Laatste verzetshaard, in Egypte
geeft zich over aan het leger
Klaas De Jonge formeel aangeklaagd
Nazi Demjanjuk zondag
in Israël voorgeleid
M 36/38
JMDATA
VERGAANDE MAA TREGELEN TEGEN INFLA TIE
:hiatrisch
idige m/v
hinist
Bestand Filippijnen mogelijk
«•Mr'
ITS
OPSTANDELINGEN WACHTEN ZWARE STRAFFEN
IEUWSOVERZICHT DDOOD
ZATERDAG 1 MAART 1986
BUITENLAND-
COMMUNISTEN ZOEKEN TOENADERING TOT AQUINO
jmonanDDD^buitenland
Enorme oliebrand in Griekenland
Amerikaanse olie daalt onder 13 dollar
YS: 22,5 miljard voor 'geheime uitgaven'
Nieuw belastingverdrag voor Antillen
VS-raketten voor Saoedi-Arabië
Emigratie uit Z-Afrika stijgt fors
Recordtekort handelsbalans YS
België: bijzondere machten goedgekeurd
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
A54
merkt zich door de snelle
I-BRABANT
i Development Methodology,
irkterrein omvat zowel
rlijke, administratieve als
che informatiesystemen,
sie Handel Diensten heeft,
s de divisies Overheid en
ie vestigingen in Amsterdam,
ven, Rijswijk, Zwolle en
gen.
isie O I (Organisatie
[atica) ondersteunt en
ert op het gebied van
satie en informatica-
:ukken en beleid.
iNDATA Informatica Instituut
>t opleidingen voor (toekom-
informatici, gebruikers en
>ers.
life
T21 PAGINA 5
Bezem door Brazilië
RIO DE JANEIRO
(RTR/DPA) - Met ver
gaande maatregelen wil
de regering van Brazilië
de inflatie te lijf gaan.
De Braziliaanse presi
dent Sarney heeft giste
ren in een radio- en tv-
toespraak een pakket
besluiten bekendge
maakt waarmee de in
flatie, die op het ogen
blik 255 procent be
draagt en dit jaar wel
licht stijgt tot 500 pro
cent, moet worden be
teugeld.
De banken in het land
bleven vrijdag dicht om
speculatieve transacties te
voorkomen. Sarney liet
weten dat er een nieuwe
munteenheid komt. De
cruzeiro gaat voortaan
cruzado heten en één cru-
zado krijgt de waarde van
duizend cruzeiro.
Alle prijzen zullen worden
bevroren en lonen en salaris
sen zullen alleen aan de infla
tie worden aangepast als die
boven de twintig procent
komt. Tot nu toe werd er
tweemaal per jaar een prijs
compensatie betaald.
De dagelijkse koersverla-
ging van de munteenheid ten
opzichte van de dollar wordt
afgeschaft en er zal een vaste
wisselkoers - 13,8 cruzado per
dollar - worden geïntrodu
ceerd. Rente, huren en talloze
andere tarieven worden niet
meer automatisch aan de in
flatie aangepast.
De maatregelen zijn geno
men naar het voorbeeld van
die van Argentinië. Daar zijn
in juni vorig jaar besluiten ge
nomen om de door een hoge
inflatie geplaagde economie te
saneren. Eerste reacties in
Brasilia op de maatregelen
duiden op de vrees dat er als
gevolg van de prijsstop een
zwarte markt voor levensmid
delen en andere produkten zal
ontstaan.
Minister van financiën Fu-
naro had al eerder gezegd dat
er geen devaluatie zou plaats
vinden. Geruchten over een
devaluatie zorgden ervoor dat
de koers van de cruzeiro op de
zwarte markt eerder deze
week van 18.000 naar 20.000 per
dollar ging. De officiële koers
was ongeveer 13.750 cruzeiro
per dollar.
Voordat de lonen en salaris
sen worden bevroren, worden
ze met acht procent verhoogd.
