eerste sancties tegen functionarissen na kernramp
Russen ondergaan gelaten hun lot
HEID
Afwachtende markt
Umezen
en met
ingers'
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
lEUWsovERZiCHTnnnnn -
mnnnnnnn buitenland
PAGINA 5
'BUITENLAND1
MOSKOU (AFP/RTR/DPA) - Enkele plaatse
lijke Sovjetfunctionarissen zien hun carrière
in lucht opgaan nu er tegen hen sancties zijn
genomen wegens onverschilligheid en inertie
na de kernramp van 26 april in Tsjernobyl.
GEIGERTELLERS EN APPELBLOESEM
Noodzaak
Spoedig
Onderdak
Effect
EG staakt
invoer
voedsel uit
Oost-Europa
Instemming met C-wapens verwacht
SU wil schadevergoeding van Finnen
Kruisbeeld in Innsbrück omstreden
Zwendel met benzine in Rusland
Gedood onder omvallende grafsteen
Franse politie pakt terrorist
Acht doden na kernramp
Ballast Nedam-personeel vrij
Veilig vliegen kost extra
Engeland snoeit in defensie
B Zon en maan
Hoogwater
B Scheepsberichten
T48
lbaan die ieder mo.
Als er niet snei
worden genomen,
i f de anti-lndiase
Ige grote vormen ma-
i de veiligheid en
in geheel India in
reffen tussen hindoes
niet passief toezien;
om een escalatie te
""leraie grondwet geeft
bevoegdheid, om hij
t onrust in een deel-
•ring naar huis te stu-
te roacht over te dra-
era te benoemen gou-
aeties van de moslim-
dat geval ook zeker
iroblemen in Kasjmir
onder voor die van
9
dia. De culturele exclusivi-
veer 'in'. Zo wordt bijvoor-
kale talen in plaats van hei
ist hun eigen taal en gods-
ntiteit, ook een eigen poli-
:n.
eenheid en een belemme-
ng van India", volgens Ra
ting juist behoefte aan meer
wustzijn en 'open' binnen
markt te creëren. Het be
en specifieke deelstaatbe-
oductief. Bovendien wordt
iflicten tussen staten groter.
:n'zeggen, in staat dat be-
nationaal belang voorop te
jroeiend afscheidingsstreven
akkoord van Rajiv met dt
onuitvoerbaar gebleken, dt
extremistische Sikhs en dt
memers al explosiever
tiljoen moslims in India vol-
uwlettend. Zij wachten hel
ellen. Rajiv Gandhi, levend
a, zal al zijn politieke vak-
>nte verzameling provincies,
pen in harmonie te laten sa-
i i'
1ITIEKE leven in As-
1986 verlamd door
en geweld. Er lijkt
ede taalstrijd te zijn
tussen zeven miljoen
ijke bewoners van As-
es miljoen Bengaals
gaat natuurlijk om meer
strijd k la België. De pro-
ontstaan nadat Assam
s door immigranten. Deze
hun overbevolkt thuisland
a Desh ontvlucht op
erk. Tot groot ongenoegen
«htone bevolking die de
md, banen ea zelfs belaag
in de Congrespartij zien
ren geleden is de bom ff*
twee gemeenschappen njn
gegaan en de deelstaat ver
een onbestuurbare chaos.
Beten daarbij het leven m
Ijoen mensen sloeg op
ang vanuit New Delhi be*
n geweest, zijn er vorig jam
:t eerst verkiezingen gehou*
nnaar kwam met de Coa
ten regionale partij ud
partij van Assamees-spte*
Deze partij heeft inin»*
DINSDAG 13 ME11986
T21
ezingen kwamen voort
1985 gesloten akkoord van
ndhi met de AGP, waarin
5 getroffen is voor bet nn-
uleem. Bengalen die b®
Assam zijn binnengeko-
jn vertrekken. Degenen dhe
januari 1966 in deze deel-
n gevestigd, krijgen voile*
rechten. Immigranten diein
uen moeten 10 jaar wachten
st,
anls moslitmi die
en ia
:t omdat ze het bedreigend
de minderheden ia Assaffl-
n verwijten Gandhi's Co"-
jpzettehjk de verkiezing^'
randen te hebben gegevg»
p. Ten koste van een
hersteld.
zon
ort
2«0
m
ju wel eens van korte du^
IP-regering is de kans op
ld zeer groot.
Tsjernobyl kost carrières
Drie bestuurders van een transportonderneming
van de kerncentrale in Tsjernobyl zijn terechtgewe
zen omdat zij ernstig tekort zouden zijn geschoten bij
het verlenen van hulp aan mensen die uit het gebied
werden geëvacueerd.
Eén van hen is uit de com
munistische partij gestoten.
