Reagan: mogelijk
vrije hand voor
militaire acties
VS tegen nieuw wapenvoorstel Moskou
Forse kritiek in Congres op Reagan
AMERIKAANSE MINISTER SHULTZ ERKENT:
Vliegtuigbouwer Dassault overleden
•ORBATSJOV: MINDER CONVENTIONELE WAPENS IN EUROPA
IEUWSOVERZICHT UJJJD
VJODDDODOO BUITENLAND
iBINNEN-BUITENLANDi
>st
I Amerikanen vertrekken uit Soedan
[Frankrijk wijst vier Libiërs uit
[Britten versterken basis Gibraltar
Amerikanen mijden Engeland
[Libië vraagt EG te bemiddelen
'ierde Brit in Beiroet gedood
VERKOOP WAPENS AAN ARABIEREN DOOR 'LIBIË' IN GEVAAR
WASHINGTON
(RTR/AFP) - De
Amerikaanse lucht
aanval op Libië had
onder andere tot doel
de opponenten van de
Libische leider Gad
dafi binnen de strijd
krachten aan te moe
digen.
Heineken-ontvoerders nog in Frans hotel
Pasjeswetten Z-Afrika buiten werking
Franse zoutlozingen kalimijnen mogen
Geheim SDI-overeenkomst op straat
OPEC-overleg weer verdaagd
Zon en maan
f Hoogwater
f Scheepsberichten
outer, was ze zeer
t Provo en vond ze
ijk maar een eli-
Maar volgens
n nu mensen met
nogal afwijkende
iden zich nu bij
specialist Volks-
g, zoekt de gemid-
mocraat in de
vwijken van de
[en. „Het zijn en
jrensen. Beweeg-
en, die veel activi-
rnemen, vaak van
mderen, zich niet
rleggen bij sleur,
jok gauw tegen de
n de bureaucratie
,ls ik een kort ken-
geven: hoger op-
in ja - ook beter ge-
Maar zeker niet
er en Wolffensper-
i van hoger opge-
»gen een verband
magere vertegen-
g van D66 op het
„Het zijn overwe-
sen die voldoen aan
voor werk in de
ir het beeld van een
«rk-bovenmodalen
56 wordt door Spier
mingmeester weet
l uitkeringsgerech-
;n wij hebben" -
tkend. Niet door
die subtiel opmerkt
mensen in ieder ge
nieteen in paniek
raken als het eco-
irat slechter gaat",
ierlo verwerpt dit
eotiepen - „vroeger
Democraten deux
rijders met hand-
op het dashboard;
criterium nu aan-
er geen Democra-
- en verhaalt lie-
de open politieke
en de volstrekte
:id van 'confessio-
iaarin: „Het gevoel
nuit een godsdien-
ie politiek bedrijft."
e en nieuwe Demo-
Ier filosofeert er
lalf-uurtje lustig op
als terugkerend
afkeer van het poli-
ie-stromenland als
ie ondergrond van
ing D66. En hij vat
Soms, in een verlo-
ent, probeer ik me
voor te stellen hoe
;ieke landschap in
er over vijftig
et. Ik zie dan twee,
drie partijen,
er één een D66-ka-
eft."
chend: „Tegen die
n we diep in de 21-
Het is onontkoom-
dan de beddingen
oude, 19-de eeuwse
stromingen nog be
zie het niet gebeu-
an nog politici dur-
:omen met een libe-
hristelijke visie op
chappelijke rol van
uter, nee - iederéén
ien dat dat pure lul-
T47 BiESTEM VAN ZATERDAG 19 APRIL 1986
T21 PAGINA 5
restigend worden be-
d en dat is nu juist
>bleem voor klein
jrtijen hebben sterk
rrd als ideeëncentra
vooral de PvdA,
ik wel voor CDA en
lindere mate, voor de
aandacht voor het
voor energiebespa-
alternatieve -opwek-
werd geïnspireerd
name de PPR. Het
gen kerncentrales en
lernbewapening, het
>or 'klein links' aan-
De strijd om gelijk-
ging van de vrouw
lugelen van discrimi
alle terreinen, het
eerste aanleg van-
hoek. Maar één voor
rden dergelijke poli
items overgenomen
deren. Andere partij
vel de macht hebben
met de ideeën van
nks op de loop. En
>nden ze, met lege(re)
de PSP'er Van der
is zei: „In zekere zin is
nze tragiek, dat we
;n in de mate waarin
jk krijgen."
schrale troost voor de
van 21 mei.
