gevoerd over
de vraag of president Herzog
met zijn gratiebesluit in de
Shin Beit-affaire niet buiten
zijn bevoegdheden is getreden.
Met de omstreden regeling
van de Shin Beit-affaire is de
gratie al verleend terwijl er
zelfs nog geen officiële aan
klacht is ingediend. Volgens de
wet kan de president alleen
gratie verlenen aan iemand
die de wet heeft overtreden
zodat er dus eerst sprake moet
zijn van een veroordeling en
een vonnis voordat de presi
dent zijn gratierecht kan uit
oefenen.
De juristen op het Israëli
sche ministerie van Justitie
hebben gisteren na een spon
tane protestverklaring in ene
verklaring hun verbazing en
geschoktheid over het kabi
netsbesluit in de Shin Beit-af
faire uitgesproken.
Volgens de socialist Chaim
Zadok hebben Peres, Sjamir
en Moda'i achter de rug van de
nieuwe procureur-generaal
om, samengespannen en presi
dent Herzog in hun samen
zwering betrokken teneinde
een onderzoek naar gepleegde
meineed te vermijden opdat de
waarheid nooit aan het licht
zal komen en de schuldigen
niet terecht zullen staan.
Van onze correspondent
PARIJS - De politie van Parijs is met man en macht op zoek
naar de persoon of personen, verantwoordelijk voor de moord
op 13 bejaarde vrouwen in hun Parijse woningen in de afgelo
pen maanden. Het laatste slachtoffer was een 67-jarige vrouw,
wier stoffelijk overschot gisteren in haar appartement in het
elfde arrondissement werd gevonden. De vrouw was net als de
anderen aan handen en voeten gebonden. Sinds oktober 1984 zijn
in Parijs 32 oude dames vermoord. De politie denkt dat minstens
een 13-tal moorden is gepleegd door dezelfde persoon omdat de
omstandigheden vrijwel identiek waren. De 'boodschappen-
moordcnaar', zoals de dader in de pers wordt genoemd, achter
volgt zijn slachtoffers naar hun huis en dringt binnen wanneer
ze nietsvermoedend de deur openen. Het motief van de moorden
is onduidelijk.
(ADVERTENTIE)
Neem de ideale
reisverzekering mee
Vroom Dreesmanrt regelt 't
vlot en voordelig voor u.
Een reisverzekering van de
Europeesche. De polis kunt u
direkt meenemen. Ook op
zaterdag en de koopavond.
Gaat u met de auto? Haal dan
aan de verzekeringsbalie de
gratis "groene douane-schijf".
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
HOOFDFONDSEN
AMSTERDAM (ANP) - De jongste
staatslening, waarmee de staat 1,8
ftüljard uit de markt heeft gehaald,
blijkt goed te passen in die markt. Het
effectieve rendement van 6,25 procent
Verschilt slechts fractioneel van het
rendement op vergelijkbare leningen.
Op de Amsterdamse effectenbeurs
bracht de uitkomst van de staatslening
'oensdagmorgen dan ook weinig be
weging voort. Op de obligatiemarkt
gebeurde evenals dinsdag, toen men de
tat nog uit de boom keek, nagenoeg
niets.
Ook de handel in aandelen was op
nieuw rustig. De daling van de koersen
van dinsdag kwam tot staan. De dollar
zakte weliswaar door tot beneden de
rijksdaalder, maar Wall Street liet een
klein herstel zien. Amsterdam bood
enigszins onzeker beeld met kleine
schommelingen. De internationale
aandelen noteerden rond het middag
uur licht hoger, met uitzondering
evenwel van KLM die op 48,70 twee
dubbeltjes prijsgaf na dinsdag tegen
een dalende markt in nog een dub
beltje te hebben gewonnen.
Van Ommeren voegde daarentegen
opnieuw iets aan de koers toe en dat
sou voor een deel moeten worden ver
klaard uit buitenlandse belangstelling.
He scheepvaartfondsen lijken het op
de beurs wat beter te doen dan de be
tichten over deze bedrijfstak zouden
Vermoeden. Ook Nedlloyd legde
woensdagmorgen een bescheiden be
dragje op de koers en Pakhoed no
teerde iets hoger.
