HALF GELD
Vee op stal in Z.W.-Nederland
13 MEI
®e êanjoor®
Bestrijding van vuurwapens
en drugs lukt niet
SOCIALE ZAKEN WEIGERT TOEGEZEGDE SUBSIDIE
Zweden verwacht
duizenden
kankergevallen
■ramiBMai
jongen
gewurgd
Blokkade bij Fokker-
Elfjarige
DAGEN
met Pino
14 DAGEN GRATIS
\G 5 ME11986
/aanzin
Fataal
de 4in 1 krant' K
If
Geef eens iets anders
geef een dinerbon
BREDASE HOOFDOFFICIER HEKELT AANPAK
DINSDAG
6 ME11986
Oefenbom
doorboort
woning
Benzine duurder
Amerikaans
depot
opgeblazen
Merijntje
WEDDEN DAT ONZE
KURK- EN
PARKETVLOEREN
GOEDKOPER
ZIJN
06 - 0533 of
04920-51552
Alleen PvdA
gelooft
nog in
32 uren-week
$0M
x;
Diplomaten in
N ieuw-Zeeland
niet langer
onschendbaar
AAN ONZE LEZERS EN ADVERTEERDERS
BESMETTING KAN IN WEEK WEG ZIJN
Hoge militair
Peru bij
aanslag gedood
r
DE STEM „de 4 ir»1 krant
J zaterdag kampioen
I Engeland geworden,
1 nog kans op de 'dou-
J Dan dient komende
Idag in de Cup Final
I stadgenoot Everton
|>nnen te worden.
Spanje (Real Madrid
Jpioen, Real Zaragoza
lerwinnaar), Frankrijk
Hs SG en Bordeaux) en
lugal (FC Porto en
Ifica) is het niet van een
jjbel' gekomen, terwijl
Italië en Schotland de
tectievelijke kampioe-
j Juventus en Celtic niet
ten uitkomen in de be-
Ifinale.
In PSV, aankomend Ne-
flands landskampioen,
1 ook al uitgeschakeld
fcr de beker. Half Watt
u in Eindhoven.
Jit ouders nogal eens hun
nderen willen stimule-
n tot topprestaties in de
jort, mag als bekend wor-
pn beschouwd. Meestal
ibeurt dat eerder tot
ïeerdere eer en glorie van
volwassene zelf, dan dat
ken de belangen van het
find op het oog heeft.
J Kijvende moeders
I,Jantje, schop 'm onder-
|it") of 'meespelende' va-
Iers („Pietje, je man niet
laten lopen") vormen he-
Eas langs de lijn bij pupil-
Jen wedstrijden een te be
kend verschijnsel.
Het kan nog erger. Want
wat bijvoorbeeld te denken
van Carsten Janssen Holl-
-diek. Het kleine Duitsertje
■nam deel aan zwemwed
strijden in Dillenburg en
Ikwam uit op de 200 meter
frugslag. Zijn tijd (5.31,9)
I was direkt een persoonlijk
J record, maar het ventje is
I dan ook pas DRIE jaar.
I Hij moest wel o.a. zijn
broer Holger voor laten
f gaan, maar die is dan ook
twee jaar ouder. Het ver-
I haal vertelt niet of Carsten
aan de wedstrijd deelnam
in een zwembroek of in een
pamper.
Een ordinair straatgevecht
is de Cubaanse bokser An
gel Milan fataal geworden.
De 32-jarige Milan over
leed dit weekeinde aan het
inwendig letsel dat hij in
een donker steegje in Ha
vana had opgelopen.
De zwaargewicht was
enige jaren sparring-part
ner van Teofilo Stevenson,
die drie keer de Olympi
sche titels veroverde en
twee maal wereldkam
pioen werd. Een keer zelfs
was Milan de beste bokser
van Cuba de baas. Vier
jaar geleden bereikten
beide pugilisten de finale
van de nationale titelstrijd.
De Cubaanse bond gelastte
het gevecht af en ver
klaarde de twee finalisten
tot kampioen.
Zou Milan misschien
Stevenson in dat steegje
zijn tegen gekomen?
Bijdragen: Wil Kester.
PRTENTIE)
Dat kan. Met zo'n
vrijblijvend proef-öp-de-
som abonnement op die
allemenseltjk gevarieerde
4-in-l-krant,
s Vul dus snel in die bon
en stuur 'm op. Dan
rfo| kleppert uw krant heel
PtCji binnenkort 24 dagen
Tj lang voor half geld in de
bus.