Dat meldde het partijblad
Pravda.
De drie hebben tijdens de
evacuatie en daarna geen en
kele steun verleend aan de 200
werknemers van het trans
portbedrijf, zo schrijft Pravda.
Het personeel heeft geen loon
ontvangen noch kleding
waarop het recht had. A. Sja-
poval, die een algehele onver
schilligheid aan de dag heeft
gelegd, is uit de partij gezet, A.
Sitsjkarenko krijgt een aante
kening op zijn lidmaatschaps
kaart van de partij. Het blad
gaf niet aan wat de straf zal
zijn voor de derde functiona
ris, A. Goebski, hoofd van de
partijorganisatie van het be
drijf, die „de situatie niet wist
te evalueren".
„Enkele bestuurders bleken
psychologisch onvoorbereid op
een dergelijke noodsituatie",
aldus het blad dat onmiddel
lijk daarop de loftrompet
steekt over de heldhaftige en
onbaatzuchtige functionaris
sen, brandweermannen, art
sen, chauffeurs en andere hel
pers.
Kritiek op de handelwijze
van functionarissen bij het be
strijden van de kernramp be
gint pas sinds de laatste week
door te sijpelen. Aanvankelijk
weigerde de Sovjetpers de
hand in eigen boezem te ste
ken en varieerde haar bericht
geving van felle polemiek te
gen het westen, die het kern
ongeluk om propagandistische
redenen zou opblazen, tot lof
tuitingen van de moed van
eigen bevolking. Vorige week
echter uitten de dagbladen So-
vetskaja Rossija en Izvestija
I kritiek op de besluiteloosheid
van plaatselijke functionaris
sen. In het Pravda-artikel
worden evenwel voor het eerst
namen genoemd. Volgens
Westerse waarnemers bete
kent dit dat het beleid van
meer openlijke berichtgeving,
zoals voorgestaan door Sovjet
leider Michaïl Gorbatsjov,
weer ruimte krijgt nu de
kernramp meer onder controle
lijkt te zijn gekomen.
Boeren in de Oekraïne be
reiden zich intussen voor om
ook in de onmiddellijke omge
ving van de kernreactor in
Tsjernobyl graan te oogsten,
terwijl in het buitenland
strenge voorzorgsmaatregelen
worden genomen uit vrees
voor radioactieve besmetting.
In het gebied Polesskoje, onge
veer 50 kilometer ten westen
van de kernreactor, wordt bo
vendien melk van koeien ge
bruikt, die vers groenvoer van
de omliggende weiden krijgen,
zo schreef het Sovjetpartijblad
Pravda.
Volgens de Pravda ging de
melkproduktie in de Oekraïne,
ook kort na het kemongeluk,
gewoon door. „De boeren van
het staatsgebied maken han
dig gebruik van het groenvoer
van de landerijen en de dage
lijkse melkopbrengst per koe
is in mei rond 1,2 liter geste
gen", aldus het blad.
De Westerse ambassades in
Moskou hebben van Sovjet
zijde nog geen concrete aan-
wijzigingen gekregen over de
omvang van de radioactieve
neerslag in de Sovjet-Unie, al
dus een Westerse diplomaat.
De Sovjet-Unie verstrekt aan
het Internationale Bureau
voor Atoomernergie (IAEO)
slechts globale stralingswaar-
den.
Buitenlanders in Moskou
vrezen dat radioactief -be
smette levensmiddelen tot in
de hoofdstad komen.
In Polen kregen ouders gisteren voor hun kinderen melkpoeder uitgereikt. Een geschenk
van een Amerikaanse organisatie, die in actie kwam nadat bekend werd, dat radio-activiteit
ook in Poolse melk voor kwam. - fotoap
KOPELOVO - Onder de zon
nige Sovjet-hemel en temid
den van de bloeiende appelbo
men maakt de staatsboerderij
in Kopelovo 'een bijzonder
idyllische indruk. Het enige
wat het landelijke plaatje ver
stoort, is de ziekenhuistent
van het Rode Leger onder de
kastanjebomen, waar officie
ren in witte jassen en met gei
gertellers in de hand een aan
tal boerenknechten controle
ren op radioactieve straling.
De mensen zijn afkomstig uit
het dorpje Opachichi, dat op
zo'n 25 kilometer van Tsjerno
byl ligt. Vlakbij, in de kap
perszaak van de collectieve
boerderij, onderzoeken labo
ranten het bloed van de inwo
ners van Opachichi, die vorige
week geëvacueerd werden.
De lentesfeer staat in scherp
contrast met de aanwezigheid
van de technische apparaten
die het Rode Leger heeft mee
gebracht. „En nu gebeurt dit
dan nog in vredestijd", zegt de
plaatselijke regeringswoord
voerder tegen de journalisten.
