Ieren stemmen over echtscheiding
in een
ft
>mproeven
MORGEN VALT BESLISSING OVER GRONDWETTELIJK VERBOD
Amnesty op de bres
voor gevangen
moslims Indonesië
Thatcher onder
vuur wegens
gesprek metTambo
BOS IN WOENSDAG 25 JUN11986
Twee bomaanslagen in centrum Johannesburg
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT OOODD
Fnnnnnnnn BUITENLAND
BUITENLAND"
HENGEL-
RUBR1EK
KERNRAMP TE
SELIJKE FOUT
Beurs over volle breedte lager
Duizenden mensen op begrafenis Coluche
Einde bezetting Noordierse parlement
Krachtige aardbeving treft Tokio
Lech Walesa mag niet naar Rome
Meer werk en winst voor Frankrijk
Spaans rechts vertoont scheuren
ÊZon en maan
J Hoogwater
Scheepsberichten
T21 PAGINA 5
vloed, van de omringende ri
vieren, de wind, regenval en
het spuiregiem van de Stel-
lendamse spuisluizen. Zuid
westenwind heb ik altijd als
erg gunstig ervaren in het
Gat van de Plomp, de Kerk-
sloot en de Vissen. Elders in
de Biesbosch, b.v. de Turfzak
hoeft dat niet altijd, maar
het water moet wel stromen
aldaar, liefst flink. Probeer
dan eens een handje maden
tussen de takken of een
snuifje voer om de paar mi
nuten, maar pas op de vis
kan hier zo groot zijn als el
ders op meer open stukken
en dan met die takken
Biesbosvissers doen er goed
aan een serie pennetjes aan
te schaffen die welke bij het
vissen tussen het riet en de
takken niet vlug beschadi
gen. Stroompennetjes zijn
erg goed als het ondiep is en
er flink trek staat. Kies als
het even kan voor de overige
Biesbos lange slanke pennen
met het grootste gedeelte van
het drijflichaam aan de bo
venkant vanwege de altijd
aanwezige stroom.
Als alternatief voor het
voornvissen of brasemvissen
geldt het vissen op snoek
baars. Oefen dat uit in de
vroege ochtenduren en u>el
in de mondingen van de in
gangen naar de Biesbos. Dat
kan zowel onder de kant te
gen de stenen dammen, met
de pan, alswel slepend, „op
gevoel", middenin de mon
ding. Let er wel op dat voor
anker gaan hier in verband
met de scheepvaart gevaar
lijk is. Het is echter geen
probleem wat verder naar
binnen op snoekbaars te vis
sen in de diepe geulen die de
toegang zijn tot de eigenlijke
Biesbos.
verslaggevers
rncentrale van Tsjernoby
mei voor een radio-actievi
is aan de helft van de fall
e kernbomproeven uit d<
er toen splijtstof-elementen
de reactorhal geblazen. I
ieder geval is de bovenka!
van de afsluiting van de reai
torkern vernield en de bran
kan zich hebben voortgeplai
door plastic muurverf op
wanden van de reactorha
Tenslotte is de 500 ton zwaï
en 35 meter hoge machin
waarmee de splijtstofstave
verwisseld konden worde
zonder de reactor af te schaki
len, van bovenin de hal op t
kern gevallen. En daarrai
kwam de radio-activite
rechtstreeks in de atmosfee
De temperatuur in de kei
moet toen ongeveer 5000 giJ
den Celsius bedragen hebbel
Aldus een schets van de mee
waarschijnlijke toedracht va
het ongeluk volgens ir. Brii®
man van het ECN.
250 keer
Drs J. Davids liet aan
hand van talloze meetresuK
ten zien, dat de totale stfi
lingsdosis ten gevolge va
Tsjernobyl in mei rond
plaats Petten voor kinden
0,07 milliSievert (7 millire"
en voor volwassenen 0,07 iw'
liSievert (4 millirem) is i'
weest. Dat is respectievelu
3,5 en 2 procent van de total
jaardosis aan natuurlijke ac»
tergrondstraling in Neds'
land. De toename van straM
veroorzaakt door een neers'<
die gelijk is aan de helft va'
de fall-out van alle bov
gronds atoombomproeven
de vijftiger en zestiger jar0
werd gemeten in de lucht,®
de bodem en in de koemelk
Maartensbrug en Lutjewin»1
bij Petten.
Daar kwamen op 2000 k®
meter van de onheilsplek
verschillende radio-act'0
stoffen voor. Davids scha'
dat in het rampgebied zelf
straling ongeveer 250 keet'
hevig moet zijn geweest.
zei te verwachten, dat dooi
langzaam vervallen stof1
cesium-134 en 137 de kom«"
tientallen jaren nog 0,45 n"'
Sievert (45 millirem) aan e"'
straling in Nederland gerie
zal worden.