[euw zal dan door de
rs van klein links ge-
vorden, dat het moet
tot progressieve sa
cking. Dat is ook i°-
bijna niet meer uit
waarin de vier
linkse partijen van
verschillen. Ze wor-
e langer hoe meer als
,t nat' beschouwd. Ais
snel echt gaan samen'
i - en dat zonder al'
voor de kiezers piete'
richtingenstrijd en
■gerij - verspelen ZÊ
l laatste strohalm,
links zal het in "e
andse samenleving
zo radicaal-idealiS'
s- altijd moeilijk hou-
aap Burger zei het a
jaar geleden:
erheid is, behoudens
ellende, nooit progreS'
Daarom juist blijft e
politieke spectrum be*
aan een voorhoede, di
en tot anders denken
ilt
gen
ige
ie
un
n
L'ASHINGTON (UPI) - De Republikeinse leider in de Senaat,
I Robert Dole, heeft een voorstel tot wijziging van de War Powers
Let ingediend, waardoor de president de vrije hand zou krijgen
Igjlitair in te grijpen tegen terrorisme, zonder eerst het Congres
L hoeven raadplegen.
1 Krachtens de War Powers Act, die uit 1973 dateert, moet de
J president het Congres raadplegen alvorens de Amerikaanse
I fjjdkrachten in gevaarlijke operaties in te zetten. Dole zei dat
l:(t niet nodig is dat ieder lid van het Congres zijn eigen zegje
I tget voordat de president tot actie kan overgaan, zoals de lucht-
I jival op Libië afgelopen dinsdag.
I Sommige congresleden, onder wie de Democratische leider in
IjeSenaat, Robert Byrd, hebben de president verweten dat hij
Leo niet op de hoogte heeft gesteld van de actie tegen Libië, en
Ijjt het hen pas uren na vertrek van de vliegtuigen is medege-
Leeld. Als de wetswijziging wordt aanvaard zou terrorisme
llorden gedefinieerd als een daad van agressie tegen de VS,
luardoor de president onmiddellijk bevoegdheid krijgt te voor-
::n in de nationale verdediging.
lïAIROBI (RTR) - Ongeveer 175 Amerikanen zijn vrijdag van
I iedan naar de Keniaanse hoofdstad Nairobi overgebracht om-
jat voor hun veiligheid wordt gevreesd. Eerder deze week werd
n medewerker van de Amerikaanse ambassade in Khartoem
^neergeschoten en ernstig gewond.
Onder de geëvacueerde Amerikanen zijn gezinsleden van di-
Iplomaten, lager ambassade-personeel en enkele burgers. Hun
Lertrek was noodzakelijk wegens de toenemende bedreigingen
ii een naburig land', zo verklaarde een Amerikaanse woord-
Loerder in Nairobi. De Amerikaanse autoriteiten vrezen dat Li-
Khartoem zal uitkiezen als een van de plaatsen om de Ame-
laaanse luchtaanvallen op Tripoli en Benghazi met terreur te
I vergelden.
I PARIJS (AFP/RTR) - Frankrijk zal vier Libiërs uitwijzen we-
l.-a 'activiteiten die de openbare orde kunnen verstoren', aldus
|t ministerie van Binnenlandse Zaken. Nadere bijzonderheden
l.erden niet gegeven maar in officiële kring is gezegd dat de uit-
I ijzing verband houdt met de bestrijding van het politiek ge-
Leid. De identiteit of functie van de Libiërs is niet beken^ge-
I aakt.Met de uitwijzing van de vier is het aantal Libiërs dat
L« maand door Frankrijk het land is uitgezet op zes gekomen.
