5MIT
Reparatieschade van
zwembad Aardenburg
Trekker-trek is weer
dé grote attractie
Aarden burg en
IJzendijke komen
bij Nederland
(ENA
VOLGEND JAAR ALGEHELE RENOVATIE
VW Retranchement
iresenteert
)ont zomerprogram
-
p'
DINSDAG 13 ME11986
VAN ZEALAND
Terneuzen.
krant.
'GRENZELOOS
VLAAMS'
VV V-boekje
over
Zeeuwsch-
Vlaanderen
Camping
OPENLUCHT-ACTIVITEITEN TROEF
MEERMINNEFEESTEN IN WATERLANDKERKJE
Mini-puUers
Alcohol
Arjaonfeest
te Breskens
M. Jaspers
wint
wedvlucht
Dourdan
Doornik
DE VELDTOCHT VAN MAURITS IN
VLAANDEREN II
Naar IJzendijke
Dood
Verrassing
Geen
tegenstand
Overgave
Aardenburg
A9o
T20 PAGINA ZEELAND 4
j een garage op bet perceel H.
I. de haer A. de Smit. wonenda
van de gemeente Hulst brengen
Voornemens zijn in afwijking van
mingsplan „Nieuw Hulst" met
„e Wet op de Ruimtelijke Orde-
s Woningwet vergunning te ver
barage op het perceel H. Casimlr-
ikend Hulst, sectie B, nr. 1481.
[bovengenoemd bestemmingsplan.
het perceel heeft de bestemming
niet gebouwd mag worden.
t het bouwplan gedurende veer-
a zaken van de gemeentese-
bage.
[tegen het bouwplan, kan deze ge-
schriftelijk indienen bij burge-
mr. F.A.W. Jacobs
F. van Denderen
EL
s
R
S3
mmm
1 J
spoten aluminium jaloezieën.
lOgte 1.80 m, lamellen
mm breed,
laswit:
-90 cm 90-NU 80-
-120 cm 120- NU 105.-
20-150 cm 150-NÜ 130.-
50-180 cm 180-NÜ155-
80-210 cm 210- NÜ 180.-
110-240cm 240-NÜ 210.-
irijs:
iO- 90 cm 95- NU 80.-
10-120 cm 125.- NÜ110.-
20 -190 cm 155 - NÜ 135.-
50-180 cm 185-NÜ 160-
3 Porseleinen kóp en schotels,
wit met lichtblauw motiefje.
6.75
Aanbiedingen geldig t/m 17 mei ai
Van een onzer verslaggevers
HULST - Onder de titel
Tips Grenzeloos Vlaams',
heeft de pas opgerichte
Streek-VW een handig
boekje gepresenteerd,
waarin allerlei wetenswaar
digheden te vinden zijn.
Het boekje richt zich
uiteraard speciaal op va
kantiegangers en toeristen,
maar is ook voor de Zeeuws-
Vlamingen zelf interessant.
Aan de orde komen de
verschillende bezienswaar-
digheden in de streek, acti
viteiten en historische ach
tergronden. Artikelen over
onder meer de natuurgebie
den het Zwin en Saeftinghe,
medische tips voor op het
strand, zoeken naar fossiele
haaietanden in Cadzand, een
optimistische blik op het
aantal uren zonneschijn, de
dienstregeling van de boot,
de waterstanden, het zand-
gelaag op De Kauter, een
evenementenkalender, toe
ristische routes en een be
schrijving van alle plaatsen.
Een uitklapbaar kaartje
completeert het boekwerkje.
Het is bij alle VW-kanto-
ren voor één gulden te koop.
Van een onzer verslaggevers
AARDENBURG - De reparatie-werkzaamhe
den aan het Aardenburgse zwembad zijn be
gonnen.
De schade aan het bad valt mee en wethouder J. de
Ridder (Gemeentewerken) verwacht dat het over drie
weken in gebruik kan worden genomen.
len nemen", aldus de wethou
der.
Enkele weken geleden ont
dekten ambtenaren van de ge
meente dat het bad lek was.