Van onze correspondent
LONDEN - „Maak onze grondwet
wat barmhartiger. Stem ja," zegt
de ene Ierse poster. Op de andere
staat te lezen: „Trouwen doet men
voor het leven. Stem nee!"
De Ieren van de republiek hebben
morgen de keuze. In een door hun ka
tholieke premier dr. Garret FitzGerald
van de Fine Gael-partij voor 26 juni
uitgeschreven referendum kunnen zij
stemmen voor of tegen grondwettelijk
toelaatbare echtscheiding.
De grondwet van Eire is inderdaad de enige
Europese die echtscheidingen verbiedt. Schei
ding van tafel en bed is in Ierland wel moge
lijk, maar niemand kan er, juridisch gespro
ken, uit de echt treden.
Ierland is een overwegend rooms-katholiek
land gebleven. Zo'n 80 procent van de minder
dan 3 miljoen inwoners woont nog geregeld
elke zondag een eucharistieviering bij. De mo
rele opvattingen van de Ieren zijn vaak streng
orthodox. De vrouw blijft de dienares van de
man.
Een en ander heeft tot gevolg, dat Ierland
minstens 70.000 vrouwen en kinderen telt, die
gebukt gaan onder het leed van een ongeluk
kig huwelijk. Mannen laten hun vrouwen met
het grootste gemak in de steek, want geen en
kele rechtbank kan hen onderhoudplichtig
verklaren. Samenwonenden die kinderen krij
gen, kunnen deze laatsten niet laten legalise
ren. Zij blijven hun leven lang onwettig, met
alle juridische gevolgen die daaraan verboden
zijn.
Zelfs wanneer de Kerk huwelijken annu
leert - en zij doet dit de laatste tijd meer dan
ooit, vooral wanneer het gaat om welgestelde
echtparen - dan nog blijven de juridische pro
blemen bestaan. Ook de kleine Ierse niet-ka-
tholieke minderheid is een slachtoffer van het
feit, dat Eires grondwet geen echtscheidingen
duldt.
Premier FitzGerald wil van Ierland een mo
derne pluralistische staat maken. Hij is van
mening dat zonder pluralisme nooit hereni
ging met het noorden (Ulster) tot stand ge
bracht zal kunnen worden. Het referendum
over echtscheiding was een van zijn campag-
nepunten, maar hij zou er beslist nog enkele
jaren mee hebben gewacht, ware het niet dat
de Labourpartij die samen met Fine Gael een
niet bepaald sterke coalitie vormt, hem had
gedwongen het volk nu al te raadplegen.
Twee van FitzGeralds kabinetsleden steu
nen hun premier niet inzake het echtschei
dingsreferendum. Hijzelf pleit tot op het laat
ste moment voor een ja-stem en geniet daarbij
niet alleen de steun van Labour maar ook deze
van een Echtscheidings Actie Groep, die al vijf
jaar ijvert voor een dergelijke wijziging van
de grondwet, en vele jonge mensen.
Als de jongeren en de stedelingen morgen
overwegend ja stemmen, dan wordt het anti-
echtscheidingsartikel uit de Ierse grondwet
geschrapt. In 1983, in nog een ander referen
dum, werd op overweldigende wijze tegen
abortus gestemd. Misschien weerspiegelde
deze laatste uitslag het feit, dat de doorsnee Ier
nog conservatiever van aard is dan zijn voor
malige Britse overheersers. Vandaag de dag
moeten de Ieren naar Engeland verhuizen om
daar uit de echt gescheiden te kunnen worden,
een juridische stap, die nota bene daarna in de
republiek wordt erkend.
Hoe de Ieren zullen stemmen, is echter
moeilijk te voorspellen. De meeste waarne
mers verwachten een nipte uitslag. Hij wordt
met grote belangstelling afgewacht, niet alleen
in de republiek, maar ook in het Britse zuiden.
DEN HAAG/LONDEN
(ANP/AÏP/DPA) - Amnesty
International heeft een beroep
gedaan «p de Indonesische re
gering cm de rechten van isla
mitisch; gevangenen te res
pecteren en hun een eerlijk
proces te garanderen.
De mensenrechtenorganisa
tie pleit voor het vrijlaten van
gevangenen die zijn gearres
teerd alleen omdat zij hun me
ning hebben gegeven zonder
geweld te gebruiken.
Volgens een rapport van
Amnesty, dat vandaag wordt
uitgebracht, zijn de afgelopen
twee jaar honderden moslims
gearresteerd. Ruim 100 van
hen zijn intussen veroordeeld,
in de meeste gevallen tot
zware gevangenisstraffen.
