mm s maat
>r Afrika:
erwacht
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Voorlopig programma
van Holland Festival
omroepen
ïms op de tv
Moreel
NEDERLAND 1
DUITSLAND 2
BELGIE NED 2
DUITSLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
EUROPA TV
RADIO 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
films
EXPOSITIES
Suske en Wiske: „De bonkige baarden
Appie Happie in Waar ligt de grens?-
-Even Piekeren-
Boes
OPLOSSING
[Lm pogen altijd te
aldig ze wel niet
[jk trekt onze
art mannen aan.
Meg Tilly, actrice
|||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII!IIIIII|||
ftiesten uit Jamaica, Groot-
gde Staten hebben toegezegd
daags benefiet-popconcert
|in het Olympisch Stadion in
dit gisteren bekend gemaakt,
[nog niet gezegd.
estemd voor 'de hulpbehoe-
brganisaties als Unesco, Uni-
Ist wijze worden besteed', al-
(blijkt dat een opbrengst van
baar is. De kosten worden nu
i; de inkomsten op ruim acht
Iten -zoals het er nu naar uit-
fcsch Stadion, waarmee al af-
T voor 50.000 mensen, aldus de
and for Africa (H. Erkens, A.
fijft dat Nederland 'al veel
[laten zien. De organisatoren
.oncerten: Live-aid, Band-aid,
Jmuziek kan garant staan voor
guldens, aldus Holland for Af-
IllIlllllllllllffflllIllllllllllllllll
erlandse filmmakers heb-
jegen de manier waarop de
Is op de televisie vermin-
andse vereniging ter be
an filmmakers, wijst er in
[p dat de veranderingen in
1 het auteursrecht. Zij ver-
de toekomst van verande-
Als voorbeelden van de
[laatste maanden worden ge-
noemd de uitzending van 'Ben
|Hur' (EO), 'MacCabe and Mrs.
[Miller' (VPRO) en 'The man
who would be king' (Vara).
De Vevam is een nog jonge
vereniging op het gebied van
het auteursrecht, vergelijk
baar met de Buma en Stemra.
In diverse landen bestaat bij
dergelijke organisaties van
filmregisseurs en scenario
schrijvers die zich verenigd
hebben in 'Aïdaa' dezelfde be
zorgdheid, aldus een woord
voerder van de Vevam.
Volgens Harry Hosman van
de VPRO komt het probleem
van een slechte copie vooral
om de hoek kijken bij de niet
courante films, waarmee de
VPRO vaak van doen heeft.
Het gaat dan niet zozeer om
films uit de Verenigde Staten,
maar wel bij voorbeeld bij
Turkse of Indiase films.
Voorts is het vaak moeilijk in
Europa een goede copie te vin
den, omdat de filmmaatschap
pij al niet meer bestaat of in
middels is gefuseerd.
Wat betreft de beeldveran
dering zegt Hosman dat het nu
eenmaal lastig is een film op
bioscoop-formaat op een tele
visiebeeldscherm over te
brengen. Als je de film origi
neel brengt komt het voor dat
er acteurs uit het beeld vallen,
Het televisiebeeldscherm is in
feite niet geschikt voor dit
soort films. Het knippen in
films komt overigens bij de
VPRO niet voor.
Bij de EO wordt toegegeven
dat er wel eens scènes uit een
film worden geknipt. „Dat
heeft te maken met onze mo
rele verplichtingen ten op
zichte van onze achterban'
aldus Peter Maris. „Er zijn
films met een verhaal dat uit
stekend geschikt is voor de
EO, maar soms komt daar M
voorbeeld een naaktscène i»
voor die niet ter zake doet In
dat geval nemen wij contact
op met de filmmaatschappij
en vragen wij toestemming
voor een ingreep. Krijgen wfl
die niet, dan wordt de film niet
aangekocht. Het weglaten van
de aftiteling gebeurt wel eens
een enkele keer als er tijd te
kort is", aldus Maris.