1 Inmiddels heeft de Griekse regering laten weten niets te voe-
a het aantal Libische diplomaten in Athene te verminderen,
Inls eerder deze week door de EG-ministers is afgesproken,
life willen eerst bewijzen zien voordat we tot sancties over-
laan', zegt een regeringswoordvoerder. Volgens de Griekse mi
lliter van openbare orde, Athanassios Tsouras, heeft Athene
lp weet van Libische betrokkenheid bij terreuracties in Euro-
lülBRALTAR (RTR) - De Britten hebben de luchtverdediging in
lïbraltar versterkt na de vergeldingsmaatregelen tegen de
(Britse steun aan de Libische luchtaanval op Libië. Britse rege-
l::gsfunctionarissen spreken van een 'verstandige' maatregel
|pien de bedreiging van de internationale Britse belangen.
Gibraltar ligt aan de toegang tot de Middellandse Zee. Oogge-
tjigen zeggen dat er donderdag Phantom-gevechtsvliegtuigen
lin geland. Verder worden alle toegangen tot de rots van Gi-
Ifcaltar bewaakt. De douane doorzoekt alle auto's bij de grens
IffitSpanje.
llONDEN - Groot-Brittannië verwacht dit jaar veel minder
Ifmerikaanse toeristen. Volgens de Londense Daily Mail is al
lm daling van meer dan 50 procent van de boekingen vastge-
Isltld. Deze zware klap voor de Britse toeristische industrie, die
lltl hoofdzakelijk moet hebben van Amerikanen, is een gevolg
wande Libische crisis.
De hele toeristische sector - luchtvaartmaatschappijen, tour-
■iperators. hotels, winkels, warenhuizen, attracties, beziens
waardigheden en pleisterplaatsen - worden erdoor getroffen.
Winds de luchtaanvallen op Libië hebben honderdduizenden
(taerikanen besloten van de zomer in eigen land te blijven.
Poor Groot-Brittannië - en diverse andere Europese naties - be-
pkent dat een verlies van miljoenen dollars.
De mislukte Arabische bomaanslag van afgelopen donderdag
Veen El Al-lijnvliegtuig in Londen wordt daar beschouwd als
«nieuwe klap voor de Britse toeristische industrie.
1MHENE AFP/ UPI/ ANP) - De Libische leiding wenst een
l 'eedzame regeling' van het conflict met de Verenigde Staten
W heeft daarvoor de bemiddeling gevraagd van de Europese
Ifaneenschap. Dat blijkt uit een verklaring die de Griekse rege-
1®8 vrijdag uitgaf na besprekingen van premier Papandreou
Telde Libische onderminister van Buitenlandse Zeken Shahati.
I In Den Haag verklaarde een woordvoerster van het ministe-
pvan Buitenlandse Zaken dat de EG, waarvan Nederland mo-
[benteel het voorzitterschap bekleedt, niets bekend is van het
Jbische verzoek om bemiddeling. Het verzoek om bemiddeling
jas vervat in een boodschap van de leiding in Tripoli die door
tahati werd overgebracht aan de Griekse regering.
ROET (UPI) - Een in Libanon ontvoerde Britse journalist is
^htgesteld als vergelding voor de Britse steun aan de Ameri-
®se aanval op Libië, aldus de organisatie 'cellen van Arabi-
#e strijders'. Deze organisatie maakten donderdag bekend
T* Britten en een Amerikaan te hebben geëxecuteerd.
|De30-jarige John Patrick McCarthy werkte voor het vanuit
«oen opererende Television News Network. Hij werd donder
ss ontvoerd toen hij met Libanese collega's naar de internatio-
luchthaven van Beiroet reed.
Van onze correspondent
WASHINGTON - Het slag
veld na de VS-luchtaanval op
Libië overziende, zijn tal van
Congresleden tot de conclusie
gekomen dat Amerika's posi
tie in het Midden-Oosten er
bepaald niet gemakkelijker op
is geworden.
De Amerikaanse regering
kan op dit moment niet veel
meer doen dan het voeren van
'een diplomatie van wapen
verkopen', om het met de De
mocratische afgevaardigde
David Obey te zeggen.
Obey's opmerkingen krijgen
bijzondere betekenis nu bin
nenkort de vraag moet worden
beantwoord of voor 354 mil
joen dollar aan wapens mag
worden verkocht aan Saoedi-
Arabië. De Arabieren hadden
om aanzienlijk meer ge
vraagd, maar het totale pak
ket is enkele maanden geleden
al met een derde terugge
bracht.
Volgens de plannen van
Reagan krijgen de Arabieren
2600 zeer moderne draagbare
Stinger-luchtdoelraketten.
