32?5
laaraan
Ruding: 36 uur is mogelijk
Uitstel kamerdebat kerncentrales
e anders?
Bom in aankomsthal Schiphol
I STORMLOOP OP NEDERLANDSE APOTHEKEN VOOR JODIUMTABLETTEN
ordeur
Hulst stelt transport
medicijnen Polen uit
Merijntje
Polen: 500
keer normaal
Informatienummer voor burgers
Vandaag in
De Stem Auto:
Dollarkoers
boven 2,50
ii
BUURMAN
#1
126ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
KABINET: ZO SNEL MOGELIJK INFORMATIE OVER RAMP
PvdA-fractie
wil spoeddebat
Zeeuwse staten
willekeurig ander
k zijn.
liet zijn overigens
;ion willen
spreken nu gaan
ituurlijk liever
En daarvoor kunt
n onze dealers.
BUREAU TOERISME
VERWACHT
ER 600.000
Intocht van
j buitenlandse
[toeristen
komt op gang
\35 MILJOEN GULDEN
[Superheffing
voor ruim 6000
Campina-leden
Wenen/Stockholm/Moskou (AFP/RTR/
DPA/UPI) - Europa raakt steeds meer in de
ban van de angst voor de gevolgen van de
ramp in de Russische kerncentrale.
RAPPORT TOPONDERNEMERS: HERSTEL TOT 1990
KLEINHANDELAREN:
Minimumprij s
voor groenten
hard nodig
VRIJDAG 2 ME11986
Sovjet-Unie
verzweeg ai
eerder kernramp
SA TELLIETBEELDEN:
Brand reactor
lijkt geblust
ORGANISATIES:
'Den Haag moet
ingrijpen in
zuivel co nil ie!*'
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant
sua
Kompleet met schopplaat
en bevestigingsmaterialen.
Met duidelijke
montagehandleiding.
Afmeting: 215 x90 cm.
vaiu3&s95T
Itaat vermeld in de Gouden G ids.
Met een ..Kleintje" in De Stem heeft u absoluut
het meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/teze-
ressen (ruim 6 van de lO) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes"-rubriek
..Te koop aangeboden"
DE STEM
HULST - Een wagentrans
port vanuit Hulst met me
dicijnen, kinderspeelgoed
en kleding voor Polen gaat
niet door.
Het stralingsgevaar in
Polen werd door medici als
ambtenaren van het minis
terie van WVC te groot
geacht voor een tocht en
een verblijf in Polen. Het
zou het zesde transport
vanuit Hulst zijn geweest.
Voorzitter Theo Bies-
broeck van de 'Actie Hulp
aan Polen' ivas zich teleur
gesteld over het uitstel
maar ook opgelucht. Na de
berichten over de kern
ramp had hij zich afge
vraagd of het wel verstan
dig was om met twaalf man
naar Polen te gaan.
Zie ook regio-katern
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Het kabinet heeft besloten tot uitstel van het ka
merdebat over de vestigingsplaatsen voor de nieuwe kerncen
trales, dat was geagendeerd voor aanstaande dinsdag.
Dat blijkt uit een brief die de ministers Van Aardenne (Eco
nomische Zaken) en Winsemius (Milieubeheer en Ruimtelijke
Ordening) gisteravond naar de Kamer stuurden.
Volgens het kabinet zou het „volstrekt begrijpelijk" zijn als de
Kamer, naar aanleiding van de kernramp in Tsjernobyl een
reeks indringende vragen zou willen stellen, die volgende week
niet toereikend kunnen worden beantwoord. De regering zegt
wel te beseffen dat uitstel van de keuze van de vestigingsplaat
sen „aanzienlijke problemen" kan opleveren, „in eerste instantie
voor de electriciteitssector in ons land, maar ook voor een be
langrijk deel van onze industrie."
In hun brief aan de Kamer zeggen beide bewindslieden alles
op alles te zullen zetten om zoveel mogelijk informatie over de
kernramp in de Sovjet-Unie aan de Kamer te kunnen overleg
gen: „Het grensoverschrijdende karakter en de gevolgen ervan
maakt openheid absoluut noodzakelijk."
MIDDELBURG - De PvdA-
fractie in de Zeeuwse staten
vindt dat de atoomramp in
Rusland tot opschorting moet
leiden van de voorbereidingen
voor de bouw van nieuwe
kerncentrales. Daarom heeft
zij om een spoeddebat ge
vraagd.
