Raadsels rond
arrestatie
maffia-'paus'
Strandvissen
21ffiT/M2l
raans
noord<
van/opsta
nergens krijg je
s zo'n complete kijk
oo op wonen
de nationale
w00nmanifes1atie
Dr. RUDIGER REINHARD OVER VERKENNING KOMEET VAN HALLEY:
AHOY'/ROTTERDAM
GRONDWE:
AMSTERDAM,
Amsterdam blij]
WOENSDAG 26 FEBRUAR11986
EXTRA OP WOENSDAG=
WOENSDAG 26 FEBRUAR
Herman Fanfeen
Vrouwonvriendelijk
Piratenzenders
PAPIER
VOOR UW PENJ
vraagde bedrij
T11 PAGINA 4
Door Piet Smolders
OVER MINDER dan
een maand zal hij
doen wat nog nie
mand voor hem ge
daan heeft: door de
luchte haardos van
een komeet strijken.
Dat uitzonderlijke
perspectief lijkt hem te
interesseren maar niet
op te winden. Hij hoeft
nauwelijks zijn best te
doen een nuchtere we
tenschapper te blijven.
Dichterlijke beeldspraak
is hem vreemd: hij formu
leert zorgvuldig, logisch en
bescheiden. Romantiserend
taalgebruik laat hij liever
over aan geestdriftig ra
kende ruimteschrijvers.
Dr. Rudiger Reinhard van
ESA (43), zetelend in het ES-
TEC-ruimtevaartcentrum
in Noord wijk, voert de
meute aan die de komeet
van Halley op de hielen zit.
Zelf noemt hij zich Project
Scientist, de man die na
mens Europa's ruimtevaart
organisatie de wetenschap
pelijke verkenning van de
'haar-ster' leidt. Dat is niet
niks.
In de nacht van 13 op 14
maart aanstaande zal het
verlengstuk van zijn mense
lijke zintuigen, de komeet
verkenner Giotto, de komeet
vluchtig maar met veel ge
voel beroeren. En voor het
eerst zullen huiskamers
overal ter wereld met zo'n
hemselse afgezant zijn ver
bonden. Het wordt een nacht
die misschien herinneringen
zal oproepen aan de eerste
landing van mensen op de
maan.
Rudiger Reinhard, Duit
ser, maar uitzonderlijk goed
Engels sprekend („Praten
over de komeet gaat me be
ter in het Engels af, omdat
de hele wetenschappelij ke
terminologie Engels is") is
tien jaar in dienst van ESA.
Twee jaar lang nam hij op
zijn gemak zijn wetenschap
pelijke aanloop binnen de
Europese ruimtevaartorga
nisatie en toen werd hij door
zijn baas „op een project ge
zet". Dat project bleek de
verkenning van de komeet
van Halley te zijn.
Reinhard: „Ik wist niet
veel van kometen toen, maar
nu natuurlijk heel wat meer.
Ik het Giotto-project vindt
je overigens weinig klas
sieke komeetspecialisten.
Dat zijn immers mensen die
gewend zijn het heelal vanaf
de aarde te bekijken. Wat
wij nodig hebben is kennis
over wat er ter plekke in de
ruimte gebeurt. Kennis van
al dan niet elektrisch gela
den deeltjes in de ruimte,
'Een piepklein stofje
kan de pret bederven9
Dr. Rudiger Reinhard, van ESA: ...ideeën over komeet tamelijk afgerond...
- foto estec
kennis van kosmische stra
len. Daar ben ik indertijd op
afgestudeerd. En ik kom nu
weer heel wat van mijn oud
collega's tegen."
Europa's komeetverken
ner Giotti is nu 100 miljoen
kilometer van de aarde en
hij nadert de komeet met
rasse schreden. Tot nu toe
heeft de elektronische afge
zant geen problemen gege
ven. Alle instrumenten wer
ken. Afgezien van een en
kele kleine storing gedt dat
ook voor de -twee Russische
en Japanse verkenners die
naar 'Halley' onderweg zijn
en die de staartster op een
veel grotere afstand zullen
passeren dan de Goitto.
