'E JONGE
oiïtjciiaavt
ïpleet
dustriële
jeen pretje voor deelnemers en toeschouwers
mcA
'AN DEN BERG
IPROTHETICUS11
IE KUNSTGEBITTEN
iEBITTENREPARATIE
IARS
SHOPS
TECHNOLOGIE
rNTEN
'ECHNOLOGIE
TANCY
AT IE
UNG
D/CAM
E-VERWARMINGSINSTALLATIE
\r terwijl u wacht
n u zelf na carnaval
geen wat u verdient
VAN ZEELAND
Kloosterzande
Koewacht
Sas van Gent
6In t huwelijk
moet ge
eerlijk zijn
p zonder postzegel
I De carnavalvierders moeh-
n overigens niet klagen. Be-
jalve wat dreigenden sneeuw
klokjes zaterdagmiddag,
Icheen het hele weekeind
(verwegend het zonnetje.
p'W-Jansteen
Aardenburg
Nieuw-Namen
Vogelwaarde
Philippine
Sluiskil
Lamswaarde
Graauw
Midden-Zeeland
Westdorpe
Breskens
Middelburg
Kerncentrale
Borssele
buiten bedrijf
Aardenburg
Axel
Plaatselijk nieuws
1 INFORMATIE?
Vraag dan de folder aan
met meer informatie
en alle tarieven bij:
N.V. AUDET
tieafd.. Postbus 65, 5900 AB Venlo of
iel: 077-551234, tst. 2211222.
Voor een betrouwbare
18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Reg. nr. 23 ||if
13-5 Westdorpe 01158-1280
BANDAG 10 FEBRUAR11986
BWB; yfi
imd: A[S
Calimero ging met de eer
strijken bij de duo's. Zater
dagavond stroomde het
Dorpscentrum vol met jeugd.
Hans Cappendijk werd er tot
jeugdprins gekozen met als
hofdames Wendy de Schepper
en Peggy Tylon. De oudere
carnavallers trokken traditie
getrouw naar zaal Scheerders.
Daar wordt vandaag ook een
playbackwedstrijd gehouden.
Inschrijven tot 14 uur. Van
avond treden tijdens het grote
bal de Deurzakkers op, de top
artiesten van het carvaval
1986.
De Kloorianen beleven hun
hoogtepunt pas dinsdag tij
dens de optocht, maar ook de
twee voorbije dagen werd er
flink gefeest. In plaats van de
Groene Mannen, die ter ziele
zijn, maakten zaterdag op
Groenendijk de 'bejaarden'
Peet en Miena hun opwach
ting. Bij de kinderoptocht gin
gen de eerste prijzen naar: en
kelingen: de Prinses (Leontien
Otjes) duo's: Twee Mannen
(Pauwels en Hollestelle), groe
pen: Boerenbruiloft. De prins
en zijn gevolg waren zater
dagavond te gast in het be
jaardenhuis. De prijs voor de
best verklede man ging naar
Jan van Waterschoot. Bij de
dames was die eer voor Lies de
Poorter.
P. Apers, ereburger van het
Kloddegat, opende zaterdag
het Koewachtse carnaval, dat
ieder jaar op meer belangstel
ling mag rekenen. Het limon-
dade bal en 's avond het grote
carnavalsbal werden dan ook
druk bezocht. In de Zwingel-
stal was er gistermiddag een
carnavaleske spelletjesmiddag
voor het hele gezin.
De Betekoppen in Sas van
Van een
onzer verslaggevers
HULST - „In het huwelijk
moet ge eerlijk zijn. Ik heb
ronduit tegen mijn vrouw
gezegd, zaterdagmiddag zijn
ik weg en ge ziet me niet te
rug voor woensdagochtend".
De ietwat kalende carnaval-
vierder met rossige snor
windt er geen doekjes om.
Vier dagen en nachten wor
den de bloemetjes uitbundig
buiten gezet.
„Geef t'er mij nog maar
eentje", roept hij in de rich
ting van de tapkast, waar
drukke handen proberen het
tempo van de dorstige kelen
bij te houden. De carnaval-
vierder krabt eens onder
zijn schipperspet en haalt
een zwart koffertje tevoor
schijn. Het is gevuld met een
paar uit de kluiten gewassen
worsten. Mondvoorraad
voor de komende dagen.
„Mijn valies heb ik altijd
bij", zegt hij met een ernstig
gezicht. „Ik heb het van de
jaar zwart geschilderd..., op
dat ze mij niet zouden her
kennen eeh".
