TE KOOP
TOPKLASSE VOOR
DE IAAGSTE PRIJS
Marlin
JOSH MIL
Ooit
komt
voor
iedereen
iü de bliek
de krant
is een
Steekneus
RO/NCE
ZEELAM
t
GROTE 'El
Orgelcoj
Hulster
Keymel Zn. recreatie BV
ZONDAG!
OPEN IBELGISCH KAMI
Familie berichtenl
WAARSCHUWING!
Sunseeker
Sportshop
J=
lodewuk
O
de Facultatieve
Documentaire-
Informatieverzorgers m/v
CARAVAN VOORTENTEN
'Betere afsj
nodig over
jramp centi
JE.STEM
14.95
van alten vastgoed
DESIRÉ DE LAVOIR
Martha Melanie de Block
CEES VAN GINNEKEN
„BAAS CEES"
„BAAS CEES"
TE KOOP:
RUIM WINKELPAND MET BOVENWONING
NIEUWSTRAAT 32-34 TERNEUZEN
r r f*! [H
Kindt Biesbroeck b.v.
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland
ij zijn dealer voor Zeeland en
West-Brabant van:
- Swilt - Solifer
En voor Midden-Zeeland:
RECREATIEPARK STELLEPLAS
y\ n VOOR EEN HUIS
^Üinzeeuws-vlaanderen
_/lockefeer X
AXEL:
TERNEUZEN:
TERHOLE:
WESTDORPE:
HENGSTDIJK:
KUITAART:
Inlichtingen
markt 7 - axel
tel. 01155-4038
350
RED
-Üw Marlin - specialist:-
SURFSPORT
•1150-90117
O
AUTOPREMIE w.a. all-risks
DOOMS ASSURANTIËN
WOENSDAG 18 JUN111
provinciale griffie
PERMANENTE SHOW VAN TENTEN
EN TUINMEUBELEN op 3000 m2 showruimtel
Met overzichten van ALLE
belangrijke muziek-, opname-
en geluidsapparatuur
Inclusief het laatste nieuws
van de Frankfurter Muslkmesse.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Pa, je hebt je strijd, gestreden
je hebt het moedig gedaan
Niemand zal ooit weten
wat je hebt doorstaan
Met droefheid geven wij u kennis dat nog
vrij onverwacht van ons is heengegaan
onze lieve vader, groot- en overgrootvader,
broer, behuwdbroer en oom
weduwnaar van
in de ouderdom van 84 j aar.
Heinenoord:
M.R. van de Wetering-
de La voir
W.A. van de Wetering
kinderen en kleinkinderen
Alblasserdam:
H.C. Schooff-de Lavoir
G.D. Schoof f en kind
Hoogvliet:
MP. de Lavoir
kinderen en kleinkinderen
Sluiskil:
P.C. de Lavoir
Terneuzen:
E. Rutters
N. Rutters-Harte
en kinderen
De familie de Lavoir
De familie de Block
17 juni 1986
P.C. de Lavoir, Middenstraat 71
4541 AB Sluiskil
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op vrijdag 20 juni
om 10.00 uur in de parochiekerk te Sluiskil,
waarna de begrafenis op de r.-k. begraaf
plaats aldaar.
Donderdagavond om 19.00 uur avondwake
in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van „Ter Schorre", gelegenheid tot
afscheidnemen donderdagavond van 20.00
tot 20.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Dallinga te Sluiskil.
Samenkomst aan de kerk.
Op een onverwacht moment is mijn man,
vader en onze vriend van ons heengegaan,
na een periode van onvoorstelbare inspan
ning
architect, 54 jaar oud.
Achter ons liggen zovele onvergetelijke
momenten; voor ons ligt de leegte van de
toekomst, die wij met steun van de vele
vrienden van Cees, een kleur zullen geven
waarin hij zich zou hebben herkend.
Zijn vrouw
en zijn kinderen
5101 BD Dongen, Kerkstraat 34.
Hierbij nodigen wij u uit, vrijdag 20 juni:
10.00 uur, afscheid nemen van Cees, tevens
mogelijkheid tot condoleren, muziekschool
Kerkstraat te Dongen;
12.30 uur, vertrek naar crematorium Zuilen
te Breda;
13.15 uur, crematie.