Het militaire bezwaar van de
leverantie is dat, mochten deze
raketten ooit in handen vallen
van terroristen, de moeilijkhe
den wellicht niet meer te over
zien zijn. Met de Stingers kun
nen moeiteloos vliegtuigen
van elk. type worden neerge
haald.
Maar de leverantie roept
ook politieke vragen op. Rea
gan en zijn medestanders in
het Congres zeggen dat de mil-
j oenenleverantie dringend no
dig is geworden nu Iraanse
troepen er in zijn geslaagd een
bruggehoofd te slaan in de
zuidelijke punt van Irak. Dat
heeft de situatie in het gebied
van de Perzische Golf zeer ge
vaarlijk gemaakt. Bovendien
staan de Iraniërs nu op slechts
enkele kilometers afstand van
Koeweit, een voor het Westen
zeer belangrijke olieleveran
cier.
De voorzitter van de Se
naatscommissie voor Buiten
landse Betrekkingen, Richard
Lugar, vindt dat juist om die
reden de leveranties aan Saoe-
di-Arabië door moeten gaan.
Hij vindt dat de VS meer dan
ooit in het gevlei moeten zien
te komen van wat hij 'gema
tigde Arabische staten' noemt.
Tegenstanders van de
transactie wijzen erop dat,
vooral na de Amerikaanse
luchtaanvallen op Libië, de
Arabische landen zich collec
tief tegen de VS hebben ge
keerd. Weliswaar is de Arabi
sche eenheid aanzienlijk min
der hecht dan wordt beleden,
maar het feit blijft dat de
Amerikaanse actie door de
Ararabische landen algemeen
is afgewezen.
Het politiek krediet van de
VS in de Arabische wereld is
dan ook niet bijzonder groot,
zo wordt op Capitol Hill ge
zegd. Alleen door aan het ene
land wel, en aan het andere
land geen wapens te leveren,
kunnen de VS nog enige in
vloed in het Midden Oosten
uitoefenen, zo valt in Wash
ington te beluisteren.
De invloedrijke Democrati
sche Senator Alan Cranston
zegt dat Saoedi-Arabie in feite
als een vriend van Gaddafi's
Libië moeten worden be
schouwd. 'Amerika gaat nu
wapens leveren aan een land
dat zichzelf bevriend acht met
een man met wie wij praktisch
in staat van oorlog zijn. Dat is,
op z'n zachts gezegd, zeer
vreemd', aldus Cranston.
De miljoenentransactie met
Arabië ontmoet dan ook grote
tegenstand in het Congres.
Meer dan 200 afgevaardigden
en 63 Senatoren hebben al een
brief naar het Witte Huis ge
stuurd met het verzoek de le
veranties niet te laten door
gaan.
Aanval sein coup
Dat heeft de Ameri
kaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Shultz
verklaard. Een staats
greep waarbij Gaddafi
wordt afgezet zou goed
zijn voor Libië, aldus
Shultz.
'Wij weten dat er veel men
sen zijn in Libië die vinden dat
het beter zou zijn voor het
land als Gaddafi er niet was'.
De minister voegde daar aan
toe dat hij niet kon zeggen of
er aanwijzingen zijn voor een
coup en wilden niet speculeren
over de betekenis van de scho
ten die woensdag en donder
dag in Tripoli te horen waren.
Geruchten doen al sinds de
luchtaanval, dinsdagmorgen,
de ronde over een op handen
zijnde staatsgreep.
Het was voor het eerst dat
een regeringslid openlijk ver
der ging dan de verklaring dat
het doel van de aanval was
Gaddafi te laten zien dat ter
roristische daden niet onge
straft kunnen worden ge
pleegd. Washington houdt Li
bië verantwoordelijk voor
verscheidene terreuracties te
gen Amerikanen, waaronder
de bomaanslag op een disco
theek in West-Berlijn.
Shultz zei dat bekend is dat
er binnen de Libische strijd
krachten aanzienlijk verzet is
tegen Gaddafi en tegen diens
optreden. Ten eerste willen de
VS de Libische militaire dissi
denten duidelijk maken dat
terroristische acties hun leger
veel aan waardevol materieel
zal kosten. Een tweede bood
schap is dat de bewakers rond
Gaddafi niet onkwetsbaar
zijn. Niet alleen de installaties
die verband houden met terro
risme waren doelen, maar ook
het contingent revolutionaire
bewakers van de kolonel wa
ren een doelwit, alsmede wa
pendepots.