Giotto zal echt door de gas-
en-stof-kop van de komeet
vliegen en vlak langs de
kleine kern daarbinnen pas
seren, in elk geval op minder
dan 500 kilometer. Wat
hoopt Reinhard daarvan te
leren?
„Wel, dit is de eerste keer
dat we een komeet van
dichtbij ontmoeten. Wij ho
pen eerst en vooral alles aan
de weet te komen over gela
den en ongeladen deeltjes in
de omgeving van de kern en
over de stof daar. En na
tuurlijk hopen we voor het
eerst gedetailleerde kleu
renbeelden te krijgen van de
kern die hooguit een kilome
ter of zes in doorsnee is."
Addertjes
Alles mag dan goed wer
ken, er loeren nog slinkse
addertjes onder het kosmi
sche gras. Als Reinhard zich
op dit moment zorgen maakt
dan is het over de mogelijk
heid dat een piepklein stof
deeltje dat met een vaart
van 70 kilometer per seconde
op het ruimtevaartuig knalt,
de Giotto net genoeg uit ba
lans brengt om de antenne
de aarde te doen missen. En
dan kan de Giotto ons nog
meer vertellen, maar we
zullen er niets van weten.
Reinhard: „De antenne
bundel is erg nauw, iets van
een graad, dus als de an
tenne maar een graad uit de
richting raakt is het prak
tisch gesproken 'einde mis
sie'. Maar als onze ver onder -
stellingenn voor wat betreft
de stofdeeltjes in de omge
ving van Halley juist zijn, is
de kans dat zoiets onfortuin
lijks gebeurt hooguit vijf tot
tien procent."
Natuurlijk is er in prin
cipe een mogelijkheid het
toestel na zo'n dreun bij te
richten, maar daar is een
voudig de tijd niet voor tij
dens de passage. Want het
duurt acht minuten voor je
door hebt dat er ginds wat
fout is gedaan (zo lang doen
de signalen er over) en dan
kost het ook nog minstens
acht minuten voor er een
correctie-commando is te
ruggestuurd."
Samenwerking
Rudiger Reinhard zit als
vertegenwoordiger van ESA
in de internationale organi
satie die de verkenning van
de befaamde komeet coördi
neert. Hij praat met de top
mannen van Japan, Rusland
en Amerika. Reinhard: „De
samenwerking is werkelijk
fantastisch. Iedereen pro
beert iedereen te helpen.
Ons contact met de Russen
is wat intensiever, eenvou
dig omdat hun instrumenten
en de onze wat meer op el
kaar lijken. Zeven en vier
dagen eerder dan Giotto zul
len de Russische Vega 1 en -
2 de komeet passeren op
10.000 en 3.000 kilometer af
stand. De Russen zullen de
informatie (waaronder ook
beelden) snel doorspelen, zo
dat Giotto nog wat kan wor
den bijgestuurd en optimaal
voorbereid is op zijn rake-
lingse bliksembezoek.
Zijn de experimenten die
Russen en Westeuropeanen
uitvoeren onderling op el
kaar afgestemd?
Reinhard: „We hadden
vanaf het begin van ons pro
ject contact met de Russi
sche projectleider Roal Sag-
dejev. Ik ontmoette hem
voor het eerst in 1979, een
jaar voor het Giotto-project
werd goedgekeurd. En hij
vertelde mij alles over hun
missie, ik over ons project.
Maar het was niet van 'jij
doet doet experiment en wij
doen in plaats daarvan een
ander'. De Russen hebben
een volkomen gestabiliseerd
toestel, onze Giotto draait
om zijn lengte-as. Daardoor
heb je al automatisch ver
schillen. Een aantal natuur
kundige experimenten van
ons is beter dan die van de
Russen, zij hebben een beter
en stabieler cameraplat
form. De Russen vliegen op
grotere afstand voorbij en
kunnen hun Vega (die van
een bestaand type is) minder
goed tegen stofinslag be
schermen dan wij dat bij
Giotto kunnen."
Dat is een verhaal op zich:
het stofschild van Giotto.