Door de hoge grondwater
stand is de bodem gescheurd.
Men is momenteel bezig het
grondwater rondom het
zwembad weg te pompen, zo
dat de gronddruk afneemt en
de werkzaamheden uitvoerd
kunnen worden.
Het college van B en W gaat
binnekort aan de raad voor
stellen om het bad volgend
jaar volledig te renoveren. De
Ridder verwacht dat de raad
daar een flinke som geld voor
beschikbaar zal stellen. „Aan
gezien alle partijen in hun
verkiezingsprogramma's dui
delijk naar voren lieten komen
dat het zwembad behouden
moet blijven, verwacht ik dat
dat voorstel wel geaccepteerd
zal worden", zegt hij. Een al
gehele renovatie is volgens
hem hard nodig. „Dit jaar la
ten we een noodreparatie uit
voeren omdat we het bad zo
snel mogelijk in gebruik wil-
Enkele weken geleden be
sloot de raad om de ponyweide
en een gedeelte van de speel
tuin te verhuren aan de eige
naar van camping De Elder-
schans. Dit zeer tegen de zin
van enkele raadsleden. H. van
Rie (D'66) kwam later zelfs
met een voorstel om het raads
besluit terug te trekken. Dat
zal nu ook gebeuren, maar de
eigenaar mag dit jaar de
grond toch huren.
Volgens De Ridder blijkt uit
het onderzoek dat de Grontmij
momenteel uitvoert naar de
toekomstkansen van Aarden-
burg als toeristisch gebied, dat
de Ponyweide en het gedeelte
van de speeltuin bestemd
moeten worden als gebied
voor verblijfsrecreatie. „De
verhuur past dus in het plan.
Er komt - alleen straks een
nieuw voorstel".
Van onze correspondente
RETRANCHEMENT - De VVV Retranchement viert
binnenkort haar 25-jarig bestaan. Reden voor het
VW-bestuur om zo mogelijk een nog aantrekkelijker
zomerprogramma voor de toeristen samen te stellen
dan de voorgaande jaren.
15 oktober een herfstwande-
ling door het natuurreservaat
't Zwin naar het Belgische vo
gelreservaat bij Knokke-
Heist. Ook de Canadese be
vrijdingsmars vanaf Hoofd
plaat naar Knokke-Heist
wordt in Retranchement mee
gevierd op 1 november.
Als voorproefje van het toe
ristenseizoen hield het zater
dag al een toeristsche rommel
markt op de Markt in Retran*
chement. Velen brachten al 's
morgens vroeg een bezoekje
aan dit folkloristische gebeu
ren.
Van 5 juli tot en met 23
augustus staat de toeristen en
de inwoners van dit kust-
dorpje en omgeving nog veel
aantrekkelijke evenementen
te wachten. In de nabijheid
van de plaatselijke campings
zal vier keer een viswedstrijd
worden gehouden. In de plaat
selijke horecazaken worden
diverse bingo-avonden gehou
den, maar verder spelen de
meeste activiteiten zich buiten
af. Zo staan er onder meer di
verse natuurwandelingen
door 't Zwin, voetbaltoernooi
en, schietingèn en touwtrek
wedstrijden op het program
ma. Sportievelingen kunnen
deelnemen aan een avond
wandeling en een fietspuzzel-
tocht naar St.-Anna ter Mui
den en de Badrit Retranche
ment door de West-Zeeuws-
Vlaamse Automobielclub
(WZA).
De kinderen komen aan hun
trekken met een vrolijke
lampionoptocht door het zo-
merdorp 't Zwin en op de jubi-
jeumptoeristenmarkt in ver
band met de viering van het
25-jarig bestaan van de VW
Retranchement op 15 augus
tus- Uiteraard zal het een en
ander muzikaal opgevrolijkt
worden door Excelsior uit
Cadzand en Apollo uit Sluis,
®e de open lucht-concerten
voor hun rekening nemen.