Ook Veronica erkent wel
eens in een film te knipPen
Maar dit gebeurt dan alleen
uit overwegingen van tijdbe
sparing. In principe wordt er
niet geknipt, aldus een Vero-
nica-woordvoerder. Het weg*
laten van de aftiteling gebeur'
alleen als het om een buiten
landse film gaat, waarbij u
rol zonder overlappend beew
en geluid minuten lang voort
duurt. Wat betreft de kwa»'
teit van de kopieën zegt
woordvoerder dat dit een pr°^
bleem is dat bij de distribu
teurs gezocht moet worden, R
suggestie van de filmmakers
dat je dan een film maar- hele
maal niet uit moet zende
vindt hij te ver gaan.
u/r>FNSDAG 12 MAART 1986
T3Z PAGINA GIDS 2
Achter het Nieuws heeft vanavond (21.50 - 22.25 uur, Nederland
1) |n het kader van de gemeenteraadsverkiezingen een repor
tage over Groningen en Zevenaar. Verder Is er een portret van
het Komltee Zuidelijk Afrika dat 25 jaar bestaat. Voorts Is er een
Interview met Bogdanov, adviseur van Sovjetleider Gorbatsov.
Scene uit 'Kort geknipt' (België-Nederlands, net 2,
20.20 uur). -foto ANP
19.23 1 Film nieuws
In VARA's Filmnieuws van
avond aandacht voor twee
Spielberg-producties en
twee tekenfilms. Een van de
meest genomineerde films
voor de Oscaruitreiking op
24 maart is 'Color Purple',
die door Steven Spielberg
zelf werd geregisseerd. Voor
het scenario, dat ook een no
minatie heeft gekregen, is de
in Amerika wonende Neder
lander Menno Meyers mede
verantwoordelijk. In deze
uitzending hoopt Dieuwertje
Blok via de telefoon een ge
sprek met hem te hebben.
Ook Oscar-nominaties ont
ving de tekenfilm 'Anna en
Bella', een Nederlandse pro
ductie, die werd geregis
seerd door de hier wonende
Zweed Borge Ring.
venslust zit, is Francins
broer Pepe, die uit dienst te
rugkeert en in het huis van
zijn broer z'n intrede doet.
In hem vindt Marja een uit
stekend klankbord.
23.20
Bye, bye
Brasil
22.25
De
speurder
Faber krijgt een rapport on
der ogen over een schietpar
tij in de rosse buurt. Bij dit
incident is agent Hartmann
op de parkeerplaats tegen
over de New York Bar dood
geschoten. Volgens de ver
klaring van Hartmanns col
lega Brenig zaten beide
agenten achter een stelletje
autodieven aan. Deze ver
klaring wekt Fabers achter
docht en des te meer als hij
ontdekt, dat Brenigs ver
houding met de vrouw van
Hartmann niet zuiver colle
giaal is.
De Braziliaanse regisseur
Carlos Diegues (1940) be
hoort tot een van de oprich
ters van de 'Cinema Novo',
die in de zestiger jaren voor
een vernieuwing in de La-
tijnsamerikaanse filmkunst
heeft gezorgd. In 'Bye, bye,
Brasil' schetst hij een Brazi
lië, dat door tegenstellingen
en absurditeiten wordt ver
scheurd. ï)e clichées van het
exotische paradijs worden
door hem radicaal vernie
tigd. De film gaat over een
groep rondreizende arties
ten: de illussionist en impre
sario Lord Cigano, rumba
koningin Salome, kracht
patser Andorinha, accordio
nist Cico en zijn vrouw Das-
do. In een gammele vracht
wagen reizen ze het enorme
uitgestrekte land door, maar
overal treffen ze de zegenin
gen van de moderne tijd
aan: televisie, reclame en
disco's.
22.30
Meln
Asyl
20.10
Kortgeknipt
In de satirische film 'Postri-
ziny' schildert de bekende
Tsjechische regisseur Jiri
Menzel met milde sport het
leven in een Boheems dorpje
tijdens de jaren twintig. De
saaie bierbrouwer Francin
is getrouwd met de aantrek
kelijke, maar ondeugende
Marja. Ze bruist van leven
en brengt alle mannen het
hoofd op hoi. Wie ook vol ie-
Als derde film van Marco
Ferreri vertoont de WDF
vanavond 'Chiedo asilo', die
in 1980 op het Filmfestival
van Berlijn met een Zilve
ren Beer werd onderschei
den.
Het verhaal gaat over de al
ternatieve onderwijzer Ro
bert, die het kleuteronder
wijs verkiest boven het les
geven aan een middelbare
school, waarvoor hij is opge
leid. Hij kan het met zijn
kleuters bijzonder goed vin
den, omdat hij hen op hun
eigen manier probeert te be
naderen. Met de ouders kan
hij daarentegen minder
goed opschieten. Zijn oncon
ventionele methoden vallen
bij hen niet in goede aarde.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VARA
14.30 Filmclub.
14.55 Super-Oma (2),
jeugdserie. Afl.: Super-Oma
en de trapmobiel.