Voor het overige was er weinig ver
oudering. Heineken herstelde zich op
een gulden van het dinsdag opge-
i verlies. ABN boekte een winst
van 4 op 585,50. Fokker daalde twee
kwartjes verder tot ƒ93,50 en Bühr-
mann-Tetterode ging ƒ1,50 omhoog
naar 183,50.
Voor de jongste staatslening, die
meer opbracht dan menig beurshande
laar had verwacht, bleek de buiten
landse belangstelling met 47 procent
van de toewijzingen ten opzichte van
voorgaande leningen groot.
Voor het overige was er weinig
nieuws dat de belegger aanzette tot
handel. De lokale markt maakte een
kalme indruk. Van Berkel ging 1 in
herstel op ƒ42,50 en kwam daarmee
aardig in de buurt van de hoogste
koers van dit jaar. KNP werkte het
dinsag geleden verlies bijna helemaal
weg op 153 en Gamma Holding her
stelde zich op ƒ298 een rijksdaalder.
Meneba was opnieuw in trek en steeg
ƒ3,50 tot ƒ118,50. Hunter Douglas en
Crédit Lyonnais raakten 1 kwijt en
Cindu-Key moest 1,30 achteruit.
Auto Industrie 'Rotterdam' no
teerde zonder de- claim, die eerst voor
1,50 en daarna voor 2 werd verhan
deld, zelfs 1 hoger op 111. Ahrend
bleef gevraagd en voegde 3,50 aan de
koers toe op 108,50. Borsumij Wehry
kwam op 856 vier gulden beter af.
Brink/ Molyn steeg enkele guldens,
maar dat deed de in moeilijkheden ge
raakte verffabriek dinsdagmiddag
ook, om vervolgens toch op dezelfde
koers te sluiten. Van der Giessen-De
Noord en Smit Internationale stegen
enigzins in koers. Van Schuppen viel
9,50 terug tot 110,50 na dinsdag al 5
in koers te zijn gedaald. Mijnbouw-
kundige Werken bleef stijgen en no
teerde rond halfeen op 150,10 ruim 7
hoger.
Op de Europese Optiebeurs stonden
woensdagmorgen vooral Koninklijke
Olie en Philips in de belangstelling. Er
werden ruim 9500 contracten verhan
deld.
h
antonius
antonius
congr.o.l.v.
daniel
gasthuis
gasthuis
y1 gasthuis
gasthuis
hooghuys
prot.z.hs
8Prot.z.hs
prot.z.hs
aeneas
(oostb.)
(oostb.)
lourdes
de brouwer
4 (tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(het)
klokkenberg
liduina
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
1968-98
1972-02
1972-02
1958-88
1971-01
1971-01
1972-02
1952-92
1959-01
1972-02
1950-90
1966-96
1971-01
1973-03
1972-02
VK
100,00
106,00
102,50
94,50
106,00
103,00
103,50
92,50
86,00
102,70
90,00
102,00
103,50
100,00
101,00
SK
100,00
102,50
103,50
100,00
101,00
VK
SK
aegon
109,70
109,30
ahold
88,50
89,20
akzo
167,30
167,é0
abn
581,50
586,00
alrenta
152,80
152,80
amev
80,30
80,40
amro-bank
105,50
106,80
ass. r'dam
128,00 a
i 128,50
bührm.tett
182,00
185,00
dordtsche p.
184,30
186,00
elsevier
205,00
205,00
fgh
43,30
43,40
fokker
94,00
93,00
gist-broc.
294,20
293,50
heineken
167,00
168,00
heineken h.
146,00
145,50
hbg
146,50
147,00
hoogovens
112,70
113,20
kim
48,90
48,80
kon.olie
197,00
201,00
natned.
86,10
86,30
nmb
196,00
197,00
nedlloyd
175,50
176,00
ocè-v.d.gr.
496,00
501,00
ommeren van
36,90
37,20
pakhoed
50,60
52,00
philips
53,70
53,90
robeco
93,50
94,10
rodamco
140,90
140,70
rolinco
85,50
86,30
rorento
50,30
50,10
unilever
483,50
485,00
vnu
329,00
330,00
volker st
41,70
42,00
wessanen
294,00
292,50
1 BELEGGINGSFONDSEN
abn aand.f.
