van opstal bedrijfsobjekten Duvalier: 4Er is op Haïti nooit staatsgreep geweest' Nederland als eerste in MIGA 'GESPREK VAN DEN BROEK MET UNIT A IS VIJANDIGE DAAD' gin 9 Mensenmassa op de been voor Aquino Vaste beurs AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS WOENSDAG 5 FEBRUAR11986 PAGINA 5 BUITENLAND5 VERZEKEREN NIET-COMMERCIËLE RISICO'S IEUWSOVERZICHT OUDOU finnnnnnnn BUITENLAND Overname deel British Leyland op komst Schepen YS terug naar Libische kust EG-commissie gaat in op klacht Akzo Actie openbaar vervoer treft Ruhrgebied Gewonden bij bomontploffingen Parijs Botha zou Mandela willen vrijlaten VS wil emigranten met aids-virus weren Deens parlement stemt in met referendum Washington studeert op plan Gorbatsjov Zon en maan Hoogwater Scheepsberichten T21 Angola boos op Nederland alleen 'einen schonen gewenst, maar vooral Erholung'. lden waarop gespeeld jn waardeloos. He( voetbal in dit land ch af op gravel. De ter. i jn keihard en bij een val zo je hand open. Een Bonn met zijn 300.000 s heeft slechts enkele ac. ties met goede grasvel- j zijn dan ook bevoor- dat we voor onze wed- allen op gravel èrard Kessels gebruik mogen maken fraai grasveld aan dr n de 'Lange Eugen'. Hei ordt verder uitsluitend d door het elftal dat is esteld uit de 520 leden bondsdag die in de Eugen' huizen. Het at officieel wordt als 'Neues Hochhaus' zijn bijnaam aan dt eer, de vroegere bonds- sident Eugen Gersten- st speelden we met ons 'stenelftal tegen een evangenis in Siegbur» stelling die met zo'n on- en Duits woord 'Jugend- llzugsanstalt' wordt ge- Het werd een kansloze erlaag op het gravel van enplaats. Het was een de gevangenis, met hon- kleine getraliede ramen, eer als de jeugdige delin- n scoorden klonk er een juich vanachter de tralies, het middenveld had ik de ge aanvoerder als tegen- r, een begenadigde voet die mij links en rechts j liep alsof ik er niet Een aardige jongen ook, h uitgebreid verontschul- toen hij mij een keer zon- zet omver liep. „Ja het is tastische speler", beves- na afloop de trainer van evangenisteam. „En wij nog lang plezier van hem n. Hij is veroordeeld tot ar. Wegens moord." Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll vangt de meeste, zo l is het. n vist er op een sloot een diepte van een e 70 cm. In de winter, dat kan hier bij uit- ring en na afspraak oekt men de vis diep. houdt daarbij het aas weging. De wind kan ij helpen, want die t in de polder haast al- el. Dat is juist prima, forellen kunnen goed lage temperaturen en en bij wat wind ook ekend gevangen. De afgestelde pen loopt op een aanbeet als men aas verplaatst of net it men de beweging t gestopt. De forel jaagt ichter uw aas aan. Niet •en aantikken graag, levert missers op. Lie- Iraait men de lijn strak t de vis zichzelf vast- nt. i dan laat zo'n polder pas echt zien wat ie is. Het leuke is dat len daarbij springen, rmalen zelfs. Denk nu dat het allemaal tj es zijn, want er nmen in die Pols- kse Porrel nog hele ijen grotere forellen Dat die tekeer gaan ervond ik vorige week zo'n vloermat het wier ook en mij het nakij- gaf. Vooral de gelegen- voor gezinnen en pen om eens een rtje te gaan vissen met de resultaten. Vier gul per uitgezette forel kan iet echt prijzig noemen, >.r niet wanneer men in •houwing neemt dat t er veel meer kan van- dan er voor u zijn uit- '.t. De vistijden zijn in winter van 8 uur tot 0 uur en van 12.00 tot 0 uur. In de zomer be- t men een uurtje eerder, beste kan men tevoren n bellen over de moge- iheden. Dat moet men nummer 01822-210. LUSAKA (ANP) - Mi- i nister Van den Broeks bereidheid UNITA- leider Jonas Savimbi te woord te staan is i een inmenging in de binnenlandse aange legenheden van en l een vijandelijke daad jegens Angola, zo heeft de Angolese mi nister van buiten landse zaken, Alfonso van Dunem Mbinda, I dinsdag in Lusaka te- I genover Nederlandse [journalisten ver- I klaard. Hij zei dit nadat minister I Van den Broek in de conferen- I tie van EG-landen en front- I lijnstaten in antwoord op Van iDunems vraag had herhaald dat hij een ontmoeting met I Savimbi niet uit de weg zou I gaan. Van den Broek had dat I een dag eerder al tegen jour- Inalisten gezegd. Juist wegens de goede en vriendschappelijke betrekkin gen met Nederland baart mi nister Van den Broeks opmer king ons bijzonder grote zorg, aldus Van Dunem Mbinda. Het bevordert het streven van de Angolese regering naar be tere betrekkingen met Neder land niet. Gevraagd of Angola op een eventuele ontmoeting van Van den Broek met Savimbi zou reageren met het terugroepen van zijn ambassadeur, ver klaarde minister Van Bunem Mbinda dat zijn regering 'op het gepaste moment de ge paste maatregelen' zal nemen. Maar juist omdat Nederland niet zo vijandig tegen regering en volk van Angola kan staan, zou minister Van den Broek de ontmoeting niet kunnen laten doorgaan. Savimbi's gesprek met de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, George Shultz, en zijn ontvangst