OATj
699|
IMTAAR1
DERI
AFWAj
IAAT
TEMJ
»DDi
'-////
Cannon Group neemt
Britse film
maatschappij over
P
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
noederdai
DINSDAG 6 ME11986
lemers
R&R demonstralij
ïr is geen betq
|S EEN
1.4 Kwh strooni
Itermate geruisaij
jk niet te
jakker ij grool
bonbons ej
O's
CKERIJ
Tel. 123|
J
T.V.'s enz.
alle frequentie^
binnenhuis
BELLEN
ENZ
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
[l7.0o]
BELGIE NED 2
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
EUROPA TV
RADIO 1
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
Suske en Wiske: „De bonkige baarden-
OKKE: De hinderlaag.
Even Piekeren-
Boes-
OPLOSSING
T3Z PAGINA GIDS 2
angen van de ondern]
Zen
doen in de Axelsesl
\xelsestraat omg6l
art:
roll dansgroep
gezellige boel wordj
I. Er zal dan ook een J
lich nog gegadigden
Iders, alles zal in het
Alle ondernemers f
straat en omgeving^
|n.
Evenementen op het 1
I zal worden door hetl
oorbereidingen hiertof
en kosten noch moeil
Dijk nog te overtreffen]
|der doordat zich mei
i hun collecties uitbri
de Axelsestraat-onJ
4 - TEL. 01150-1]
Gesloten op zondag eJ
Sam Malone en Diane Chambers in 'Cheers' (Neder
land 1, 22.55 uur). - foto archief de stem
21.30
Morgen gaat
't beter
22.55
Cheers
Sam heeft het moeilijk van
avond. Wanneer hij voor een
onderzoek naar het zieken
huis gaat, wordt hij met zijn
neus op een onplezierig feit
gedrukt. Hij moet onder
ogen zien, dat hij geen twin
tig meer is en dat brengt
hem plotseling in paniek.
Zijn omgeving helpt hem
een handje door nog eens
extra zout in de open won
den te wrijven.
Binnenkant
buitenkant
De derde aflevering over de
ontwikkeling van de Neder
landse speelfilm behandelt
vanavond de periode 1945-
1960, waarin Nederland er
aanvankelijk maar niet in
slaagde een fatsoenlijk pro
duct te maken. Het was ech
ter de grote documentaire
filmer Bert Haanstra, die in
1958 de Nederlandse speel
filmproductie een flinke sti
mulans gaf met 'Fanfare'.
Kort daarna verscheen
'Dorp aan de rivier', het
gave debuut van acteur
Fons Rademakers. In de
loop der jaren is Radema
kers de enige regisseur ge
bleken, die met een regel
matige productie over de
brug is gekomen.
De zesdelige RVU-serie
'Binnenkant buitenkant'
gaat over het opgroeien en
opvoeden van kinderen. In
deze programma's wordt er
van uitgegaan, dat het in
nerlijk en het zichtbare ge
drag van mensen sterk met
elkaar te maken hebben. De
kinderen, die in hun jeugd
de kans krijgen zich inner
lijk te leren uiten, zouden
een evenwichtiger mens
worden. Het eerste deel be
handelt de noodzaak van het
bewegen, zowel lichamelijk
als geestelijk. De leraar be
wegingsleer Marcel Koop-
mans laat zien hoe hij bewe-
ginglessen geeft op muziek.
20.25
The Bradbury
Theatre
20.55
Panoramiek
Op het ogenblik wordt in
Tokio de economische top
conferentie van de zeven be
langrijkste industrielanden
gehouden, waarbij ook pre
mier Lubbers aanwezig is
als vertegenwoordiger van
de EG. De uitzending van
Panoramiek is geheel aan
deze topconferentie gewijd.
Niet alleen de voor het wes
ten en Amerika zorgwek
kende ontwikkeling van de
Japanse economie komt ter
sprake, maar tevens de be
strijding van het terrorisme.
In verband hiermee inter
viewde Panoramiek de
Amerikaanse historicus
Biechman, die een boek
heeft geschreven over het
Amerikaans militair ingrij
pen na de Tweede Wereld
oorlog.