Een stofdeeltje van de ko
meet, waarvan er een dozijn
in een speldeknop zitten, is
bij een inslagsnelheid van 70
kilometer per seconde ener
gierijk genoeg om een acht
centimeter dik pantser te
doorboren. Natuurlijk kon
men Giotto niet zo'n zware
bumper meegeven. Maar dat
hoeft ook niet: er is gekozen
voor een dun buitenschild
(dikte 1 mm) en een dito
binnenschild aan de kant
van de sonde die op de ko
meet afstevent. Stofdeeltjes
zullen het buitenste schild
zonder meer doorboren,
maar door die eerste klap zo
verstoven worden, dat het
tweede schild, op 25 cm
daarachter, intact blijft en
daarmee de sonde.
Kometen bestaan groten
deels uit materiaal dat uit de
kleine kern is verdampt
door de nabije zon. Ver
wacht Reinhard in die 'mis
tige' omgeving veel te zien?
„Ik denk dat het zicht op
de kern niet zo slecht zal
zijn. Ik denk dat we zullen
kunnen zien dat bepaalde
gebieden op de kern meer
stof loslaten dan andere. En
je zult misschien ook duide
lijk zien dat op bepaalde
plaatsen meer ijs aan het
oppervlak zit en op andere
meer donker stof. In ieder
geval is het voor het eerst
dat we een komeetkern zul
len zien."
Verrassingen
Wat is voor u het meest
opwindende aan deze mis
sie?
Reinhard: „Wel, er zijn
twee dingen: ten eerste zien
dat alles werkt zoals we het
gepland hebben en vervol
gens nog enkele plezierige
verassingen beleven die we
niet voorzien hebben."
Tot slot de hamvraag:
bent u meer geïnteresseerd
als manager die graag ziet
dat alles goed verloopt of als
wetenschapper die meer te
weten wil komen over ko
meten?
Reinhard lacht wat verle
gen: „Dat is een goeie.Om
je een eerlijk antwoord te
geven: mijn ideeën over wat
we gaan zien zijn vrij afge
rond. Dus ben ik eigenlijk
meer geïnteresseerd als ma
nager van een groot project,
die graag ziet dat het alle
maal lukt."
De man die straks, zij het
op afstand, de komeet mag
beroeren blijft een nuchter
mens.
Van onze correspondent
ROME - De Italiaanse politie blijft uithalen naar de
Siciliaanse maffia. Na de arrestatie van Michele Gre
co, de 'paus' van de mafia, donderdag, is in het afgelo
pen weekend nog een mafia-kopstuk gepakt. Het is
Salvatore Pillera, de beruchtste en gevaarlijkste ma-
fiaboef van oost Sicilië.
Met zijn 32 levensjaren
commandeert Pillera al 300
'killers', uitvoerders van bero
vingen, moorden en wat dies
meer zij. Piljera werd met zijn
naaste medewerkers en lijf
wachten 'verrast' in een res
taurant in een dorp bij Milaan.
Pillera gaat door voor de
tweede man van de Catanese
maffia, achter Nitto Santapa-
ola, de 'boss' die in 1982 carabi-
nieri-generaal Dalla Chiesa
liet vermoorden.
Ook al is Salvatore Pillera
een belangrijk man in de hiër
archie van de Siciliaanse mis
daad, zijn arrestatie is lang
niet zo bijzonder als die van
Michele Greco, eerder vorige
week. Met de arrestatie van
Greco heeft de maffia een ge
duchte klap moeten incasse
ren, in organisatorisch maar
ook psychologisch opzicht. De
maffia-code van de omerta, de
zwijgplicht, was al doorbro
ken door de 'bekentenissen'
van Tommaso Buscetta, Sal
vatore Contorno en 28 lagere
maffia-goden.
Maar Greco's arrestatie
brak nog een fundamentele
maffia-regel, die van de 'im-
prendibilita', de ongrijpbaar
heid. Vier jaar lang was hij
voor de autoriteiten ongrijp
baar, terwijl hij zich - zo is ge
bleken- toch maar op enkele
kilometers van zijn huis moet
hebben bevonden. Michele
Greco, de hoogste leider van
de maffia, werd in zijn kraag
gepakt als de eerste de beste
inbreker.