Vanaf maart 1987 kunnen
werkgevers en werknemers
weer onderhandelen over de
hoogte an de inkomens. De
rente is vastgesteld op reëel
zes procent en voor het eerst
komt er een werkloosheids- f
verzekering.
Sarney zei niet dat de over
heid de grootste schuld aan de
enorme inflatie heeft. Door
veel te grote uitgaven is er een
staatsschuld ontstaan die vo
rig jaar 48,1 procent van het
bruto nationaal produkt be
droeg. Volgens de centrale
bank in Brasilia heeft de over
heid op het ogenblik een
schuld van meer dan 105 mil
jard dollar, waarvan 61,7 mil
jard dollar in het het buiten
land. In totaal bedragen de
buitenlandse schulden ruim
honderd miljard dollar, waar
mee Brazilië het land met de
grootste schulden ter wereld
is.
President Sarney
- foto archief/de stem
p 1 september 1986
voor de functie van
'um worden de theoretische lessen
n Hoebert", eveneens te Venray.
ep van psychiatrisch verpleeg-
aliteiten voor de omgang met en de
dan nodigen wij u graag uit te
vanaf de leeftijd van 17 jaar, die in
akkert op D-niveau) mits de
est;
j voorafgaande aan de opleiding
ima hebben behaald;
nnen bij het Hoofd Opleidingen,
n onder nummer (04780) 8 66 66,
matieve bijeenkomsten waarin wij
/orden aan de Dienst Personeel
Stationsweg 46,
President Moebarak neemt poolshoogte bij de piramide
van Cheops -fotoap
Van onze correspondent
CAIRO - Meer dan zestig uur
na het begin van de onlusten
in Cairo hebben de laatste
tientallen rebellerende solda
ten en officieren van de veilig
heidspolitie zich pas gister
middag na een uur lang du
rend vuurgevecht met infan
teristen van het leger overge
geven.
De manschappen van de
veiligheidspolitie hadden zich
in hun kazerne in het politie-
kamp van Gizeh verschanst
tegenover het zwart gebla
kerde Jollie Ville Hotel, dat op
1 kilometer afstand van de pi
ramides op dinsdagavond als
eerste aan de uitbarsting van
hun opgekropte woede en ver
nielzucht ten prooi is gevallen.
Na hun overgave moesten
de soldaten over de grond
kruipen om vervolgens met
vrachtauto's van het leger te
worden afgevoerd. Het kamp
van de veiligheidspolitie waar
in normale tijden achtduizend
manschappen zijn gehuisvest,
was gisteren nog omsingeld
door pantsereenheden. Of
schoon de infanteristen het
kamp hebben uitgekamd,
kunnen zich in het naburige
woestijngebied nog sluip
schutters ophouden. Het hele
toeristische centrum van Gi
zeh was gisteren voor het eerst
na drie dagen niet meer van de
buitenwereld afgesloten. Hoe
wel de hoofdstraten naar Gi
zeh met om de paar honderd
meter ter intimidatie en uit
voorzorg opgestelde tanks en
pantserwagens nog een grim
mig aanzien boden, maakten
veel nieuwsgierige inwoners
van Cairo van de zes uur du
rende opheffing van het uit
gaansverbod gebruik om de
aanzienlijke schade aan lu-
xueuse hotels en nachtclubs
zelf in ogenschouw te nemen.
Ook president Hosni Moe
barak ging gisteren in het
door de gewelddaden van zijn
veiligheidspolitie getroffen
gebied persoonlijk polshoogte
nemen als om te bevestigen
dat de rebellie onder controle
is en het regeringsgezag her
steld. Maar juist toen zijn le-
gerhelikopter bij de piramides
landde, waren nog schoten te
horen uit het nabij gelegen po-
litiekamp, hetgeen hem verge
zeld van zes ministers niet van
een inspectietocht afhield.
