Ooit komt voor iedereen GEMEENTE AXEL I kleintje issei nvei IAudet l~amili€ berichtenl 0 t limiet joint B. DE JONGE 0 DEgTEMj GROOTSTE KIJKDOOS VAN ZW-NEDERLAND t t de Facultatieve r Eindelijk een kompleet magazine over industriële automatisering :0NCLUSIE BEKENDMAKING WAARSCHUWING te koop aangeboden KUNSTGEBITTEN- REPARATIE 00R VERSTOPT? EAR EX vakantie/rekreatie lessen/onderwijs DE STEM VAN MAANDAG 21 APRIL 1986 JOSEPHUS VAN HEESE ALOUIS VERMEERSEN Maria van Gassen SIMON JAN LOOF RONALD BAARD Anneke van 't Hoff O gemeente N.V. Watermaatschappij Zuid-West-Nederland N.V. Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ) Bertus Quaars Parketvloeren „Zorgzaam in Verzorging" „Oscar Timmers Medizorg" Vloerverwarming Siwako Auto huren Auto lease Auto huur-koop Nieuwe fietsen 2e-hands fietsen Interprice „ebruikte auto's z.g.a Ponypark Slagharen KIMENAI AUTOHl Portugal Costa Brava Teletours Mallorca Teletours Costa Brava Teletours Puur Griekenland Teletours Oostenrijk Teletours Berlijn Spanje Oostenrijk Italië Gardanie Joegoslavië Moesel SaarlaN Texel Nieuwvliet baGlNA ZEELAND 1 Expositie bidprentjes politierapport CAD/CAM FMS LASER Nwe. chauffeurscursussen CCV-B Speciale omscholingscursussen VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING Moegestreden is na een zeer dapper gedra gen lijden van ons heengegaan mijn innnig geliefde man, onze geliefde zorgzame va der, schoonvader en opa op de leeftijd van 67 jaar. Wij zijn dankbaar voor het vele dat hij in zijn leven voor ons betekend heeft. Vlissingen: S. van Heese van Goethem Emmen: Jan en Gea van Heese Mirjan en Jos Vlissingen: Tiny en Piet van der Meulen Erwin, Diana, Michel, Ramon Patrick, Rinaldo en Desiree Oost Souburg: Marleen en Frans den Engelsman Ronald, Miranda en Robert Vlissingen: Peter en Sylvia van Heese Vlissingen: Paul van Heese en Jolanda Groos 4382 RC Vlissingen, 20 april 1986 Ferdinand Bollaan 20. De overledene is opgebaard in het rouw- centrum „De Voorzorg" Industrieweg 20 te Vlissingen. Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag van 19.00 tot 19.30 uur en donderdag om 9.45 uur. De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden donderdag 24 april a.s. om 10.30 uur in de Onze Lieve Vrouwe Kerk te Vlissin gen waarna wij hem te ruste leggen op de r.-k. begraafplaats te Vlissingen. Vertrek van het rouwcentrum om 10.15 uur. Na de begrafenis is er gelegenheid tot con doleren in het rouwcentrum. Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven deze adverten tie als zodanig te beschouwen. Op 18 april 1986 hebben wij plotseling af scheid moeten nemen, op 75-jarige leeftijd van mijn geliefde man, onze zorgzame va der, schoonvader en opa echtgenoot van Sint Jansteen: M. Vermeersen- van Gassen Achilles Hulst: Paul-Simone Annemarie-Arno John Zele: Yvonne-Etienne Bob, Katrien, Sofie De familie Vermeersen De familie van Gassen 4564 CK SintJansteen, Prins Hendrikstraat 14. De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin den op woensdag 23 april a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Johannes de Doper te Sint Jansteen, waarna de crema tie om 15.00 uur in het crematorium te Mid delburg. Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15 uur in bovengenoemde kerk. Samenkomst voor de crematie om 14.45 uur in bovengenoemd crematorium. De overledene ligt opgebaard in het uit vaartcentrum van Dela, van der Maelste- deweg 102 B, Hulst. Gelegenheid tot af scheid nemen dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur. Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot condoleren achter in de kerk. Wilt u indien u geen kennisgeving hebt ontvangen, deze aankondiging als zodanig beschouwen. Wegens sterfgeval is onze zaak woensdag 23 april de gehele dag GESLOTEN Dranken Vermeersen Hulst, Absdaalseweg 47-49. Hierbij delen wij u mede dat plotseling van ons is heengegaan onze oom op de leeftijd van 72 jaar. Terneuzen: C. Chr. Maas-Loof C. Maas Chr. C. de Vos-Loof P. de Vos Gillis, Marjan, Diana, Mark 4537 XR Terneuzen, 20 april 1986. Corr. adres.Abeelstraat 5. De begrafenis zal plaatshebben op woens dag 23 april om 13.30 uur op de Zuiderbe graafplaats te Terneuzen. Samenkomst om 13.15 uur in de aula van de begraafplaats. Na een dapper gedragen ziekte maar nu moegestreden, werd van ons weggenomen, onze lieve man en papa, zoon, broer, zwa ger en oom echtgenoot van op de leef tij d van 36 j aar. Westdorpe: Anneke Baard-van 't Hoff Everdien Sjoerd Terneuzen: P.J. Baard A. Baard-Sijlaar Terneuzen: F. van 't Hoff-Geensen Terneuzen: E. Salomons-Baard N.J.A. Salomons Christiaan Ester Amsterdam: A.J. van 't Hoff I. Bartelsman Daantje 4554 LE Westdorpe, 20 april 1986. Graaf Jansdijk B186. De begrafenis zal plaatsvinden op woens dag 23 april a.s. om 15.15 uur op de Zuider begraafplaats te Terneuzen. Vooraf wordt een dienst gehouden in de Ned. Herv. Kerk te Sas van Gent die aan vangt om 14.00 uur. Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij te wonen worden verzocht tijdig aan wezig te zijn. Gelegenheid tot condoleren in de Goede Herder Kerk, Koninginnelaan 4, Terneuzen na de begrafenis. "Ooit" is het gratis verenigingsblad van de Facultatieve, 'n Tijdschrift over onderwerpen als "Hoe vertel je een kind over de dood", "Zelfdoding onder scholieren", "Het sterven getekend door een kind", "De dood op de buis". Vraag vrijblijvend een proefnummer bij: Tel. 070-520331, Hr. Ph. Nagtegeller. of bij M.L. Marijnissen, tel. 01612-6226. De burgemeester van Axel maakt bekend, dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 8 april 1986 heeft bepaald, dat de vaststelling van een bestemmingsplan wordt voorbereid voor het op de bij het besluit behorende tekening aangege ven gebied, dat gelegen is in het bestemmings plan Koewacht, aan het adres Nieuwstraat 102, sectie H, nummer 12. Voormeld raadsbesluit ligt voor een ieder ter in zage vanaf 22 april 1986 op de gemeentesecre tarie, afdeling Volkshuisvesting, Ruimtelijke Or dening en Milieuhygiëne. Axel, 21 april 1986. De burgemeester voornoemd, A. Hack. r ti i A Hu Bent u met auto, bus, fiets, te voet of te paard. U bent van harte welkom in 't Flos Beijaart. Café-restaurant Steensedijk 1 Hulst 01140-12854 Ook voor: EVENEMENTEN KOUDE SCHOTELS DINERS BUITENSHUIS ZAALTJE 30 J PERS J0 A 7 De burgemeester van de gemeente Terneuzen maakt bekend, dat de raad van deze gemeente in zijn vergadering van 10 