Geen bloemen.
Na bijna 25 jaar in voor- en tegenspoed zal
ik je missen. Bedankt
Gerrit Aarts
Thijs Aarts-Scheepens
Bart
Mijntje
Abrupt hebben wij afscheid moeten nemen
van onze
Wij wensen mevrouw en kinderen alle
sterkte en hopen hen tot steun te kunnen
zijn.
Gerrit, Anneke, Liesbeth,
Marcel, Rob
Ruim WOON-WINKELPAND gelegen in het centrum
van Terneuzen aan een drukke winkelstraat. Het
winkelgedeelte heeft 3 niveaus, ruime etalagemoge
lijkheden, kantoor, magazijnruimte en een groot
souterrain. Zeer ruime bovenwoning. Het pand is
voor velerlei doeleinden geschikt en is onmiddellijk
te aanvaarden.
SA
Onroerend goed - Makelaardij in assurantiën
Overdamstraat 16b - Hulst - Telefoon 01140-14797
WMZ
Anth. Fokkerstraat 8.4462 ET Goes
Aan de bewoners
van West-Zeeuwsch-Vlaanderen
In verband met werkzaamheden aan de
transportleiding van de Braakman naar
Oostburg is op dinsdagavond 17 juni en
woensdag 18 juni 1986 de kans aanwezig
dat er bruin water uit de kranen komt dat
vlekken op wasgoed kan achterlaten.
Wij adviseren u daarom in die periode voor
zichtig te zijn met het wassen van kleding en
dergelijke en in geval van bruin water het
water te laten doorstromen tot het weer hel
der is. Tijdens deze werkzaamheden kan tij
delijk een drukverlaging ontstaan.
Voor informatie kunt u terecht op het dis
trictskantoor te Terneuzen, telefoon 01150-
13645.
N.V. Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ)
ir. P. Stoter, directeur.
f/rv\77«/nz>_-
Stelleweg 1 - Heinkenszand - Tel. 01106-2260
Tevens verhuur van stacaravans bungalows,
jaar-, seizoen- en passantenplaatsen
Wij zijn het hele jaar geopend en bovendien
zeven dagen per week.
hubt
Gebruik van het pand Vylainlaan 41 te
Heikant v.r.v. de heer B. Massy, Knap
tandstraat 48 te Sint Niklaas voor
groothandel In elektrotechnische huis
houdelijke artikelen.
Burgemeester en wethouders van de ge
meente Hulst brengen ter openbare kennis
dat zij voornemens zijn in afwijking van het
bepaalde in het ter plaatse geldende be
stemmingsplan „Heikant" met toepassing
van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening ontheffing te verlenen van de ter
plaatse geldende bestemming „woondoel-
einden" voor het in gebruik nemen van het
pand Vylainlaan 41 te Heikant als verkoop
ruimte t.b.v. een groothandel in elektrotech
nische huishoudelijke artikelen, kadastraal
bekend Hulst, sectie S, nr. 396.
Met ingang van 19 juni 1986 ligt het verzoek
gedurende veertien dagen op de afdeling al
gemene zaken van de gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het ver
lenen van de ontheffing, kan deze gedu
rende voornoemde termijn schriftelijk indie
nen bij burgemeester en wethouders.
Hulst, 18 juni 1986
De burgemeester,
Mr. F.A.W. Jacobs
De wnd. secretaris,
G.A.F. d'Hondt
makelaar-taxateur onroerende goederen
beëdigd door de arrondissementsrechtbank
Zeestraat 6 - Axel - Tel. 01155-1497
Handelstraat 52
goed onderhouden tussenwoning
Beethovenhof 82
eengezinswoning
Hulsterweg 153
goed onderhouden dijkwoning
Graafjansdijk b 189
in verbouw zijnde woning met grote berging
Hengstdijkse Kerkstraat 2
goed onderhouden vrijstaande dorpswoning
Hulsterweg
opknapwoning op 600 m2
gunstige prijs
in
fun - board, inclusief
masttrack, geheel
'vaarklaar
1345.-
All round fun - board,
inclusief masttrack en
^oetbanden, geheel vaarklaar
1795.-
Vlooswijkstraat 13
TERNEUZEN
"Ooit" is het gratis
verenigingsblad
van de Facultatieve,
'n Tijdschrift over
onderwerpen als
"Hoe vertel je een
kind over de dood", "Zelfdoding onder scholieren",
"Het sterven getekend door een kind", "De dood op
de buis". Vraag vrijblijvend een proefnummer bij:
Tel. 070-520331, Hr. Ph. Nagtegeller.
of bij M.L. Manjmssen, tel. 01612-6226.