Veel gevangenen zijn geslagen
op andere manier mishan
deld terwijl zij 'inccmmunica-
i' werden gehouden, dat wil
zeggen dat familie, advocaten
artsen niet tot ben worden
toegelaten.
Onder de arresianten zijn
geestelijken, studenten en pro
minente politici. De meesten
voerden oppositie tegen het
voornemen van de regering
van president Soeharto de of
ficiële ideologie 'Pancasila' op
te leggen. Veel moslims be
schouwen deze handelswijze
als een aanzet tot afschaffing
van de islam in Indonesië. Het
merendeel va» de 160 miljoen
Indonesiërs isechter moslim.
De arrestaciegolf begon na
de rellen in 1984 in Tanjung
Priok, de hrvenwijk van Ja
karta. Militairen openden toen
het vuur op een menigte van
1.500 demoistranten waarbij
minstens 3f doden zijn geval
len. Deze gebeurtenissen zijn
volgens Annesty door het be-
wind-Soelarto aangegrepen
om critici te vervolgen.
Enkele door Amnesty als
gewetensgevangenen bestem
pelde arrestanten behoren tot
de gematigde oppositie die
grotendtels bestaat uit gepen
sioneerde militaire officiers en
regeringsfunctionarissen. En
kele van hen stelden naar
aanleiding van de rellen in
Tanjung Priok een 'witboek'
samen waarin zij de officiële
lezing van de gebeurtenissen,
zoals die werd weergegeven
door generaal Benny Murdani
(de opperbevelhebber van de
Indonesische strijdkrachten,
betwistten en pleitten voor een
onafhankelijk onderzoek naar
de gebeurtenissen.
Onder de samenstellers van
het witboek was de (gepensio
neerde) generaal Hartono
Rekso Dharsono, die ooit be
hoorde tot de kring rond presi
dent Soeharto maar nu een
van zijn invloedrijkste tegen
standers is. Hij werd gearres
teerd en vervolgens in staat
van beschuldiging gesteld we
gens subversie. Volgens de
openbare aanklager beoogde
het witboek namelijk omver
werping van de regering.
Dharsono werd veroordeeld
tot 10 jaar gevangenisstraf, die
vorige maand door een hof
van beroep tot zeven jaar
werd teruggebracht.
Ook de islamitische geeste
lijke Haji Fatwa is hard aan
gepakt. Hij behoort net als
Dharsono tot de gematigde op
positie, na jaren een rege
ringsfunctie te hebben be
kleed. Zijn met kritiek op de
regering doorspekte preken
waren, aldus Amnesty, al lan
ger een doorn in het oog. Hij
kreeg in het begin vand e ja
ren '80 een officieus preekver
bod opgelegd.
Fatwa deelde tijdens het
proces mee dat hij na zijn ar
restatie was gemarteld en op
andere manieren mishandeld.
Zo werd hij een keer 's nachts
geboeid en geblinddoekt mee
genomen naar buiten de stad
en bedreigd met de dood. Uit
eindelijk werd Fatwa in de
cember 1985 schuldig bevon
den aan subversie en tot 18
jaar gevangenisstraf.
JOHANNESBURG (AFP/UPI/DPA) - In het centrum van Jo
hannesburg zijn gisteren kort na elkaar twee bommen ontploft.
Het informatiebureau van de Zuidafrikaanse regering meldde
op gezag van de politie dat bij de twee explosies zeventien men
sen zijn gewond.
De eerste bom explodeerde in een restaurant en veroorzaakte
grote schade en paniek. Een grote politiemacht grendelde het
centrum na de explosie af. Enkele minuten later ontplofte voor
het President Hotel een tweede bom.
Afgelopen zaterdag ontploften in de havenstad Durban ook al
drie bommen waarbij geen slachtoffers vielen. Maar bij een
bomaanslag op 14 juni in deze stad vonden drie vrouwen de
dood.
Volgens artsen in het ziekenhuis van Johannsburg zijn twin
tig blanken opgenomen voor behandeling, van wie vier met ern
stige verwondingen.
Een slachtoffer van de bomaanslag in het centrum van Jo
hannesburg in Zuid-Afrika wordt eerste hulp verleend. Bij
de twee aanslagen zijn volgens de Zuidafrikaanse autoritei
ten 17 gewonden gevallen. - fotoap
LONDEN (RTR) - Het gesprek
dat Oliver Tambo, de voorzit
ter van het African National
Congress (ANC), gisteravond
heeft gehad met de Britse
staatssecretaris van buiten
landse zaken, Lynda Chalker,
betekent niet alleen een door
braak maar heeft tevens ge
leid tot grote onenigheid bin
nen de conservatieve partij
van premier Margaret That
cher.