I
I
lORG MIJ 1)1 STEM
9l.lJVF.NDOP PROKF
HALVE PRIJS VAN 10.50
wacht ik op uw acceptgirokaart).
n enveloppe zonder postzegel opsturen
Antwoordnummer 112.
en kan ook076-236911 f
Restaurant
al vanaf 15.-
Ginnekenstraat 85 - Breda - Tel. 076-131199
DE STEM
T li'N'
126ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
Van een onzer verslaggevers
BREDA - De politie lost
steeds minder drugs- en
vuurwapenzaken op. Het ge
bruik van verdovende mid
delen en vuurwapens neemt
toe, maar het aantal proces
sen-verbaal niet.
Het ontbreekt aan een
goede coördinatie en opti
male inzet. De politie be
steedt, omdat de samenle-
ving dat wil, erg veel tijd
aan de bestrijding van de
kleine criminaliteit.
De belangstelling voor de
vergaderingen van justitie
en politie waar de vuurwa
pen- en drugsproblemen be
sproken worden, neemt af.
Sommige deelnemers heb
ben er al openlijk voor be
dankt. De meeste politie
korpsen sturen beleidsverte-
genwoordigers zonder man
daat of mensen uit het veld,
er is een gebrek aan inbreng
van nieuwe zaken en het
ontbreekt deze vergaderin
gen aan beslissingsbevoegd
heden. De officieren van jus
titie kunnen er nauwelijks
beleid voorbereiden, optre
dens stimuleren of sturen.
De Bredase hoofdofficier
van justitie mr. A. Kalthoff
constateert dit in het jaar
verslag 1985. Volgens hem
functioneert het drugs- en
vuurwapenoverleg niet
goed, omdat het te moeilijk
is gebleken doeltreffend
operationeel te zijn. Dat
komt door de - te - ver door
gevoerde despecialisatie bij
de politie, de hoge prioriteit
voor de bestrijding van de
kleine criminaliteit, bezuini
gingen en de inconveniën-
tenregeling, het ontbreken
van bovenlokale samenwer
king en beslissingsbevoegd
heden, aldus het jaarverslag.
Zie verder het regio-katern
Volwassenenscholing op tocht
Van een onzer verslaggevers
HOUTHALEN - Een
jachtbommenwerper,
waarvan de identiteit
niet bekend is gemaakt,
heeft gistermidaag bij
het Navo-oefenterrein
van Helchteren/ Houtha
len (België) een oefenbom
op een woning gedropt.
Bewoner Gino Uva
was in zijn garage bezig
toen hij de inslag hoorde.
Het 50 cm. lange en 15 kg.
zware projectiel door
boorde het dak, kwam
via de zoldering in de
kinderkamer terecht,
doorboorde een muur,
sloeg via een ingebouwde
keukenkast tegen de keu
kenvloer en ketste ver
volgens weer naar boven
om uiteindelijk via het
plafond weer op zolder te
belanden.
Drie weken geleden
kwam in de nabij heid een
kogel uit een vliegtuig-
mitrailleur op een zebra
pad vlak bij een school
terecht. De militaire
overheid verbood toen
het gebruik van die ko
gels bij vluchten over het
schietterrein.
ROTTERDAM (ANP) - Super-
en normale benzine worden
met ingang van dinsdag 2 cent
per liter duurder. Diesel zakt
dinsdag een cent in prijs.
De prijsveranderingen wor
den veroorzaakt door de ont
wikkeling van de internatio
nale produktnoteringen en de
dollarkoers. De meest voorko
mende prijzen aan de zelf-
tankpomp zijn voor een liter
super 147 cent en voor normale
benzine 142 cent. Diesel komt
aan de zelftankpomp op 86,8
cent per liter, aldus is maan
dag in Rotterdam bekend ge
maakt.
KIRCHHEIMBOLANDEN/
ZWE1BRUCKEN (UPI/RTR)
- Een brandstofdepot van de
Amerikaanse strijdkrachten
in de Bondsrepubliek is maan
dag door middel van een tijd
bom opgeblazen. De schade
was beperkt. Een legertruck
brandde volledig uit, een
tweede gedeeltelijk terwijl
nog eens 4.500 liter benzine in
vlammen opging, zo is officiële
Westduitse zijde vernomen.