Verder praten wordt on
mogelijk gemaakt, als plots
de boerenkapel met aan-
hang het etablissement bin
nen toetert. In de toch al niet
overdreven grote ruimte
wordt de deinende horde be
zwete kielen op elkaar ge
plakt. „Ieeee!!!", gilt een
meisjesstem dwars door de
geluidsbarrière. In het ge
drang heeft iemand pardoes
een half glas ijskoud bier in
haar kraag gekieperd. Een
ongelukje. Het duurt even
voor een manspersoon ach
ter de bar in de gaten krijgt
dat de combinatie van een
brullende geluidsinstallatie
en een boerenkapel geen
streling is voor de toch al ge
pijnigde oren.
Terwijl binnen de tempe
ratuur tot tropische waar
den stijgt, is het buiten ijzig
koud. Een in dikke jas en
sjaal gehulde man van mid
delbare leeftijd laat zijn
hondje uit. Als de deur van
het café open zwaait en een
roedel jeugd uitbundig joe
lend de kroegentocht voort
zet, werpt hij nieuwsgierig
een blik naar binnen.
„Carnaval? Daar zien ze
mij niet. Daarbinnen zitten
als het haar op een hond",
constateert hij, naar de op
eengepakte hossende meute
wijzend. „Ik kan er van
meepraten". Vier jaar gele
den, zo blijkt, trok ook hij de
stoute schoenen aan. „Ga
nou ook eens mee naar car
naval, zeiden ze tegen me.
Dus ik liet me overhalen.
Een ouwe kiel van mijn zoon
aan en ik weg. Ik dacht dat
ik niet goed werd. Een muur
van warmte, een bedompte
lucht en het water met
straaltjes van de muren.
Maar daar heb je na vijf mi
nuutjes geen erg meer in.
Het viel mij eigenlijk alle
maal veel mee. We hebben
veel leut gehad die avond".
Hij houdt even op om het
wat ongeduldig trekkende
hondje tot rust te manen.
„Nou was ik van mijn leven
nog niet ziek geweest", ver
telt hij verder, „nou ja, eens
een keer verkouden of zo.
Maar na de carnaval heb ik
twee weken met een long
ontsteking in bed gelegen.
Dat was een keer maar nooit
meer, dacht ik. Nee, Carna
val. daar zien ze mij niet".
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.,
VRAAG:
je snel en zonder al te veel kosten
fentiebungalow, een kampeerplaats,
iccommodatie of een vakantiereis
volkgeboekt?
ANTWOORD:
bor te adverteren in de rubriek
ïtie
Rekfcgtie)
WAAROM?
Jaarmee iedere zaterdag weer, maar
liefst
450.000 gezinnen
kunt bereiken!
ek verschijnt in 5 AUDET-dagbladen
Jrd-Brabant, Gelderland, Limburg en
Zeeland door meer dan
1 MILJOEN
gelezen worden, die ook dit jaar
weer op vakantie gaan.
nummer CIM-Magazine t
>p CIM-Magazine en heb
iekorting van f 22,50. I
IJDSCHRIFTEN
Nijmegen.
f Kleine clowns in IJzendijke
De jeugd vermaakt zich in Sluiskil
Weel koude voeten
Van onze correspondenten
hüLST - Het was afge
lopen weekeind geen
fretje voor deelnemers
toeschouwers bij de
Lerschil lende carna
valsoptochten in het
leeuwsvlaamse. De ij-
vrieskou deed veel
jnensen besluiten de
li/arme huiskamer te
terkiezen boven koude
loeten.
j Toch trotseerden overal
l redelijk wat toeschou
wers het koude windje om
net veelkleurig spektakel
voorbij te zien trekken.
pulst
In de Reynaertstad hadden
Vossen zaterdag een stuntje
petto in de feestartikelens-
ir. Bij de overdracht van de
icht werd burgemeester Ja-
pbs voorzien van kiel, pet en
idere attributen. Immers, uit
toto in de carnavalskrant
Iden de Vossen begrepen
it de burgervader nog geen
'outfit' had.
Ook kreeg hij een hooivork,
lat hij niet teveel hooi op de
fork zou nemen, en een pot
arte verf. Daarmee, zo werd
gesuggereerd, kon hij de
iten van de seksshops zwart
wen. Tijdens het officieel
"iket kreeg mevrouw Van
'yehet grootkruis in de orde
«verdiensten. Gisteren re-
meer dan twintig wagens
in de optocht door de bin-
aistad, afgewisseld met tal-
loopgroepen en muziekge-
ohappen. De uitslag: Groe-
1. Elfde bruiloft van opa
k,2. De Viskus, 3. Vrolijke
l°°t, individuelen: 1. de
loePkar, 2. de Rockers, 3. Wai
'la de voordeurdelers. Wa-
!ns: 1. De Leutmachine (Put-
jrs St. Jansteen), 2. Rio de
Minos (Molenstraat Clinge),
Wanie is kannogkommen
Neuters Vogelwaarde).