april 1986 heeft besloten te verklaren, dat worden voorbereid: a. een partiële herziening van het bestemmings plan „Sluiskil"; b. een partiële herziening van het bestemmings plan „Buitengebied". Het besluit onder a. voorziet in de mogelijkheid tot de bouw van zes woningen van het type twee- onder-één-kap in plaats van rijtjeswoningen aan de Honoré Colsenhof. Het besluit onder b. voorziet in de mogelijkheid tot de bouw van een machinebergplaats op het perceel Koegorsstraat 12. De voorbereidingsbesluiten met de daarbij beho rende tekeningen liggen op het stadhuis, afdeling algemene zaken (ruimtelijke ordening),kamer 504, vanaf heden voor een ieder ter inzage. Terneuzen, 21 april 1986 De burgemeester voornoemd, C. Ockeloen zeehaven Sfc industrie «H* recreatie WMZ Anth. Fokkerstraat 8, 4462 ET Goes Aan: de bewoners van Yerseke en omgeving Op maandag 21 april 1986 tussen 18.30 en 22.30 uur en eventueel nog daarna kan de drinkwaterle vering tijdelijk onder verlaagde druk plaatsvinden of geheel worden onderbroken. Door de werk zaamheden aan het leidingnet kan er bruin ge kleurd water uit de kranen komen dat vlekken op het wasgoed kan achterlaten. De bewoners van Yerseke en omgeving wordt aangeraden in geval van bruin water het water te laten doorstromen tot het weer helder is. In bijzondere gevallen kan overleg worden ge pleegd met ons districtskantoor te Goes, telefoon 01100-27200. ir. P. Stoter, directeur Voor een betrouwbare CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste plaatsingsdag. de rest regelen wij U kunt ook terecht op één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en te huur gevraagd. Geopend van 8.30 tot 17 00 uur KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W. Brabant Brabant Zeeland gehele W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage min. 3 regels 11.90 15.69 elke regel meer 3.97 5.23 KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN, mm-prijs excl B.T.W. over 1 kolom Brabant 7.18 2.39 ZVK WBK 18.90 6.30 min. 13 mm elke mm meer 17.68 1.36 Zeeland Z.VI.Koerier 7.80 0.60 gehele oplage 19.89 1.53 ALGEMENE VOORWAARDEN - tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen - bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing halve prijs - 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters - adm.kosten bij niet contante betaling f 4 - - brieven onder nummer 3,50 extra Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het advertentiewezen). Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig ot onjuist plaatsen van advertenties Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven door ons niet te worden vergoed. Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17.00 uur in ons bezit te zijn. Postadres: postbus 3229,4800 MB Breda Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur. Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu ren, onderhoud en reparatie. Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960. klaar terwijl u wacht! Loszittend gebit? Wij verhelpen dit Axelsestraat 1 - Zaamslag Tel. 01153-1650 Donderdag gesloten Bezoek de Medische Voorjaarsbeurs van in Zaal De Distel, Kade 46 te Roosendaal op 24 en 25 april a.s. van 10.00 tot 21.00 uur (beroepsdagen) en op 26 en 27 april van 10.00 tot 17.00 uur (publieksdagen). Een indrukwekkende presentatie van bejaarden- en verpleegledikanten, rolstoelen, toilet- en andere aan gepaste stoelen, bad- en toilethulpen, loophulpen enz., stoma- en incontinenetieverzorging, elastische kousen en bandages, sport- en voetverzorgingsartikelen, art senpraktijkbenodigdheden. Nieuw in het assortiment zijn borstprotheses en pedicurebenodigdheden. Met medewerking van de Regionale Kruisvereniging en de Roosendaalse Belangenvereniging voor Rheu- mapatienten. oordruppels F3E zowel voor bij- als hoofd verwarming, compl. pakket uit voorraad leverbaar. Gratis adviezen en bereke ningen. Breda: Hazepad 10, 300 m. na Makro, tel. 076-877576. auto (A B C) BMW 525 i, bijna '86, met ABS, vel. bekl. werkelijk nw. wagen, 32.500.-. Aral Holland 030-942424. BMW 628 CSI, '83, autom., blauw metall. alle opties, 39.500.-. Aral Holland 030-942424. BMW 732 i, 1981, autom., blauw met. Pullman enz. prachtige wagen 17.950.-. Aral Holland 030-942424. JAGUAR XJ 6 4.2 1981, nw. mod., airco, alle opties, nw. wagen 18.950.-. Aral Holland 030-942424. LANCIA Gamma Sport aut. 1984 nieuwste mod. zilver metall., alle opties 17.00o km., nw. wagen, 29.950.- Aral Holland 030-942424. MERCEDES 280 S 1981 met LPG, werkelijk nw. wagen, veel opties 29.950.-. Aral Holland 030-942424. MERCEDES 280 S, 1980, met LPG, champagne metall., Pulmann bekl. 4 hoofst. enz. fantast, wagen 27.950.-. Aral Holland 030-942424. MERCEDES 200, '82, groen metall., stuurbekr., weinig km., mooiste in Ned. 18.500.-. Aral Hol land 030-942424. MERCEDES 380 SE 1980 zilverblauw metall., prach tige wagen alle opties 32.750.-. Aral Holland 030-942424. MERCEDES 500 SE 1981 met airco, ABS, crusecon- trol, alle opties, 46.500.-. Aral Holland 030-942424. MERCEDES 380 SE 1980 zilverblauw metall., prach tige wagen alle opties 32.750.-. Aral Holland 030-942424. OPEL Senator 2.8 E autom. 1980 met LPG, Pullman bekl. 4 hoofdst. fantast, wagen, 11.950- Aral Holland 030-942424. OPEL Senator 2.5 E.CD 1983, aut. airco, antr. metall. fantast.wagen 19.950.-. Aral Holland 030-942424. PEUGEOT 505 GR 1983 met LPG, prachtige wagen alles i.nw.st. 11.500.-. Aral Holland 030-942424. PEUGEOT 604 Turbo die sel, '80, prachtige wagen altijd binnengestaan, 6950.-. Aral Holland 030- 942424. RENAULT 2.5 GTS 1984, nieuwste model, weinig km., binnengestaan, wer kelijk nw. wagen 24.750.- Aral Holland 030-942424. ROVER van den Plas, 1983, met boordcomp. alles in nw.st. 19.500.-. Aral Holland 030-942424. auto's auto-diversen Auto Huren: Gloednieuw auto huren per dag v.a. 22.- excl. BTW, inkl. 100 km. vrij. Vele merken. Auto Lease: Scherpe tarie ven Klaar terwijl u wacht. Wij nemen uw eigen auto in. Auto Huur Koop: 12 mnd. huren en dan kopen tegen vastgestelde spotprijs? Nagenoeg alle merken '80 t/m '86 in voorraad! Ook vracht en personenbus- sen. A.A.A. Roadster B.V., Wil- helminasingel 46, Breda, tel. 076-227295. Filialen: Rotterdam/Amsterdam/ Utrecht/Den Haag/Dor drecht/Den Bosch, Til burg, Breda. fietsen/ bromfietsen v.a. 295.- grote sortering Kanaalweg 86, Sluiskil. Tel. 01157-2042. 