„Kun je je voorstellen hoe het
er hier in een oorlog uit zou
zien?"
De ongeveer duizend eva
cuees die hier met hun vee
naar toe zijn gekomen, zeggen
de noodzaak van hun evacua
tie in te zien. „Ach, we hebben
al eens eerder de nodige op
schudding meegemaakt", zegt
een oude boerin, verwijzend
naar de bezetting van het ge
bied door de Duitsers in de
Tweede Wereldoorlog. Sve-
tiana Boloshenko, een lerares,
legt uit: Niemand heeft ge
protesteerd toen er gezegd
werd dat we weg moesten. We
zijn hier uit vrije wil naar toe
gekomen."
Ze hopen dat ze spoedig
weer naar huis terug kunnen,
maar hebben geen idee wan
neer het zover zal zijn. Een
grootmoedertje van in de
tachtig laat een foto zien van
de boerderij waar ze onlangs
met haar familie was gaan
wonen. „Ze kwamen naar ons
toe en legden uit waarom we
moesten vertrekken. Toen
werden we hier naar toe ge
bracht. Ik heb meer een paar
dekens en kussen mee kunnen
nemen. We waren net ver
huisd", zegt ze huilend. „De
hond moesten we achterlaten.
Ik zou vandaag al naar huis
willen gaan, maar we zullen
pas gaan wanneer ze toestem
ming geven."
Volgens de leiding kan de
collectieve boerderij, waar
tweeduizend mensen werken,
de evacuees een paar maanden
lang onderdak kan bieden. De
meeste evacuees zijn hier ook
al aan het werk gegaan.
Volgens Russische stra
lingsdeskundigen lopen de in
woners van de collectieve
boerderijdie op zo'n honderd
vijftig kilometer van Tsjerno
byl ligt, geen gevaar. Er wor
den echter wel de nodige voor
zorgsmaatregelen genomen:
de waterbronnen op de boer
derij en in het hele gebied zijn
verzegeld.
Maar weinig evacuees lij
ken zich zorgen te maken over
het effect van de straling op
lange termijn. Een tiener
meisje zegt: „We denken er
wel aan, maar wat kunnen we
eraan doen?." In het plaatse
lijke ziekenhuisje heeft ieder
een het te druk om zich af te
vragen wat er met de bèsmette
kleding moet gebeuren die de
evacuees hebben afgegeven.
„We hebben de kleren voorlo
pig in containers gestopt. We
zullen later wel kijken wat er
mee moet gebeuren", aldus een
dokter.
Copyright The Guardian De
Stem
BRUSSEL
(AFP/REUTER/DPA) -
Tot het eind van de
maand mei staakt de
Europese Gemeenschap
de invoer van bepaalde
levensmiddelen uit een
aantal Oosteuropese
landen. Verder heeft de
EG een lijst adviezen
opgesteld voor mensen
die naar de Sovjet-Unie
willen reizen na de
kernramp in de centrale
te Tsjernobyl, waarbij
acht doden gevallen
zijn.
Vanuit de Sovjet
unie, Bulgarije, fionga-
rije, Joegoslavië, Polen,
Roemenië, en Tsjecho-
Slowakije voert de EG
tot 31 mei geen vlees,
melk, vis, fruit en
groente meer in. Dit im
portverbod treft vooral
Joegoslavië, Hongarije
en Polen. Vorig jaar
voerde de EG uit de ze
ven landen ter waarde
van 2 miljard mark in
aan goederen in de ge
noemde sector.
De ministers van bui
tenlandse zaken van de
12 hebben Westeuro
peanen dringend aan
geraden de gevieden in
Oost-Europa te mijden
die getroffen zijn door
radioactieve straling.
Als het niet volstrekt
nodig is dienen Westeu
ropeanen weg te blijven
uit Litouwen, Noord
oost-Polen, Kiev, de
westelijke Oekraïne,
Minsk en Wit-Rusland.
Reizigers en burgers
van lidstaten van de EG
die in genoemde gebie
den verblijven, kregen
het advies geen verse
melk of verse eieren te
consumeren. Groente is
af te raden, maar moet
in ieder geval gewassen
worden.
Vers fruit dient men
in elk geval te schillen.