15.20 Zeg 'ns AAA, comedy
serie.
15.45 Diana (9), Engelse tv-
serie. Afl.: Adempauze.
16.35 De Smurfen.
16.59 Mr. Belvedere, comedy
serie.
17.30 Journaal (NOS).
17.46 Biich, met het boekenbal
in Carré.
18.25 Teleac: Engels in het
basisonderwijs (1).
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 De Snorkels.
19.23 Filmnieuws.
20.00 Journaal (NOS),
20.28 Socutera: Het Nationaal
Reumafonds.
20.33 Zeg'ns AAA, herhaling
van vanmiddag.
21.00 Sonja op woensdag.
21.50 Achter het Nieuws.
22.25 De speurder, politieserie.
Afl.De vrouw van de
politieman. Cl
23.15 Simon Carmiggelt: 'Een
tevreden man'.
23.30 Journaal (NOS).
NOS
09.30 Schooltelevisie: Engels
in het basisonderwijs klas 6
(6); 10.00 Sloot en plas (1 t/m 5).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VPRO
15.30 Plafond over de vloer,
tv-serie van Wim T.
Schippers.
15.51 Blikskaters,
kinderprogramma.
16.08 Max Laadvermogen (I),
serie met René Groothof en
Midas Dekkers.
16.22 Verhalen van de zwarte
kraai.
16.32 Laurel Hardy: Be Big
(1931).
17.02 Een mama is een ei.
17.17 Wil Kwak Kwak.
17.22-17.30 Jipsloop (herh.).
NOS
17.40 Feduco: TEMA.
Berichten uit het nieuws.
18.10 Staatsloterij, 1ste
trekking.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Uitzending CP.
19.22 Van Gewest tot Gewest.
Met: Van de zure regen in de
drop; het Bildts aigene;
vrouwenlijst in het Limburgse
Landgraaf.
20.20 Nederland C, cultureel
magazine.
20.55 La lugubre Gondola,
programma over Frans Liszt
(herh.).
21.45 Hoe oud wil je me
hebben? Portret van
voordrachtskunstenares Nel
Oosthout.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Studio Sport. Met
beelden van de
voetbalwedstrijd Nederland-
DDR.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak,
kleuterprogramma.
18.05 Plons (herh.).
18.10 Zeppelin,
kindermagazine.
18.35 Xenon (2), jeugdserie
(herh.).
19.00 Uitzending van de
KTRO.
19.40 Paardekoersen,
mededelingen en programma
overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Namen noemen,
spelprogramma.
20.50 Kijk uit! Verkeerstips.
21.00 Allemaal beestjes: De
Ebrodelta (2).
21.30 De Bill Cosby Show.
21.55 Eiland, kunstmagazine.
22.55 Nationale loterij en
paardekoersen.
23.00 Journaal. Aansl. Coda:
'Een kind' van Anton van
Wilderode.
19.00 Sons and daughters, tv-
serie.
19.25 Uit je doppen. Vandaag:
Grafische kunsten.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Videomatch.
20.20 Kortgeknipt
(Postriziny), Tsjechische
speelfilm van Jiri Menzel
(1980).
21.55-22.50 De Spaanse
burgeroorlog (5).
11.30 Teletekst.
15.45 Schooltelevisie.
16.50 NoubaNouba,
kinderprogramma.
17.50 Carrefours,
familieprogramma (Met: 18.30
Nieuwsoverzicht).
19.00 Ce soir, regionaal
magazine.
19.27 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.00 Bizness Bizness,
economisch magazine.
21.00 Miami Vice, politieserie.
21.45 Coup de film,
filmmagazine.
21.55 Cargo de nuit,
j ongerenmagazine.
22.30 Journaal.
22.55 Informations, rëflexions,
interrogations laiques.
15.30 Teletekst, magazine.
19.00 La pensée et les hommes.
19.30 Journaal.
20.00 Caméra sports.
16.00 Taaesschau.
16.10 IHM '86, de 38e Int.
Handwerkbeurs in München.
16.55 Wohin mit WiUfried? Uit
'Denkste?!'.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Eigener Hert ist Goldes
wert.