Enkele uren voor het onder
houd tussen Tambo en Chal
ker, had Thatcher in het Britse
parlement te maken met boze
parlementariërs van haar
eigen partij die zich afvroegen
of het gesprek moest worden
beschouwd als een wijziging
van haar beleid tegenover het
ANC en het treffen van econo
mische sancties tegen Zuid-
Afrika.
De Britse premier zei dins
dag in het parlement dat
Chalker tijdens het onderhoud
met Tambo naar voren zal
brengen dat het afzien van ge
weld aan alle kanten essen
tieel is voor vreedzame veran
dering in Zuid-Afrika. Toen
boze rechtse conservatieven
garanties eisten dat zij niet
zou terugkomen op haar ge
kantheid tegen dwingende
economische sancties, zei
Thatcher: „Ik zal mijn uiterste
best doen...verandering in
Zuid-Afrika te bewerkstelli
gen via het proces van onder
handeling tussen de regering
van Zuid-Afrika en de verte
genwoordigers van de zwarte
bevolking op basis van het af
zien van geweld".
Tambo zelf bevestigde dins
dagmiddag, vlak voordat hij
een ontmoeting had met drie
parlementsleden van de con
servatieve partij, dat het on
derhoud met Chalker s'avonds
plaats zou hebben. Hij weer
sprak daarmee een eerder be
richt vanuit het ANC-hoofd-
kwartier in Loesaka dat zijn
plaats wegens andere afspra
ken zou worden ingenomen
door een lagere ANC-functio-
naris.
De oud-minister van bui
tenlandse zaken van de Britse
socialistische oppositiepartij,
Denis Healey, heeft geen toe
stemming gekregen om tijdens
zijn huidige bezoek van vier
dagen aan Zuid-Afrika Nelson
Mandela op te zoeken.
Healey gaat nu niet naar
Kaapstad en zal ook geen ge
sprek hebben met de Zuidafri
kaanse minister van buiten
landse zaken, Roelof Botha.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
HOOFDFONDSEN
BEUF.SOVERZICHT
AMSrERDAM (ANP) - De Amster
damse effectenbeurs gaf dinsdagmor
gen over de volle breedte een lichte da
ling van de koersen te zien. De lagere
dollar drukte de internationale aande
len en de koersdaling in Wall Street
betekende evenmin een stimulans.
KLM bleef wel overeind en had rond
bet middaguur vier dubbeltjes aan de
koers toegevoegd op 49,20. Dit werd
toegeschreven aan het beursklimaat in
de Verenigde Staten, waar de lucht
vaartwaarden momenteel worden ge
vraagd.
Op de aandelenmarkt gebeurde
weinig en op de obligatiemarkt was
bet bijna helemaal stil. Nadat maan
dag bij lichte stijgingen de handel ge
ring in omvang was, verkeerde dins
dagmorgen iedereen in afwachting
van de inschrijving op de jongste
staatslening met een rente van 6,25
Procent. De koers van uitgifte zal naar
verwachting niet ver boven de 100 pro
cent uitkomen en de opbrengst zal vol
gens handelaren in de buurt liggen van
ƒ1 miljard.
Op de aandelenmarkt moesten Ko-
tonklijke Olie en Unilever, die maan
dag nog stijgingen lieten zien, achter
tot, Unilever had rond het middaguur
f 6.30 prijsgegeven op 482 en Konink-
bjke.Olie 2,60 of 196,10. Akzo, Hoog
ovens en Philips beperkten de verlie
zen tot een gulden of minder. De ban
ken moesten zchder uitzondering te-
fug, waarbij de FGH met zeven dub
beltjes op 43, J0 naar verhouding het
toeest. De verzekeraars raakten een
Stoden of meer kwijt, met uitzondering
van Stad Rotterdam die rond het mid
daguur twee twartjes was verloren op
ƒ129.
Fokker moest verder omlaag. Na de
verhalen over een superorder van vo
rige week gaf de vliegtuigfabriek
maandag al gevoelig terrein prijs en
dinsdag zakte de koers 1,60 door naar
93. Van Ommeren viel in de dalende
markt op met een winst van twee
kwartjes op 36,70.
Ook de lokale markt noteerde over
wegend lager. KNP was rond halfeen
op 151 de maandag vergaarde winst
al weer bijna kwijt. Meneba brokkelde
een rijksdaalder af tot 114 na maan
dag nog ƒ6,50 te hebben gewonnen.
Hagemeyer ging 2 omlaag naar
ƒ66,50, de Industrieele Maastschappij
1,30 naar 133 en Thomassen Drij
ver 1,50 naar 35. Verto viel op met
een winst van 2 op 73.