9 met 12 mnd. garantie i Met Hemelvaart of Pinksteren naar Hemelvaartsarrangement7/5 -11/5: 39, Hemelvaartsweek2/5 - 9/5: jgjl Pinksterweekend16/5 - 20/5: ji.' Pinksterweek16/5 - 23/5: 41} Prijs per gezin per huisje, max. 6 personen Incl. gebruik van attracties, familie-avonden en; Voor inlichtingen en reservering Tel. 05231-3000, Ponypark Slagharen. garantie ir accu en uitlc Dongen Telefoon luxe bus retour 327,- v.a. 15-6. Bimbo Reizen, tel. 080-558170. Stunt. Luxe bus hotel Malgrat elke vrijdag mei, 10 d. 249,-, 17 d. 369,-. tel. 04904-14858. Zomers aanbod, vertr. 21 mei, 15 dgn. vliegreis, strand hotel Flam- boyan, Magaluf h.p., veel service, koopje 998,-. Tel. 04904-14858. Luxe busreis hotel, 10 dgn. v.a. 229,-, in juli v.a. 469,-. Keuze uit 18 hotel. Tel. 04904-14858. hotels in Archangelos v.p. maaltijden rest. keuze, iets bijzonders, 2 weken 940,- of 1 week 798,-. Vertr.: elke dinsd. in mei. Tel. 04904-14858. Hotel luxe bus, 10 dgn Fügen, juli/aug. maar 399,- halfpension, eigen auto 1 week 250,-. Tel. 04904-14858. 3-Daagse busreis incl. hotel en excursies, vertrek 9-5198,-p.p. Keijman Reizen, 08376- 4121 of 4130. 10 daagse busreis Blanes incl. app., vertr. 2-5/9- 5/16-5 en 23-5 250,- p.p. 10 daagse busreis Malgrat, vertr. 9-5 incl. hotel v.p. 298,- p.p., 10 daagse jeugdreis, juli/aug. hotel v.p. v.a. 475,-. Tevens div. hotels in Lloret. Keij man Reizen, Rhenen, 08376-4121/4130. Sölden/Kaprun, daagse busreis, iedere vrij. juli/aug 'j pension v.a. 298 j Keijman Reizen, rLJ 08376-4121 4130. t.h. app./bungalow/st» ravan, dir. aan meer aug. vrij, 3 weken rwl ni/sept. v.a. 550,- J man Reizen, 08376-4i2f| 10-daagse PinksterJ reis, vertr.: 16 mei, Kojl Istrië, hotelkamer, doJ w.c., h.p. 425,- p.p.K1 man Reizen, 08376-412i| t.h. luxe 6-pers. stacJ vans op Ned. vakanl park, 5 dgn. Hemelvaa Pinsteren 250,-, 3 weJ mei/juni/sept. jjjif juli/aug. vrij. Keijman r] zen, 08376-4121/413Q Nieuwe, luxe 6-pers. caravans, douche;»! t.v., 5 dgn. HemehaJ Pinksteren v.a. 175,. weken mei/juni/ss 525,-, juli/aug. vrij. t man Reizen, Rhes 08376-4121/4130. t.h. nwe. 6-pers. stacaA vans, juli/aug. vrij. 5dl Hemelvaart, Pinkster! 250,-, 3 weken mei| 598,-. I Rhenen, ni/sept. Reizen, 4121. ëfil caravans/ kampeerartikele Uw adres voor Knaus toercaravans kwaliteit voor een belj bare prijs. Div. inruilt: vans o.a. Knaus - Hobi Fendt - Adria e.a. Trio Isabella voortenten, kampeerartikelen. Inl. Liebau Caravai Burg. Freyterslaan Roosendaal, 01650-49T éXEL - Zaterdagmorgen ont- Bovag erkend bedrijf n lekte I.J.W. uit Zuiddorpe dat nlnnr, i Aon cnhoon in «ziin ximi/in in /io eigen reparatieafdelinj Radio/TV-bedrijven stemmen af op de krant. 000 IJZENDIJKE - Streekmu seum 'West-Zeeuwsch- Vlaanderen Presenteert' te IJzendijke houdt van half oktober tot eind december 1986 een expositie van oude bidprentjes. Om een zo gevarieerd mogelijke tentoonstelling te kunnen samenstellen wil de commissie streek museum graag in contact komen met Vlaamse en Zeeuws-Vlaamse verza melaars die genegen zijn om hun oude bidprentjes voor de duur van de expo sitie aan het Streekmu seum af te staan. Geïnteresseerden wordt verzocht contact op te ne men met Streekmuseum 'West-Zeeuws-Vlaanderen Presenteert', Markt 28 4515 BB