19.00 Reschkes grosser Dreh.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 Tagesschau.
20.15 Voetballen: Duitsland-
Brazilië (onder voorbehoud).
22.00 Brennpunkt.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Susi, tv-serie met Ingrid
Steeger, Peer Augustinski,
Klaus Dahlen e.a. (herh.).
23.45 Tagesschau.
23.50 Nach(t)gedanken.
17.55 Programma-schema.
18.00 Kinderprogramma's.
18.45 Countdown.
19.35 A horseman riding by,
serie.
20.30 World Watch en
weerbericht.
20.40 Archives of time: The
last man of Oceania.
21.05 Sport Report.
22.20 The Persuaders, tv-serie.
23.15 World Watch,
weerbericht en programma
overzicht.
09.10-09.40 Sesamstraat.
09.45 ARD-Ratgeber.
10.00 Heute.
10.03 (ZW) Wohin und zurück
(slot), herh.
12.10 Report.
12.55 Presseschau.
13.00 Heute.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht.
09.45 Zie Duitsland 1.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht.
15.56 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.04 Gewitter im Hochhaus.
Uit 'Bettkantengeschichten'
(herh.). Aansl.:
HeuteSchlagzeilen.
16.35 Tao Tao, tekenfilmserie.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den
Landern.
17.15 Tele-lliustrierte.
17.50 Ein Heim für Tiere, tv-
serie. Afl.: Erna. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
18.20 Ein Heim für Tiere,
vervolg.
18.55 Mittwochslotto-7 aus 38.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (S) P.I.T. - Peter
Illmanns Treff.
20.15 Kennzeichen D.
21.00 Der Denver-Clan
(Dynasty), tv-serie.
21.45 Heute-journal.
22.05 (S) P.I.T. extra, vervolg.
23.20 Bye, bye Brasil,
Braziliaanse speelfilm van
Carlos Diegues (1979).
01.00 Heute.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.30-10.20 Schooltelevisie (9.10
Sesamstrasse).
18.00 Cursus Engels.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.45 Raamprogramma.
20.00 Tagesschau.
20.10 Ich stelle mich.Dieter
Putzhofen, burgemeester van
Krefeld.
21.45 Freizeit und Fitness.
22.30 Mein Asyl (Chiedo asilo),
Italiaanse speelfilm van
Marco Ferreri (1980). Met:
Robert Bengini, Dominique
Laffine.a. O
00.15 Journaal.
08.45 Sky Trax.
14.15 Skyways.
15.05 He-man and the Masters
of the Universe.
16.00 Sky Trax.
18.00 Mask.
18.30 The double life of Henry
Phyfe.
19.00 The Lucy Show.
19.30 Green Acres.
20.00 The greatest American
hero.
21.00 Beulah Land (3).
22.45 International motor
sports 1986.
23.50-00.50 Sky Trax.
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.03
De rode draad. NOS: 7.30 Nws. 7.35
De rode draad. NOS: 12.56 Medede
lingen voor land- en tuinbouw.
TROS: 13.08 TROS Aktua. 13.20
Journalistenforum. 14.Q5 Klanten
service. 15.05 Helpers weg. EO:
16.02 Metterdaad. 16.05 Tijdsein.
19.02 Hobbyscoop. 19.30 NOS Po
dium van. de Nederlandse lichte
muziek. 20.30 Langs de lijn. 22.30
Akkoord. 23.05 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.02 Late Date. 1.02 Ro
mance. 2.02 Nachtexpress. 6.02 In 't
voorbijgaan 6.07 Non-stop lichte
muziek.
Ieder heel uur nieuws. VOO: 7.03
Ook goeiemorgen. 9.03 Muziek ter
wijl u werkt. 11.03 Kletskop. 12.03
Will wil wel. 14.03 Terug in de tijd.
15.03 Nederland muziekland.
NCRV17.03 De nieuwe rozengeur.
18.03 Hier en Nu. 18.54 In 't voorbij
gaan. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nieuws. EO: 7.03
Ronduit music-time. 9.03 Muziek
motief. 9.57 Metterdaad. 10.03 Go
spelsound. 11.03 Country Trail.
12.03 Rond-uit op 3. VPRO: 13.03
Toga-party. 14.03 De wilde wereld.
17.03 Ronflonflon met Jacques Pla
fond. NOS: 18.04 De avondspits.