Brink/ Molyn, waarvan de koers
maandag nog niet reageerde op het
krediet dat de banken de in moeilijk
heden geraakte verffabriek hebben
toegezegd, werd 3 meer waard op 34.
Macintosh steeg 1,50 door naar 93.
Mij nbouwkundige Werken bleef even
eens stijgen, ditmaal met 8 tot 143.
Palthe moest echter verder achter
uit en had rond 12.30 uur 6 verloren
op 154. Ook omlaag gingen Ceteco,
Hollandia Kloos, Van Kempen Be
geer, Landré Glinderman, Medicop-
harma, Koppelpoort, Van der Giessen-
De Noord en Holland Amerika Lijn.
Stijgingen waren er voor Vereenigde
Glas, Nedap en ARM. Op de parallel-
markt gaf Datex 1,70 prijs op 55,50.
VK
SK
aegon
111,00
109,70
ahold
89,20
88,50
akzo
168,00
167,30
abn
581,50
581,50
alrenta
153,00
152,80
amev
81,00
80,30
amro-bank
106,40
105,50
ass. r'dam
129,50
128,00
bührm.fett.
182,00
182,00
dordtsche p.
185,60
184,30
elsevier
204,00
205,00
fgh
44,00
43,30
fokker
94,60
94,00
gist-broc.
295,00
294,20
heineken
171,00
167,00
heineken h.
150,00
146,00
hbg
146,50
146,50
hoogovens
113,50
112,70
kim
48,80
48,90
kon.olie
198,70
197,00
natned.
87,50
86,10
nmb
200,00
196,00
nedlloyd
176,50
175,50
océ-v.d.gr.
499,00
496,00
ommeren van
36,20
36,90
pakhoed
51,50
50,60
philips
54,10
53,70
robeco
94,40
93,50
rodamco
141,50
140,90
rolinco
86,90
85,50
rorento
50,50
50,30
unilever
488,30
483,50
vnu
328,00
329,00
volker st.
42,50
41,70
wessanen
297,00
294,00
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
AANDELEN BINNENLAND
27,70
27,60
102,00 d
102,50
14,80
14,40
32,30
32,00
186,00
179,00
395,00
390,00
88,50
88,30
32,00
32,50
18,00
18,00
82,40
82,40
37,70
37,50
178,00
178,00
BELEGGINGSFONDSEN
h
8*« antoniifi
antoniijs
5V< congr.o.l.v.
8^ daniel
gasthuis
8V< gasthuis
J* gasthuis
{J gasthuis
hoogkuys
4
7*
protz.hs
JProt.zhs
Prot.z.hs
VK
aeneas
1968-98
100,00
(oostb.)
1972-02
106,00
(oostb.)
1972-02
102,50
lourdes
1958-88
94,50
de brouwer
1971-01
106,00
(tilburg)
1971-01
103,00
(tilburg)
1972-02
103,50
(tilburg)
1952-»92
92,50
(tilburg)
1959-01
86,00
(het)
1972-02
102,70
klokkenberg
1950-90
90,00
liduina
1966-96
102,00
('s-h'bosch)
1971-01
103,50
('s-h'bosch)
1973-03
101,00
('s-h'bosch)
1972-02
101,00
100,00
103,50
100,00
101,00
abn aand.f.
abn beleg.f.
alg.fondsb.
americafnd
amvabel
asa
asia pac.gf
bemco austr.
bever beleg.
binn.bel.f.VG
bogamij
chemical F
col.growth
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur.assets
goldmines
holl.f.
holl.pac.f
interbonds
japanfund
leveraged
mk int. vent.
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
345,00
53,20
261,00
314,00
118,20
100,00
23,00
58,50
32,40
142,50
159,40
21,50
32,00
162,00
72,00
9,30
202,00
74,90
62,40
622,00
41,20
250,00
62,00
1860,00
191,40
44,60
1231,00
104,20
340,00
53,10
259,00
307,00
117,60
23,10
57,00
32,20
142,50
159,00
21,30
31,50
162,00
71,20
9,30
204,00
74,60
63,50
620,00
41,20
240,70
63,50
1850,00
189,00
43,50
1230,00
104,70
acf
344,50
344,00
audet
191,00
190,50
blydenstein
78,40
79,80
bols
146,50
144,50
borsumy
864,00 d
852,00
boskalis
14,80
15,20
braat bouw
191,00
190,50
bredero nrc
230,00
232,00
calvé nrc
660,00
656,00
csmnrc
61,10
60,50
ceteco nrc
362,00
360,00
cln
92,30
91,00
desseaux
171,00
171,00
econosto
127,20
127,00
eriks
294,50
290,10 e
gamma
302,00
295,50
grasso
231,20
231,80
hagemeyer
68,50
66,00
hoek's mach.