Sint-Jansteen zag zater-
redelijk wat publiek de
'te optocht voorbij trekken,
uitslag: wagens: 1. Leut-
tehine (De Putters), 2. Dran-
pgel (De Boskoppen), 3. Ti-
Wer Weiszwein ('t Moertje).
®'viduelen: 1. Zwerver
l'any Roelands), 2. Carna-
ispoes (Mario Riem), paren:
Mini en Mickey Mouse
en Linda d'Hooghe),
°®Pcn. 1. Accordeons (Piele-
tters), 2. Vrolijke Noot (de
'*ters)3. De zjoggers (W
tea) Gisteren verzamelden
Steense carnavalsvierders
café Sport voor een gekos-
"leerd bal.
Jinge
5? Pnns Kriek in café De
le huif de sleutel van het
P Clinge had gekregen,
J zaterdagmiddag de op-
van start. Bij de wagens
jtedeuislag: 1. Kiekenskot
Wgat), 2. Rio de Molinos
anstraat), 3. Paardentram
"wasteen). Bij de groepen
lm eerste prijs naar het
Eaval in Rio, gevolgd door
'ave Heersbeestjes en de
P'raten. Het grote carna-
In Philippine ging het Schots en scheef
Tropisch Sas van Gent
valsbal in Malpertuus werd
zeer druk bezocht. Opvallends
was dat jeugd in grote getale
aanwezig was.
Ook een volle zaal zaterdag
avond in De Kauter te Nieuw-
Namen. Daar had zich 's mid
dags al een daverende play-
backshow en songfestival af
gespeeld. De uitslag bij het
voortgezet onderwijs en de
volwassenen: 1. Ineke Blom-
maert en Sigfrid Lockefeer
(Rocking Billy), 2. Achterste
Kauter (vliegende nonnen), 3.
Karei Leenknegt (Wilde boe
rendochter). Basisschool:
trio's: Natasja de Theye, Ta
mara van Weesemael en Ma
rianne Ferket met 'kom op zet
alles op z'n kop', duo's en solis
ten: Tim en Katrien Forno-
ville met 'ik heb een kater in
m'n kop'. Gistermiddag haal
den de carnavalsvierders hun
stalen ros tevoorschijn voor
een fietstocht.
Bij de Vogelpieken in Vo
gelwaarde begon het zater
dagmiddag stevig te sneeu
wen, maar gelukkig hield het
op voordat de uitgebreide stoet
zich in beweging zette. Acht
tien grote wagens en veel
loopgroepen trokken voorbij.
Na afloop was er een zeer druk
bezocht limonadebal waar de
uitslag bekend werd gemaakt:
kleine wagens: 1. De Molen
(Bosse Rakkers), 2. De Boer
(De Deurdouwers), 3. Toer la
Carnaval (De Kloppenhamer),
grote wagens: 1. Snorkels
(Bosse Pielen), 2. Drakenbal
(Polderjongens), 3. Kaarten-
dans (De Magret). De win
naars bij de groepen: grote
groepen: Kabouters, groepen
6-9: Stokpaardje, groepen 3-5:
Blauw van de Kou. En dat
bleek een toepasselijk thema.
Gent gaan er prat op de oudste
carnavalstraditie van
Zeeuwsch-Vlaanderen te heb
ben. Dat bleek ook gistermid
dag weer tijdens de optocht,
waarin meesterlijke staaltjes
van wagenbouwwerk meere
den.
De uitslag: wagens A: 1.
Deurdouwers (Maak zo ne van
je neus), tevens meest carna
valeske wagen, 2. Pijke Zot (In
Sas spelen we eerste klas), 3.
Zuipcilinders (Ook carnaval is
wintersport), wagens B: 1.
Schoenmaker blijf bij je leest,
2. de Freggels, 3. Muziek is
troef, Groepen A: Monster
Loch Ness, Groepen B: 1. Bots
autootjes, 2. Sasse Haries, 3.
familie Spookjes, Trio's en
kwartetten A: Spaanse edelen
rond 1700, trio's en kwartetten
B: 1. Wij gaan langer mee, 2.
Welzij nsraad, 3. Zuurpruimen,
Duo's A: Elfjes, duo's B: 1.
lachzakjes, 2. fanfare, 3. Oost
west thuis best. Enkelingen A:
Koning Betekop I. Leukste
deelnemer: Wassie wassie,
dansie dansie.