'Het stadje waar nooit
iemand uitstapt' heet het
vijfde verhaal, dat door Ray
Bradbury werd geschreven.
Tijdens een lange treinreis
maakt Sam Cogswell kennis
met een handelsreiziger, die
zich cynisch uitlaat over de
stadjes, die ze tijdens de
tocht passeren. Sam ergert
zich verschrikkelijk aan de
oude man. In zijn irritatie
beweert hij, dat elk stadje
en elk mens wel iets heeft,
dat de moeite waard is. De
handelsreiziger daagt
daarop Sam uit de eerste
beste halte uit te srappen om
zichzelf te overtuigen.
20.15
Die Michael
Schanze Show
De Rotterdamse Star Sis
ters, tijdelijk uit ons ge
zichtsveld verdwenen, zijn
vanavond te gast in de show
van de populaire entertainer
Michael Schanze. Naast de
programma's 'Telefant' en
'Nur keine Hemmungen'
blijft Schanze ook in 1986 op
gezette tijden de 'Michael
Schanze Show' presenteren.
De Star Sisters zingen dit
maal een selectie uit de pop
muziek van de laatste tien
jaar.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NCRV
14.30 De Carsons, tv-serie.
15.15 De smaakmakers. Afl.:
Kruidnagelen.
15.40 Een dik uur Dick, met
Dick Passchier.
16.40 Jeugdmatinee. Met: 16.40
Het Theelepelvrouwtje; 16.56
Michiel van de Hazelhoeve.
17.30 Journaal (NOS).
17.46 Popsjop-tv.
18.25 Teleac: Klussen in huis
(7).
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 The Cosby show.
19.25 Het Kolob-mysterie, sf-
serie voor de jeugd.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 PP; Zendtijd Loesje.
20.38 It's all in the game,
spelprogramma.
21.30 Hier en Nu.
22.05 Meditatief moment.
22.10 Hill Street Blues,
politieserie.
22.55 Cheers, comedyserie.
23.20 Meditatief moment.
23.30 Journaal (NOS).
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.00-17.30 RVU: Binnenkant
buitenkant (1), serie over
opgroeien en opvoeden.
17.40 Feduco: Open
Universiteit.
Ondernemingsfinanciering.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Italianen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
IKON
19.12 Laat maar lopen (2),
voettocht door Noorwegen.
19.37 Kenmerk, actualiteiten.
NOS
20.00 AllemansRecht,
juridisch magazine.
20.55 Panoramiek.
21.30 Morgen gaat 't beter (3),
serie over de Nederlandse
speelfilm. Afl.: 1940-1965.
22.20 PP: Zendtijd CPN.
22.35 Journaal.
22.50 Den Haag vandaag.
23.05 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Plons (herh).
18.10 Carolientje en kapitein
Snorrebaard.
18.20 Goochel mee met Hans
Kazan.
18.25 Er was eenshet
heelal. Afl.: Aarde.
18.50 Juke Box.
19.00 De andere Belgen. Afl.:
Dwars door Brussel (herh.).
19.40 Lotto, mededelingen en
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Kunstzaken.
20.25 IQ, spelprogramma.
20.55 Labyrint: De magie van
het beeld. Afl.: Een venster op
een nieuwe wereld.
Documentaire over de invloed
van de computer.
21.45 Uitzending van de VNO.
22.20 Journaal. Aansl.: Coda:
Recit-Arioso-Vivace uit de
sonate in e kl.t., Telemann.
19.00 Sons and daughters, tv-
serie.
19.25 Oshin, Japanse tv-serie.
19.38 JukeBox.
19.42 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Videomatch.
20.25 The Bradbury Theatre.
Afl.Het stadje waar nooit
iemand uitstapt.
20.55 Argus, met Jan van
Rompaey.
21.55 Nationale
Wetenschappelijke
Instellingen. Afl.: Het
Algemeen Rijksarchief.
17.20 Nouba Nouba,
kinderprogramma.
17.50 Carrefours,
familieprogramma.
19.00 Ce soir, regionaal
magazine.
19.25 Lotto en joker.
19.27 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.00 Contacts, verkeerstips.
20.05 A vos souhaits,
toneelstuk van Pierre Chesnot.