340,00
342,00
abn beleg.
53,10
53,00
alg.fondsb.
259,00
261,00
america fnd
307,00
310,00
amvabel
117,60
118,00
asa
100,00
-
asia pac.gf
23,10
23,10
bemco austr.
57,00
57,00
bever beleg.
32,20
31,80
binn.bel.f.VG
142,50
142,50
bogamij
159,00
162,00
chemical F
21,30
21,30
col.growth
31,50
31,50
eng.holl.bel.tr.
162,00
160,70
equity mortg.fnd
71,20
70,40
eur.assets
9,30
9,30
goldmines
204,00
202,00
holl.f.
74,60
74,80
holl.pac.f
63,50
63,40
interbonds
620,00
616,00
39,60
japan fund
41,20
leveraged
240,70
246,00
mk int vent
63,50
62,50
new york ind
1850,00
1860,00
obam
189,00
189,50
orco austr.
43,50
42,40
rentalent bel.mij
1230,00
1231,60
rentefonds ned.
104,70
104,50
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology f nd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
27,60
102,50
14,40
32,00
179,00
390,00
88,30
32,50
18,00
82,40
37,50
178,00
AANDELEN BINNENLAND
344,00
190,50
79,80
144,50
852,00
15,20
190,50
232,00
656,00
60,50
360,00
91,00
171,00
127,00
290,10
295,50
231,80
66,00
160,20
38,70
2,71
59,00
17,70
543,00
79,30
256,00
78,00
76,50
150,20
216,00
93,00
86,00
115,00
865
111000
12000
56,60
13,00
303,50
275,00
150,80
157,00
54,80
91,00
38,50
824,00
347,00
233,00
905,00
311,50
71,50
136,50
92,50
354,00
acf
audet
blydenstein
bols
borsumy
boskalis
braat bouw
bredero nrc
calvé nrc
csm nrc
eeteconrc
cln
desseaux
econosto
eriks
gamma
grasso
hagemeyer
hoek's mach.
holee
hss
hunter d.
ihc caland
ibb kondor
intematio
kluwer
kbb nrc
kbb 10%
knp
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara' winst
naarden int.
nbm bouw
norit
nutricia nrc
nyverdal
palthe
pont
samas groep
sarakreek
schuitema
telegraaf
ubbink
ver.glas
vmf
verto
vrg
Wegener nrc
westhaven
27,30
103,00
14,60
32,00
181,50
390,00
88,10
32,00
18,00
82,50
37,50
176,50
340,00
191,80
81,40
145,00
855,00
15,00
190,50
233,00
656,00
60,20
362,00
92,00
171,00
127,20
293,00
299,00
231,20
66,50
162,00
39,00
2,71
58,40
17,50
547,00
79,70
255,00
78,50
76,50
153,00
215,50
92,50
85,00
123,50
860
111500
12050
51,00 f
12,70
300,00
276,00
150,50
157,00
54,80
93,30
38,10
824,00
344,00
230,00
920,00
309,50
73,50
137,80
92,20
350,00
wolters
wyers
92,80
67,00
96,20
67,00
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
att
atl.richf.
boeing
dow chemical
eastman k.