Leidingwater, conser
ven en diepvriespro-
dukten, die vóór het on
geluk in Tsjernobyl op
26 april verpakt zijn,
zijn ongevaarlijk. Ook
in Roemenië is volgens
de EG sprake van een
verhoogde radioactivi
teit.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
HOOFDFONDSEN
EBiEEfflraHran^
AMSTERDAM (ANP) - De beurs is
maandag rustig begonnen. Veel han-
aren namen een afwachtende hou-
ng aan. Onzekerheden over het ren-
verloop en komende kwartaalcijfers
an enkele multinationals waren hier-
an hoofdoorzaken. Het gebrek aan
angstelling werkte negatief en veel
„"eve aandelen gingen in de ochtend
en achteruit
Jfw», die om kwart over een
met de kwartaalcijgers zou komen was
aan het eind van de ochtend 1,50 op-
0*",*°* f426- Koninklijke Olie, die
derdag de kwartaalcijfers publi-
was 1,40 beter op 191,40. Akzo
Jf m} de gratie en moest 3 inleve-
vpnc^i 153,8°- KLM, Philips en Hoogo-
pniri ^nden de schade beperken tot
enkele dubbeltjes.
hJ?n de ^gevers noteerde VNU 1
°P ƒ289. maar Elsevier zakte
ABN To3r 185' Van de banken moest
Am, inleveren op ƒ551 en zakte
en r fi f 1 tot f96- Met Heineken
florid rocades ging het evenmin
fl7n drankenfonds verloor
werri fPi 1251 en bet chemie-aandeel
Wpiki' lager geprijsd op ƒ256,70.
ste)op/isrFokker met f 1,50 her_
Procent staatslening waarop
dreint"* ^an w°rden ingeschreven
val ï.6*0 verkeerd beursklimaat te
van do ,aandaS gingen de noteringen
from n s, atsleningen over een breed
08 mm* aag en verliezen van 0,5 tot
1 Punt waren schering en inslag. Er
antonius
antonius
*'»ngr.o.l.v.
"kniel
E* gasthuis
gasthuis
gasthuis
gasthuis
h°0ghuys
H
PmUhs
«Wouhs
pProUhs
lijkt sprake van een hobbel in de ren
tedaling, aldus de beurs.
Op de lokale markt moesten veel
verkopen worden verwerkt en de
stemming was in mineur, op enkele
uitzonderingen na. Zo was Cindu Key
na de koersval van vorige week 5 in
herstel op 81. Nij verdal ten Cate won
4 op 141. Van der Giessen was 8
hoger op 246 niet te koop. Parallelt-
marktfonds Crown van Gelder ging
aan de vooravond van het jaarverslag
2,50 vooruit naar 112,50.
Flauw lag Krasnapolski met 10
verlies op 174 op berichten over ta
nende belangstelling van Amerikaanse
toeristen voor Europa. Leidsche Wol
ging eenzelfde bedrag achteruit naar
f 210. Gevoelig lager was ook Gelatine
Delft met 20 verlies op 160. 8 tot
10 verlies was weggelegd voor De Te
legraaf, ARM, Eriks en Holec. Crédit
Lyonnais liet 3 liggen op 88,50 en het
havenfonds Furness zakte 3,70 tot
43,50. Baggeraar Boskalis verspeelde
1 op 13,70. Meneba raakte nog 4
kwijt op 89, evenals Stork op 275.
Op de actieve markt gingen veel
koersen nog verder omlaag. Akzo
kwam op een verlies van 4 op 152,60
en ook Ahold was met ƒ2 verlies op
75,70 bepaald zwak. Ook KLM, Hei
neken, Océ van der Grinten en ABN
hadden het zwaar te verduren.
De koers van Unilever, die gedu
rende de ochtend weinig beweging had
te zien gegeven, steeg na het bekend
worden van de gunstige kwartaalcij
fers zeer scherp. In vijf minuten tijd
was de prijs van het voedings-en was
middelenaandeel opgelopen tot ƒ432,
een winst van 7.
VK
SK
aeneas
1968-98
101,00
100,00
(oostb.)
1972-02
109,80
-
(oostb.)
1972-02
102,50
lourdes
1958-88
94,50
-
de brouwer
1971-01
107,00
(tilburg)
1971-01
107,00
-
(tilburg)
1972-02
104,00
102,50
(tilburg)
1952-92
92,50
-
(tilburg)
1959-01
86,00
-
(het)
1972-02
102,00
klokkenberg
1950-90
90,00
-
liduina
1966-96
102,00
('s-h'bosch)
1971-01
105,00
105,00
Cs-h'bosch)
1973-03
104,50
103.50
('s-h'bosch)
1972-02
101,50
101,00
VK
SK
aegon
103,00
101,00
ahold
77,70
75,30
akzo
156,80
154,00
abn
554,00
547,00
alrenta
153,30
153,30
amev
75,50
74,20
amro-bank
97,00
95,70
ass. r'dam
121,00
119,50
bührm.tett
156,00
154,00
bührm.tett.85
152,50
150,50
bührm.tett.86
151,50
150,00
dordtsche p.