22.05 Dites-moi, portretten.
22.55 Journaal.
19.30 Journaal.
20.00 RoxBox,
muziekprogramma.
21.00-22.45 Le silence,
speelfilm van Ingmar
Bergman (1963). Met: Ingrid
Thulin.
09.10 Sesamstrasse.
09.45 ZDF-Info Verbraucher.
10.00 Heute.
10.03 Karat (5), tv-serie
(herh.).
10.55 Umschau.
11.20 Verkehrsgericht (herh.).
12.55 Presseschau.
13.00 Heute.
13.15-13.30 Teletekst-
overzicht.
15.30 Teletekst-overzicht.
15.50 Tagesschau.
16.00 Sie-Er-Es,
vrouwenprogramma.
16.45 DieBesucher(6),
jeugdserie.
17.45 Tagesschau.
17.55 Hier und Heute.
18.25 Kontakt bitte.
19.00 Karussell der Puppen.
19.57 Programma-overzicht.
20.00 Tagesschau.
20.15 (S) Die Michael Schanze
Show. Met Harald Juhnke.
21.00 Report, actualiteiten.
21.45 Dallas, tv-serie.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Kulturwelt:
Bücherjournal.
00.00 Tagesschau.
00.05 Nach(t)gedanken.
15.56 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.04 Computer-Corner.
16.20 Schiiler-Express, over
Duitse rock- en popmuziek.
17.00 Heute.
17.15 Tele-Illustrierte.
17.45 Tomen Jerry Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
18.20 Rate mal mit Rosenthal.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.45 Die Reportage: Wenn
einer Stadt die Luf t wegbleibt.
Reportage uit Mexico.
20.20 (ZW) 1st ja irre - diese
strammen Polizisten (Carry on
constable), Engelse speelfilm
van Gerald Thomas (I960).
Met: Sidney James.
21.45 Heute-journal.
22.05 Das kleine Fernsehspiel:
585 Kilohertz.
23.05 Heute.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-11.40 Schooltelevisie (9.10
Sesamstrasse).
17.00 Schooltelevisie.
17.30 Cursus
Microprocessors/ computer.
18.00 Cursus wiskunde.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.45 Raamprogramma.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auslandsreporter.
Reportage over de St.
Gotthardtunnel.
20.45 Rückblende. Vor 300
Jahren gestorben: diplomaat
en natuurfilosoof Otto von
Guericke.
21.00 Formel Eins, de ARD-
hitparade.
21.45 Das grosse Geschaft. De
ontwikkeling van de
informatica.
22.15 Drei vor Mitternacht. An
die Macht: Frauen auf dem
Vormarsch. Aansl.: Journaal.
07.00 Teletekst.
07.50 Breakfast time.
10.20 The good kitchen.
10.35 Teletekst.
11.30 Playschool.
11.50 Teletekst.
13.30 Nieuwsoverzicht.
14.00 Pebble Mill at One.
14.45 Mop&Smiff,
kinderserie.
15.00 Teletekst.
16.15 Praise be! (herh.).
16.52 Regionaal nieuws.
16.55 Jeugdprogramma's.
19.00 Journaal.
19.35 London plus.
20.00 Terry and June, tv-serie.
20.30 EastEnders, tv-serie.
21.00 Juliet Bravo, politieserie.
21.50 Points of view.
22.00 SDP - Liberal Alliance.
22.05 Journaal, regionaal
nieuws.
22.35 The Kenny Everett tv-
show.
23.05 Miami Vice, politieserie.
23.55 Film '86.
00.25 Ideas Unlimited.
00.50 Weerbericht.
07.55-08.20 Open University.
10.00 Teletekst en
schooltelevisie.
18.25 Journaal.
18.30 Going places.
19.00 Whistle test.
19.50 Harold Lloyd.
20.10 World Snooker.
21.00 The natural world
(herh.).
21.30 Top gear, automagazine.
22.00 My brilliant career,
Australische speelfilm van
Gillian Armstrong (1979).
23.40 Liberal Alliance.
23.45 Newsnight.
00.30 Weerbericht.
00.35 Open University.
08.45 SkyTrax.
14.15 Skyways.
15.05 The down under show.
16.00 SkyTrax.
18.30 The Deputy.
19.00 The Lucy show.
19.30 Green Acres.
20.00 Vegas.
21.00 A Country Practice.
21.55 Cimarron City.
22.50 US college football.
00.15-01.00 Sky Trax.