Zie ook regio-katern
'Stop voorbereidingen nieuwe
kerncentrales'
Europa in ban van de angst
1)84,
oed
100
I.Ö0Ö
|934
toen
1.000
htin-
Ifdak,
b km
f4
IÏ600
1 km
1500.-.
beurs,
1 telef
Itallic,
pevrij,
|26
blauw
loofd-
14 000
2 950,-,
Voor de GOLF GTI LIEFHEB
BERS, die gezinskofferruimte
nodig heeft is hier de kans
VW JETTA GLI, 112 pk, antraciet
metalen sportvelgen, 4-deurs,
Blaupunkt stereo radio/casset-
terecorder, div. extra's, slechts
51 000 km., schadevrij, optimaal
onderhouden, van 1e eigenaar,
juni '83, vraagprijs f 16.750,-
telef. 01808-1846
SANTANA diesel, blauw metallic,||
bouwjaar 1984, 65 000 km.|
f 23,950,-, telef. 058-881717
VW SCIROCCO GT, 1980, grijs]
metallic, RIAL velgen, en nieuwe:
banden, auto is 100% goed, telef j
08870-2493
GOLF 1.3, blauw metallic, metf
achterklep spoiler en brede I
banden, 1984, 24 000 km.,|[
f 18.500,-, telef 010-519482.
VW SCIROCCO GTI, 1981,!
72 000 km., kleur goud metallic,
f 19 750,-, telef. 058-881717. 1
VW JETTA diesel, bouwjaar '82,j
blauw metallic, trekhaak, in zeerj
goede staat, prijs f 9.750,-, telef,!
08380-18107
VW BUS diesel, 126 000 km., met
nieuwe motor, personenuitvoe-ï
ring, bouwjaar 1981, f 11 000,-j
BOVAG, garage Milius, 08330-
16250
fcige, 5
J)0 km..
■50.
I motor,
pieuwe
i)8880 -
PASSAT CL diesel, half '84,|
5 versnellingen, Pullman inte
rieur, enz., in werkelijke nieiw
staat, f 14.950,-, telef. 023-
336728
1983,
lietallic,
H 18
zilver
4 650.-.
§91
19^Hp0(
ou^Bffme,
in
lief
TE KOOP met lichte schadi
GOLF 1800, 1019 km., bouwja.
'86, GOLF GTI, bouwjaar '85,|
telef 03420-92398
OXFORD. 1.3, eindl
)00 km., kleur wit. vanl
heeft altijd binnen]
gestaan, vraagprijs 11 950,-, telef
03éa^^73f
inme-
telefoon]
Jrs, kleur
Bouwjaar
1 05190-
keur wit,
bo- telef
I me]
1000 km^^^HO.-. in
36441
19841
'km"!^^Hi^metallK
18 500,-. telef 053-356635
SCIROCCO GTS. 1983, kleur will
70000 km., eerste eigenaai'
f 24 500,-, telef05907 - 2812
iesel, 4+E
allic, met
f 21.900.-.
GOLF LX, diesel, blauw. 198
75 000 km f 16 950,-. telef 020|
;85
ÊSAT CL. 5-drs, 1600 cel
1983, blauw, f 15 5O0f
40 - 32020
C, juni 1985. 10 OC
filet kmAfnnrt f 17 500,-. telef 0331
VW PASSAT RIMINI, diesij
56.000 km, 1984. kleur
f 23.750: telef 08340-23441
LEIDSCHENDAM (ANP) -
.Dit en het volgende weekeinde
komen in totaal ongeveer
'600.000 buitenlandse toeristen
naar Nederland.
De golf kwam gisteren al op
[gang, aldus het Nederlands
bureau voor Toerisme (NBT).
I In het algemeen wordt bijzon-
[dere belangstelling geconsta
teerd voor de bollenvelden. De
(meeste toeristen hebben
ooral in de gebieden rond
laarlem, Leiden, Noordwij k,
talsmeer, Amstelveen en Am
sterdam logies gereserveerd.
De verwachting is geba
seerd op een peiling die het
•IBT heeft gehouden onder 30
-kantoren in Nederland
en zijn vestigingen in het bui
tenland, waar het vorige week
al bijzonder druk was.