Over deze arrestatie van
Michele Greco, de 'ongrijpba
re' maffia-'paus', doen ver
schillende theorieën opgeld.
De arrestatie zou niet, of niet
alléén, aan de doeltreffend
heid van de politie te danken
zijn, maar vooral aan onver
wachte steun vanuit de maf
fia-gelederen zelf. Greco zou
verraden zijn door zijn eigen
mensen.
De autoriteiten ontkennen
niet door de maffia een handje
geholpen te zijn. Maar ze wij
zen ook op de eigen verdien
sten van hun eigen speurwerk.
De tip die de schuilplaats van
Greco aanwees zou slechts be
vestigd hebben wat de politie
zelf al had ontdektHet
zelfde beweren de autoriteiten
met betrekking tot het mon
sterproces tegen de maffia.
Er bestaan twee verraad
theorieën. Michele Greco,
'paus' van de maffia, zou vol
gens de machtige Ameri
kaanse partners in de 'Cosa
Nostra', zijn langste tijd gehad
hebben en plaats hebben moe
ten maken voor een ander. Een
telefoontje aan iemand wiens
telefoon door de politie werd
afgeluisterd of een telefoontje
aan de politie zelf zou het pro
bleem 'Greco' hebben opgelost.
Greco zou het volgens zijn
'vrienden' in New York niet
goed hebben gedaan. Hij heeft
te veel bloed, en vooral te veel
'belangrijk' bloed (dat van po
litieofficieren, politici en rech
ters) in de straten van Pa
lermo doen vloeien. Daarmee
heeft hij de staat wakker ge
maakt en vervolgens enorme
anti-maffiakrachten ontke-
Maffia-paus Michele
Greco zou verraden zijn door
eigen mensen. -fotoepa
tend. De handel (in drugs,
waar het in de 'moderne' maf
fia om begonnen is) heeft daar
sterk onder geleden, te sterk.
Een andere verraad-theorie
luidt dat 'paus' Greco door zijn
belangrijkste 'kardinalen' die
nog op vrije voeten zijn, Ber
nardo Provenzano en Salva
tore Riina, naar de kroon is
gestoken en uiteindelijk opzij
is geschoven. Ook in dit geval
heeft een simpel telefoontje
een eind gemaakt aan Greco's
ongrij pbaarheid.
Als de politie bij Greco's ar
restatie hulp van zijn 'vrien
den' heeft gehad, hoeft dit de
overheid niet van alle eer te
beroven. De Italiaanse staat
lijkt het probleem van de maf
fia nu eindelijk serieus aan te
pakken, voor de eerste keer
sinds het fascisme. De (moge
lijke) assistentie van de maffia
zelf bewijst alleen dat de
nieuwe politiek van de over
heid succes heeft.
Overigens zal Michele Gre
co, die de belangrijkste ver
dachte is in het maffia-proces,
pas in de rechtszaal zijn op
wachting maken wanneer de
verhoren beginnen, over en
kele weken. Van Greco (zo
heeft zijn advocaat bekend ge
maakt) hoeven geen onthul
lingen of bekentenissen te
worden verwacht. Hij houdt
vol de maffia slechts te ken
nen uit de krant en van de tv.
Hij beleeft veel plezier aan de
'paus'-verhalen die er over
hem verteld worden. „Ik een
paus? Ik ben niet te vergelij
ken met de pausen, wat intel
ligentie, cultuur en geloofsleer
betreft. Maar gaat het om de
diepte van mijn geloof, dan
voel ik me zelfs aan hen supe
rieur".
Door Rien van Nunen
WORDT s trandvissen weer
even populair als voor de
hausse in het bootvissen met
kleine botend Die vraag stel
len sportvissers regelmatig.
De grote hausse in het boot-
vissen lijkt immers wat over.
Niet dat het vissen zovéél
minder zou zijn (dat natuur
lijk ook wel) dan een aantal
jaren terug, maar veel
bootjesbezitters vinden hun
hobby wel erg in de papieren
lopen. Zozeer zelfs dat men
in advertenties regelmatig
aanbiedingen kan aantref
fen, in hengelsportbladen
e.d.