161,00
160,20
holee
39,60
38,70
hss
2,73
2,71
hunter d.
58,60
59,00
ihc caland
18,00
17,70
ibb kondor
547,00
543,00
internatio
79,50
79,30
kluwer
255,00
256,00
kbb nrc
79,30
78,00
kbb 10%
77,00
76,50
knp
152,30
150,20
leidsche wol
216,00
216,00
macintosh
91,50
93,00
medicopharma
87,00
86,00
meneba
116,50
115,00
moeara enim
860
865
moeara opr.
110100
111000
moeara winst
12000
12000
naarden int.
58,30
56,60
nbm bouw
13,00
13,00
norit
306,50
303,50
nutricia nrc
278,00
275,00
nyverdal
150,50
150,80
palthe
160,00
157,00
pont
54,80
54,80
samas groep
89,90
91,00
sarakreek
38,60
38,50
schuitema
820,00
824,00
telegraaf
347,00
347,00
ubbink
234,00
233,00
ver.glas
895,00
905,00
vmf
317,00
311,50
verto
71,00
71,50
vrg
134,00
136,50
Wegener nrc
93,00
92,50
westhaven
354,00
354,00
wolters
93,50
92,80
wyers
67,00
67,00
AANDELEN BUITENLAND!
allied lyons
338,00
338,00
att
66,00
66,00
atl.richf.
140,40
133,00
boeing
160,30
160,20
dow chemical
148,00
147,50
eastman k.
151,50
152,00
gen.electric
207,50
205,50
hoechst
271,00
267,00
ibm
373,00
365,50
itt
114,00
114,00
pepsi co
85,50
84,00
philip morris
177,00
178,00
schlumberger
81,20
84,50
STAATSLENINGEN
1
12% nl 81-91
140,80
140,50
12% nl 81-88
107,80
107,80
12 nl 81-91
114,65
114,50
12 nl 81-88
108,40
108,40
11% nl 82-92
116,70
116,70
11% nl 82-92
116,40
116,30
11 nl 82-92
116,50
116,50
10% nl 82-92
114,10
114,10
10% nl 82-89
106,90
106,85
10% nl 82-92
125,80
126,00
10 nl 182-89
107,10
107,00
10 nl 1182-89
107,00
107,00
10 nl 85-92
114,80
114,80
9% nl 80-90
106,70
106,60
9% nl 83-90
114,30
114,30
9 nl 83-93
111,60
111,60
8% nl 84-94
111,80
111,80
8% nl 83-94
109,70
109,70
8% nl 184-94
110,00
110,00
8% nl 1184-94
117,00
117,00
8% nl 184-91
112,30
112,30
8% nl 1184-91
107,20
107,10
8% nl 11184-91
107,45
107,40
8% nl 84-94
109,10
109,00
8% nl 85-95
110,45
110,45
8 nl 78-88
102,20
102,20
8 nl 83-93
107,00
107,00
8 nl 85-95
108,80
108,80
7% nl 82-93
105,70
105,70
7% nl 85-00
108,40
108,40
7% nl 183-90
102,90 f
102,90
7% nl 1183-90
103,20
103,20
7% nl 84-00
106,90
106,90
7% nl 185-95
106,30
106,30
7% nl 1185-95
106,40
106,40
7 nl 85-96
104,00
104,00
3% nl st47-87
98,45
98,45
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
79,60
78,00
6 breda 65-96
97,90
4% breda 59-89
94,50
4% eindh.58-89
93,00
4% eindh.59-90
94,50
4% eindh.60-90
97,50
4% eindh.63-93
91,50
3% eindh.54-94
88,50
-
vk vorige koers a laten
sk =slotkoers gisteren b bieden
c =ex claim e gedaan/ bieden
d =ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k =gedaan en laten ex dividend
1 gedaan en bieden ex dividend
4% tilb.56-86
4% tilb.59-89
4% tilb.I60-00
4% tilb.II60-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
llrabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
98,20
95,00
94,50
86,50
94,30
112,25
108,70
104.80
108,50
106,10
109,90
105,50
106,60
103,95
103,30
112,25
108,70
104,70
108,50
106,10
109,90
105,50
106,60
103,95
103,30
PARALLELMARKT
rsv eert.
7% rsv 69-99
enraf-nonius
grt.west.res.inc.
melle van eert.
ned.elevator
ruys kramer
verkade eert.