Wat betreft de 'vakantie in
eigen land' verwacht het NBT
rond Hemelvaartsdag (don-
ierdag 8 mei) een grotere
irukte dan in deze week. Veel
Nederlanders hebben vrijdag
na Hemelvaart een verplichte
snipperdag en een groot aan-
al scholen is op die dag geslo-
Van een onzer verslaggevers
VEGHEL - Om precies te zijn
1223 boeren die melk leveren
aan de zuivelcoöperatie Cam-
iina moeten gezamenlijk ruim
[35 miljoen gulden superhef
fing betalen.
Dit is de (nog voorlopige)
alans van het melkprijsjaar
985/1986 dat op 5 april dit jaar
s geëindigd. Voorlopig, omdat
og wordt onderzocht of er
ereffening mogelijk is met
ren die minder melk heb-
in geleverd dan de hun toe-
lestane hoeveelheid. 'Onder-
ichrijders' heet dat in vakjar-
;on. Het gaat hierbij om 2238
ren.
Van de boeren die teveel
elk hebben geleverd, heeft
iet merendeel, 4555 leden om
irecies te zijn, hun quotum
net tussen de nul en vijf pro
ent overschreden. Zij zullen
emiddeld ƒ3360 aan super-
leffing kwijt zijn. In totaal
124 leden leverden tussen de
ijf en tien procent teveel, wat
eer komt op gemiddeld 9500
uperheffing. Blijven er 544
wer. die meer dan tien procent
ven hun qutom zitten. Zij
rijgen een rekening gepre
senteerd van gemiddeld
17.000.
Het wordt
een stralend
weekend
Net als in de Scandinavische en Oosteuropese lan
den is er nu ook in Nederland een run op de apotheken
om jodiumtabletten te kopen.
De apothekersorganisatie
KNMP vroeg daarop haar le
den het publiek ervan te over
tuigen dat de jodiumtabletten
'onnodig' zijn en bovendien
'schadelijk voor de gezond
heid'.
Donderdag is de straling in
Scandinavië, Polen en andere
Westeurópese landen verder
gedaald, maar opgelopen in
Zuid-Europa. Dat laatste ge
beurde ook in Zuid-Duitsland
nadat eerst in de hele Bonds
republiek dalende waarden
waren gemeten. Van Zwitser
land tot Roemenië werd een
stijging gemeten. De wind
blies ook naar Joegoslavië,
Italië en Griekenland. Zweden
verwacht voor dinsdag een
nieuwe golf radioactiviteit.
Het radioactieve stof in
West-Europa zal in het week
einde kunnen terugwaaien
naar de Sovjetunie, voorzover
het nog niet is neergeslagen,
zei de Franse weerkundige
dienst.
De Amerikaanse veronder
stelling op basis van satelliet
foto's dat er nog een tweede
reactor (van de vier) in Tsjer
nobyl in brand stond werd
weliswaar ingetrokken, maar
deskundigen in het westen
bleven sterk verdeeld over de
vraag hoe de situatie dan wel
is.
Moskou zei dat de straling
Warschau (DPA) - De
hoogste straling die tot
dusverre na de kernramp
in Tsjernobyl in de
Oekraïne in Polen is ge
meten bedroeg 500 keer
de normale waarde.
Dit was in Mikolajki in
het oosten van het gebied
van de Masurische me
ren.
daalt en functionarissen van
het Kremlin deelden de Britse
ambassadeur mee, dat de
kernbrand is gedoofd. Behalve
de Britse werden ook de am
bassadeurs van Nederland
(namens de EG) en Finland
alsmede de Franse en Oosten
rijkse zaakgelastigden op de
hoogte gesteld. De diplomaten
werd verzocht 'te pogen onrust
onder buitenlanders te bezwe
ren'. Dit uit vrees dat weste
lijke specialisten en technici
anders massaal de Sovjetunie
zouden kunnen verlaten.
De officiële balans, zoals
donderdag gegeven door het
Sovjetpersbureau TASS luid
de: niet meer dan twee doden,
197 gewonden, van wie 18 in
'kritieke toestand', en 'situatie
nagenoeg in de hand'. Maar
algemeen wordt er nog steeds
van uitgegaan dat het aantal
slachtoffers groter is.
Sovjetleider Gorbatsjov liet
president Reagan - op Bali -
weten dat 'het niveau van de
besmetting iets boven de
maximaal toegestane norm
ligt, maar niet zoveel dat spe
ciale maatregelen ter bescher
ming van de bevolking moeten
worden genomen', zei woord
voerder Larry Speakes van
het Witte Huis donderdag.