182,00
183,80
else vier
186,50
181,00
fgh
40,40
40,10
fokker
83,50
83,00
gist-broc.
258,00
256,50
heineken
152,70
150,50
heineken h.
134,50
132,00
hbg
149,50
149,00
hoogovens
102,50
101,20
kim
46,90
46,40
kon. olie
190,00
192,50
nat ned.
80,00
79,50
nmb
189,50
187,50
nedlloyd
165,50
164,70
océ-v.d.g.
450,00
443,00
ommeren van
32,80
32,50
pakhoed
58,50
56,00
philips
55,50
54,90
robeco
91,30
90,20
rodamco
138,60
138,50
rolinco
83,50
83,30
rorento
50,50
50,50
unilever
424,50
430,50
vnu
288,00
287,00
volkerst
37,00
3620
wessanen
263,00
262,20
1 BELEGGINGSFONDSEN
abn aand.f
323,50
324,00
abn bel.f.
50,80
50,80
alg.fondsb.
259,00
257,00
american fnd
292,00
291,00
am va bel
118,60
118,20
asa
100,00
a
asia pac gf
21,40
21,10
bemco australië
59,50
58,50
bever beleg.
33,40
33,10
binn.bel.f.VG
138,50
bogamij
165,00
162,00
bogamij div. 86
-
-
chemical F
22,20
22,20
col. growth
31,20
31,00
eng.holl.bel.tr.
162,50
161,50
equity mortg.fnd
82,50
82,40
eur.assets
10,10
10,10 d
goldmines
210,00
206,00
holl. f
67,80
66,80
holl.pac.f
60,00
60,50
interbonds
622,00
625,00
japan fund
40,00
42,50
leveraged
236,00
237,00
mk int. vent
63,50
63,00
new york ind
1800,00
1800,00
obam
181,00
180,00
orco austr.
47,90
47,90
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fund
tokyo pac hold,
transpac. fnd
unico
unifonds
vance sanders
vib n.v.
viking
wereldhave
1222,60
110,00
27,70
107,00
15,15
33,50
186,50
371,00
88,80
32,90
17,90
81,30
37,80
177,50
AANDELEN BINNENLAND
acf
audet
blydenstein
bols
borsumy
boskalis
braat bouw
bredero nrc
calvé nrc
csm nrc
ceteco nrc
cln
desseaux
econosto
eriks
gamma
grasso
hagemeyer
hoek's mach.
holec
hss
hunter d.
ihc caland
ibb kondor
internatio
kluwer
kbbnrc
kbb 10%
knp
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara winst
naarden int.
nbm bouw
norit
nutricia nrc
nyverdal
palthe
pont
samas groep
sarakreek
schuitema
telegraaf
ubbink
ver.glas
vmf
verto
vrg
Wegener nrc
290,00
182,00
76,00
139,00
14,70
177,00
212,50
590,00
54,10
331,50
91,50
152,00
108,20
280,00 e
276,00 d
221,00
56,00
145,00
323,00
2,67
57,10
17,70
522,50
71,10 e
257,00
77,00
76,50
132,50
220,00
97,00
364,00
93,00
845
111000
11900
48
12,10
286,00
224,50
137,00
153,00
59,00
79,50
40,80
865,00
338,50
210,50
840,00
279,00
72,00
121,20
81,00
1222,60
westhaven
341,00
338,00
104,50 d
wolters
463,00 d
445,00
27,70
wyers
71,00
70,00
106,50
-
AANDELEN BUITENLAND!
33,50
190,00
allied lyons
295,00
295,00
375,00
att
64,00
62,00
88,50
atl.richf.
138,50
140,00
32,70
boeing
143,00
142,00
17,90
dow chemical
128,00
130,50
81,10
eastman k.