Vreemd is dat niet, want
men moet al aardig wat van
het water afweten om er suc
cesvol en veilig op uit de
voeten te kunnen, laat staan
er dan nog (veel) vis te van
gen. Vis vangen wordt bij
bootjesbezitters steeds meer
een dwingende zaak. Immers
daarvoor schafte men zich
toch een bootje aan
Het zijn dan ook de wagers
die in dit geval winnen.
Nachtelijke tochten, weer of
geen weer, ver weg, dat heeft
menigeen er voor over om
toch maar vis te kunne
vangen. De kosten daarvc
lopen echter nogal op. E„
beetje boot kost minstens
10.000,- met het meest
noodzakelijke aan boord.
Een veelvoud daarvan is niet
ongewoon. Daar de visvang
sten de laatste jaren flink
achteruit hollen (met name
de kabeljauw, paling en
schol) wordt het vissen met
een eigen bootje minder ren
dabel. Strandvissers kennen
dat soort problemen niet. Het
enige dat strandvissers wa
gen, is wat te diep met het
waadpak de zee in lopen.
Niet zo lang geleden kwamen
de beste kabeljauwvangsten
van het strand. Ook voor
schol, bot en paling moest
men op het strand of de dijk
wezen. Is dat zo erg veran
derd
Er is zonder meer minder
vis. Veel stekken in Zeeland
zijn voor sportvissers verpest
door de Deltawerken. De be
reikbaarheid van strand- en
dijkstekken is er de laatste
jaren zeker niet op verbeterd,
zelfs flink achteruitgegaan.
Kan men dan vanaf de dijk
en het strand geen vis meer
vangen? Jazeker wel, als men
maar moeite wil doen de
goede stekken op te zoeken!
Want dat laatste ontbreekt
steeds meer. Veel sportvissers
bewandelen platgetreden
paden. Men vist waar een
ander vist, of op plaatsen
waar men vorige week(!) van
horen zeggen zo goed heeft
gevangen. Wie neemt nog de
moeite een recent bijge
werkte dieptekaart te bestu
déren of een stuk strand op
te zoeken waar een nieuwe
mui ontstond?
Sportvissers zijn vaak
bang. Nee niet in donker,
want dan moet men in de
winter maar eens de Zeeuwse
en Zuid-Hollandse eilanden-
kust bezoeken op vrijdag
avonden. Dan staan ze er die
sportvissers. Sportvissers zijn
bang om niets te vangen. Het
materiaal, de reiskosten en
de penningen die worden
neergeteld voor zeeaas, dra
gen daartoe bij. Vaak is vis
sen niet alleen maar ont
spanning, er moet nog wor
den gevangen ook! Gaan vis
sen en niets vangen, houden
slechts de heel fanatieken vol
en dan nog slechts bij visse-
rijtjes die weinig of geen
geld. kosten. Vissen is daar
mee ook voor sportvissers
(voornamelijk zeevissers) een
beetje bisnis geworden. En
dat is jammer.
Toch is er viswater genoeg
en zijn er mogelijkheden te
over. De Zeeuwse dijken le
veren bij tijd en ivijle nog
evenveel bot op als vroeger.
Met de geep gaat het in het
voorjaar nog ieder jaar pri
ma, al lijkt het alsof er min
der geepvissers zijn dan voor
enkele jaren terug. Is geep-
vissen te moeilijk voor de
'verwende' sportvisser?
Geepvissen is wel wat min
der makkelijk dan het vissen
op platvis, maar zeker niet
moeilijk. Wel vraagt geep
vissen om het zoeken naar
goede stekken en het hante
ren van licht materiaal.
Schar, bot en schol kunnen
soms in even grote aantallen
van het strand worden ge
plukt als bij het vissen van
uit de boot. Toch daalde het
aantal kantvissers, sportvis
sers die met grote regelmaat
vanaf de kant vissen, de laat
ste jaren. De indruk bestaat
dat een groot deel daarvan
(wellicht tijdelijk) zijn over
gestapt naar het nissen op de
kleine boot. Ook de grote
sportvisserij, Scheveningen,
IJmuiden enz. kent een rede
lijke belangstelling, dat ter
wijl de vangsten de laatste
jaren allerminst goed waren.