MERK TYPE BOUWJAAR
Opel Kadett1979-1984
Opel Ascona 2- en 4-deurs1977-1985
Opel Manta1976 en 1978
Opel Rekord1978-1981 en 1982
Opel Kadett Diesel1983
Renault 4GTL,1981
Renault 9GTL1983
Datsun Bluebird 1800 Ipg1981
Toyota Corolla Stationcar1979
BMW 1977
Volvo 340 DL 1400 CC1984
Flat Rltmo Diesel1980
VW Goll Diesel1981
GM-dealer voor West Zeeuws-Vlaanderen vanaf 1925
Weykmanlaan 7 4511 CS BRESKENS tel: 01172-1473/1639
Handelsweg 2 4501 PM OOSTBURG tel: 01170-2660/2343
vert. G.M. Smeets tel.: 01172-1582
M.H. Simons tel; 01152-1485
Op 13 juni 1986 is door
de gerechtsdeurwaar
der J.H. Voeten uitge
bracht een exploit ten
verzoeke van CAROLA
SASKIA RONDEEL,
wonende te Breda, o.m.
woonplaats kiezende te
Bergen op Zoom aan de
Stationsstraat 24 ten
kantore van de advo
caat en procureur mr.
I.H. van der Zee bij
welk exploitis betekend
aan PETRUS JOZEF
DEN HOUDIJKER
zonder bekende woon
plaats of werkelijk ver
blijf zowel in als buiten
Nederland, de in execu
toriale vorm uitgegeven
grosse van een vonnis
op 3 juni 1986 door de
Arrondissementsrecht
bank te Breda gewezen
tussen requirante als
eiseres en gerequi-
reerde als gedaagde
zulks onder vermelding
dat een afschrift van
gemeld exploit kan
worden verkregen bij
de bovengenoemde ad
vocaat.
Dit vonnis strekt o.m.
tot betaling ener geld
som zoals in dat exploit
vermeld, vermeerderd
met de daarop nog val
lende rente en kosten.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor Pieters Voe
ten,
Nwe. Boschstraat 24,
4811CX Breda
RENAULT 5 GTLv.a. 128.- va. 417.-
FORD ESCORT 1,6v.a. 147.- v.a. 470.-
OPEL KADETT 1.3 Sv.a. 156.- v.a. 458.-
NISSAN SUNNY 1500v.a. 147.- v.a. 388.-
Rechtsbijstand ongev. inz. verzekeringv.a. 35 -
Vakantie-reis-bagageverzekering1.- p.p. p.d.
Autovakantie all-risksv.a. 7.- p. dag
Lekstr. 27, Terneuzen, tel. 96972, óók 's avonds.
dagelijks met uw reklameboodschap
in alle hoeken en gaten van
Zuid-West Nederland!
Inlichtingen:
Dagblad De Stem
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a j 2,45. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,50 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden met geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenlglngsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
LIEVE BAASJE
Bij jou ben ik goed in huis. Toch hebben ze mij vi
geten per abuis. Aan jullie jubileum daar denk
heus wel aan. Hopelijk nog vele jaren er tegenaa
Je trouwe vriend, de poes Kareltje.
Van een onzer verslaggevers
BEVEREN - Het goederenver
keer per schip in de Waas
landhaven, net over de grens
0p het linker-oevergebied, is
afgelopen jaar zowat verdub
beld.
In 1984 werd nog een kleine
500.000 ton in- en uitgaand
verkeer geteld, vorig jaar liep
dat op tot meer dan 951.000 ton.
{Iet gaat daarbij vooral om
petroleumprodukten en gas
sen en bouwmaterialen.
Eten en ander blijkt uit het
jaarverslag van de Maat
schappij voor het Grond- en
Industrialisatiebeleid van het
Linkerschelde-oevergebied.