142,00
136,80
38,20
gen.electric
191,00
187,00
hoechst
291,30
278,50
ibm
375,00
378,00
itt
114,30
114,20
285,00
172,00
75,00
pepsico
213,40
219,70
philip morris
160,00
158,50
schlumberger
74,00
73,80
137,00
654,00
14,00
STAATSLENINGEN
1
175,00
12% nl 81-91
142,10
141,30
211,00
12Y*nl 81-88
108,50
108,20
590,00
12 nl 81-91
115,20
114,80
50,00
12 nl 81-88
106,20
105,90
326,00
11% nl 82-92
117,00
116,70
87,50
11 Va nl 82-92
116,90
116,50
147,90
11 rü 82-92
117,20
116,80
106,70
10% nl 82-92
114,60
113,90
271,80
10% nl 82-89
107,30
107,00
268,00
10% nl 82-92
127,90
127,00
213,00
10 nl 182-89
105,75
106,50
55,50
10 nl 1182-89
108,00
107,50
140,00
10 nl 85-92
115,60
115,30
310,00
9% nl 80-90
107,10
106,70
2,61
9% nl 83-90
114,50
114,30
55,50
9 nl 83-93
112,40
112,00
17,60
8% nl 84-94
112,80
112,30
518,00
8% nl 83-94
110,20
109,80
70,60
8% nl 184-94
110,20
110,00
257,00
8% nl 1184-94
117,10
116,70
72,80
8% nl 184-91
112,50
112,20
72,00
8% nl 1184-91
107,40
107,10
129,00
8% nl 11184-91
107,60
107,30
208,00
8% nl 84-94
109,70
109,30
96,50
8% nl 85-95
110,00
110,20
355,00
8 nl 78-88
102,30
102,30
90,00
8 nl 83-93
107,50
107,10
840
8 nl 85-95
108,70
108,70
110500
7% nl 82-93
106,30
106,10
11950
7% nl 85-00
109,40
108,70
47,30
7% nl 183-90
103,00
102,70
11,85
7% nl 1183-90
106,10
-
279,00
7% nl 84-00
107,00
106,70
223,00
7 nl 185-95
106,10
105,80
142,00
7% nl 1185-95
106,25
105,95
150,00
7 nl 85-92/96
103,50
103,50
60,50
77,50
40,30
865,00
3% nl st47-87
98,35
98,30
GEMEENTELENINGENH
2% breda 54-03
79,25
80,10
312,00
6 breda 65-96
96,90
-
215,00
4% breda 59-89
94,50
825,00
4% eindh.58-89
93,00
270,00
4% eindh.59-90
94,50
71,50
4% eindh.60-90
97,50
118,00
4% eindh.63-93
91,50
77,50
3% eindh.54-94
91,00
-
vk vorige koers a la ten
sk =slotkoers gisteren b bieden
c =ex claim e gedaan/bieden
d =ex dividend f gedaan/laten
g bieden en ex di vidend
h laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
4% tilb.56-86
97,50
97,70
4% tilb.59-89
95,00
4% tilb. 160-00
94,50
4% tilb.II60-00
86,00
4 tilburg 53-93
94,30
PANDBRIEVEN!
12% fgh 81-89
112,90
112,70
12 fgh 81-89
109,50
109,40
11 fgh 81-88
105,30
105,20
12% rabo 81-88
109,00
109,00
11 rabo 80-88
106,90
106,70
8% rabo 83-93
110,80
110,75
8% rabo 82-90
106,05
105,90
9 wuh 82-91
106,90
106,70
8% wuh 82-89
104,60
104,40
8 wuh 83-90
103,50
103,25
PARALLELMARKT
rsvcert.
6,25
5,65
7% rsv 69-99
61,00
58,00
enraf-nonius
312,00
300,00
f rt west res.inc. 1,00
kempen
265,00
- -
melle van eert 10
208,00
210,00
ned.elevator
8000,00
ruys kramers
115,00
111,00
verkade eert
98,50
95,00 a
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
2.39
2.51
Britse pond
3.63
3.93
Belg. fr.
5.35
5.65
Duitse mark
110.50
114.50
Ital. lire
15.50
17.50
Port escudo
1.55
2.05
Can. dollar
1.73
1.85
Franse fr.
34.00
37.00
Zwits. fr.
133.75
138.25
Zweedse kr.
33.25
36.25
Noorse kr.
34.00
37.00
Deense kr.
29.00
32.00
Oost. schill.
15.80
16.30
Spaanse pes.
1.66
1.91
Griekse dr.
1.50
3.20
Finse mark
48.25
51.25
Joeg. dinar
0.40
1.10
Ierse pond
3.28
3.58
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
26.900 per kg
Verkoop
27.400 per kg
Zilver
Inkoop
375 per kg
Verkoop
445 per kg
BONN (RTR) - West-Duitsland verwacht dat zijn Westeuropese
bondgenoten akkoord gaan met een overeenkomst tussen Bonn
en Washington over de produktie van een nieuwe generatie che
mische wapens door de Verenigde Staten. Dat is vernomen in
Westduitse regeringskringen. Vertegenwoordigers van de NA-
VO-landen bespreken volgende week in Brussel de produktie
van nieuwe chemische wapens.
HELSINKI (UPI) - De Sovjet-Unie verlangt schadevergoeding
van een Finse firma die bezig was met de bouw van een textiel
fabriek in Kiev, maar haar werknemers naar huis terughaalde
na de ramp met de kerncentrale in Tsjernobyl. Naar de directeur
van de Finse bouwcombinatie meedeelde, vindt Moskou dat het
vertrek van 70 Finse arbeiders van het bouwproject in Kiev niet
als aanvaardbare overmacht geldt voor het niet op tijd opleve
ren van de textielfabriek.