De klantenkring van de
schippers op het Wad en de
Oosterschelde groeit zeker
niet, integendeel, men ver
liest klanten. De mindere
vangsten zijn daar de oor
zaak van, soms ook het ge
brek aan goede accommoda
tie (Wad). Al zijn voorspel
lingen moeilijk te maken,
het ziet er naar uit dat op het
moment dat de rust in de
Delta is weergekeerd het
aantal sportvissers dat vanaf
dijk of strand vist wel weer
toe zal nemen. Daar zullen de
gestegen aaskosten wellicht
nog roet in het eten kunnen
gooien, maar vissen vanaf
het strand of dijk blijft aan
trekkelijk genoeg. Men is er
immers veel vrijer dan bij
het bootvissen, de kosten zijn
belangrijk lager en vangen
kan men er, als men de stek
ken weet, prima
Ochtend bij de kleu
terschool. Ongedul
dig staat een van de
moeders die haar kroost net -
heeft afgeleverd nog_ -
even op de stoep te
wachten. Ze wil
niet naar huis voor 100
ze haar ei kwijt is.
„Ik wilde nog even
blijven tot U er
was. Mijn man en ik
hebben gisteravond
een landgenoot van
bewonderd. Herman Fanfeen.
Het was fantastisch, einzigartig.
Wij hebben zelden zo genoten."
Pas op, het wordt nog erger.
Dr. N. is ambtenaar van het mi
nisterie van Volksgezondheid en
een goede vriend van ons. Hij
heeft drie passies: treinen, lang
laufen en Herrian Fanfeen, zo
als zijn naam in correct Duits
wordt uitgesproken. N. is veel
op reis en tijdens die urenlange
treinreizen tussen Bonn en Ber
lijn, Hamburg en München, zit
hij met zijn walkman op naar
Herman Fanfeen te luisteren.
Als N. over de stem van Fan
feen praat, is de typisch Duitse
gereserveerdheid voor korte tijd
naar de wachtkamer verbannen.
Herman van Veen, dat had U
al begrepen, was in Bonn. We
zijn er heen geweest, met N. en
zijn vrouw en nog enkele vrien
den. Terwijl ik nog ernstige twij
fels had of een dergelijk beslag
van Fanfeen op mijn vrije tijd
viel verantwoord was, maakte
N. aan alle discussie een einde
door alvast gewoon kaartjes te
kopen. Dat ik als Nederlander
Fanfeen nog nooit had gezien
moet hem zijn voorgekomen als
een soort godslastering die hem
het recht gaf geheel naar eigen
bevinden te handelen.
Er was heel veel jong volk in
de Beethovenhalle. Studenten in
slobbertruien voor wie 35 mark
entree een rib uit het toch al ma
gere lijf moet zijn. De drie avon
den waren geheel uitverkocht,
uiteraard. Fanfeen had zijn
mond nog niet open gedaan
voor een nieuw lied of het pu
bliek, dat al zijn teksten van
voor naar achter en van achter
naar voor kende, overlaadde
hem met applaus. Fanfeen
moest voor drie, vier toegiften
terugkomen en N. en onze an
dere Duitse vrienden klapten
zich de handen blauw. Daarna
bij ons thuis nog wat nagepraat,
het was tenslotte een Neder
landse avond.
Wat is het geheim van het on
gelooflijk succes van Fanfeen in
Duitsland? Een weekblad als
Die Zeit, toch een van de meesil
serieuze periodieken die er in drl
land worden uitgegeven, verg!
lijkt Fanfeen's sprookje van 'DiJ
Ente Quack' doodserieus mei
Prokoffiefs onsterfelijke 'Pel!
en de Wolf.
Wat zien en horen die Duii.l
sers wat wij niet zien en horen!