Een regeringsfunctionaris,
die wenste niet bij name te
worden genoemd, zei dat 'en-
De Libische leider Gaddafi bracht gisteren een bezoek aan een ziekenhuis in Tripoli, waar
de slachtoffers van de Amerikaanse luchtaanvallen worden verpleegd. - fotoap
kele eenheden van het Libi
sche leger de twee dagen na de
aanval in opstand waren ge
komen'. Een eenheid trachte
zelfs op Tripoli te marcheren,
maar loyale troepen van Gad
dafi vielen aan en verspreiden
hen, aldus de functionaris.
'Er is gevochten, dat is ze
ker. Er komt nog steeds infor
matie binnen over gevechten
tussen het reguliere leger en
de volksmilitie, de persoon
lijke militie van Gaddafi, al
dus de functionaris.
Eerder had de Amerikaanse
ambassadeur bij de Verenigde
Naties, Vernon Walters, impli
ciet erkend dat het aanzetten
tot binnenlandse onrust in Li
bië een van de bedoelingen
was geweest van de militaire
operatie tegen het Noordafri-
kaanse land.
Van onze correspondent
PARIJS - De Franse vlieg
tuigbouwer Marcel Dassault is
op 94-jarige leeftijd overleden.
Hij stierf hoogstwaarschijn
lijk aan de gevolgen van een
zware griep waarvoor hij twee
weken geleden was opgeno
men.
Na Simone de Beauvoir en
Jean Genet heeft Frankrijk
deze week opnieuw afscheid
genomen van een legendari
sche figuur, zij het dat hij met
literatuur niets te maken had.
Met Marcel Dassault is een der
laatste 'dinosaursussen' uit de
Franse industrie verdwenen.
Het succes van 'Monsieur
France-Aviation' was een van
die zeldzame legendes van de
twintigste eeuw. Tot vlak voor
zijn opname in het ziekenhuis
leidde de 'oude man' persoon
lijk een machtig luchtvaart
imperium, dat in 1985 een om
zet boekte van ruim 6 miljard
gulden. Inclusief de toeleve
ringsbedrijven waren 60.000
mensen van hem afhankelijk.
Dassault stond bekend als
een bescheiden man. Zijn bui
tengewone carrière vatte hij
het liefst samen met de sim
pele woorden: „Verbeeldings
kracht, werklust en team
geest". Zijn beverige en neuze
lende stem was uit duizenden
herkenbaar en een vertrouwd
geluid in Franse oren.
De gouden tijd van Marcel
Dassault begon in de eerste
helft van de jaren vijftig met
Dassault
de bouw van de 'Ouragan', de
eerste Franse straaljager. Het
was de voorloper van de Mys-
tere en de later veel verkochte
Mirage, het paradepaardje
van de Dassault-luchtvloot.
:it t
ROME (RTR/AFP) -
^Amerikaanse minister van
;osie Weinberger gaat al-
akkoord met beperking
«e conventionele wapens
)n,ur°Pa' als Moskou en zijn
*1 h ot?n een groter aan-
im.Jjaarin leveren dan de
F 'O-landen.
jWeinberger reageerde op
krh°°rste' ^at Sovjet-leider
°*sj°v eerder deed op het
l van Oostduitse
ministische partij. Hij
Ike daar voor een wezen"
>«v 1,'errnmdering van de
er>tionele troepenmacht
r' Wapening in Europa.
Hij opperde daarnaast de
mogelijkheid om gelijktijdig
het aantal operationele tacti
sche kernwapens in Europa te
beperken.
Het voorstel is bedoeld om
de impasse in de MBFR-on-
derhandelingen in Wenen te
doorbreken. De troepenver
minderingen betreft de leger
en luchtmachteenheden van
de Europese landen en die van
de VS en Canada die zijn ge
stationeerd 'tussen de Atlanti
sche Oceaan en jde Oeral'. De
eenheden moeten worden ont
bonden en hun wapens vernie
tigd of opgeslagen op him na
tionale grondgebied.