17.30 Weerbericht,
programma-overzicht.
17.35 Kinderprogramma's.
17.55 Programma-overzicht.
18.00 Countdown.
18.40 Weerbericht.
18.45 Wonders of the
underwater world.
19.20 World Watch,
weerbericht, Europa Report.
19.30 Science now.
20.00 Beatles, their music en
their stories.
20.50 Made by hand: Bell
founding.
21.00 Sports Report: American
NBA basketball.
22.05 World Cup special
football.
22.35 World Watch,
weerbericht.
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.03
Echo. 7.15 Het levende woord. NOS:
7.30 Nieuws. KRO: 7.33 Echo. 8.05
Echo. 8.50 Postbus 900. 9.05 Even
bij korden.10.02 KRO's schone
kunsten. 10.05 In antwoord op uw
schrijven. 11.05 Met de KRO, met
Anne. 12.05 KRO's schone kunsten.
NOS: 12.56 Mededelingen land- en
tuinbouw. KRO: 13.05 Echo. VOO:
14.05 Nieuwsradio. VPRO: 19.02
Boeken. EO: 21.02 Uit het land.
22.02 Ronduit-story. 22.30 Als men
sen veranderen. VARA: 0.02 De
nacht klinkt anders. 1.02 Muziek in
de nacht. 5.02 VARA's ochtendhu
meur.
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 7.03
Radiojournaal. 7.11 Auto in?
AVRO aan! NOS: 7.30 Nws. AVRO:
7.35 Radiojournaal. 8.30 Radiojour
naal. 8.30 Uit studio en theater. EO:
9.03 Muzikale fruitmand. 10.03
Vrouw zijn. 11.30 Ik zou wel eens
willen weten. 11.58 Metterdaad.
12.03 Lunchtime magazine. 13.03
Tijdsein. VPRO: 13.30 Het gebouw.
16.03 Een uur Ischa. 16.54 Vrije ge
luiden. 17.03 Het bericht. 18.03 Bui
ten Beeld. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nieuws. VARA: Van
7.00-18.00 Aktualiteiten via Dingen
van de dag. 7.03 De Meurders me
thode. 9.03 Angelique. 10.03 Twee
meter de lucht in. 12.03 De steen
been show. 14.03 Hollands hand
werk. 16.03 De verrukkelijke vijf
tien. NOS: 18.04 De avondspits.
VAftA: 19.02 Dubbellisjes. 20.02
Popkrant. 21.02 Moondogs. 23.02
Tracks.
TROS: 8.00 Nws. 8.02 Een goede
morgen met Theo Joekes. 10.00
Continu klassiek. 11.00 TROS con
certzaal. 12.30 Nieuwe platen. 13.00
Nws. 13.02 De klassieke top 10.13.30
Belcantorium. NCRV16.00 Litera-
ma, of: Het Kunstbedrijf. 16.50 Pla-
tennws. 17.30 Pianoconcert van
Mozart. 18.00 Nws. 18.02 Lied van
de week. 18.15 Leger des Heils-
kwartier. 18.30 Muziek in vrije tijd:
Europese Brassbandkampioen
schappen. 19.30 Pianowerken v.
Listz. 20.00 Nws. 20.02 Klein Om
roepkoor en Omroep Kamerkoor
en het Radio Kamerorkest. 21.30
Literama. 22.30 Orgelconcert. 23.10
Kamermuziek.
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-spor-
tief. 9.25 Waters! 9.30 RVU: Alle-
mans veren. Teleac: 10.00 Great
expectations (4). NCRV: 10.30 Steen
in de vijver. 11.30 In beweging.
NOS: 12.00 Nieuws. 12.05 Schone
wereld. 13.00 Nieuws. NCRV: 13.10
Nederland en zijn buren. 13.35 De
dichter en zijn taal (herh.). 14.05
Schoolradio. 14.20 Kijk op het weer.