In het verslagjaar steeg het
Bibl
leze:
AXEL - Leden van de
bibliotheek in Axel ki
een oogwenk beschikker
schriftartikelen die sine
De Axelse bibliotheek sle
(Tijdschriften en Andere dd
Line) van het Nederlands Bil|
trum te Den Haag.
Eind dit jaar zal het aantal
'tijdschriftartikelen in deze
Op het bureau registratuur c.a. van de 6e afdeling van de provinciale griffie van 'electronische kaartenbak' op
land kunnen tijdelijk r"~ -
geplaatst worden, (eventueel in deeltijd te vervullen)
Functle-elsen:
- minimaal het bezit van het diploma'archiefverzorging I teksten hezorepn
- enige jaren ervaring in de documentaire-informatieverzorging bij een gemeente§ Artikelen nft
cretarie danwel bij een provinciale griffie.
Artikelen uit 150 verschil
lende tijdschriften worden
door een team van bibliothe
carissen in Den Haag gelezen
en op trefwoord in de compu
ter ingevoerd, met vermelding
van tijdschrift, datum en pa
ginanummer. Tijdschriften
Nadere informatie wordt gaarne verstrekt door mevrouw L. Langeraar, tel. 011 over het algemeen actue-
31282.
Salaris:
Het salaris bedraagt afhankelijk vanleeftijd, opleiding en ervaring maxim
f 2.960.- bruto per maand.
Met vakantieafspraken kan rekening gehouden worden.
Een vertegenwoordiging van het personeel wordt bij de selectie betrokken.
Sollicitaties dienen vóór 26 juni a.s. in het bezit te zijn van de chef van de e
personeel en organisatie van de provinciale griffie van Zeeland, onder vermeld
van vacaturenummer 6/86.
sint pieterstraat 42, postbus 60014330 la middelburg, tel. 01180-31011
gelopen zijn tot zo'n 200.000.
Het TACO-systeem geeft toe
gang tot artikelen over een on
gekende variëteit aan onder
werpen. Van schilderen tot
lassen, van welzijnswerk tot
onderwijsgeschiedenis. Wie
één of meer artikelen ter in
zage wil hebben, kan zijn
wensen kenbaar maken en de
bibliotheek kan hem dan de
Van onze co
Grote Kade 15-19 Breskens Telefoon 01172-166!
Fabriek van
IULST - In het kader van de zon,
iag 20 juni de Amerikaanse musit
iet Loys Isoré orgel in de basiliek i
Woodson is een veelbelo
vende jonge organiste die haar
opleiding kreeg in de Ver
enigde Staten en zich daarna
verder specialiseerde in
Frankrijk en België. Zij do-
ceerde aan de Yale School of
I Music en was als organiste
verbonden aan verschillende
kerken in Connecticut en de
I Amerikaanse kerk in Parijs.
Zij verzorgde concerten in het
kader van het Festival van
Vlaanderen en in diverse grote
j steden in België waar zij mo-
voor elke caravan
an een onzer verslaggevers
I BRUSSEL - De Belgische
volksvertegenwoordiger H.
auykerbuyck wil dat er duide-
|"Jke, snelle en bindende af-
■JPfkken komen tussen Neder-
T®™ en België over de handel-
I|ze bij mogelijke ongevallen
2jBUDvOQR ZUIDWEST-NEDERLAND
- VOOR EEN OBJECTIEVE VERGELIJKING VAN APPARATUUR -
Verkrijgbaar bij
tijdschriftenzaken,
muziekwinkels
en warenhuizen.
O! rechtstreeks te bestellen
door overmaking
van 14,95 op
gironummer 31.03.562
l.n.v. AUDET B.V.,
onder vermelding
van MM Koopgids 1956.
PRUS
I Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
I aressen ep telefoon-
I num|rters op pagina 2.
Openingstijden:
■KM 2.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
"eim (editie-chef), Jan
Jansen (p|v. chef), Emile
■i- On, Co Meertens, Joep
rwn^rnelen'Cor de Boer
I Hui.'Ton K°omen (sport).
Be sL fnk DeiLEu9ène
uitten. Middelburg:
■enk Postma.
Advertentie-exploitatie
Inspecteur Zeeland:
l95839nU'privétel0115°-
■I I
J