De operationele tactische
kernwapens zouden gelijktij
dig in aantal kunnen worden
beperkt, aldus Gorbatsjov. De
Sovjet-Unie is bereid akkoord
te gaan met verificatie door de
betrokken landen zelf en langs
internationale weg, en als het
nodig mocht zijn met inspectie
ter plekke.
Gorbatsjov gaf af op de
Westeuropese kritiek op zijn
jongste wapenvoorstellen. Hij
hekelde vooral het besluit van
Bonn om zich aan te sluiten bij
het Amerikaanse Strategische
Defensie Initiatief (SDI).
Gorbatsjov sprak van een
'gebrek aan logica' bij de
Westduitse regering. Zij
streeft enerzijds naar vrede en
samenwerking met het Oost
blok maar stelt aan de andere
kant wel Pershings-2 en
kruisraketten op op Westduits
grondgebied.
Hij zette zich ook af tegen
beschuldigingen van de
NAVO dat nucleaire ontwape
ning in Europa het Westen
blootstelt aan de dreiging van
de Russische conventionele
troepen, die die van de NAVO
zouden overtreffen.
'Nooit, onder geen enkele
omstandigheid zal ons land
een oorlog tegen West-Europa
beginnen tenzij wij en onze
bondgenoten door de NAVO
worden aangevallen',* aldus
Gorbatsjov.
Minister Weinberger waar
schuwde dat het voornaamste
doel van Russische voorstellen
is 'de VS weg te krijgen uit
Europa. Wij moeten elk voor
stel van de Russen om het
strijdkrachtenpatroon in
Europa te veranderen, met de
grootst mogelijke voorzichtig
heid tegemoet treden', aldus
Weinberger.
'Houdt voor ogen dat zij een
enorm, overweldigend over
wicht in aantallen en in con
ventionele wapens hebben.
Elke vermindering zou asym
metrisch moeten zijn. Er zou
een veel grotere reducering
moeten zijn aan de kant van
de Sovjets en hun bondgeno
ten dan aan de kant van de
NAVO, als we het soort even
wicht willen bereiken dat de
vrede tussen ons handhaaft'.
De Sovjet-Unie is erop uit
om Europa te ontdoen van
Amerikaanse wapens van
middellange afstand en troe
pen en de NAVO te verdelen.
'Ik vind het van vitaal belang
dat we dit inzien en ons erte
gen verzetten', aldus Weinber
ger.
Cor van Hout (links) en Willem Holleeder in Evry. - fotoanp
PARIJS - „Een leuk begin van de week". Zo reageerde Cor van
Hout, een van de twee hoofdverdachten in de ontvoering van
Heineken, gisteren vanuit zijn hotelkamer in Evry op berichten
dat Nederland zondag 11 mei aanstaande Frankrijk opnieuw om
uitlevering zal vragen. Dat zou dan mogelijk zijn omdat op dié
datum een nieuw uitleveringsverdrag tussen Frankrijk en Ne
derland in werking treedt. Voorwaarde is wel dat de Franse
rechter beslist dat de nieuwe bepalingen terugwerkende kracht
hebben. Bij het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken was
gisteren geen informatie te krijgen over wat er de komende we
ken gaat gebeuren. Het verblijf in Evry, dertig kilometer ten
zuiden van Parijs, valt volgens Cor van Hout niet mee. „We zit
ten hier ook gevangen. De politie staat voor de deur en'als we
ons bewegen komen er vier agenten achter ons aan". Van Hout
hoopt spoedig in Frankrijk „te zullen worden vrijgelaten, dan
kunnen we dit betondorp tenminste uit". Maar uit zijn stem
blijkt dat hij daar zelf niet echt in gelooft. De hoofdverdachte in
de Heineken-zaak zegt te weten dat Frankrijk tevergeefs bij
tien landen heeft aangeklopt om hem daarheen te kunnen uit
wijzen.