VPRO: 19.02 The John Peel Show.
20.02 Frontlijn. 21.02 Backline. 22.02
Gonzo Radio. 23.02 Heartlands.
NCRV: 8.00 Nws. 8.02 Het levende
woord. 8.10 Preludium. 8.45 Te
Deum Laudamus. 9.15 Onder de
hoogtezon. 10.00 Kamermuziek van
Danzi en Weber (12). 10.30 Orkest-
palet: Glazoenov. 11.55 Orkestmu
ziek van Handel (6). 12.30 Prome
nade. EO: 13.00 Nieuws. 13.02
Lunchconcert. 14.00 Songs of prai
se. 14.30 Solisten. AVRO: 15.00 Te
lefoonnummer 39211. 16.45 Muziek
theater. 17.30 Kijk op kunst. NOS:
18.00 Nws. 18.02 Het betere werk.
19.00 Concert in de Kleine Zaal:
Vera Beths en Reinbert de Leeuw.
20.00 Nws. 20.02 Gereformeerde
kerkdienst (Vrijgemaakt). AVRO:
20.45 Radio Kamer Orkest met so
listen, 22.00 Zeg, luister 's.
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-spor-
tief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30
Taairevue. TROS: 10.00 Café chan-
tant - Non stop. 10.30 De duvel is
oud. 11.00 Geachte jubilaris. NOS:
Nws. IKON: 12.05 Het oog van de
naald. NOS: 13.00 Nws. 13.10 Mid
weekmagazine. TROS: 16.00 De
Pina Colada Show. 16.30 Huis-
werklijn. 17.46 Overheidsvoorlich
ting: Franco huis. NOS: 17.56 Me
dedelingen en nieuws. 18.10 Kin
derforum. PP: 18.20 Uitzending
RPF. TROS: 18.30 Tempo Doeloe.
NOS: 19.00 Programma voor bui
tenlandse werknemers. Feduco:
20.30 Medelanders Nederlanders.
Voor Joegolslaven. 21.00 NOS-cul-
tuur.
GOES
Grand Theater - 20 u.
Commando, 16 j.
VLISSINGEN
Alhambra I - 20 u.
For your eyes only, 12 j.
Alhambra 2 - 20 u.
Weird science, a.l.
ANTWERPEN
Rex - 12,14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. Remo: unarmed and
dangerous,
Rex-Club - 12,15,18 en 21
u. Amadeus.
Metro I - 12,14.20,16,45,
19.10 en 21.30 u. King Solo
mon's mines.
Metro II - 12,14,16,18,20
en 22 u. The heavenly kid.
Rubens - 12,15,18 en 21 u.
White nights.
Slnjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Rocky 4.
Vendome - 14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. 3 Hommes et
un couffin.
Quellln I - 12,14.20,16.45.
19 10 en 21.30 u. Jagged edge.
Quellln II - 11.45,14,16.30.
19 en 21.30 u. Prizzi's honor.
Quellln III - 12,14,16,18,20
en 22 u. Honeymoon.
Astrld - 12,14,16,18 en 20
u, Merlijn de tovenaar.
Capltole - 12,14,16,18, 20
en 22 u Commando.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Love camp.
Ambassades - 12,14.20,
16.45,19 10 en 21.30 u Fright
night.
Ambassades Club 1 - 12,
14,20,16.45,19.10 en 21.30 u.
Kiss of the spiderwoman.
Ambassades Club 2 - 1.45,
14,16.30,19 en 21.30 u. The
year of the dragon.
Ambassades Club 3 - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. P.R.O.F.S.
Ambassades Club 5 - 12,
14.20,16.45,19.10 en 21.30 u.
Plenty.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huls
Gulden Vlies 1
14.30, 20 en 22.30 u. Prizzi's ho
nor, 18 j.
Guldenvlies 2
14.30, 20 en 22.30 u. The sure
thing.
Gulden Vlles 3
14.30 u. Miami supercops.
20 en 22.30 u. Rocky 4.
Memllng
14.30 u. Rocky 4, a.l.
20 u. The year of the dragon.
Rembrandt
20 u. Uit het ontuchtkamp ont
snapt, a.l
CLINGE
Galerie Esprit - 'Zicht op
Zeeland', Zeeuwse landschap
pen van 13 beeldende kunste
naars. Geop. dag. van 13.30-18
u. di. gesl (tot 10 april).
