VEILING
»E HMP
CITO TOURS B.V.
de krant
is een
Steltloper
Parkgarage
Roosendaal B.V
NA DRI
hamilie berichten!
PARIJS
65.-
JESTEL
t
t
t
gesloten zijn
MEDISCH CENTRUM
DE KLOKKENBERG BREDA
TER GELEGENHEID
Mrs. Kessels en Hanssen
N.J. Warmerdam
't GEMEENSCHAPSHUIS
te GRAAUW
GEVESTIGD
"Ad
AUTORIJSCHOOL
HANS BOEHLÉ
RIJSCHOOL
HERMANS
DE STEM VAN ZATERDAG 3 MEI 1986
~n
ouders Q}larei Brandt
Bertha de Brouwer
RENÉ VAN DER HEIJDEN
Bertha van Ecken
JOHANNA MARIA VALCKX
Petrus Verdurmen
CHARLES LOUIS RAES
Clara Maria Plasschaert
DOKTER DERMAUT
tandarts Van Mieghem,
REGIONAAL
DIENSTVERLENINGSCENTRUM
KLEINBEDRIJF ZEELAND
Onze kantoren te Goes en Ter-
neuzen zullen op
maandag 5 mei
donderdag 8 mei
vrijdag 9 mei 1986
Goes, Klokstraat 3,
(01100-30999)
Terneuzen, Schuttershofweg 1
(01150-13114)
ATTENTIE
DRIVE IN DISCO SHOW
„EL-DORADO"
E. WIEME
PABO „De Vossenberg"
Zaterdag 3 mei
in
Vanaf 10.00 uur
Vanaf 15.00 uur
Georganiseerd door T.T.V.
St. Aloysius.
W.G.B. BRANDS
P.S. EGGENS
TH.R. VAN GELDORP
G.J. Kootstra
dr. J.J. VAN DER MEER
M.M.P. HAALEBOS
GESLOTEN.
Op maandag 19 mei
(2e Pinksterdag)
volledig verzorgde dagreis
OPGAVE:
AXEL
EUH CLAUDIA
is vandaag jarig. Felici
taties naar 01140-14090
of 13710
Iverteren
is een centenkwestie,
financier.
Parkgarage is een groeiend middelgroot
Ford-dealerbedrijf.
In verband met sterk toegenomen
werkzaamheden in onze werkplaats
zoeken wij:
Onze gedachten gaan uit naar twee
technische mensen, die het
vanzelfsprekend vinden werk van
hoogstaande kwaliteit af te leveren.
U kunt in ons bedrijf rekenen op een
prima sfeer en een hecht team.
Sollicitaties te richten aan:
Parklaan/Adm. Lonckstr. 1
4702 XH Roosendaal
Dank aan
UITSLAG
LOTERIJ 1986
GESLAAGD
ZATERDAG 3 MEI
1986
OPSPORING VERZOCHT
Officier van
justitie
Van Marion
met pensioei
W eekenddien
Stem-redactiel
A12
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op vrijdag 9 mei 1986 hopen onze geliefde
hun VEERTIGJARIG HUWELIJKSFEEST te
vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 17.00 tot 18.30
uur in het Wapen van Axel, Kanaalkade 3,
Kinderen en kleinkinderen.
4571 BW Axel,
de Ruijterstraat 29.