Eerder had Mubarak minister
van Binnenlandse Zaken, ge
neraal Rouchdi, die verant
woordelijk is voor de centrale
veiligheidspolitie, vervangen
door de gouverneur van As-
siyut, generaal Badar, die er
om bekend staat de islamiti
sche fundamentalisten in deze
Zuidegyptische stad met
ferme hand in toom te hebben
gehouden.
De procureur-generaal van
Egypte heeft aangekondigd
dat tegen de duizenden arres
tanten, onder wie enkele hon
derden burgers, zonder mede
dogen een aanklacht zal wor
den ingediend op basis van
veertien verschillende straf
bare feiten zoals moord met
voorbedachte rade, poging tot
moord, vormen van meuten,
opzettelijke schade toebrengen
aan publieke en particuliere
eigendommen, diefstal van
wapens en ophitsing tot deser
tie in de strijdkrachten. De
schuldigen aan het oproer
kunnen langdurige gevange
nisstraffen gecombineerd met
zwaar werk tegemoet zien.
JOHANNESBURG (ANP) - De Bel
gisch/Nederlandse Helene Passtoors is
vrijdag voorgeleid voor de arrondisse
mentsrechtbank in Johannesburg, waar
ze in staat van beschuldiging is gesteld
wegens hoogverraad en terrorisme, op
grond van de wet op de binnenlandse
veiligheid.
Haar medebeklaagde en ex-man Klaas
de Jonge is aangeklaagd wegens terro
risme. Hij was niet aanwezig in de
rechtszaal. Klaas de Jonge verblijft sinds
juli 1985 in de Nederlandse ambassade in
[Pretoria. Zowel op hoogverraad als op
terrorisme staat in Zuid-Afrika maxi
maal de doodstraf.
De tenlastelegging tegen Klaas de
Jonge werd vrijdag op het Zuidafri-
kaanse ministerie van buitenlandse za
ken overhandigd aan ambassaderaad W.
Simonsz. Het overleg tussen Den Haag en
Pretoria over het lot van De Jonge lijkt
nog steedd in een impasse te verkeren.
Een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken in Den Haag
wilde niet reageren op de aanklacht te
gen De Jonge wegens 'terrorisme'. Hij
herinnerde aan een eerdere uitspraak
van minister Van den Broek dat nog
steeds wordt gezocht naar een 'politieke
oplossing'.
Het proces tegen Passtoors en De
Jonge begint op 14 april voor het ge
rechtshof van Johannesburg. In de aan
klacht ontbreekt elke verwijzing naar de
bomaanslag van 1983 in Pretoria, waar
bij 19 doden vielen. Medeplichtigheid aan
die aanslag was de meest opzienbarende
beschuldiging, die vorig jaar via lekken
van de Zuidafrikaanse veiligheidspolitie
aan de pers werd geuit aan het adres van
Passtoors.
Klaas de Jonge werpt een blik op de buitenwereld vanuit
de dependance van de Nederlandse ambassade in Pretoria,
waar hij al bijna 10 maanden vastzit. - fotoap
100 mensen.
sument een
lige produkten
ïamen Groko,
aloegendienst-
e Food-divisie
iren
Demjanjuk wordt direct na aankomst weggeleid
r
tervooiziening
isiewerkzaam-
i opleiding
uigkunde V.D.
tische ervaring
Irieploegen-
:n of gedeelten
1e regio Breda
cüe kunt u uw
ten aan:
9 AA Zundert,
TOL AVIV (AP) - John Dem
janjuk, de eerste van oorlogs
misdaden beschuldigde nazi
die door de Verenigde Staten
is uitgewezen, is vrijdag in Is
raël aangekomen om terecht
te staan op beschuldiging van
moord op tienduizenden joden
in het vernietigingskamp Tre-
blinka.
De aankomst van Demjan
juk, door overlevenden van de
holocaust 'Iwan de Verschrik
kelijke' genoemd, werd recht
streeks voor de Israëlische ra
dio uitgezonden.
Met handboeien vastgeklon
ken aan twee agenten van de
Amerikaanse federale politie
stapte de 66-jarige gepensio
neerde automonteur uit een
Boeing-747 van de Israëlische
luchtvaartmaatschappij El Al.