gen.electric
hoechst
ibm
itt
pepsi co
philip morris
schlumberger
vk vorige koers a laten
sk «slotkoers gisteren b bieden
c «ex claim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f «gedaan/laten
g «bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
338,00
335,00
66,00
65,80
133,00
132,00
160,20
159,10
147,50
145,00
152,00
150,00
205,50
203,50
267,00
261,50
365,50
370,50
114,00
111,50
84,00
85,00
178,00
180,00
84,50
84,90
4 Veindh.63-93
91,50
3 Veindh.54-94
88,50
4% tilb.56-86
98,20
4% tilb.59-89
95,00
4% tilb.I60-00
94,50
4% tilb.II60-00
86,50
4 tilburg 53-93
94,30
93,50
88,00 b
I STAATSLENINGEN
1
12% nl 81-91
140,50
140,50
12 nl 81-88
107,80
107,80
12 nl 81-91
114,50
114,50
12 nl 81-88
108,40
108,40
11% nl 82-92
116,70
116,70
11 %nl 82-92
116,30
116,30
11 nl 82-92
116,50
116,50
10% nl 82-92
114,10
113,90
10% nl 82-89
106,85
106,85
10% nl 82-92
126,00
126,00
10 nl 182-89
107,00
107,00
10 nl 1182-89
107,00
107,00
10 nl 85-92
114,80
114,90
9% nl 80-90
106,60
106,60
9% nl 83-90
114,30
114,35
9 nl 83-93
111,60
111,65
8% nl 84-94
111,80
111,95
8% nl 83-94
109,70
109,70
8% nl 184-94
110,00
110,00
8% nl 1184-94
117,00
117,10
8% nl 184-91
112,30
112,30
8% nl 1184-91
107,10
107,10
8% nl 11184-91
107,40
107,40
8% nl 84-94
109,00
109,15
8% nl 85-95
110,45
110,45
8 nl 78-88
102,20
102,20
8 nl 83-93
107,00
107,00
8 nl 85-95
108,80
108,90
7% nl 82-93
105,70
105,70
7% nl 85-00
108,40
108,50
7% nl 183-90
102,90
102,90
7 nl 1183-90
103,20
103,20
7% nl 84-00
106,90
106,90
7% nl 185-95
106,30
106,40
7% nl 1185-95
106,40
106,60
7 nl 85-96
104,00
104,10
3% nl st47-87
98,45
98,45
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
78,00
80,00
6 breda 65-96
97,90
-
4% breda 59-89
94,50
-
4% eindh.58-89
93,00
-
4% eindh.59-90
94,50
-
4% eindh.60-90
97,50
98,00
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
112,25
108,70
104,70
108,50
106,10
109,90
105,50
106,60
103,95
103,30
112,25
108,70
104,70
108,50
106,20
110,10
105,70
106,60
103,95
103,30
PARALLELMARKT
rsv cert.
7,20
7,10
7% rsv 69-99
59,00
59,00
enraf-nonius
340,00
340,00
grt.west.res.inc.
0,90
0,90
melle van cert.
230,50
231,00
ned.elevator
7800,00
-
ruys kramer
113,00 e 115,00
verkade cert
106,00
106,80
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
2.44
2.56
Britse pond
3.64
3.94
Belg. f r.
5.33
5.63
Duitse mark
110.50
114.50
Ital. lire
15.50
17.50
Port, escudo
1.55
2.05
Can. dollar
1.75
1.87
Franse fr.
34.00
37.00
Zwits. fr.
135.25
139.75
Zweedse kr.
33.50
36.50
Noorse kr.
31.75
34.75
Deense kr.
29.00
32.00
Oost. schill.
15.80
16.30
Spaanse pes.
1.65
1.90
Griekse dr.
1.50
2.20
Finse mark
47.25
50:25
Joeg. dinar
0.40
0.90
Ierse pond
3.28
3.58
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
27.350 per kg
Verkoop
27.850 per kg
Zilver
Inkoop
375 per kg
Verkoop
445 per kg
De Saoedische olieminister Yamani (links) feliciteert de
nieuwe voorzitter van de OPEC, Rilwanu Lukman uit Nige
ria. - FOTO AP
BRIONI (RTR) - Voor het eerst sinds tijden zijn de 13 landen van
de OPEC (Organisatie van Olie Exporterende Landen) het met
eikaar eens. Gisteren kozen ze een nieuwe voorzitter, de Nige-
riaanse minister van Olie Rilwanu Lukman, die Arturo Hernan
dez Grisanti, minister van Olie van Venezuela, opvolgt. De
OPEC is op het Joegoslavische eiland Brioni bijeen om te praten
over de prijzen en de produktie van olie. Het gaat daarbij vooral
om manieren om de olieprijs, die het afgelopen halfjaar ruim is
gehalveerd, op te trekken. In conferentiekringen op Brioni is
vernomen dat er nog geen compromis in zicht is tussen de par
tijen die er verschillende meningen op na houden. De Venezo
laan Grisanti verklaarde dat de OPEC in haar pogingen om met
grote opoffering de oliemarkt te stabiliseren wordt gefrusteerd
door de meeste olieproducerende landen die niet bij de OPEC
zijn aangesloten.