Diepbedroefd, doch dankbaar voor alle
liefde, zorg en toewijding, die wij van hem
mochten ontvangen, geven wij u kennis dat
na een langdurige ziekte, in de leeftijd van
83 jaar van ons is heengegaan, mijn lieve
man, onze zorgzame vader, grootvader,
overgrootvader, broer, oom en neef,
de heer
echtgenoot van mevrouw
In volledige overgave aan Gods H.-Wil
melden u dit:
Nieuw-Namen:
mevr. B.v.d. Heijden-
v. Ecken
's-Hertogenbosch:
A. Stevenaar-v.d. Heijden
W. Stevenaar
Kieldrecht:
E. de Clercq-v.d. Heijden
J. de Clercq,
Rudie, Marjella en
kinderen,
Raf
Hasselt:
M. Lampers-v.d. Heijden
R. Lampers
Ronand, Hilde en
kinderen,
Karin
Sint-Niklaas:
C.v.d. Heijden
M.v.d. Heijden-Wouters
Werner en Els
Martin(t)
Kurt
De familie v.d. Heijden
De familie van Ecken
Nieuw-Namen, 1 mei 1986
Hulsterloostraat 45.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 6 mei 1986 om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Joseph te Nieuwe
Namen, waarna begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Samenkomst aan de kerk om 10.15 uur.
Maandagavond 5 mei a.s. om 19.00 uur ge
bedsdienst in voornoemde kerk.
Na de uitvaart is er gelegenheid tot condo
leren in de zaal R. Thilleman te Nieuw-Na
men.
De overledene ligt opgebaard in het Sint-
Liduinaziekenhuis te Hulst. Gelegenheid
tot afscheid nemen maandag van 14.00 tot
15.00 uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang
aan de voorzijde.
Zij die bij vergetelheid geen brief ontvan
gen hebben, gelieven deze annonce als zo
danig te beschouwen.
Het is niet aan ons om te beslissen,
we zullen je heel erg missen.
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft
betekend, geven wij kennis dat van ons is
heengegaan op de leeftijd van 75 jaar, mijn
geliefde echtgenote, moeder, schoonmoe
der, oma, zuster, schoonzuster, tante en
nicht
echtgenote van
Oostburg:
P. Verdurmen
St.-Philipsland:
M. Porreij-Verdurmen
H. Porreij
Esther, Stefan
De familie Verdurmen
De familie Valckx
4501 KT Oostburg, 29 april 1986
Van Ostadestraat 47.
Op 2 mei hebben wij moeder, in aanwezig
heid van de naaste familie, in alle stilte ge
cremeerd.
Je bleef moedig tot het laatst,
we mochten niet langer bij elkaar blijven.
We gaan zonder jou verder,
maar nemen een stuk levensmoed
van jou mee
Met dankbaarheid voor wat hij met liefde
voor ons gedaan heeft en geweest is, delen
wij u met diepe droefheid mede, dat na een
moedig en geduldig gedragen lijden zacht
en kalm van ons is heengegaan na voorzien
te zijn van de H. Sacramenten der Zieken,
onze geliefde vader, schoonvader, grootva
der, overgrootvader, schoonbroer, oom en
neef, de heer
weduwnaar van
geboren te Koewacht 27 oktober 1887 en
overleden in Huize Emmaus te IJzendijke
op 2 mei 1986.
Toronto (Canada):
Joseph en Cathy Raes
Stouffville (Canada):
Marcel en Anne Raes
Sarnia (Canada):
Gerard en Juliette Raes
Charlton (Canada):
John en Agnes Arts-Raes
Canada:
Kinderen en
kleinkinderen
Nederland:
Kinderen en
kleinkinderen
Fam. Raes
Fam. Plasschaert
4515 CW IJzendijke, 2 mei 1986
Huize Emmaus
Handboogstraat 6.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd zal plaatshebben
op maandag 5 mei a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw ten Hemel
opneming te IJzendijke, waarna de begra
fenis op het r.-k. kerkhof te Hulst.
De Vigiliedienst zal plaatsvinden op zater
dagavond om 17.45 uur in de kapel van
huize Emmaus.
Samenkomst voor de familie maandag
morgen 5 mei om 9.30 uur in Huize Emmaus
te IJzendijke.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief mochten ontvangen, gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, betuigen wij langs
deze weg onze dank voor de zeer vele blij
ken van medeleven en belangstelling, die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk moch
ten ontvangen bij het overlijden van onze
geliefde zoon
ANTON
Een bijzonder woord van dank richten wij
tot de eerw. heer pastoor, de dokter, de
buurtbewoners, leden van de Nationale Re
serve, leden van de Para Centra Midden-
Zeeland, Zoersel en Hoevenen en de trim-
club Hamme, die ons in deze zeer moeilijke
dagen tot steun zijn geweest.