Aan het slot van het seizoen
houdt de VW Retranchement
- vsSK-
i'
\r - -
In het verleden ios er altijd veel belangstelling voor de trekker-trekwedstrijden.
•th.
-
- FOTO ARCHIEF DE STEM
Vat» onze correspondent
WATERLANDKERKJE - In
Waterlandkerkje is zaterdag
24 mei weer het een en ander
te beleven tijdens de Meer-
minnefeesten. Eén van de
topattracties is de trekker-
trekwedstrijd. De rookplui
men van deze giganten zul
len het West-Zeeuws-
Vlaamse dorp weer opsieren,
terwijl ook stof, sensatie en
spanning de belangrijkste
ingrediënten zijn van deze
wedstrijden. Ook deze zesde
editie zal ongetwijfeld weer
veel publiek op de been
brengen.
Vanaf 9.30 uur kunnen de
bezoekers weer van dit
grandioos spectakel genie
ten. Dan namelijk gaan de 25
standaard-tractoren hun
eerste inspanningen doen.
De wedstrijden tellen ook nu
weer mee voor het nationaal
kampioenschap van de
NTTO (Nederlandse Trek
ker-Trek Organisatie) B-ca-
tegorie.
„Ieder jaar leren we van
onze fouten. We proberen
dan ook iedere keer ons
uiterste best te doen om alles
zo vlekkeloos mogelijk te la
ten verlopen", aldus Ronald
Lippens en Wilco Vermeu
len, twee bestuursleden van
de ZVTP (Zeeuw-Vlaamse
Trekker-Pullers) de organi
satie van dit evenement. „Dit
jaar gan we bijvoorbeeld de
kleibaan met zeil afdekken.
Vorig jaar ging er tijdens de
regenbuien het een en ander
mis. Bij de standaard-trac
toren zijn er vier groepen tot
5700 kilo. De regels zijn ook
hier weer volledig op de vei
ligheid gericht. Hieraan
wordt zeer streng de hand
gehouden. Een technische
commissie keurt vooraf alle
trekkers.
Omstreeks 12.30 uur zullen
de 'specials' Waterland
kerkje verrassen. Er zijn
reeds een twintig inschrij
vingen waaronder Star-
fighter uit Schoondijke W.
Hartvelet), Scooby Doo uit
Groede (Kees Cijsouw) en
Billy uit IJzendijke (Frans
en Antoine van de Bossche).
Het vermogen van deze deel
nemers ligt tussen de 250 en
750 pk. Natuurlijk ontbreekt
een wedstrijd tussen de
mini-puilers niet op het pro
gramma. Deze kleine spe
cials wegen maximaal 800
kilo inclusief de chauffeur.
Er is dan wel een aangepaste
sleepwagen. Sommige trek
kers hebben V12-motoren,
waarbij het totale vermogen
van enkele geschat wordt
tussen de 300 en 600 pk. Ro
nald:
„Tussendoor verrichten
we steeds de prijsuitreiking
per categorie. Dat spreekt
het publiek aan. Dit idee
hebben we bijvoorbeeld op
gedaan tijdens een van de
vele bezoeken aan de wed
strijden van de A-categorie.
Zowel organisatorisch als
technisch steek je daar veel
van op". Er is dit jaar een
opzienbarende wijziging. Er
komen geen tribunes meer.
„Dat werd te duur. We be
taalden daar drieduizend
gulden voor", vervolgt Ro
nald. „In plaats daarvan ko
men er wel een drietal de
monstratietrekkers naar de
Meerminnefeesten en wor
den er tribunes gevormd van
landbouwwagens en vracht
wagens, zodat het publiek
gegarandeerd een uitstekend
uitzicht heeft".