De Mosselkrauwers uit Phi
lippine voelen zich nog steeds
wat achtergesteld bij hun
Sasse buren. Zaterdag kreeg
burgemeester Dusarduijn dan
ook de wind van voren van
buutredner 'Truus'. „Sas is ge
wend alles symbolisch voor
een gulden te verkopen, maar
voor Philippine gaat dat blijk
baar niet op", klonk het. Met
een werd ook de deelname van
een eigen partij aan de raads
verkiezingen aangekondigd.
PISA, Philippine Is Soms An
ders. De optocht kende meer
inschrijvingen dan vorig jaar.
Vooral jeugd en dat geeft per
spectief voor de toekomstige
wagenbouwers. Uitslag: indi
viduelen: Chinees (Sjaan van
der Vinden), groepen: Schots
en Scheef, wagens: De Lach-
wan (Trimclub Altijd Zat), 2.
Muziek is troef (De Kreukels),
3. Zwembad (KPJ).
De Nachtuuln zorgden in
Aardenburg traditiegetrouw
voor een stunt. Dit keer ver
scheen eeh raad van elf vrou
wen ten tonele, aangevoerd
door Prinses Sonja. De dames
ijveren voor meer inspraak en
om dat kracht bij te zetten gij
zelden ze een politieagent en
brandweerman in de Kaai-
poort. Die konde pas uit hun
benarde positie worden ontzet
na een gezamenlijke spectacu
laire actie van politie en
brandweer, op het gemeente
huis werden onderscheidingen
uiigereikt aan de politiemen
sen, burgemeester Asselbergs
en wethouder van Helden. De
optocht toonde wat minder
wagens, maar des te meer
deelnemers te voet. De eerste
prijzen: kinderen tot 7 jaar:
Feestnonnetje (E. Paridaen),
8-14 jaar: Dubbelop (J. van
Drongelen), groepen kinderen:
Lapjeskat, individuelen vol
wassenen: Aap (Velde), groe
pen: 'Carnaval daar hebben
we oren naar' (J. Paridaen),
kleine wagens: De Kikkeror
de, grote wagens: Eskimo's. Na
de optocht was er voor de
kleintjes een goochelshow en
voor de grotere kinderen een
limonadebal. 's Avonds waren
alle West Zeeuwsvlaamse car
navallers te vinden in de eta
blissementen rond het Kaai-
plein. Gisteren was er een boe
renbruiloft in Eede, een bal in
Draaibrug en een oude wij-
ventocht in Aardenburg.
In Sluiskil begint het carna
val steeds meer vaste voet aan
de grond te krijgen. Dat bleek
ondermeer zaterdag bij de
deelname aan de optocht. De
prijzen: grote wagens: 1. Bet
sy's, 2. Tatatoeka, 3. Televisie
studio, kleine wagens of groe
pen: 1. Bommeltrein, 2. Bruine
Beer, 3. Spelende Kinderen,
individuelen: 1. Kraakpand, 2.
Dorothy de Visser, 3. Tande-
borstel (Cindy de Visser). De
prijzen van de kleurwedstrijd
gingen naar Nico van Heese,
Marco Dhane en Matthieu
Warrens. Zaterdagavond was
er in zaal Dallinga een druk
bezocht bal met Yankee
Doodle Session.
een feestelijke bijeenkomst in
het Oud Raadhuys. De-optocht
trok niet al teveel publiek. Er
waren vier grote wagens, ze
ven groepen, heel wat indivi
duelen en enkele muziekgezel
schappen. De eerste prijzen:
wagens: Zuipcilinders, groe
pen volwassenen: De Peetjes.
Vandaag worden tijdens een
jeugdbal in Concordia de prij
zen bekendgemaakt van de
jeugdoptocht.
De meeste carnavalvierders
uit Hontenisse waren gisteren
te vinden in Lamswaarde.
Daar trok 's middags de op
tocht door het dorp en was er
in de Luifel een groot bal met
medewerking van Bluesette.
In de optocht reden 13 wagens
en 4 prinsenwagens mee.
Daarnaast waren er nog 40
gropen. Uitslag: binnenwa-
gens: 1. de Jacrakkers, 2. Kro
tenkokers, 3. Dreef, buitenwa
gens: 1. Bosse Pielen, 2. Ma
gret, 3. Rapenburgse Vogels.
Vanminddag is er om 14 uur
nog een songfestival voor de
jeugd in de Luifel.
- FOTO'S DE STEM COR J DE BOER
De optocht in Graauw trok
zaterdag flink wat belangstel
ling. De prijzen werden als
volgt toegekend: grote wa
gens: 1. Jeugdvereniging
Graauw, 2. Beun de Haas, 3.