Zijn eerste vraag op Israëli
sche bodem was of hij de
pond mocht kussen, hetgeen
hem resoluut werd geweigerd.
Demjanjuk ontkent dat hij de
'slachter van Treblinka' is, een
vernietigingskamp van de na
zi's in bezet Polen. Volgens
hem is er sprake van een per
soonsverwisseling.
Nadat hij de trap was afge
daald deelde de politie-officier
die belast is met het verhoor,
Alex Ish-Shalom, de 65-jarige
Demjanjuk mee dat hij onder
arrest was op verdenking van
oorlogsmisdaden onder het
nazi-bewind. Vervolgens werd
hij in een gepantserde auto af
gevoerd. De negen kilometer
lange route naar de Ayalon-
gevangenis in Ramle werd
streng bewaakt.
Het proces tegen Demjanjuk
begint half april. Krachtens de
Israëlische wet moet hij bin
nen 48 uur worden voorgeleid.
Waarschijnlijk zal dat zondag
in Jeruzalem gebeuren.
Hij zal worden onderge
bracht in een cel van 3 bij 3,5
meter en van de overige 650
gedetineerden worden afge
zonderd. Met twee televisieca
mera's en zeven bewakers zal
hij voortdurend in het oog
worden gehouden en zijn eten
zal worden voorgeproefd. Dit
is nodig om te voorkomen dat
Demjanjuk zichzelf iets aan
doet of door anderen wordt
aangevallen.
Demjanjuk is de eerste ver
dachte oorlogsmisdadiger die
naar Israël wordt uitgewezen
en pas de tweede die daar be
recht wordt. De eerste was
Adolf Eichmann, die in 1960
door Israëlische agenten uit
Argentinië werd ontvoerd en
in 1962 werd opgehangen we
gens het beramen van de
moord op zes miljoen joden
tijdens de Tweede Wereldoor
log. Het doodvonnis van Eich
mann is het enige dat tot dus
verre in de joodse staat aan
iemand is voltrokken.
MANILA (AFP/AP) - De com
munistische partij op de Filip
pijnen is bereid, 'wanneer de
tijd daartoe rijp is', met presi
dent Corazon Aquino te gaan
onderhandelen over een
staakt-het-vuren.
Dat heeft een van de leiders
van de partij gisteren gezegd.
Volgens deze leider, die lid
is van het politburo van de
communistische partij, zou
een dergelijk bestand een test
betekenen voor de oprechtheid
van mevrouw Aquino bij het
oplossen van de fundamentele
problemen van het land.
De miltaire arm van de par
tij, het 'Nieuwe Volksleger'
(NPA), eist wel, aldus de lei
der, dat zij haar wapens be
houdt tijdens een wapenstil
stand die een half jaar tot een
jaar zou kunnen duren. „Wij
hebben de tirannie van Mar
cos gedurende vele jaren be
streden, wij hebben gevochten
voor het welzijn van de Filip
pijnen, alleen onze wapens
kunnen ons beschermen".
De communistische leider
verklaarde dat Aquino haar
'goede wil' moet tonen door
'het herstel van de openbare
vrijheden' en vooral door haar
standpunt over de aanwezig
heid van twee Amerikaanse
bases op de Filipijnen. „Me
vrouw Aquino moet beseffen
dat de nationalistische krach
ten steeds sterker worden en
dat steeds meer Filippijnen
voorstander zijn van het ver
dwijnen van de bases", aldus
de communist.
De nieuwe minister van De
fensie, Juan Ponce Enrile,
heeft gisteren meegedeeld dat
tegelijk met de andere poli
tieke gevangenen ook José
Maria Sison in vrijheid wordt
gesteld. Sison zou de voorzitter
van de verboden communisti
sche partij zijn.
Inmiddels heeft de rege-
ring-Aquino de jacht geopend
op generaals die trouw zijn
gebleven aan de verdreven ex-
president Ferdinand Marcos.