De klapper die Water
landkerkje zal aandoen is de
Double Trouble Special, die
ook op de eerste editie aan
wezig was, maar sindsdien
toch enige wijzigingen heeft
ondergaan. We praten dan
over 1400 pk en een motor
met een alcoholinjectie. Ook
de Super Standaard tractor
'Deer Hunter', goed voor 1500
pk zal hier zeker niet voor
onderdoen. Een één jaar
oude trekker die compleet is
opgefokt. Het absolute hoog
tepunt, wordt volgense Ro
nald en Wilco, de Green Spi
rit van Ko de Regt uit Bier
vliet, een knaller met een
Rolls Royce Griffon-motor
uit een verkenningsvliegtuig
van 2450 pk en een inhoud
van 37 liter. Kortom een ge
weldige reus, die het publiek
zeker in extase zal brengen".
„Dat is iets uitzonder
lijks", laat Ronald nog even
weten. Deze drie monsters
zullen tussendoor demon
straties geven. Er is dus niets
teveel gezegd met de mede
deling dat de zesde editie op
nieuw een spectakel van de
eerste orde wordt. Het zal
niet tijdens, maar ook
daarna bij het publiek veel
Stof doen opwaaien. Een
dorpje, dat enkele uremn
volledig opgaat in rook, stof
en sensatie, is zeker een be
zoek waard.
Van een onzer verslaggevers
BRESKENS - Alle Breskense
•anderen kunnen morgen,
oensdag 14 mei, weer deelne-
?en ®an het Arjaonfeest. Dit
Jeugdfeest, dat jaarlijks wordt
senouden, begint om 13.30 uur
•J de 'pyramide' in de Euro-
de kinderen is een
spelcircuit uitgezet met vijf-
"fn spelen. Rond 18.00 uur
J™ Weer het traditionele
Jterood-bakken plaats en
"«rad van avontuur.
?iinïr miloze vrijwilligers
w ger;uime tijd bezig ge-
,°m de dag tot een succes
■naken. Zo zijn er de af gelo
ei1*?*611 ruim 2000 loten
lnt<m De Prijzen die op de
'den ?eWonnen kunnen wor-
d aln beschikbaar gesteld
"aars Plaatselijke kunste-
Van onze duivensportmedewerker
TERNEUZEN - De kring
West-Zeeuwsch-Vlaande-
ren/Walcheren hield met 1541
duiven een kringconcours
vanuit Dourdan. Winnaar
werd een duif van M. Jaspers
uit Middelburg met een snel
heid van 1481,68 meter per mi
nuut. 2. Abr. Vasseur, Cad
zand; 3. H. Hibels, Souburg; 4.
J. van de Plasse, Cadzand; 5.
M. Kwist, Middelburg; 6. I.
Aalbregtse, Zuidzande; 7. J.
van Peenen, Souburg; 8. A.
Dezutter, Aardenburg; 9. P. de
Smet, IJzendijke; 10. J. Dan-
man, Middelburg.
CC Zuid-Beveland, 966 duiven,
1445,02 mpm: 1. W. de Witte, Goes;
2. G. van Strien, Wolphaartsdijk; 3.
P. van 't Westeinde, Lewedorp; 4.
L. Goedegebure, 's-Heer Arends-
kerke; 5. D. Brouwer en dochter,
Goes; 6. C. Hermes, Lewedorp; 7.
gebroeders Van Hijfte, Yerseke; 8
en 9. Ph. Steketee en zoon, Yerseke;
10. J. Kievit, Ovezande.
Strijd in Vrede Groede, 119 dui
ven, 1565,64 mpm: 1,9 en 10. G. Du-
sarduijn, 2. A. Schaap, 3. E. Ulijn, 4
en 6. G. Dusarduijn Gzoon, 5. A.
Wille en co, 7. mevrouw Buijze.
Nog Sneller Breskens, 113 duiven,
1568,27 mpm: 1. R. de Smit, 2,5 en 9.
W. Daansen, 3. J. Klaaysen, 4. B.
Neve, 6. W. Vinjé, 7. Mulken-
Mookhoek, 8. L. Ras, 10. J. Quaars.
Hoop Biervliet, 140 duiven, 1637,57
mpm: 1 en 8. B. de Dobbelaere, 2. C.
de Regt-Bracke, 3 en 5. U. Kou
ijzer, 4 en 7. A. Simonse, 6. Her. de
Dobbelare, 9. C. Brevet, 10. A. de
Boevere.