WEST-BERLIJN (RTR/DPA) - Het bruto nationaal produkt
van West-Duitsland zal volgend jaar reëel toenemen met 2,5
procent en het aantal werklozen zal gemiddeld 2,15 miljoen be
dragen, in de tweede helft van het jaar verminderd tot twee mil
joen. Dit zegt het Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung
(DIW) in zijn vooruitblik op de economische ontwikkelingen in
de Bondsrepubliek voor dit jaar en volgend jaar. Volgens het
DIW moet het regeringsbeleid impulsen vanuit het binnenland
stimuleren om de werkloosheid te bestrijden. Ook zouden de
vakbonden de reële loonsverhogingen als eenmalig moeten zien.
LIMA (AFP/DPA) —President Alan Garcia van Peru heeft be
sloten hard op te treden tegen leden van de militaire politie die
buiten hun boekje zijn gegaan bij het neerslaan van opstanden
in de gevangenissen van Lurigaricho, Fronton en Santa Barbara.
Hij zei dit gisteren in een emotionele rede die door de nationale
radio en televisie werd uitgezonden.De president, die moeite had
zijn woede en onmacht te verbergen, beschuldigde de Republi
keinse Garde ervan tussen de 30 en 40 gedetineerden koelbloedig
te hebben geëxecuteerd en gelastte de arrestatie en de juridische
vervolging van hen die zich hieraan hebben schuldig gemaakt.
Hij heeft onmiddellijk 95 politiemannen laten oppakken, die ge
vangenen zouden hebben doodgeschoten nadat deze zich reeds
hadden overgegeven.
WASHINGTON (UPI) - Binnenkort vertrekt een team Ameri
kaanse wetenschapsmensen naar de Sovjet-Unie voor een be
zoek van een jaar aan het Sovjetterrein voor kernproeven. En
Russische wetenschapsmensen komen op hun beurt, vooropge
steld dat er geen kink in de kabel komt, naar de VS. De bedoe
ling van de wederzijdse bezoeken is aan te tonen dat het verifië
ren van proeven wapenbeheersing niet in de weg staat.Het pro
ject gaat uit van de Amerikaanse Nationale raad voor de be
scherming van natuurlijke hulpbronnen (NRDC), een privé-or-
ganisatie, en de Russische Academie van Wetenschappen. Het
betreft geen akkoord tussen de Amerikaanse en de Sovjet-rege
ring.
JOHANNESBURG/LONDEN/BRUSSEL (RTR) - Pieter Botha,
is niet van plan de noodtoestand binnen afzienbare tijd op te
heffen. Hij reageert hiermee op berichten in de pers als zou de
noodtoestand eind deze maand worden opgeheven. Verder heeft
de voorlichtingsdienst van de Zuidafrikaanse regering haar ac
tiviteiten voor onbepaalde tijd stopgezet. Volgens de regering is
de rust in het land praktisch weergekeerd na het uitroepen van
de noodtoestand en is er weinig mee te delen. De voorzitter van
de Europese Commissie, Jacques Delors, heeft aan de vooravond
van de EG- topontmoeting in Den Haag verklaard dat Europa
een nederlaag lijdt als zij geen maatregelen tegen Zuid-Afrika
neemt. De Britse minister van buitenlandse zaken, sir Geoffrey
Howe, overweegt als lid van een Europees driemanschap naar
Zuid-Afrika te gaan voor een 'vredes'-missie. Zijn voorstel
wordt morgen besproken in Den Haag. Een commissie van het
Amerikaanse Congres heeft een dringend beroep op de blanke
regering in Zuid-Afrika gedaan het verboden Afrikaans Natio
naal als onderhandelingspartner te erkennen. In Zuid-Afrika
heeft een rechter van het hooggerechtshof bepaald dat er een
einde moet komen aan het platwalsen van de restanten van hui
zen in de KTC-sector van de krottenwijk Crossroads. Voorma
lige bewoners van deze sector hadden om een verbod gevraagd.