De Sovjet-Unie heeft offi
cieel gezegd geen hulp nodig te
hebben van westerse landen
bij het bestrijden van de kern
ramp in Tsjernobyl. Maar
Sovjetacademici hebben Italië
buiten hun regering om wel
om hulp gevraagd.
Westelijke diplomaten in
Moskou zeiden te vermoeden
dat de Sovjet-Unie nog steeds
poogt de omvang en de gevol
gen van het ongeluk kleiner
voor te stellen dan zij zijn, ook
al wordt toegegeven dat het
niveau van de radioactieve be
smetting de norm heeft over
schreden.
Zie ook pagina 5
'Ministerie: geen reden tot paniek'
(ADVERTENTIE)
DORPSSTRAAT 58, CHAAM, 01619-1285
SCHIPHOL (ANP) - Een deel van aankomsthal-zuid op
Schiphol is donderdagmiddag ontruimd nadat op een
van de bagagebanden een bom in een tas (zie foto) is aan
getroffen. Er werd een 33-jarige man aangehouden. In
zijn bagage werden verder in een transistorradio twee
ontstekingsmechanismen gevonden. De verdachte is de
33-jarige Y.U. en hij is in het bezit van een Japans pas
poort. Volgens de papieren zou de man in Athene wonen.
Volgens een politiewoordvoerder is er geen verband met
de komende topconferentie in Tokio, waar onder meer
ook president Reagan aanwezig zal zijn. De man bleek bij
fouillering geen wapens op zak te hebben. - fotoanp
LEIDSCHENDAM (ANP) - Nederlanders die vragen
hebben naar aanleiding van het ongeluk met de kerncen
trale in Tsjernobyl kunnen sinds donderdagavond con
tact opnemen met een informatiecentrum van de betrok
ken Nederlandse ministeries. Het centrum -in Leidschen-
dam- is dagelijks tussen 09.00 en 23.00 uur bereikbaar op
nummer 070-209325.
Volgens het ministerie van Volkshuisvesting, Ruimte
lijke Ordening en Milieu is tot het openen van het infor
matienummer besloten vanwege de vele vragen die bin
nenkomen over de gevolgen van het ongeval in de Sovjet
unie. 'Hoewel de situatie in Nederland daartoe geen aan
leiding geeft is het centrum ingericht uit het oogpunt van
dienstverlening naar de burgers toe', aldus het ministe
rie.
Ook donderdagavond was er volgens VROM nog geen
sprake van een verhoogd stralingsniveau in ons land.
Wel raadt het ministerie reizigers die afkomstig zijn uit
Oost-Europa voor alle zekerheid aan, hun kleding te
wassen, goed te douchen en hun auto met water schoon te
spuiten.
DEN HAAG (ANP) - Minister Ruding
van Financiën vindt een gemiddelde
werkweek van 36 uur 'wel degelijk het
nastreven waard', al zal de herbezetting
in de praktijk niet volledig zijn. De 32-
urige werkweek is voor Ruding in het ge
heel niet in beeld.
Ruding zei dit gisteren in Den Haag,
waar hij de resultaten van een opiniepei
ling onder 400 topondernemers in ont
vangst nam. De hoofdconclusie uit het
rapport is dat het herstel van de econo
mie zeker tot 1990 zal aanhouden en dat
het kabinetsbeleid daar een grote bij
drage aan levert.
Ruding zei wel dat Nederland met de
verkorting van de arbeidsduur niet te
snel mag vooruitlopen op zijn concurren
ten en de bedrijfstijd er niet korter door
mag worden.
Het onderzoek onder bestuurders van
de 400 grootste in Nederland gevestigde
bedrijven is in opdracht van het manage
ment consultantsbureau Egon Zehnder
International uitgevoerd door de werk
groep massacommunicatie van de Rijks
universiteit te Utrecht, Het is het tweede
onderzoek van Egon Zehnder, dat in 1983
voor het eerst de Nederlandse economie
aan de hand van meningen van topmana
gers doorlichtte.
De verbetering van de economie leidde
vorig jaar tot hogere omzetten (66 pro
cent), hogere winsten (60 procent) en her
stel van de vermogensposities (50 pro
cent). De helft van de ondernemingen (53
procept) zette deze gunstige ontwikkelin
gen nu ook om in stijgende investeringen.
Volgens de onderzoekers loopt het aan
vankelijk zeer aarzelende herstel van de
investeringen nu meer in de pas met de
groei van winsten en rendementen.