Bassie en Afriaan, kleine wa
gens: 1. Kunstschilders, 2.
Schoonmaakster, 3. Oliesjeik,
groepen: 1. Cel 107, 2.
Graauwse studenten, 3. Chine
zen, enkelingen: 1. pinguins, 2.
Urbanus, 3. Zwartwerkers.
Zaterdagavond was er een da
verend carnavalsfeest in het
dorpshuis.
Ook in midden-Zeeland
raakt het carnaval steeds
meer ingeburgerd, al is het
nog vooral de jeugd die er
massaal voor op de been komt.
Er waren optochten in Goes, 's
Heerenhoek, Kwadendamme
en Lewedorp. Daar werden
ook limonadebals op touw ge
zet. 's Avonds waren er in de
verschillende gemeenschaps
centra en horecabedrijven ple
zierige carnavalsbals.
Het carnaval in Westdorpe
werd zaterdag geopend door
voorzitter H. Mosmans van de
Koeters. Dat gebeurde tijdens
PvdA - Wenie Jabaay, Tweede
Kamer-lid voor de PvdA, zal
vandaag door ziekte niet naar
Axel komen. Zij zou als gast
spreekster aanwezig zijn op
een politieke avond van de
PvdA in Axel. Deze avond
wordt nu voor onbepaalde tijd
uitgesteld.
Limonadebal - In zaal De Uit
komst wordt vandaag een
groot limonadebal gehouden
voor alle kinderen van 4 tot 14
jaar. Het bal duurt van 14.00
tot 18.00 uur. Drive in-show
Galaxy verzorgt de muziek.
Alle kinderen krijgen na af
loop een verrassing.
PSO - De Partij voor Socia
lisme en Ontwapening afde
ling Zeeland houdt morgen
een openbare ledenvergade
ring aan de Vlissingse Singel 4
te Middelburg. De bijeen
komst begint om 19.30.
BORSSELE (ANP) - De kern
centrale Borssele is dit week
einde stilgelegd in verband
met de jaarlijkse splijtstof
wisseling, onderhoud en in
spectie van de installaties.
Volgens ir. U. Banga, be
drijfsleider van de kerncen
trale, gaat de stop vier tot vijf
weken duren.
Het is de bedoeling de cen
trale half maart weer op te
starten. Bij de splij (stofwisse
ling en revisie zijn naast het
eigen PZEM-personeel acht- a
negenhonderd mensen van
buiten de centrale betrokken.
Deze worden via uitzendbe-
drijven tijdelijk in de kern
centrale te werk gesteld. De
controle op mogelijk opgelo
pen straling voor het perso
neel is volgens Banga zeer in
tensief.
Het is ook de bedoeling om
tijdens deze stop een aantal
aanpassingen te verrichten
aan de turbine, waardoor het
vermogen van de kerncentrale
een tot twee megaWatt wordt
opgevoerd en dan effectief op
zo'n 452 megaWatt komt.
Voor de onderhoudswerk
zaamheden en de splijtstof-
wisseling is ruim 25 miljoen
gulden uitgetrokken. De fi
nanciële strop is echter veel
groter. Iedere dag dat de kern
centrale stilstaat kost de
PZEM een half miljoen gul
den. Met een stop van vier we
ken derft de PZEM in totaal
veertien miljoen gulden aan
inkomsten.
HO PAGINA ZEELAND 2
Bolling - Bij E. de Vreeze werd
een bolling gehouden waaraan
90 personen deelnamen. Uit
slag: 1. E. de Vreeze-M. de
Vuyst-J. de la Meilleur, 2. M.
de Rijcke-J. Versluijs-J. Goet-
hals, 3. F. Rieteco-R. de Roo-
ker-R. de Wandel.
Kaarting - Vrijdag hield de
Vara-afdeling Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen een
vleeskaarting in de Bredabar
te Axel. Aan de vleeskaarting
werd door 42 personen deelge
nomen. Dinsdag 18 februari
wordt er weer een vleeskaar
ting gehouden, ditmaal in de
Halle te Axel. De eerste prijs is
anderhalve kilo biefstuk. De
kaarting begint om 20.00 uur.
De uitslag van de Vara-kaar-
ting was als volgt: bieden: 1 L.
Cadzand, 2. J. Martinet, 3. C.
de Deine, 4. F. Jansen, 5. me
vrouw van Meurs. Jokeren:
nummer 1. mevrouw van de
Bosch, 2. Anke Verhelst, 3. me
vrouw Verhelst, 4. mevrouw
Van de Velde, 5. de heer Kem-
pe.