Verleden week begonnen bulldozers met het met de grond gelijk
maken van de onderkomens in dit deel van de krottenwijk. Circa
70.000 inwoners van Crossroads verloren in bloedige gevechten
tussen zwarten onderling hun schamele onderkomens.
VANDAAG/ Zon op: 05.20. Zon onder; 22.04. Maan op: 00.58. Maan on
der: 10.25. MORGEN/ Zon op: 05.21. Zon onder: 22.04. Maan op: 01.13.
Maan onder: 11.48.
VANDAAG/ Bath: 07.17-19.43. Hansweert: 06.54-19.16. Terneuzen-
06.12-18.38. Vlissingen: 05.53-18.19. Wemeldinge 07.32-19.52. MOR
GEN/ Bath: 08.11-20.34. Hansweert: 07.48-20.07. Terneuzen 07.10-
19.32. Vlissingen: 06.50-19.12. Wemeldinge: 08.19-20.37.
GROTE VAART/ ALPHACCA 24 53 zw Monrovia nr. Lagos, BROERE
AQUAMARINE 24 Huelva nr. Antwerpen, CHRISTINA 24 720 w Azoren nr
Hamburg, CORAL ISIS 25 30 nno Lowestoft nr. Karstoe, DOCK EXPRESS
20 24 le Verdal, FELANIA 24 310 n Curacao nr. Curacao, FICUS 30 verw. te
Wellington, FUSUS 23 te Amuay Bay, HAPPY MAMMOTH 7 verw. te Anti
gua, HONOLULU 24 pass. Miami nr. Gulfport, MIJDRECHT 24 th. vn. Oues-
sant nr. Rotterdam, NEDLLOYD AMSTERDAM 24 te Rotterdam, NEDLLOYD
BALTIMORE 4 verw. te Lyttelton, NEDLLOYD CLARENCE 25 Rotterdam nr.
Tilbury, NEDLLOYD COLOMBO 24 Hongkong nr. Singapore, NEDLLOYD
DEJIMA 24 Hamburg nr. Gothenburg, NEDLLOYD HOLLANDIA 24 te Zee-
brugge, NEDLLOYD KEMBLA 24 140 nw Manzanillo nr. Los Angelos, NED
LLOYD LINGE 24 360 zw Luderitz nr. Buenos Aires, NEDLLOYD NAGOYA
25 te Kobe, NEDLLOYD VANNECK 24 te Port Said, NEDLLOYD NIGER 25
Amsterdam nr. St. Maarten, NEDLLOYD ROCHESTER 24 550 zo New
Foundland nr. Rotterdam, NEDLLOYD ROTTERDAM 24 th. vn. Cape Cana
veral nr. New Orleans, NEDLLOYD SAN JUAN 24 800 no Guadeloupe nr.
Dakar, NEDLLOYD WESTERKERK 24 150 wzw Port Elizabeth nr. Douala,
NISO 24 te La Salina Cruz, ONDINA 27 te Kaohsiung, OOSTZEE 25 te Rot
terdam, SPRING PANDA 24 300 zo Salvador nr. Buenos Aires, WIEL-
DRECHT 24 400 nw Lima nr. Tocopilta, WOENSDRECHT 25 te Le Havre.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 24 1200 zw Madeira nr. Libreville, AT
LANTIC HORIZON 24 te Rotterdam, CASABLANCA 24 280 ozo Cayenne
nr. Ponce, CORRIE BROERE 24 rede Port de Bouc, IGLO EXPRESS 24 70
zo Monrovia nr. Lagos, JUMBO CHALLENGER 27 verw. te Trinidad. KEI
ZERSGRACHT 25 te Skien,, KIELGRACHT 24 Salvador nr. London. LOUISE
25 Rotterdam nr Carribean, PACIFIC COUNTESS 24 180 o River Congo nr.
Walvisbaai, PALMGRACHT 24 550 nno Port Moresty nr. New Castle, RO
ZENGRACHT 24 35 n Annaba nr. Gibraltar.