Het is nog niet bekend wie
de tijdbom heeft geplaatst en
of de aanslag een politiek mo
tief had.
Eindstraat 10. Breda,Tel.076-135469
In het no-
nonsens-
tijdperk kan
men weer te
oud zijn
om te leren
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De scholing van 15.000 volwas
senen tot vakkrachten staat op de tocht als ge
volg van nieuwe bezuinigingen bij het minis
ter van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.
Honderden cursusleiders hebben inmiddels via het
ministerie van Onderwijs hun ontslagbrief thuis ge
stuurd gekregen.
Ondanks afspraken afgelo
pen week in de Stichting van
de Arbeid over uitbreiding
van diverse scholingsprojec
ten, weigert Sociale Zaken met
de toegezegde ƒ30 miljoen
over de brug te komen. Als ge
volg daarvan houdt ook mi
nister Deetman (Onderwijs)
de geldbuidel gesloten. Ook hij
zou 30 miljoen bijdragen.
Gevreesd wordt dat, als het
kabinet niet vóór de verkie
zingen de knoop doorhakt, er
dit jaar en volgend jaar niets
terecht kan komen van de
scholing van volwassenen.
Domweg omdat het dan te laat
is en omdat bestaande oplei
dingen dit seizoen aflopen.
Het Centraal Orgaan van
Landelijke Opleidingsorganen
(Colo), die de opleidingen bin
nen het leerlingwezen organi
seert, luidde gisteren de
noodklok. Per 1 augustus lo
pen bestaande projecten voor
jeugdige werklozen, voor vol
wassenen die een vakdiploma
willen halen, de vrouwenvak
scholen en andere opleidingen
af. In de plaats van deze pro
jecten zou onder andere de
nieuwe „primaire beroepsedu
catie voor volwassenen" moe
ten komen. De ministeries van
Onderwijs en Wetenschappen
en van Sociale Zaken en
Werkgelegenheid hadden sa
men daartoe vergaande plan
nen gemaakt.
De cursussen zouden in het
nieuwe leerjaar van start
gaan en gepast worden in het
leerlingwezen. Dat alles komt
nu op de tocht te staan omdat
minister De Koning en zijn
staatssecretaris Kappeyne van
de Coppello van Sociale Zaken
en Werkgelegenheid weigeren
weigeren hun handtekening te
zetten.
In verband met de viering
van bevrijdingsdag waren gis
teren de ministeries van On
derwijs en Sociale Zaken niet
voor commentaar bereikbaar.
STOCKHOLM/MOSKOU/
WENEN/BELGRADO/
BRUSSEL (DPA/UPI/RTR/
AFP) - Achtduizend Europea
nen zouden kanker kunnen
oplopen als gevolg van bloot
stelling aan straling door het
ongeluk in de kerncentrale
van Tsjernobyl in de Oekraï
ne. Dit hebben deskundigen in
Zweden maandag meegedeeld.
Gunnar Bengtsson, direc
teur van het Zweedse Stra
lingsbeschermingsinstituut,
zei dat voorlopige berekenin
gen suggereerden dat het aan
tal mensen dat kanker zal op
lopen als gevolg van het onge
luk van 26 april in Rusland,
zal variëren van 80 tot 8.000,
verspreid over heel Europa.
„Volgens onze schattingen is
de ramp van Tsjernobyl 1.000
maal erger dan die van Three
Mile Island in de Verenigde
(ADVERTENTIE)
Kurk en parketvloeren v.a. 9.
tot 79. p.m' in meer dan 20
soorten en kleuren
Lamellenparket v.a. 49. p.m'
ongelegd. De Consumenten
hond vond dit parket het beste
en het goedkoopste tijdens het
laatst gehouden onderzoek
U kocht hij ons, maar vindt
later elders een lagere prijs vcxir
hef /.elfde product. Wij betalen
U dan direct het verschil terug!
Schriftelijke garantie
Termijnbetaling in 30 maanden
Leggen door geheel Nederland
v.a. 10, pm'
•Zelf leggendan instructie
bij U thuis
Wij wedden met U voor een
schitterend Oosters kleedje dat
onze prijzen lager liggen dan
elders!
BEL NU GRATIS ONS
CENTRALE TELEFOON
NUMMER
/\«lKI<T<tlRI Hnxltl ImkBkMV I Isf I leltlKllltl
Staten in 1979 wat de straling
aangaat", aldus Bengtsson op
een persconferentie.