Hiermee wil zij voorkomen
dat de militairen, via een coup,
proberen de macht te herove
ren.
Verscheidene top-generaals
zijn gevlucht nadat opstandige
militairen onder leiding van
generaal Fidel Ramos vorige
weekeinde een legerplaats in
Manila bezetten en de stoot
gaven tot de val van Marcos.
De luchthaven van Manila is
gevraagd te letten op Marcos-
getrouwen om te voorkomen
dat ze het land verlaten, zo is
in welingelichte kringen ver
nomen.
Malaya, een anti-Marcos-
krant, meldde in een speciale
editie dat veel generaals en
andere belangrijke functiona
rissen zich hergroeperen in de
noordelijke provincie Ilocos
Norte. Van daaruit zouden zij
een tegenaanval willen uit
voeren op de troepen van
Aquino.
De eerste groep politieke ge
vangenen die door de nieuwe
Filippijnse regering werden
vrijgelaten, hebben gisteren
melding gemaakt van marte
lingen met elektrische schok
ken, slagen en 'Russische rou
lette'.
Na een ballingschap van 14 jaar in de VS keerde gisteren
voormalig senator en oppositieleider Raul Manglapus in
Manila terug - fotoap
THESSALONIKI (RTR) - In een olie-opslagplaats ten westen
van de Griekse stad Thessaloniki woedt sinds maandag een
enorme brand die zich vrijdag na een zware explosie sterk heeft
uitgebreid. Bij de brand hebben zeven brandweerlieden verwon
dingen opgelopen. In de tanks op het terrein van de maatschap
pij Jet Oil is in totaal 100.000 ton ruwe olie opgeslagen. Gevreesd
wordt dat de grootste van de twaalf tanks met naar schatting
50.000 ton olie spoedig explodeert. Een tank met vloeibare am
monia, die in de buurt staat van het oliedepot, wordt snel ge
leegd om overslaan van de brand uit te sluiten. Het depot ligt
niet ver van een dichtbevolkte buitenwijk van Thessaloniki.
NEW YORK (AP) - Voor de eerste maal sinds 1978 is vrijdag op
de termijnmarkt in New York de prijs van Amerikaanse ruwe
olie gedaald tot onder de 13 dollar per vat. De daling betreft olie
van de maatschappij West Texas Intermediate die in april zal
worden afgeleverd. Bij de opening van de beurs bracht een vat
van deze oliesoort slechts 12,70 dollar op, maar halverwege de
ochtend was de prijs reeds hersteld tot 13,15 dollar. Begin dit jaar
moest voor West Texas Intermediate nog 27 tot 29 dollar per vat
worden neergeteld. De daling van de olieprijzen heeft geleid tot
nieuw optimisme ten aanzien van de vooruitzichten voor krach
tige economische groei in de Verenigde Staten.
WASHINGTON (AP) - In de Amerikaanse defensiebegroting
voor 1987 heeft de regering-Reagan minstens 22,5 miljard dollar
verborgen voor geheime programma's op het gebied van de ont
wikkeling van nieuwe wapens, bouwprojecten en inlichtingen
werk. Dat heeft The National Journal gemeld. Het in Washing
ton gevestigde weekblad meldde dat het volume van de zoge
noemde 'zwarte programma's' onder de regering Reagan sterk is
gestegen. In de begroting zit een bedrag van minstens 8,6 miljard
dollar warvan volstrekt niet duidelijk is waarvoor het bestemd
is. Een serie bedragen tot een totaal van 13,9 miljard wordt wel
genoemd, maar niet nader omschreven.
WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten hebben de Neder
landse Antillen en Aruba een nieuw belastingverdrag voorge
steld, dat ontduiking van de belastingen in de VS moet voorko
men. Amerikaanse, Antilliaanse en Arubaanse delegaties heb
ben hierover deze week in Washington drie dagen onderhandeld.