Allereerst zijn ze zeer onder dj
indruk dat zo'n eenling een helj
avond weet te vullen. De Ont|
Door Gerard Kessels
Man-Show die in Nederlanl
traditie heeft, bestaat hier niel
Een Duitse artiest die niet eel
hoop voetvolk om zich heel
heeft wordt doodnerveus. Mail
goed, dat verklaart nog ruil
Fanfeen's succes. Freek
Jonge ging hier immers af
een gieter en ook anderen zijl
op hun bek gegaan. Ik denk dil
het gewoon komt omdat Far
feen een onverbeterlijke roman!
ticus is en dat garandeert een dil
recte lijn naar de woelingen vanl
de Duitse ziel. Als Fanfeen op!
een houtblok zit te mijmert;!
over de hersens van een brom|
vlieg, die veel briljanter in i
kaar zitten dan de beste comptl
ter, dan denk ik: oggot, ik woil
dat hij maar weer ging zingen!
Maar voor de Duitsers zijn
'Spielereien' diepzinnighedeil
van de eerste orde. Freek dil
Jonge is hier voor binnenland!
gebruik te bot, te hard, te brei
taal. Fanfeen is net zacht
noeg.
De volgende dag de plaatst!
lijke krant, de 'General Anzeil
ger', snel even opgeslagen, D:|
kop: „De clown die alles kan"!
zegt al genoeg. Drie kolommei
gejuich. Recensente Marie-Lui J
Maintz verzucht in de laatst!
zin: „Alles is zo formidabel,
er geen vraag meer overblijft." I
Wat moet ik als Nederlandc!
in Bonn hier nou nog zitten «I
zeuren? Ik geef me over. Haul
stikke goed die Fanfeen!
FilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNIIIIIIIIIII;.
IN De Stem van maandag 3
februari j.l. stond een ver
slag van de openingsbijeen
komst van de CDA-verkie-
zingscampagne te Slagha
ren. De teneur in de bericht
geving met name de vrou
wonvriendelijke passage
waarin staat dat de meisjes
vooral geselecteerd lijken op
uiterlijk en oppervlakkig
heid en de toevoegingen bij
de vermelding van gasten op
het congres getuigen eerder
van een grote vooringeno
menheid dan van een cor
recte verslaglegging.
Breda,
L. van Raalte-Verhoeff
namens het
CDA Vrouwenberaad
NAAR aanleiding van het
stoppen van de piratenzen
ders vanuit België, wil ik
toch mijn mening even
kwijt. Ik wist niet dat Dag
blad De Stem zo hatelijk kan
doen. Laat die zenders toch.
Ze doen niemand kwaad,
zijn niemand tot last en
brengen de beste muziek.
espe*'
00^
\oP~l
Als we het van Radio 1, 2,3,1
4, 5 moeten hebben zijn wel
zo uitgeluisterd. Maar gezel-1
lige muziek mag niet vanl
Dagblad De Stem. Ik snapl
niet dat zo'n krant zo'n in-[
vloed kan hebben op politiek!
in 'n ander land. Maar als del
mensen het elkaar in dezel
tijd moeilijk kunnen maken,I
zullen ze het niet laten. 'Ver-1
beter de wereld en begin bij I
jezelf', en jullie met je krant. I
'n Beetje respect voor elkaarl
en de piratenzenders zijn
weer te horen.
Breda,
J. Schillemans,
een trouwe
piratenluis teraar
(ADVERTENTIE)
i i i i I i
Meer dan 200 presentaties met de
nieuwste woonideeën, badkamers,
keukens, open haarden etc.
van Franse topmerken.
Allemaal instappen voor een spekta-
culaire rit langs het wonen van de
toekomst.
•Jongeren tonen eigen visie op betaal
baarwonen.
Park Plaza. Gezellig tuinterras. Met
o.a. een pizzeria.
I GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN: I
11.00-22.00 UUR, ZA. ZO. 11.00-17.00 UUR-
i i i i i i
Eind
EEN HAAG/PARA-
IVARIBO (ANP) - De
Nïderlandse regering
verwelkomt de aan-
londiging van de Suri- i|
iuam.se legerleider
Desi Bouterse dat de
ioodtoestand in Suri-
lame vanaf gisteren is t-
tpgeheven. Bouterse
naakte deze stap
naandagavond in Pa
ramaribo bekend in
een toespraak ter gele
genheid van de zesde
verjaardag van de mi
litaire staatsgreep op
25 februari 1980.