VREEMD GELD
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port. escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost. schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
7,20
7,20
59,50
59,00
346,00
340,00
0,85
0,90
233,00
230,50
8050,00
7800,00
112,20
113,00 e
106,50
106,00
Ink.
verk.
2.45
2.57
3.64
3.94
5.33
5.63
110.50
114.50
15.50
17.50
1.55
2.05
1.75
1.87
34.00
37.00
135.00
139.50
33.50
36.50
31.75
34.75
29.00
32.00
15.80
16.30
1.65
1.90
1.50
2.20
47.25
50.25
0.40
0.90
3.28
3.58
27.300 per kg
27.800 per kg
370 per kg
440 per kg
Leden van een motorclub dragen de kist van de onlangs
verongelukte Franse komiek Coluche naar zijn laatste rust
plaats. Coluche's hobby, de motorsport is hem op 19 juni
noodlottig geworden. - foto anp
PARIJS - Duizenden mensen, onder wie vele figuren uit de film
en televisiewereld, hebben gisteren de begrafenis bijgewoond
van de Franse komiek Coluche. Hij overleed donderdag op 41-ja-
rige leeftijd bij een motorongeluk.Een stoet van 150 motoren en
vier vrachtwagens vol bloemen en kransen begeleidde Coluche
op zijn laatste tocht van zijn woning in Parijs naar Montrouge
waar hij opgroeide. De motorrijders droegen foto's van de ko
miek waaronder de tekst 'Salut mon pote' (Vaarwel makker).
Coluche, die eigenlijk Michel Colucchi heette, was een fanatiek
motorcoureur.Behalve vele bekende figuren, waaronder ook po
litici als de oud-cultuurminister Jack Lang, waren vele verte
genwoordigers van anti-racistische organisaties bij de begrafe
nis aanwezig. Coluche, afkomstig uit een Italiaanse emigranten
gezin, was een van de voorvechters van de populaire beweging
'SOS-racisme'.
BELFAST (UPI) - De Noordierse politie heeft in de nacht van
maandag op dinsdag het parlementsgebouw bestormd om een
einde te maken aan een bezetting van het gebouw door protes
tantse politici. Kort daarvoor was de politie slaags geraakt met
500 betogers die de probeerden het parlementsgebouw binnen te
komen. Negen politiemannen liepen daarbij verwondingen op.
Protestantse politici begonnen maandagavond een zitactie in het
parlement uit protest tegen de ontbinding ervan. De Britse rege
ring besloot eerder deze maand tot ontbinding omdat het parle
ment er niet in is geslaagd de katholieke en protestantse ge
meenschap in Ulster dichter bij elkaar te brengen. Maar na
voorlezing van het ontbindingsbesluit weigerden 20 unionisten
onder aanvoering van dominee Ian Paisley het gebouw te verla
ten. Paisley noemde de ontbinding de 'dood van de democratie'
en verklaarde dat de politie de parlementsleden met geweld zou
moeten verwijderen.
TOKIO (AFP/UPI/DPA) - Een krachtige aardbeving heeft gis
terochtend Tokio en omgeving getroffen. De beving had een
kracht van 6,9 op de schaal van Richter. De aardbeving trof de
Japanse hoofdstad en is in bij a heel het land gevoeld. Het epi
centrum lag op zee, 80 kilometer onder de oppervlakte van de
oceaan en 200 kilometer ten zuidoosten van Tokio. Er zijn geen
berichten over slachtoffers.
WARSCHAU (RTR/AFP) - De Nobel vredesprijsdrager en leider
van de verboden vrije vakcentrale Solidariteit in Polen, Lech
Walesa, is in Gdansk gedurende drie uur door de politie onder
vraagd over zijn banden met de ondergrondse oppositie en een
Amerikaanse diplomaat die door Warschau is beschuldigd van
spionage. De Poolse autoriteiten hebben gisteren laten doorsche
meren dat Walesa niet naar Rome mag gaan ter bijwoning van
een bijeenkomst van Nobel vredesprijsdragers, belegd door de
Italiaanse minister van buitenlandse zaken, Giulio Andreotti.
De reis naar Rome zou Walesa's eerste buitenlandse reis zijn ge
weest sinds zijn vakcentrale krachtens de instelling van de staat
van beleg in december 1981 werd onderdrukt.
PARIJS (RTR) - De Franse regering verwacht voor 1986 en 1987
meer ecconomische groei, meer werkgelegenheid een lagere in
flatie en een handelsoverschot, zo concludeert een commissie
van de minister van financiën en economie, Edouard Balladur.