De Getrouwe Duif Cadzand, 133
duiven, 1535,06 mpm: 1. Abr. Vas
seur, 2. W. Goossen, 3 en 5. D. van
Kerkhoven, 4 en 6. J. de Mey, 7 en 8.
A. Fremouw, 9. A. Mabelis, 10. J.
Kools.
VZV Hoofdplaat, 241 duiven,
1612,58 mpm: 1,2 en 10. combinatie
Den Hamer, 3. Th. van de Velde, 4
en 8. C. de Poorter, 5 en 9. A. Mar
tens, 6. J. Steijaert, 7. E. Temmer-
man-H.
De Bonte Duif Aardenburg in sa
menspel met De Grensvliegers
Eede, 100 duiven, 1517,9 mpm: 1. E.
Rijckaert, 2,7 en 10. H. Timmer
man, 3 en 5. L. Mathijs, 4 en 9. O. de
Vriend, 6. J. van Ommen, 8. A. De
zutter.
Al
Na de mislukte aanval op
het Zwin werd door Maurits
naar zwakke plekken in de
Spaanse verdediging gezocht
om een doortocht door de li
nies te forceren en zo verder
in Vlaanderen te kunnen
binnendringen, maar overal
trof hij de vijand goed ver
schanst aan. Men probeerde
het bij het op een eiland ge
legen Coxyde waar een
fortje lag dat slechts een
zwakke bezetting had en dit
lukte. Na de oversteek werd
de bezetting overmeesterd
en kon het gros van het leger
volgen en opmarcheren ten
zuiden de Brugse Vaart en
het Grote Gat in de richting
van IJzendijke, na de forten
Sint-Cathelijne en Sint-Phi-
lippe te hebben overmees
terd
Op 3 mei 1604 vertrok
Maurits uit zijn kamp op het
eiland van Cadzand, na daar
34 compagniën voetvolk en 3
compagniën cavalarie als
bezetting te hebben achter
gelaten, en sloeg het beleg
voor IJzendijke. In de avond
van 4 mei slaagden verken
ningstroepen erin tot dicht
bij de verdedigingswerken
te komen. De belegeraars
brachten hun batterijen in
stelling en om tien uur in de
morgen van 6 mei begonnen
de kanonnen te vuren. Van
uit de vesting werd terugge
schoten. In IJzendijke lagen
tussen de 600 en 700 militai
ren, hoofdzakelijk Italianen,
maar ook Walen en enkele
Duitsers. Nadat men een dag
of vier loopgraven had ge
graven en tot vlakbij de ves
ting was genaderd, terwijl er
onophoudelijk door het ge
schut dag en nacht was ge
schoten, gaven de belegerden
het buitenste verdedigings
werk, de Boerenschans, op
en trokken zich binnen het
hoofdfort terug. De schans
werd prompt door de troe
pen van Maurits bezet en er
werden aanstalten gemaakt
om in het hoofdfort een bres
te schieten.
Voordat men daartoe
overging gaf Maurits de ver
dedigers nog de kans om zich
over te geven en zond een
trompetter naar hen toe.
Toen deze eerst zijn trompet
boven de loopgraaf stak en
er daarna zelf uit te voor
schijn kwam, schoot een Ita
liaanse soldaat van het
gammizoen, hem een mus
ketkogel dwars door het
hoofd. Dit gebeuren veroor
zaakte hevige consternatie,
ook binnen de vesting. Een
Italiaanse en een Waalse ka
pitein werden door de gou
verneur van IJzendijke naar
Maurits gezonden. Zij zeiden
dat er door hen een onder
zoek was ingesteld en dat de
trompetter niet door een van
hun soldaten, maar door een
van zijn eigen mensen in de
loopgraven was getroffen.
Ze verzochten Maurits een
nieuwe trompetter-parle-
mentair te zenden die zijn
eisen zou overbrengen. Mau
rits was hierover zeer ver
bolgen en eiste uitlevering
van de schuldige. Wanneer
dit niet zou gebeuren zou het
hen duur komen te staan. Na
hun vertrek trad van beide
kanten het geschut weer in
werking.