Deskundigen in Zweden
hebben de radioactieve neer
slag van de ramp vergeleken
met die van een atoomexplosie
van 30 megaton; dat is ruim
2.000 keer sterker dan de bom
die in 1945 op Hirosjima werd
geworpen.
De Amerikaanse radioloog
Robert Gale, die is gespeciali
seerd in beenmergtransplan
taties, heeft de eerste slachtof
fers van de ramp in de kern
centrale in Tsjernobyl geope
reerd in Moskou. Het gaat om
werknemers van de centrale.
Gale verklaarde dat hun toe
stand ernstig is.
De Russen zijn begonnen
met het indammen van de ri
vier de Pripjat, die langs de
centrale loopt, om mogelijke
besmetting met radioactiviteit
te voorkomen. Het is voor het
eerst dat Moskou toegeeft dat
het water mogelijk besmet is.
Een wolk radio-actieve stof
heeft gisteren ook de westkust
van de Verenigde Staten be
reikt. In verschillende West-
europese landen is de verkoop
van verse groenten verboden.
(Zie de eerste sportpagina)
(zie pagina Achtergrond)
WELLINGTON (DPA) - De
regering van Nieuw-Zeeland
heeft besloten de diplomatieke
onschendbaarheid voor verte
genwoordigers van buiten
landse regeringen met onmid
dellijke ingang af te schaffen.
Aanleiding voor deze beslis
sing zijn twee verkeersonge
vallen, waarbij een Chileense
en een Zuidkoreaanse diplo
maat betrokken waren. Bij
één van de ongevallen werd
een Nieuwzeelandse vrouw
gedood. Hoewel de diplomaten
volgens de politie onder in
vloed van alcohol verkeerden,
konden zij niet strafrechtelijk
vervolgd worden wegens hun
diplomatieke onschendbaar
heid.
TEGENSTANDERS van kruisraketten voerden giste
ren actie bij bedrijven die meewerken aan de bouw
van bunkers voor deze raketten, en bij de vliegbasis
Woensdrecht. Zo moest ook de Fokker-fabriek in
Woensdrecht het ontgelden. Omdat Fokker volgens de
actievoerders via een Belgische onderneming actief be
trokken is bij de bouw en het onderhoud van de mo
biele lanceer-inrichting voor de kruisraketten, werd
de toegangspoort naar het bedrijf geblokkeerd. Om het
bestemmingsverkeer een vrije doorgang te bezorgen
trad de mobiele eenheid soms hard op. Met paarden,
honden en wapenstok werden demonstranten bij de
poort verjaagd. Ook in Amsterdam werd een Fokker
vestiging geblokkeerd. - FOTO DE STEM/BEN STEFFEN
In verband met Hemelvaartsdag zullen onze
kantoren op donderdag 8 mei a.s. de gehele
dag gesloten zijn.
De Stem zal die dag niet verschijnen.
Advertenties voor onze uitgave van vrijdag 9 mei dienen
uiterlijk vandaag om 16.30 uur in ons bezit te zijn.
LIMA (DPA) - Maandag is in
Lima, de hoofdstad van Peru,
als gevolg van een aanslag
met handgranaten de plv. chef
van de marinestaf, schout bij
nacht Carlos Ponce de Leon
Canessa, om het leven ge
bracht.
De politie zei te vermoeden
dat de plegers van de aanslag
leden zijn van de links extre
mistische beweging Lichtend
Pad.
Schout-bij-nacht Carlos
Ponce Canessa werd door een
groep guerrillastrijders aan
gevallen toen hij zijn huis in
de deftige voorstad Orrantia
del Mar verliet.
UTRECHT/ZWIJNDRECHT
(ANP) - De 11-jarige Arthur
Ghurahoo uit Utrecht is zon
dag door wurging om het le
ven gebracht. Surveillerende
politiemensen ontdekten het
stoffelijk overschot op een mi
litair terrein in Bunnik.
Een man uit Utrecht die
vlak vóór de vondst van het li
chaam was aangehouden van
wege overtreding van het toe
gangsverbod, zit nog steeds in
hechtenis. Het is nog niet dui
delijk of hij iets met de moord
te maken heeft, zo heeft een
woordvoerder van de Rijkspo
litie district Utrecht maandag
meegedeeld.
Sectie heeft gisteren uitge
wezen dat de jongen door
wurging om het leven is ge
bracht. Niets wijst erop dat hij
seksueel misbruikt zou zijn.