TERNEUZEN
Artlkof - Etsen en penteke
ningen van Ada Overbeeke. Ge-
op. dag. 11-20.30 u. (t/m 20
maart).
ST. NIKLAAS
Stedelijk Museum - 'De
Schelde in de schilderkunst'.
Geop. ma. t/m vrij. 14-17 u., za.
9-12 u. en 14-17 u., zon. 10-13
en 15-18 u. (tot 11 mei).
ANTWERPEN
Wandelgang De Singel - Mo
numentale objecten en tekenin
gen van Ron van de Ven. Geop.
dag. 14-18.30 u. (tot 25 maart).
AMSTERDAM (ANP) - Toneel, dans, muziek en opera uit
Frankrijk, West-Duitsland, Italië en eigen land; islamitische
muziek uit niet-specifiek Arabische landen als Indonesië, Ma
leisië, Brunei en Pakistan; jeugdtheater als een vast programma
onderdeel, dat alles is te horen en te zien op Holland Festival
1986 van 1 tot en met 30 juni.
Dat blijkt uit het voorlopig programma. Het definitieve pro
gramma zal pas eind april worden bekend gemaakt. Deze jaar
lijks weerkerend manifestatie zal zich dit jaar evenals het afge-i
lopen jaar voornamelijk in de hoofdstad afspelen. Maar er staan
ook voorstellingen op het programma voor in elk geval Middel
burg, Utrecht en Groningen.
Op 1 juni zal het festival worden geopend met het optreden
van het Orkest van de XVIIIde Eeuw onder leiding van Frans
Brüggen met werken van Rameau, Scheidt, Bach en Mozarts
'Jupitersymfonie' in het Concertgebouw.
Eén van de hoogtepunten van het festival zal zijn een eenma
lig optreden van de Opera van Frankfort met 'Die Entführung
aus dem Serail' van Mozart onder regie van de Oostduitse regis
seuse Ruth Berghaus.
Muziek van hedendaagse Italiaanse componisten wordt uitge
voerd door onder meer het Radio Kamerorkest, het Nederlands
Blazers Ensemble/Le Groupe Vocal de France/Slagwerkgroep
Den Haag, Nieuw Ensemble en Arditti String Quartet. Verder
zullen te beluisteren zijn werken van moderne Franse compo
nisten, voornamelijk uitgevoerd door Franse muziekgroepen.
Het theater staat dit jaar vrijwel geheel in het teken van pro
minente Franse theatergroepen. Theatre du Soleil brengt onder
leiding van Ariane Mnouchkine een zeven uur durende (ver
deeld over twee dagen) produktie van 'L'histoire terrible mais
inachevée de Norodom Sihanouk'. Theatre de le Tempête komt
met 'Rêves de Kafka' van Enzo Cormann en The&tre Sapajou
brengt 'Vermeer en Spinoza' voor het voetlicht.
De gemeente Amsterdam en het ministerie van welzijn,
volksgezondheid en cultuur zullen dit jaar met meer geld voor
het Holland Festival, dat een omzet heeft van 5 miljoen gulden,
over de brug komen. Voor het eerst wordt dit jaar ook getracht
sponsors voor dit culturele evenement te interesseren. De resul
taten zijn tot dusver bemoedigend: vijf ton is er tot dit moment
al binnen en dat bedrag kan nog groter worden.
Horizontaal en verticaal
dienen dezelfde woorden te
worden ingevuld.
1. verzameling schepen, 2.
grafkelder, 3. familielid, 4.
opstandeling, 5. eetgerei, 6.
meisjesnaam, 7. hemelgeest,
8. jaargetijde, 9. sterke
drank, 10. uitspansel, 11.
schoenmakersgerei, 12. afge
mat, 13. wondvocht, 14. vlas-
kam, 15. kraan.
■dü} si '\adax
PI Uajja si 'aoux zI 'jsaaj n '\avxay ~oi "ut6 e 'ajuaj g 'jafiua
'L 'dag '9 '\ada\ g 'jaqax p 'tuoo g 'aqtuoj z 'loja i :Buissojdo
uoi do jafs ot 'pueq ui
daaMz '6 'uaAoqsiqaaj g ';tidssef 'i 'ueui uba
snau -g 'rapuo uapptui g 'japnoqas do -p 'ubui
uba jBBq g 'puoq uba joo z 'UBAOqs^uq t