14.35 Leerspiege! 14.50 Woord in de
middag. 15.00 De wereld zingt
God's lof. NOS: 16.00 Op de rand
van het recht. 16.30 NOS-Ombuds-
man. 17.25 Anders dan anderen.
17.46 Overheidsvoorlichting: land
bouw. NOS: 17.56 Mededelingen en
nieuws. NCRV: 18.10 Literama-
poëzie. PP: 18.20 Uitzending WD.
NOS: 18.30 Radio Thuisland. 19.00
Programma voor buitenlandse
werknemers. Teleac: 20.30 De
moestuin (4). 21.00 Klussen (6). 21.30
Ni Hao (13).
GOES
Grand Theater - 20 u.
Mama is boos, a.l
HULST
De Koning van Engeland
20 u. Out of Africa, a.l.
20 u. Rocky 4,12 j.
20 u. Brewsters millions, a.!
20 u. Nasty nurses, 18).
TERNEUZEN
Luxor I II
20 u. Brewster millions, a.l.
20 u. Mama is boos, a.l.
OOSTBURG
Ledeltheater - 20 u.
Rocky 4
VLISSINGEN
Alhambra I - 20 u.
Out of Africa, a.l.
Alhambra 2 - 20 u.
Rocky 4,12 j.
ANTWERPEN
Rex - 12,14.20,16.45.19.10
en 21.30 u. The jewel of the Nile.
Rex-Club - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Beyond the
walls.
Metro I - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Missing in action 2.
Metro II - 12, 14, 16,18, 20
en 22 u. Weird science.
Rubens - zat. en zond. 12,16
en 20 u. overige dagen: 14.30 en
20 u. Out of Africa.
Slnjoor - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Absolute be
ginners.
Vendome 14,16,18, 20 en
22 u. Teenwolf.
Quellln I - 12,14.20,16.45,
19.1 en 21.30 u. To live and die
in L.A.
Quellln II - 11.45,14,16.30,
19 en 21.30 u. Prizzi's honor
Quellln III - 12,14,16,18,20
en 22 u. Otto: der film
Astra - 14,16,18, 20 en 22 u.
Rocky IV.
Astrid - 12,14,16,18 en 20
u. Peter Pan.
Capitole - 12,14,16,18, 20
en 22 u Death wish 3.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u Emile Zola's Nana.
Ambassades - 12,14,16,18,
20 en 22 u. Brewsters millions.
Ambassades Club 1 - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. P.R..O.F.S.
Ambassades Club 2 - 12,
14,20,16.45,19.10 en 21.30 u. 3
Hommes et un couffin.
Ambassades Club 3 - 12,
14.20,16.45,19.10 en 21.30 u.
Kiss of the spider-woman.
Ambassades Club 4 - 12,15,
18 en 21 u. White nights.
Brabo - 12,14.20,16.45,
19 10 en 21.30 u. Jagged edge.
TIJI - 12, 14.20, 16.45, 19.10
en 21.30 u. Remo: unarmed and
dangerous.
Wapper - 12,14.20, 16.45,
19.10 en 21.30 u. Highlander.
Odeon - 11.55,14.20,16.45,
19.10 en 21.35 u. A room with a
view.
12,14,16,18, 20 en 22 u. In
specteur Lavardin.
11.50,13.35,15.40, 17.45, 19.50
en 21.55 u. Macaroni.
13.40, 16 15, 18.50 en 21.25U.
One flew over the cuckoo's nest.
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. Ab
solute beginners.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I - 20 u.
Herbie in Monte Carlo, a.l.
22.30 u. Prizzi's honor.
Gulden Vlies II - 20 u.
The Heavealy Kid, a.!
22.30 u. Target, a.l.
Gulden Vlies III - 20 en
22.30 u.
Colonel Redl, a.l.
•Memllng - 20 u.
Absolute Beginners, a.l.
Rembrandt - 20 u.
Forest slave.
KOEWACHT
'Thuis Weg', Kerk
straat - 13.30 u.
bejaardenschieting.
Van Steene - 15 u.
schieting.
KLOOSTERZANDE
Molenhof - 13.30 u.
bejaardenschieting.
CLINGE
Galerie 'Esprit' - Beeldhouw
werk van Kees Vet en grafiek van
Ton Schouten. Geop. dag.