Voor 1986 verwachten de ondernemers
eenzelfde beeld als in 1985. Men is opti
mistisch, maar het aantal bedrijven dat
groei verwacht neemt nauwelijks toe.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - De kleinhandel
in aardappelen, groenten en
fruit in Nederland, Frankrijk
en Engeland wil dat er voor
zijn produkten in EG-verband
een minimumprijs wordt in
gesteld. De bonden in de drie
landen gaan daarvoor in
Brussel een dringend verzoek
doen. België kent al zo'n bo
demprijs.
Secretaris W. van Eijk van
de bond 'Twee in Een': „Het
moet niet langer mogelijk zijn
dat een bloemkool, die je bij
voorbeeld voor 1,50 op de vei
ling koopt, in de supermarkt
voor negentig cent wordt aan
geboden. Dat is de kleinhandel
een doorn in het oog."
De bodemprijs zou moeten
bestaan uit inkoopsprijs plus
BTW en opslagkosten. Eind
mei gaan de bonden uit Ne
derland, Frankrijk en Enge
land een voorstel, formuleren
dat in Brussel zal worden toe
gelicht. Daarin zal ook het
kwaliteitsverlies van groenten
en fruit wanneer het wat lan
ger ligt, worden verwerkt.
Van Eijk: „Je kunt van fruit in
de kwaliteitsklasse I wel een
minimumprijs vaststellen,
maar als de versheid er wat af
is komt het in een lagere
klasse terecht. Dan kun je de
oorspronkelijke inkoopsprijs
natuurlijk niet meer aanhou
den".
LONDEN (AFP) - In het
Britse Porton Down heeft een
brand donderdag een deel van
een zeer geheim chemisch cen
trum verwoest.
Het vuur is waarschijnlijk
door kortsluiting ontstaan.
Oudenbossche BS
Racing wordt steeds pro
fessioneler Renault
probeert uit het dal van de
miljardenverliezen te gera
ken met ondermeer een
nieuwe 21 Benzine
pompen lokken klanten
met cadeaus, maar de
vraag Is of de klant ze niet
zelf betaalt***Autore
clame in honderd jaar tijd
van noodzakelijk kwaad tot
uitgekiende filosofie
RUSSISCHE geheimzinnig
heid over een kernramp is
niets nieuws. In '57 stierven
in de Oeral honderden
mensen na een explosie
van radioactief afval. Toch
kwam toen de waarheid,
weliswaar pas veel later,
boven water.
Zie pagina Achtergrond
STOCKHOLM (RTR) - Foto's
die donderdagmorgen geno
men zijn door de Franse com
merciële satelliet Spot, duiden
erop dat het vuur in de kern
reactor van Tsjernobyl is ge
blust. Dit deelden deskundi
gen van een Zweedse commu
nicatiefirma donderdag mee.
Michael Stern van de firma
Satellitbild in Kiruna in het
noorden van Zweden, zei dat
televisiefoto's die om 09:00 uur
donderdagmorgen op een
hoogte van 856 kilometer wa
ren genomen, lieten zien dat er
geen rook meer uit de betrok
ken reactor kwam.
Stern zei dat de door com
puter verwerkte Spotbeelden
ook aantoonden dat heet koel
water niet langer uit de fa
briek in een nabijgelegen vij
ver werd gepompt.
LEEUWARDEN (ANP) - De
drie Friese landbouworgani
saties, de CBTB, ABTB en de
Friese mij. hebben in een te
lexbericht de ministers Braks
(Landbouw) en Winsemius
(Milieu) gevraagd om in te
grijpen in het zuivelconflict.
In het telexbericht spreken
de organisaties hun veront
rusting uit over de gevolgen
van de stakingen. Grote hoe
veelheden melk kunnen niet
verwerkt worden en nu al ko
men ongewenste melkdum-
pingen voor. Zij vrezen schade
voor het milieu.
Zie ook pagina 3
'1 Mei in teken van acties'
NEW YORK (ANP/UPI) - De
koers van de Amerikaanse
dollar is donderdag op de va
lutamarkt in New York geste
gen tot boven de 2,50 gulden.
Kort voor het sluiten van de
handel werd omstreeks 2,51
gulden genoteerd.
Bij het slot van de handel op
de wisselmarkt in Amsterdam
eerder op de dag lag de koers
nog rond de 2,48 gulden.
Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Woonplaats:
Betaling 68,06/kwartaal 23,60/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Deze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
Bellen kan ook: 076-236911.