Gezien het delicate karakter van de onderhandelingen zijn de
partijen overeengekomen geen inhoudelijke mededelingen te
doen aan de pers. Uit Amerikaanse bron werd echter vernomen
dat het de Amerikanen erom gaat dat ontduiking van in de VS
verschuldigde belastingen wordt voorkomen. Grotere uitwisse
ling van belastinggegevens is volgens de Amerikaanse bron
daarom noodzakelijk. Door het strikte bankgeheim dat de Ne
derlandse Antillen kennen, inclusief het bestaan van anonieme
toonder-certificaten, komt een oncontroleerbare geldstroom
naar de VS vanuit de Antillen waarvan niet is na te gaan wie
eigenaar is.
WASHINGTON (AFP) - De Verenigde Staten hebben bevestigd
Saoedi-Arabië voor meer dan 300 miljoen dollar raketten te wil
len verkopen 'met het oog op de recente Iraanse offensieven en
de bedreiging die daarvan uitgaat op de Arabische landen aan
de Golf'. De Amerikaanse regering 'bestudeert zeer naukeurig'
een verzoek van Saoedi-Arabië om nieuwe defensieve wapens te
kopen, maar volgens een woordvoerder van het Witte Huis is
nog geen enkel besluit gevallen. De joodse lobby in het Congres
heeft te kennen gegeven zich te zullen verzetten zich tegen elke
wapenverkoop aan Saoedi-Arabië, omdat dat land Libië en -de
Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) zou helpen.
VT r g:
PRETORIA (UPI) - Zuid-Afrika heeft vorig minder immigran
ten aangetrokken dan gewoonlijk. De emigratie steeg, mede door
de aanhoudende rassenonlusten in het land, met ongeveer dertig
procent. Deze cijfers zijn gisteren in Pretoria vrijgegeven door
het Zuidafrikaanse centraal bureau voor de statistiek. Het im
migratie-overschot (het aantal immigranten min het aantal
emigranten) in november vorig jaar bedroeg 22 mensen, tegen
over 1416 in dezelfde maand van 1984. Gerekend over de eerste
elf maanden van het afgelopen jaar bedroeg het immigratie
overschot 6156 mensen, tegenover 19.452 in de vergelijkbare pe
riode van het jaar daarvoor.
WASHINGTON (RTR/DPA/UPI) - Het tekort op de Ameri
kaanse handelsbalans over januari heeft 16,46 miljard dollar be
dragen, zo heeft het Amerikaanse ministerie van handel giste
ren bekendgemaakt. Nog nooit is het tekort in een maand zo
groot geweest. Het voorgaande record is van september vorig
jaar met 15,1 miljard dollar. Tegelijkertijd maakte het ministe
rie bekend dat het tekort over december - aanvankelijk een re
cord - is herzien van 17,47 tot 14,91 miljard dollar. Op grond van
de gecorrigeerde cijfers bedraagt het handelstekort over heel
1985 nu 144,6 miljard dollar tegen 127,64 miljard dollar over 1984.
BRUSSEL (ANP) - De Belgische kamer van volksvertegenwoor
digers is vrijdag akkoord gegaan met het verstrekken van bij
zondere machten aan de regering-Martens. Zoals eigenlijk al
maanden van tevoren vaststond, stemden de regeringspartijen
(liberalen en christen-democraten) voor en de grotendeels socia
listische oppositie tegen. Premier Martens, die zijn financieel-
economische 'herstelbeleid' vorig jaar oktober beloond zag met
een eclatante verkiezingsoverwinning, zegt dat hij de bijzondere
machten nodig heeft om dit beleid te kunnen voortzetten. In de
praktijk betekenen de volmachten dat de regering voor een
groot aantal maatregelen op sociaal-economisch en financieel
terrein vrij spel heeft en slechts achteraf parlementaire goed
keuring behoeft. In de afgelopen jaren heeft Martens al enkele
keren van volmachten gebruik gemaakt.