INNSBRUCK (KATHPRESS) - Als een soort Salomo's oordeel
heeft bisschop dr. Reinhold Stecher besloten, voorlopig een op de
Inn-brug aangebracht kruisbeeld niet kerkelijk te zegenen. Het
beeld, een schepping van prof. Rudi Wach, is een geschenk van
de Kruisbroederschap van Innsbrück, financieel gesteund door
de gemeente Innsbrück en de deelstaat Tirol. Een stroom van
protesten is sinds de aanbrenging bij het bisschoppelijk paleis
binnengekomen, omdat het korpus van het beeld geheel naakt is.
MOSKOU (AP) - Verscheidene Russische functionarissen die
waren belast met de levering van benzine en motorolie zijn ont
slagen en gearresteerd, omdat is ontdekt dat ze zich op grote
schaal bezighielden met zwendel. Het Russische partijblad
Pravda heeft dit bekend gemaakt. De zwendel, die volgens
Pravda op buitengewoon grote schaal plaatsvond, werd ontdekt
in de Russische Republiek, Georgië, Oezbekistan, Toerkmenië en
Litouwen. De zwendel speelde zich af op hoog niveau; een van de
arrestanten is de voorzitter van de staatscommissie voor de le
vering van olieprodukten van Georgië, anderen waren directeur
van de bedrijven die belast waren met de eigenlijke levering.
NORTH RIVERSIDE (UPI) - Op een begraafplaats in North Ri
verside bij Chicago in Illinois is op moederdag een 4-jarig jon
getje door een omvallende grafsteen gedood. Brandon Schwartz
liep met zijn ouders op de joodse begraafplaats Waldheim toen
een steen van 225 kilo van een 40 cm hoge voet viel en op hem te
rechtkwam. Rose en Marvin Schwartz hadden Brandon meege
nomen voor een bezoek aan het graf van zijn grootmoeder van
vaders kant, toen het ongeluk gebeurde.
PARUS - De Franse politie is ervan overtuigd met de arrestatie
van de 25-jarige Tunesiër Habib Maamar, vorige week donder
dag in Nancy, een gevaarlijke terrorist te hebben uitgeschakeld.
De Tunesiër bekende gisteren aan rechercheurs van de Franse
anti-terreurbrigade tenminste drie bomaanslagen te hebben ge
pleegd in Parijs en Londen. Daarbij viel een dode en raakten 16
mensen gewond. Maamar kon worden opgepakt nadat zijn Alge
rijnse vriendin hem bij de politie van Nancy had aangegeven
wegens mishandeling. Ten huize van Maamar vond de Franse
politie explosieven en een adressenboekje, dat inmiddels tot
nieuwe aanhoudingen heeft geleid. De gearresteerde Tunesiër
verbleef sinds vijf jaar illegaal in Frankrijk. Hij had geen werk,
maar kreeg vanuit Damascus maandelijks 3000 dollar op zijn
bankrekening gestort. De Franse politie verwacht dat in deze af
faire nog meer aanhoudingen zullen volgen.
MOSKOU (REUTER) - Nog eens zes mensen zijn overleden na
de kernramp in de centrale van Tsjernobyl, waarmee het aantal
doden gestegen is tot acht Dit heeft de televisie van de Sovjet-
Unie omgeroepen. De zes zijn in ziekenhuizen aan de gevolgen
van radioactieve straling overleden. Kort na de ramp op 26 april
meldde de Sovjettelevisie twee doden. Nog 35 mensen zijn er zeer
slecht aan toe, terwijl bij de ramp 204 mensen gewond raakten.
DEN HAAG (ANP) - Qatar heeft alle dertig werknemers van het
Nederlandse bedrijf Ballast Nedam die eind april werden ge
vangen genomen vrijgelaten. Zij zijn per vliegtuig op weg naar
Bahrein, zo heeft een woordvoerder van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Den Haag meegedeeld. Zondag werd ver
wacht dat slechts zeventién personeelsleden, onder wie de Ne
derlander Wim Hoekendijk, zouden worden vrijgelaten. Hoe
kendijk, 25 Filippino's, twee Britten en twee Thais waren be
trokken bij de bouw van een kuststation voor Bahrein op een
eilandje waarop ook Qatar aanspraken laat gelden. Eind vorige
maand ondernamen Qatarse troepen met twee helikopters een
aanval op het eilandje, en namen alle aanwezige Ballast Nedam-
personeel gevangen.