IJzendijke. Telefoon: 01176-1200. tin schaap in zijn weide in de arempepolder was verdwe- len. De volwassen ooi, die ver fcoedelijk is gestolen, was Moor hem het laatst gezien op ■donderdagavond. pOOFDPLAAT Uit een wo ning van M.D. uit Brussel aan de Oost-Langeweg is voor on geveer ƒ16.000 aan inventaris ontvreemd. Dit moet gebeurd lijn in de periode van 9 of 10 'Pril. Men is de woning binnen [ekomen door een ruit te ver delen, en heeft de hele inven oris, o.a. porselein en antiek neegenomen. Er is geen spoor 'an daders. HULST - Materiële schade ontstond gistermiddag om 14.05 uur bij een aanrijding lussen twee personenauto's op de Zoutestraat. Bestuurder B. Jit Terneuzen reed over de lOutestraat naar richting raauw. Op een bepaald mo ment remde hij voor een hem egemoet komende auto, be duurd door B. uit Hulst. Hier Jij slipte de auto van B. uit erneuzen en botste tegen de om tegemoet komende auto. Beroepsgoederenvervoer (6 mei), personen-/ toerwa- genvervoer (1 mei), gevaarlijke stoffen (25 apr.) en bederfelijke goed. OCB-Breda, Leo van Gils 656572. CIM-Magazine. Met diepgravende arti kelen, aktuele berichten, reportages en interviews. CIM-Magazine, een nieuw blad voor iedereen die dj rokt oi i ndirekt met industriële automatisering te maken heeft of krijgt. Als u zich nu abonneert bespaart u 22.50. U betaalt nu slechts f 87,50 i.p.v. 110,— voor een jaarabonnement. Bel voor een abonnement 080-228316 o{ stuur de antwoordbon lielst vandaag nog retour. «t O ik wil een gratis proefnummer CIM-Magazine O ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb recht op een introduktiekorting van f 22,50. Naam: Onderneming: Funktie: Straat/postbus: f Postcode: I Plaats: Telefoonnummer: Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel iA/nr/ion nocti ii ir/i naar worden gestuurd naar: TIJDSCHRIFTEN Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen. -'STBURG - In de Nieuw- 0 Mraat is vrijdagavond om- (treeks 23.55 uur een perso nenauto naar later bleek door M- uit Breskens tegen een jjrachtauto van PTT, bestuurd *>r A. S. uit Breskens, aange ven. De vrachauto stond te pachten voor de stoplichten 'de bestuurder was inmid- Jls bezig een postbus te lich- Fn- M. Reed na het ongeval ,'00r, doch kon later worden gespoord. 'STBURG - In de nacht van Jterdag op zondag omstreeks ■W uur is op de Markt te stburg de personenauto van de C. uit Waterlandkerkje «tolen. De auto is later in |aegem (België) uitgebrand I g gevonden. Door de re- inhe alsmede de Belgische L f wordt een onderzoek jj'Sesteld, en de auto is in be ienomen. t^STBURG - in de Pastoor w ^enklaan is een perso- iu?! 0 van M- c- 1111 °ost- 'P d gfft.°ien- Later is de auto k'ae.™jksweg terug gevon- ian', r t'ng Sluis. Men heeft gelijk een onbekende aten Z'en verlaten' kon i] Jr aangehouden worden, en fcta"if-N- uit Genk (België) te er w Werd ingesloten, en la tei™661 op vrije voeten ge- Vermoedelijk hst*» S'sdde wegdek raakte T^ddag op de Guido Ge len at de bestuurder van rernPersonenaut° M. A. uit twam"?6" ln een sliP en erber stiistand in de rech- ioert.rn" Eaarbij werd zijn 'en v beschadigd. Niemand P Verder enig letsel op.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 6