In Zwijndrecht is de 28-ja-
rige J.N. uit die plaats maan
dagmorgen in het Rotter
damse Dijkzigtziekenhuis
overleden aan de verwondin
gen die hij opliep tijdens een
schietpartij in zijn woning,
eerder op de ochtend. Dit heeft
de politie van Zwijndrecht
maandagavond meegedeeld.
J.N. was filiaalhouder van
een bank in Zwijndrecht. Kort
na middernacht belden een
nog onbekend aantal daders
aan bij zijn woning. Nadat de
vrouw de deur had geopend
drongen de overvallers binnen
en ontstond een schietpartij.
Over het motief en de daders
tast de politie in het duister.
(ADVERTENTIES)
Van onze verslaggevers
TILBURG/BREDA/LEID-
SCHENDAM - In tegenstel
ling tot elders in het land heb
ben de Westbrabantse en
Zeeuwse veehouders hun
melkkoeien gisteren keurig op
stal gehouden. Althans voor
zover de rijkspolitie en de Al
gemene Inspectiedienst (AID)
van het ministerie van Land
bouw bekend is.
Rond Breda waren er zon
dag nog wel enkele boeren die
zich niet hielden aan het wei-
deverbod. Inmiddels staat vol
gens de politie ook bij hen het
vee binnen.
De Inspectie Tilburg van de
AID heeft gisteren alleen in
Oost-Brabant moeten optre
den tegen een boer die wei
gerde zijn koeien naar binnen
te halen. Tegen die boer is pro-
ces-verbaal opgemaakt. Zijn
melkproduktie van zondag
avond en maandagmorgen is
in beslag genomen. Inmiddels
heeft die boer eieren voor zijn
geld genomen en zijn vee wel
naar binnen gehaald.
Politie en AID hebben zon
dag en maandag over het hele
land verspreid bij ongeveer
125 veehouders melkkoeien, -
schapen en -geiten in wei
landen aangetroffen. Er wa
ren er verschillende bij die
hebben geweigerd hun melk
vee binnen te halen. In de
meeste gevallen is het ontbre
ken van voldoende veevoer
daarvoor de reden. Sommige
boeren zeiden dat zij niet op de
hoogte waren van de maatre
gel, aldus de woordvoerder. Er
is naar schatting 150.000 liter
melk in beslag genomen. Van
daag wordt bekend in hoeveel
gevallen proces verbaal is op
gemaakt. Op overtreding van
de kernenergiewet staat ove
rigens een maximumstraf van
twee jaar en?of een boete van
100.000.
In West-Brabant kunnen
boeren binnen enkele dagen in
grote problemen komen door
een tekort aan voer. De Bre
dase politie heeft dat signaal
van veel veehouders opgevan
gen. Voorzitter A. van Aren-
donk van de kring Breda van
de NCB bevestigt dat: „Er zijn
bedrijven die nu al helemaal
niets meer hebben. Dat zal
heel nijpend worden". De prij
zen voor hooi en voederaard
appelen schieten volgens hem
omhoog. Van Arendonk schat
de schade op minimaal 100 tot
125 gulden per dag voor een
gemiddelde veehouder met 50
a 60 koeien. Het Friese provin
ciebestuur heeft een speciaal
telefoonnummer geopend met
informatie voor veehouders
waar nog veevoer beschikbaar
is.
Bij de melkfabrieken wordt
sinds gisteren iedere partij
melk bemonsterd op radio-ac
tiviteit. Een woordvoerder van
DMV-Campina verklaarde
aan het eind van de middag
dat nog geen druppel melk af
gekeurd hoefde te worden.
Wel is een lichte verhoging
van de radio-activiteit gecon
stateerd, maar de risico-grens
wordt lang niet bereikt, aldus
DMV-Campina.
Vervolg op pag.3
IV ROLlEB
ball
kado
I Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan-
tH melden en de pen zal u worden toegestuurd.
n V
J NIEUWE ABONNEE
i 1
Naam en voorletters:
I l
f Adres:
S i
i Postcode:J
i J
i Woonplaats. i
S Betaling 68,06/kwartaai 23,60/möand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT^'N KRANT
i
Datum van aanmelding:
i i
J Naam:
i i
J Adres:
I Postcode:
j J
J Woonplaats-
i n i
J Deze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
i naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
Bellen kan ook076-236911
l