Fam. E.T. v.d. Heyden-Goossens
Clinge, mei 1986
's Gravenstraat 58
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven, ontvangen na het overlijden
van mijn lieve vrouw, moeder, schoonmoe
der en oma
EVELINE PIETERS
onze oprechte dank aan de directie van de
Blaauwe Hoeve, eerwaarde hr. Rector,
dokter Bakker en verzorgend personeel
afd. Duindoorn voor de liefderijke verzor
ging van onze moeder.
I.M. van Damme
Kinderen en kleinkinderen
Terhole, mei 1986
Wegens vernieling door brand is de ortho-
dontische praktijk van
tijdelijk overgebracht naar de praktijk van
Jan van Galenstraat 1
De afspraken die eerder gemaakt werden
komen te vervallen.
Gelieve in dit verband zo vlug mogelijk tele
fonisch contact op te nemen met het num
mer 01150-12685 op vrijdagmiddag tussen
14.00 en 17.00 uur en op zaterdagochtend
tussen 09.00 en 12.00 uur.
Advocaten te Breda
aan de Adriaan van Bergenstraat 426
vanaf 1 mei 1986 mede gevestigd
te Prinsenbeek aan de Middenweg
38, telefoon 076-220441
.óN
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven die wij hebben ontvangen bij
het overlijden van mijn dierbare man en
vader van mijn zoon
JO BLOMMAERT
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk van heeft gegeven langs
deze weg onze oprechte dank.
Elly Blommaert-
Verschelling
Dennis
St. Jansteen, mei 1986
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk
danken voor de vele bloemen, cadeaus en feli
citaties die wij bij ons zilveren huwelijksfeest
mochten ontvangen.
Lau en Jo Traas-Vermeulen
Pr. Hendrikstraat 24, 's-Heerenhoek
voor alle dans en
feestelijkheden,
bruiloften, kermissen
enz.
v.d. Slikkestraat 20
Schoondljke
Tel. 01173-1263
Pagnevaart 109, 4731 AC Oudenbosch
Op woensdag 14 mei 1986 viert de PABO „De Vossenberg" het af
scheid van de heer
(Br. Venerandus)
Hij is van 1 september 1957 aan de Academie werkzaam geweest als
docent opvoedkunde. Van 1959 tot 1966 was hij tevens directeur.
t
Ongetwijfeld zullen velen bij gelegenheid van zijn afscheid hun waar
dering tot uitdrukking willen brengen.
Daarom nodigen wij u uit voor de receptie die op woensdagmiddag
14 mei tussen 14.30 en 17.00 uur gehouden wordt in de aula van de
PABO „De Vossenberg".
Namens het afscheidscomité
Cor Ottenheim
in associatie met de
cardiopulmonaal chirurgen
per 1 mei 1986
per 1 juni 1986
cardiopulmonaal chirurgen
WEGENS VERBOUWINGSWERKZAAMHEDEN
is onze showroom zaterdag 3 mei en maandag 5
mei
De bouwmarkt is normaal geopend.
Terneuzen Bouwvoorlichting Kerkhoflaan 73
PARIJS
onder deskundige begeleiding
per persoon
diner inbegrepen
Opstapplaatsen Axel, Hulst, Terneuzen
eri Oostburg
Buitenweg 37 - Tel. 01155-1651
dagelijks met uw reklameboodschap
razendsnel door heel Zuid-West
Nederland!
Inlichtingen
Dagblad De Stem
!^l -n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens In de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom j 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een toto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,50 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaat van redenen te
weigeren
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
InlichtingenDe Stem, 076-236911
TWEE ERVAREN
MONTEURS
ST. JANSTEEN
en aan instruktuurl
Eduard Janssens die
mij in staat stelden
mijn rijbewijs tijdens j
de 1e keer te behalen.