13.30-18u. di. ges! (tot29mei).
IJZENDIJKE
Streekmuseum - Kerkenex-
positie; textiel en kerkelijke ge
bruiksvoorwerpen. Geop. ma.
t/m vrij. 10-12 en 13-17 u. za. en
zo. 14-17 u. (tot 30 sept.)
ST. NIKLAAS
Stedelijk Museum - 'De
Schelde in de schilderkunst'
Geop. ma. t/m vrij. 14-17 u., za.
9-12 u. en 14-17 u„ zo. 10-13 en
15-18 u. (tot 11 mei).
NIEUW-NAMEN
Zaal Roland van Damme -
- Gewassen pentekeningen van
Etiënne Blanckaert. Geop. tijd.
winkeltijden (t/m 20 mei).
PERTH (ANP/RTR) - Cannon
Group, de filmmaatschappij
van de Israëlische producen
ten Menahem Golan en Yoram
Globus, is voor 175 miljoen
pond sterling (665 miljoen gul
den) eigenaar geworden van
het Britse filmbedrijf Screen
Entertainment. De onderne
ming is overgenomen van de
Australische zakenman Alan
Bond.
Deze kocht het bedrijf
pas vorige week van het Britse
concern Thorn EMI voor 125
miljoen pond en is dus binnen
enkele dagen omgerekend 190
miljoen gulden rijker gewor
den.
Screen Entertainment i;
eigenaar van de beroemde El-
stree-filmstudio's en bezii
verder een bioscoop-keten er
de rechten op omstreeks 2.00(
films. Thorn EMI kondigde
vorig jaar aan de onderne
ming te willen verkopen. Can
non Group toonde toen al be
langstelling, maar Thorn gal
er de voorkeur aan het bedrijf
over te doen aan een groep di
recteuren. Bond zou in deze
constructie een minderheidbe-
lang nemen.
In het figuur komen woor
den van vier letters te staan.
De laatste letter van een
woord is tevens de beginlet
ter van het volgende woord.
De woorden overlappen elk
aar dus met één letter.
HORIZONTAAL: 1. paar -
tekst met melodie, 3. weg
met bomen, 4. loven, 6. stel
sel - schoon, 8. voorzetsel -
overschot, 10. nobel - berg
plaats, 11. goed doorbakken
- kleur, 13. eer - tijdelijke
smaak, 15. het beoogde -
grondsoort, 17. toespraak, 18.
hemellichaam, 19. nobel -
niet vroeg.
VERTICAAL: 1. knevel -
toespraak, 2. Europeaan-
ongaarne, 3. ongevulde, 5.
bars, 6. oningewijde - maal,
7. omlaag - woede, 8. droe
sem- eetgerei, 9. kampeerge-
rei - uitdrukking, 11. spe
lonk - deel van een trap, 12.
modder - bergplaats, 14.
voorzetsel, 16. wild zwijn.
■jaA3 '91 'jaAO 'f>x 'gsejj
- >(ajp zi - iojS n 'uua; - ;ua; g 'p-ioq - qejp '8 'aSej
- jaau i 'jaai] - jjaaj '9 'sjou g 'a§a( g 'apou - uaaa 'Z 'apoj
- jous :qjaA ',%ee\ - ppa 'gl 'Ja;s '81 'apaJ i\ 'uiaaj - jaop gi
'apoui - uiaoj gj 'pooj - jebS 'n 'apej - [apa 01 'jsaj - joop '8
'uiaj - jaaj 9 'uaja 'ueei g 'paq - (ajs :joq :DNISSOHdO
TeftWIJL OKKE PROEEERT ONGEMERKT GIJ DE
STINS VAN JELLiNGA TE KOMEN
JA TANTE ENGEL EN NOG
OKKE HOEKSTRA HEEFT j EEN NAT
ONS IN 06 STE6K PAK OOK,
ti.-.. GELATEN TJONGE
•s5]U!I
apei] 4ubui uba snau 'S2fuq jqoAY 'squq afuBJj
'puBqfrq ;uB5]uaAoq 'uappiui uaiqoM 'japuo
-saur»pT 'toiotii dm 'ubiu uba uiq 's^uq uaaox