VANDAAG/ Zon op: 07.26. Zon onder. 18.18. Maan op: 00.00 Maan on
der: 09 12 MORGEN/ Zon op: 07.24. Zon onder: 18.20. Maan op: 01.07
Maan onder. 09.33. MAANDAG/ Zon op: 07.22. Zon onder: 18.22. Maan
op: 02.36. Maan onder: 10.01
VANDAAG/ Bath: 06.21-18 46. Hansweert: 05 52-18.19. Terneuzen:
05.19-17 .43. Vlissingen: 04.59-17.24. Wemeldmge: 06.28-18 59 MOR
GEN/ Bath: 07.03-19.32. Hansweert: 06.34-19.05. Terneuzen 06.01-18
.31. Vlissingen: 05.41-18.11. Wemeldinge; 07 05-19 41MAANDAG/ Bath
07.50-20.26. Hansweert. 07.22-20.02. Terneuzen: 06.49-19 .28. Vlissingen:
06.30-19.08 Wemeldinge: 07.52-20.32.
GROTE VAART/ ALDABI 27 400 ono St. Helena nr Beira, ALNATI 27 75 nw
Tenerite nr Rio de Janeiro, AMSTELMOLEN 28 15 n Atjeh nr Hiroshima,
BARKEN 4 te Zaandam verw, CHRISTINA 26 te Bolivar, CINULIA 27 v
Paulsboro nr Stanlow, DOCKEXPRESS 10 27 70 w Kuala Lumpur, DOC-
KEXPRESS 11 27 150 no Sao Miguel nr Covenas, FELANIA 27 v St.Vincent
nr Sal, FUSUS 27 8 no Sombrero nr Landsend, HAPAGLLOYD BRASIL 27 v
Leixous nr Duinkerken, HAPPY MAMMOTH 27 30 no Bejaija nr Rotterdam,
INCA 27 rede Luanda, MIJDRECHT 27 240 nw Bermuda nr New York, NED-
LLOYD BALTIMORE 27 te Lautoka, NEDLLOYD BARCELONA 27 v Jakarta
nr Port Kelang, NEDLLOYD CLARENCE 27 50 nw Lissabon nr Antwerpen,
NEDLLOYD HOLLANDIA 28 te Amsterdam verw, NEDLLOYD KEMBLA 27 v
Baltimore nr Los Angeles, NEDLLOYD KYOTO 27 te Port Hedland, NED
LLOYD NAGOYA 28 te Hongkong, NEDLLOYD ROCHESTER 27 700 zo Kp
Race nr New York, NEDLLOYD ROTTERDAM 28 te Jeddah, NISO 27 800 z
Kp Farewell nr Sullomvoe, ONDINA 27 300 n Virgin island nr New York,
OOSTZEE 27 v Rotterdam nr Leningrad. PRINS FREDERIK HENDRIK 27 v
Rotterdam nr Karstoe, PRINS MAURITS 27 70 nw Str. Cabot nr Antwerpen,
WATERGEUS 27 35 zw Gotito nr Panama Kan., WOENSDRECHT 27 220
zzo Tehuantepec nr Vancouver.
KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 27 500 ozo Durban nr Gabon, ATLAN
TIC HORIZON 27 35 zo Aarhus nr Reykjavik, CASABLANCA 27 40 no
Miami nr Rotterdam. CLAUDIA 27 te Thamshamn, HOUTMANGRACHT 27 v
Rort Harcourl nr Brazilië, IGLO EXPRESS 27 v Casablanca nr Marseille, KEI-
ZERSGRACHT 28 te Rotterdam, KLIPPER 28 420 zw Ascension nr Rio de
Janeiro, KLIPPER 3 27 rede Suez, LEIDSEGRACHT 28 7 w Bornholm nr Ga-
vle. LOUISE 27 240 w Kp De Goede Hoop nr Rio Grande, PACIFIC PEERES
28 220 wzw Ouessant nr Poti, ROZENGFIACHT 27 v Lissabon nr Tunis.