DOOR GEORGE VAN VOOREN
Staten-Generaal en de Raad
van State die in IJzendijke
waren aangekomen, ver
zochten de prins zijn leger
daar niet op te houden maar,
nadat de dijken ter beveili
ging waren doorgestoken,
naar het oosten te trekken.
In werkelijkheid zouden ze
echter naar Aardenburg op
rukken. Het heeft hen blijk
baar grote moeite gekost
Maurits en zijn onderbevel
hebber Willem Lodewijk
daartoe te bewegen. Maurits
achtte de verovering van
Aardenburg hoogst moeilijk
en zag geen kans meer Oos
tende te ontzetten. Wel vond
hij dat men het veroverde
gebied moest trachten te be
houden om inVlaanderen
vaste voet te hebben. Uitein
delijk was hij bereid om
Aardenburg te gaan verken
nen. Ook de afgevaardigden
zouden meegaan.
dervonden daarbij geen te
genstand en konden onge
moeid de stad binnenkomen.
Het bleek dat de bezetting en
de burgers deze overhaast
hadden verlaten.
Het gebied rond Aardenburg en IJzendijke omstreeks 1600.
Na enige tijd werd in de
vesting de trom geslagen en
aangekondigd dat de kerel
die de trompetter had ge
dood, gevonden was en dat
besloten werd hem uit te le
veren. De bewuste Italiaan
ging op transport naar Den
Haag en de vesting werd
overgegeven op voorwaarde
dat het garnizoen de vol
gende dag, 10 mei 1604,
mocht wegtrekken met ach
terlating van negen vaan
dels, de munitie en de le
vensmiddelen. Bagage en
wapens mocht men meene
men. Met stille trom en uit
gedoofde lonten vertrok het
garnizoen, geëscorteerd door
Staatse troepen in de rich
ting van Sas van Gent.
De afgevaardigden van de
Heel vroeg in de morgen
van 12 mei 1604 trok Maurits
met zijn verkenners naar
Aardenburg. Bij zijn aan
komst daar vertoonden zich
op de wallen een veertigtal
karabiniers die af en toe een
musket afschoten en een
trompet deden schallen,
maar onmiddelijk naar bin
nen werden gedreven. An
dere berichten van ooggetui
gen spreken slechts van een
tiental man en een paar rui
ters die op de wallen te zien
waren. Naderbij komende
hoorden de aanvallers wei
nig 'krijgsrumoer, en be
hoedzaam begonnnen ze de
wallen te beklimmen. Ze on-
Dat was een volkomen
verrassing, want Maurits
was niet van plan geweest
om Aardenburg aan te val
len. Zijn bedoeling was nog
dezelfde avond met het ver-
kenningsleger naar IJzen
dijke terug te keren en pas
de volgende dag het beleg
van Aardenburg te slaan. De
Spaanse bezetter - 1500
man - bestaande uit zes
vaandels Duitsers onder be
vel van Luxemburg, had de
houten bruggen afgebroken
en een van de poorten met
aarde opgevuld om achter
volging te bemoeilijken. De
bezetters zouden al een heel
eind weg zijn voordat men
erin zou slagen de poort
weer open te krijgen. Ook de
schermutselingen op de wal
len hadden gediend om de
Staatse troepen een tijdlang
op te houden zodat men zich
uit de voeten kon maken.
Ernst Casimir, een der on
derbevelhebbers, vermoedde
dat de Spaanse bezetter wa6
gevlucht, omdat die geen
kans zag de plaats te verde
digen. Hij bleef met zijn
manschappen achter en be
gon direct de stad, die bijna
overal open lag, in staat van
verdediging te brengen.
Voor iedere poort werd een
ravelijn opgeworpen. Zo wa
ren IJzendijke en Aarden
burg Nederlands gebied ge
worden en zouden dit blij
ven.