KAAPSTAD (RTR/AFP) - Alle zwarten die gevangen zitten op
grond van overtreding van de pasjeswetten, worden met onmid
dellijke ingang vrijgelaten. Vanaf volgende week zal niemand
meer op grond van de pasjeswetten in staat van beschuldiging
worden gesteld. Dit heeft president Botha van Zuid-Afrika gis
ter in het parlement meegedeeld. Ingetrokken zijn deze wetten
niet en dat heeft in kringen van de zwarte oppositie de nodige
argwaan gewekt. De wetten verplichtten alle zwarten pasjes bij
zich te dragen waarin stond vermeld waar ze mochten wonen en
werken. Het voornaamste doel was de trek van zwarten van het
platteland naar de (blanke) steden te beperken. Botha kondigde
vrijdag in het parlement aan dat de 'wet op de groepsgebieden' -
met de pasjeswetten de steunpilaar van apartheid - hervormd
zal worden, maar niet wordt afgeschaft. Deze wet bepaalt welk
ras waar mag wonen. De zwarte meerderheid mag alleen in de
thuislanden (13% van het hele grondgebied) wonen of in de
zwarte wijken rond blanke steden.
PARIJS (ANP) - De Franse Raad van State heeft vrijdag de ka
limijnen in de Elzas in het gelijk gesteld: de zoutlozingen in de
Rijn zijn rechtmatig. Daarmee vernietigde de Raad een uit
spraak van een administratieve rechtbank in Straatsburg, die
op 27 juli 1983 de door de prefect afgegeven lozingsvergunningen
in strijd achtte met de wet. Nederlandse waterleidingsbedrijven,
waterschappen en proviciale- en gemeentelijke overheden had
den bij de rechtbank een proces aanhangig gemaakt tegen die
prefectorale beslissing uit december 1980.
BONN - Deining in Bonn. Het Keulse boulevardblad 'Express'
heeft gisteren de complete tekst gepubliceerd van de streng ge
heime SDI-overeenkomst tussen Bonn en Washington. Bij de
ministeries die betrokken waren bij de uitwerking van de over
eenkomst wordt koortsachtig nagegaan hoe het blad aan de ver
dragstekst is kunnen komen. De procureur-generaal in Karls
ruhe onderzoekt of met de publicatie een staatsgeheim is verra
den. De in vrij algemene bewoordingen vervatte tekst voor de
deelname van Duitse bedrijven aan het Amerikaanse onderzoek
naar een schild tegen vijandelijke raketten in de ruimte, bevat
niet veel nieuws. Uit de tekst blijkt dat het uiteindelijk de Ver
enigde Staten zijn, die bepalen welke onderzoeksresultaten ge
heim zijn en dus niet voor verder civiel gebruik benut mogen
worden.
GENEVE (UPI) - De ministers van olie van de Organisatie van
Olie-Exporterende Landen (OPEC) hebben hun overleg opge
schort tot vandaag. In de tussentijd moet een commissie van des
kundigen uitwerken hoe de beoogde vermindering van de pro-
duktie moet worden verdeeld over de dertien lidstaten, zo heeft
OPEC-woordvoerder James Audu verklaard. De commissie
werd donderdag ingesteld om te bekijken welke produktiebe-
perking nodig is om de olieprijzen weer op een niveau van 28
dollar per vat te krijgen. De minister van olie van Qatar, Abdoel
Khalifa Al Thani, verklaarde vrijdagmorgen dat de commissie
een produktieplafond heeft voorgesteld van 15,5 miljoen vaten
per dag, twee miljoen vaten minder dan de huidige produktie
van 17,5 miljoen. In kringen vart de conferentie is echter verno
men dat de deskundigen twee mogelijkheden hebben gepresen
teerd: een plafond van 14,9 miljoen vaten en een maximum van
15,6 miljoen vaten. De ministers hebben zich vrijdagmorgen een
uur met deze voorstellen beziggehouden en hebben de commissie
vervolgens gevraagd een verdeling van deze maxima over de af-
zonderlijke lidstaten uit te werken.
VANDAAG/ Zon op: 06.35. Zon onder: 20.44. Maan op: 14.00. Maan on
der 05.13 MORGEN/ Zon op: 06.33. Zon onder: 20.45, Maan op: 15.22.
Maan onder: 05.30. MAANDAG/ Zon op: 06.31. Zon onder: 20.47. Maan.
op: 16.46. Maan onder: 05.43.