Alain van Gassen
St. Jansteen.
t.b.v. Zeeuwsch
topbiljart
kampioenschap.
De winnende num
mers zijn:
4817,8063, 7231,i
8017, 1847, 4762.
6753, 9355, 9636, j
2959, 3156, 2971,
9365, 3836, 7218/
0123, 8365, 0920.
9649, 5423
Prijzen af te halen in
Café Du Commerce
bij Th. de Block-van
Troost te Heikant
vóór 1 juni 1986.
bij het
EERSTE
EXAMEN
H. Burm.
Nieuw Namen.
Van een onzer verslaggevers
HULST - Het waterscb
Hulster Ambacht gaat bi,
anderhalf miljoen gulden
trekken om Lamswaarde
Graauw via twee persleid
gen aan te sluiten op de rio
waterzuiveringsinstallaties
Hulst en Kloosterzande.
Het waterschap kiest wat
situatie in Graauw beti
voor een duurdere oploss
omdat aan het alternatief,
bouwen van een zuiverings
stallatie ter plekke, behoor
wat nadelen kleven.
„Planologische aspecl
overlast voor de omgeving
hogere exploitatielasten
Een ieder die denkt bovenstaand gouden echtpaail
te herkennen, wordt verzocht ons dit tegen beloninc
van een hapje en een drankje te komen mededeler
op 10 mei a.s. tussen 13.00 en 18.00 u. op het
feestadres Paukeslag 95, Etten-Leur. (Kleinkinde
ren Oelp-de Kroon.
Zu
wa
Van een onzij
HULST - Ingelande
Hulster Ambacht
gaan betalen voor
water.
Nadat drie jaar acht
maakt ziet het dagelijlj
zuiveringsheffing op
gezin.
De afgelopen drie jaar w|
72,50 per vervuilingseen
betaald. Een gezin betaalt
eenheden.
Het dagelijks bestuur kJ
tot dit voorstel omdat het|
tale aantal vervuilingseen
den waarover de zuiveril
kosten worden omgeslagej
teruggelopen met 500 ver
igseenheden. De uitgal
325.000 moeten opgeh|
den door 31.000 eenhede
■or 1987 zijn welisv
paar meevallertjes te 1
achten. Zo wordt 72.000 j
den minder aan stroomkosl
geraamd vanwege de te
wachten daling van de
prijs. Daar staat echter
tegenover dat er 37.000 gul
meer moet worden uitgegef
aan onderhoudskosten. Oo|
vervoerskosten van het
worden 23.000 gulden hd
geschat. De verhoging vat]
verontreiningsheffing zit 1
grotendeels in een daling I
MIDDELBURG - Wie in
land wat op de kerfstok 1
kan er vanaf 1 juni zeker
zijn dat hij of zij niet mei
aanraking komt met de
eier van justitie mr. J.
Marion.
Deze vertegenwoorcj
i van het openbaar minist
I en voormalig commissaris^
i politie in Vlissingen, gaatl
met pensioen. Op vrij dal
■mei vindt in het gerechif
gbouw te Middelburg een
I scheidsreceptie plaats,
■vang 16.30 uur.
"'OOR redactionale zakenL
niet voor advertenties ofl
jzorgklachten, kunt u dit wj
[einde contact opnemen
Jan Jansen 01153-1554.
dagmiddag 01150-17920
01153-1534.
^BLADWORajÖWÈsr^öëRTl
Kantoren
Terneuzen, Hulst en GoesJ
adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.00 uu
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Jan
Jansen (p|v. chef), Emile
Galon, Co Meertens, Cor
3<>er (foto), Ton Koomen
-(sport). Hulst: Frank Deij,
Eugène Verstraeten
•Middelburg: Henk Postma
aoes: Clé van Katwijk.
Advertentie-exploitatie
[inspecteur Zeeland:
95839°U Pr'Vé tel' 01150"