De noodtoestand werd
door de militairen afgekon
digd in augustus 1980. Be
paalde andere onderdelen
van het decreet, waarmee de
noodtoestand werd inge
steld, blijven echter van
kracht. Zo blijven grondwet
en parlement opgeschort.
Het opheffen van de nood
toestand houdt onder andere
in dtt het in hechtenis ne-
TEHBtAN (RTR) - Iran
heeft dinsdag bekendge-
maalt dat het maandag-
avonl op het noord
westelijk front in de
Golfeorlog een nieuw of-
tensfcf heeft ingezet.
„fïCTcht wordt dat de
Iraatie troepen zich vast in
hun stellingen hebben ge-
nested", aldus het nationale
persagentschap IRNA.
Hd offensief is ingezet ten
nooitoosten van Sulmaniyah
in dj Iraakse provincie Kur-
distti, een gebied op een 150-
tal Klometer ten oosten van de
grot Iraakse olievelden in
Kirluk.
Iaanse troepen hebben op 9
febluari een groot offensief
ontetend op het schiereiland
Fat in het zuiden van Irak en
dipomaten hadden een nieuw
offnsief voorspeld om de
Iriakse defensie vanuit het
zeden af te tappen.
President Ali Chamenei
hëft intussen de waarschu-
vjng geuit dat Iran wel eens
hslag zou kunnen leggen op
de I
ge{J
sch
en
sch
strl
oklf
Iraj
Ira
diel
va|
hal
val
IraT
kal
bie"
he|
Iré
nid
beij
ten
ein
gel!
he|
ov|
st
Ir;|
AMSTERDAM (ANP) - Het Damrak -
heeft düsdag de dalingen van de voor- het!
gaande (ag voortgezet. Tegen het mid- All
daguur pieken slechts enkele fondsen mij
zich aarldeze algemene lijn te hebben naJ
kunnen onttrekken. Zo was Konink- ƒ2'!
lijke Olë toen ƒ2 beter op ƒ172,20 en ƒ23
Fokker (ertig cent hoger op ƒ83,30, ter- ƒ23
wijl VN? en HBG onveranderde note- go<l
ringen lfeten zien. Pol
Zei
Verd(r toonden alle grote fondsen slal
dalingen vaak zelfs van enkele gul- de
dens. lioogovens zakte ƒ3,30 naar la^
ƒ80,50, Ihilever ƒ6,50 naar ƒ355 en Phi-
hps ƒ1,21 naar ƒ60,40. Akzo verloor ƒ1,60
op ƒ158,1) en KLM ƒ2,20 op 56,80.
In financiële sector stonden
vooral ie banken onder druk. ABN
moest prijsgeven op ƒ537, Amro ƒ3,20
op f99 d Middenstandsbank ƒ3 op ƒ202.
Else viel werd ƒ3 goedkoper op ƒ155,
NedlloÜ ƒ4 op 174,50 en Ahold ƒ2,40
op ƒ70,1). Heineken bleek bijna ƒ3 min
der w£rd op ƒ213,10. Wessanen ƒ5 op
ƒ240 erlGist-brocades ƒ3,50 op 251.
Defobligatiemarkt was prijshou
dend jestemd. Mees Hope heeft in-
tusserjde uitgiftekoers voor haar 6,25
Proceft lening vastgesteld op 100 pro
cent. J>e lening heeft een looptijd van
yier jjar, welke korte termijn mogelijk
Setorden door de liberalisatie van
de k^itaalmarkt begin dit jaar.
BSBEEH3
-/ antonius
d antonius
*L congr. o.l.v.
M- daniel
f gasthuis
f* gasthuis
gasthuis
gasthuis
hooghuys
hrot.z.hs
gPTOt-Z-hs
Wot.z.hs
aeneas
(oostb.)
(oostb.)
lourdes
de brouwer
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(het)
klokkenberg
liduina
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
Us-h'bosch)