VANDAAG/ Bath: 11.52- Hansweert: 11.26- Terneuzen:
11.04-23.41. Vlissingen: 10.47-23.22. Wemeldinge: 11.56- MOR
GEN/ Bath: 00.31-13.11Hansweert: 00.06-12.47. Terneuzen:
12.21. Vlissingen. -12.04. Wemeldinge: 00.33-13.18. MAANDAG/
Bath: 01.42-14.08. Hansweert: 01.16-13.45. Terneuzen; 00.50-13.15. Vlis
singen: 00.30-12.57. Wemeldinge: 01.46-14 17.
GROTE VAART/ ACMAEA 23 verw. te Mina el Fahal, AMSTELVLIET 18 vn.
Batumi nr. Middelandse Zee, BARKEN 17 vn. Dublin nr. Cork, BILDERDIJK
17 150 w vn. Kp. Finisterre nr. New Orleans, BROERE EMERALD 17 te Bar
celona, CINULIA 27 verw. te Paulsboro, CORAL ISIS 17 70 w vn. Esbjerg nr.
Antwerpen, FELANIA 23 verw. te Dakar, FULGUR 19 verw te Singapore,
FUSUS 17 260 z vn. Halifax nr. Rotterdam, HAPAGLLOYD BRASIL 17 56 nw
vn Fernanonoronha nr Antwerpen, LOOSDRECHT 17 480 v vn. Guam nr.
Sydney, MAASSLOT 17 vn. Sirri-lsland nr. Rede Dubai, MOORDRECHT 17
140 no Las Palmas nr. Taranto, NEDLLOYD AMSTERDAM 17 150 nno vn.
Gran Canada nr. Dakar, NEDLLOYD BALTIMORE 17 vn. Bangkok nr. Nieuw
Zeeland, NEDLLOYD BANGKOK 17 vn. Auckland nr. Tauranga, NEDLLOYD
BARCELONA 17 475 nno vn. Brisbane nr. Surabaja. NEDLLOYD KYOT017
480 zzo vn. St. Helena nr. Lagualra, NEDLLOYD LINGE 17 vn. Santos nr.
Rio de Janeiro, NEDLLOYD LOIRE 17 130 zw vn. Reunion nr. Montevideo,
NEDLLOYD NAGOYA 17 te rede Cabedela, NEDLLOYD ROTTERDAM 17
160 wnw vn Tunis nr. Port Said, PRINS FREDERIK HENDRIK 17 275 nno
vn. Flores nr. Quebec, SAFOCEAN MILDURA 17 360 wzw vn. Amsterdamei
landen nr. Sydney, WAALEKERK 18 verw. te Colombo, WATERGEUS 17 vn.
Santos nr. Rio Grande, WOENSDRECHT 17 350 z vn. Kingston nr. Rotter
dam.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 17 540 z vn. New Foundland nr. West
Europe, ANNA BROERE 17 te Rotterdam, COLD EXPRESS 17 t.a. rede
Nouadhibou, DUTCH SPIRIT 17 vn. Rotterdam nr. Tees, HEEMSKERK
GRACHT 17 vn. Santos nr. Salvadore, HOUTMANGRACHT 17 te Annaba,
IGLO EXPRESS 17 vn. Vigo nr. Casablanca, JUMBO CHALLENGER 17 100
w vn Luzon nr. Singapore, KEIZERSGRACHT 16 vn. Takoradi nr. Culabor,
KIELGRACHT 17 50 zo vn. Stockholm nr. Lulea, KLIPPER 2 17 650 zzo vn.
Maldives nr. Maldives, KONINGSGRACHT 17 290 zovn. Singapore nr. Sin
gapore, LENNEBORG 18 th.vn. Mariehamn nr. Zaandam, LOUISE 17 120
qzo vn. Cayenne nr. Paramaribo, MARE BONUM 17 vn. Rotterdam nr. Yar
mouth, MARE IRATUM 18 30 zw vn. Wight nr. Swansea, MIDSLAND 17 te
Rotterdam, MIRABELLA 17 14 nw. vn. Jeddah nr. Panjang, PACIFIC PEE-
RES 18 90 nwvn. Porto Bnd nr. Tenerife, REALENGRACHT 17vn. Gavle nr.
Botnische Golf, ROZENGRACHT 17 33 wnw vn. Hoek van Hilland nr. Davle,
SINGELGRACHT 18 780 zw vn. Cape Verde nr. Las Pezia.