SCHIPHOL (ANP) - De Amerikaanse luchtvaartmaatschap
pijen Pan Am en TTVA brengen iedere passagier, die van Schip
hol naar een van hun bestemmingen in de Verenigde Staten ver
trekt, vijf Amerikaanse dollar in rekening voor wat wordt ge
noemd een veiligheidsheffing. Ook voor de vluchten vanuit de
Verenigde Staten naar Europa moet vijf dollar worden betaald.
De maatregel is al op 25 april ingegaan. Dit is van de zijde van de
maatschappijen bevestigd. De invoering van de veiligheidshef
fing is volgens de directeuren Nederland van Pan Am en TWA,
Moulijn en Tolenaars, noodzakelijk geworden omdat de maat
schappijen zich geplaatst zien voor enorme bedragen die zij
moeten uitgeven aan veiligheidsmaatregelen na de aanslagen
gericht tegen Amerikaanse burgerluchtvaartuigen en -passa
giers.
LONDEN (RTR) - De Britse regering heeft bekendgemaakt dat
zij voor het eerst in de zeven jaar oude ambtsperiode van pre
mier Margaret Thatcher in de defensiebegroting snoeit. In zijn
jaarlijkse Witboek deelt het kabinet mee dat de reële defen
sieuitgaven over de komende drie jaar met ongeveer zes procent
zullen dalen. Premier Thatcher kwam aan de regering op een
program dat voorzag in groei van Engelands nucleaire en con
ventionele krijgsmacht en versterking van de rol van Groot-
Brittannië in het westerse bondgenootschap.
VANDAAG/ Zon op: 05.49. Zon onder: 21.24. Maan op: 08.08. Maan on
der: 02.37. MORGEN/ Zon op: 05.47. Zon onder: 21.25. Maan op: 09 11.
Maan onder: 02.21
VANDAAG/ Bath: 06.41-18.59. Hansweert: 06.15-18.33. Terneuzen:
05.41-18.00. Vlissingen: 05.21-17.39. Wemeldinge: 06.49-19.04. MOR
GEN/ Bath: 07.14-19.34 Hansweert. 06.48-19.07. Terneuzen: 06.14-
18.35. Vlissingen: 05.54-18.15. Wemeldinge: 07.21-19.38.
GROTE VAART/ ALHENA 11 te Antwerpen, AMSTELMEER 11 100 wzw vn.
St. John nr. Rostock, BARKEN 13verw. teTyne, DOCKEXPRESS-10 11 vn.
Ardersier nr. Rotterdam. FELANIA 10 te Abidjan, FICUS 11 200 nw vn, Ma
nila nr. Los Angeles, FUSUS11 th. vn. Mallorca nr. Constantza, HONOLULU
11 te Durban, MOORDRECHT 10 100 z vn. Tenerife nr. Vitoria, NEDLLOYD
CLARENCE 11 vn Genua nr. Port Said, NEDLLOYD HOLLANDIA12 te Porl
of Spain, NEDLLOYD HOUTMAN 11 te Rotterdam, NEDLLOYD KEMBLA 12
vn. Richardsbay nr. Durban, NEDLLOYD KYOTO 10 180 zw vn. Guatemala
City nr. Los Angelos, NEDLLOYD NAGOYA 10 45 wzw vn. Montevideo nr.
Durban, NEDLLOYD ROCHESTER 11 100 z vn. Rhodos nr. Brindisl, NISO
12 te Blang Lancang, PRINS FREDERIK HENDRIK 11 400 wnw vn. Finisterre
nr. Quebec, PRINS MAURITS 11 vn, Antwerpen nr. Duinkerken, SAFOCEAN
MILDURA 11 vn. Adelaide nr. Fremantle, SPRING PANDA 11 100 z vn, Te
nerife nr. Kaapstad, WATERGEUS 11 te Concepcionbay, WISSEKERK 11 te
Curacao.
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 12 te Rotterdam, COMBI TRADER 11
rede Barcelona, CORRIE BROERE 11 20 zo vn. Alicante nr. Berre, DUTCH
MASTER 11 vn. Rotterdam nr. So/tend, DUTCH SPIRIT 10 te Rotterdam,
HEEMSKERKGRACHT 10 420 zw vn. Lissabon nr. Antwerpen, HOUTMAN-
GRACHT 12 te Gevle, KIELGRACHT 10 230 z vn. Tenereife nr. Calabor,
LENNEBORG 10 2200 z vn. Wight nr. Bordeaux, MAGDALENA 11 100 z vn.
Kreta nr. Portsaid, MARE MAGNUM 9 vn. Amsterdam nr. Antwerpen, MARE
NOVUM 11 40 n vn. Scillies nr. Stanlow, MIDSLAND 10 vn Rotterdam nr.
Lelth, PACIFIC PEERES 12 60 n vn. Casablanca nr. Alexandrle, VIJVERHOF
11 th. vn. Sardinië nr. Hamburg.