Volgens de commissie neemt het bruto nationaal produkt in 1987
toe met drie procent na een groei van 2,5 procent dit jaar. Vorig
jaar groeide het bnp met slechts 1,1 procent. De inflatie zal dit
jaar naar verwachting lager zijn dan de door de regering vast
gestelde grens van 2,3 a 2,4 procent. In 1987 volgt dan een verdere
daling van de inflatie tot twee procent. In 1985 stegen de kosten
van levensonderhoud nog met zes procent. De werkgelegenheid
zal volgend jaar met 0,3 procent groeien, na een vermindering
met 1,2 procent in 1985 en met 0,2 procent dit jaar.
MADRID (RTR) - De rechtse partijen in Spanje beginnen symp
tomen van een ernstige crisis te vertonen als gevolg van hun
verlies bij de algemene verkiezingen van afgelopen zondag. De
Democratische Volkspartij (PDP), één van de partijen in Manuel
Fraga's rechtse Volkscoalitie (CP), heeft zich van de CP afge
scheiden. De CP won 105 zetels, één minder dan bij de vorige al
gemene verkiezingen in 1982, en bleef daarmee de zwakke
tweede politieke partij in de 350 zetels tellende Cortès (Lager
huis). Fraga (63), die onder dictator Franco minister was, ver
klaarde dat de uitslag aantoont dat de CP het enige mogelijke
alternatief is voor de socialisten en dat hij geenszins van plan is
op te stappen. Politieke waanemers zijn echter van mening dat
de CP niet in staat is meer stemmen te behalen en dat Fraga on
der zware druk zal komen te staan om plaats te maken voor een
jongere en meer gematigde leider.
VANDAAG/ Zon op: 05.20. Zon onder: 22.04. Maan op: 00.38. Maan on
der: 08.58. MORGÉN/ Zon op: 05.20. Zon onder: 22.04. Maan op: 00.58.
Maan onder: 10.25.
VANDAAG/ Bath. 06.24-18.53 Hansweert: 05.57-18.25 Terneuzen
05.17-17.46. Vlissingen: 04.59-17.28. Wemeldinge: 06.44-19.07. MOR
GEN/ Bath: 07.17-19.43 Hansweert 06.54-19.16. Terneuzen: 06 12-
18.38. Vlissingen: 05.53-18.19. Wemeldinge: 07.32-19.52.
GROTE VAARTALNATI 23 vn. Santos nr. Salvador, AMSTELMOLEN 23
vn. Steward Island nr. Singapore, BILDERDIJK 23 500 n Azoren nr. Rotter
dam, BREDA 23 110 w Sabang nr. Singapore, BROERE EMERALD 23 40 w
Leixoes nr. Barcelona, FULGUR 24 vn. Ruwais nr Melbourne, LANAI 23
200 nw Caap Blanc nr. Santos, MAASSLUIS 23 230 no Mauritius nr. Kaap
stad, NEDLLOYD BAHREIN 23 vn. Penang nr Singapore, NEDLLOYD BAR
CELONA 23 pass. Straat Torres nr. Surabaya, NEDLLOYD CLARENCE 24
te Rotterdam, NEDLLOYD COLOMBO 22 vn. Keelung nr Hongkong, NED
LLOYD DEGIMA 23 vn. Rotterdam nr. Hamburg, NEDLLOYD HOLLANDIA
23 vn. Bremerhaven nr. Zeebrugge, NEDLLOYD HOUTMAN 23 vn. Tokyo
nr. Busan, NEDLLOYD KATWIJK 23 vn. Durban nr. Richardsbay, NED
LLOYD LEUVE 24 vn Panama kanaal nr. Los Angeles, NEDLLOYD LOIRE
23 te Keelung, NEDLLOYD ORANJESTAD 23 vn. Singapore nr. Kaohsiung,
NEDLLOYD ROSARIO 23 vn. Livorno nr. Marseille, ONDINA 23 vn Busan
nr. Kaohsiung, OOSTZEE 23 te Amsterdam, PRINS MAURITS 23 vn. Antwer
pen nr. Quebec. WISSEKERK 23 45 nw Lissabon nr. Valencia.
KLEINE VAART/ BONTEGRACHT 23 th. vn. Skagen nr. Hudiksvall,
HEEMSKERKGRACHT 23 vn. Santander nr. Durban, HOUTMANGRACHT 23
65 n Lacoruna nr. Douala, ICE EXPRESS 23 700 wzw Dakar nr. Vigo. KO
NINGSGRACHT 23 300 w Fremantle nr. Fremantle, LENNEBORG 23 te Ro
chester, MARE NOVUM 23 vn. Rotterdam nr. Leixoes, MIDSLAND 23 vn,
Rotterdam nr. Leeds, SINGELGRACHT 23 te Oulu, YEMEN PIONEER 23 80
no Oran nr Antwerpen.