door president Reagan op het Witte Huis, leidden in de ministers conferentie van de twaalf EG- landen en de zes frontlijnsta- ten (Angola, Mozambique, Zimbabwe, Zambia, Tanzania Unita-leider Savimbi werd deze week hartelijk ontvangen door het Witte Huis leden van het Huis van Afgevaardigden in Washington. - fotoap en Botswana) tot een onover brugbare kloof. De voorzitter van de front lij nsta ten, de Zambiaanse mi nister van buitenlandse zaken Goma, verklaarde aan het slot van de conferentie nadrukke lijk uitsluitend namens de zes, dat de frontlij nsta ten 'haar rode loper-ontvangst van Sa vimbi door de Amerikaanse regering krachtig veroorde len'. Minister Van den Broek had al eerder, niet als voorzitter van de EG-ministerraad maar als nationaal bewindsman, verklaard 'begrip' te hebben voor de kritiek van de front lij nstaten op de manier waarop Savimbi in Washing ton is ontvangen. Dinsdag voegde hij hier aan toe, dat deze ontvangst nu niet be paald bevordelijk is om de on afhankelijkheid van Namibië dichterbij te brengen. Hij doelde op het feit dat Zuid-Afrika en de Verenigde Staten het verlenen van onaf hankelijkheid aan het door Zuid-Afrika bestuurde Nami bië afhankelijk stellen van het vertrek van de Cubaanse troe pen uit Angola. Deze troepen steunen de Angolese regering in haar strijd tegen de Unita- rebellen, die door Zuid-Afrika en binnenkort waarschijnlijk ook door de Verenigde Staten worden gesteund. Savimbi heeft in Washing ton verklaard West-Europa te willen bezoeken in juni (als Nederland nog voorzitter is van de EG en de Europese Po litieke Samenwerking EPS). Minister Van den Broek verklaarde dinsdag in Lusaka dat Nederland niet in beginsel contacten uitsluit met opposi tiegroepen die vijandig staan tegenover regeringen waar mee Nederland vriendschap pelijke betrekkingen onder houdt. Ook contacten met de oppositie van El Salvador en Nicaragua hebben informatie opgeleverd die wordt gebruikt om een beter inzicht te ver krijgen. Zulke contacten kun nen niet worden beschouwd als steun of aanmoediging, en houden geen waarde-oordeel in. Zij kunnen meer of minder gelegen komen, maar het zich afsluiten van alle contacten zou leiden tot verlamming. Tegenover Nederlandse journalisten wees minister Van den Broek op het verschil tussen een ontvangst als die van een staatshoofd en contact met een politiek leider. Hij sloot de mogelijkheid niet uit, dat Savimbi eventueel niet door hem zelf, maar door een hoge ambtenaar van het mi nisterie van buitenlandse za ken te woord zou worden ge staan, en verklaarde nadruk kelijk dat zijn opmerking dat hij een ontmoeting niet uit de weg zou gaan niet als een uit nodiging moest worden be schouwd. PORT-AU-PRINCE (UPI/AFP) - Kennelijk reagerend op een verklaring van de Ameri kaanse minister Shultz heeft de Haïtiaanse president 'Baby Doe' Duvalier gezegd niet te denken aan verkiezingen, aangezien hij im mers 'president voor het leven' is. Inmiddels duurt de onrust in het land voort. Bij een schietpartij in het stadje Petit-Goave kwamen drie mensen om en liepen vier ande ren verwondingen op. Dit hebben de naar Port-au-Prince vervoerde gewonden gezegd. In Cap-Haïtien werden nieuwe betogingen maandag door optreden van het leger de kop ingedrukt. „Ik ben president voor het leven, over welke verkiezingen hebt u het", werd Duvalier aan gehaald in een antwoord op een vraag van een verslaggever tijdens een stop in een toernee door de hoofdstad. De president lachte ook de vraag weg of er donderdag een staatsgreep te gen hem was gepleegd „Nee, er is nooit een coup geweest", werd hij geciteerd. 'Voor het le ven' en 'Jean-Claude' werd er geroepen terwijl de kolonne met gillende sirenes passeerde. Een priester reageerde bitter: „Gisteren was het 'Weg met Duvalier', vandaag houden ze van hem. Het kan soms ontmoedigend zijn", zei hij. De katholieke kerk op Haïti is de afgelopen ja ren de spreekbuis geworden van de protesten tegen de ongelijke verdeling van de rijkdom en de schendingen van de mensenrechten in het land. Amerikaanse journalisten hebben een mas sagraf gevonden op vijftien kilometer ten noorden van de Haïtiaanse hoofdstad Port-au- Prince. In het graf lagen verkoolde mensen schedels en stukjes bot. Dit heeft de krant Washington Post gisteren gemeld. De journa listen werden naar het massagraf geleid door een anti-regeringsgezinde priester, die hen vertelde dat dat de plaats is waar het leger en de veiligheidspolitie vanouds de lijken van hun slachtoffers achterlaten. Van onze correspondent WASHINGTON - Nederland heeft maandag in Washington als eerste ontwikkeld indus trieland zijn handtekening ge zet onder een verdrag dat moet leiden tot de oprichting van een Multilateraal Agent schap voor Investeringsga ranties (MIGA). Het agentschap zal pas ac tief worden als vijf industrie landen en vijftien onderont wikkelde landen hun deel name aan het MIGA hebben bekrachtigd. Op dat moment kan het agentschap beschik ken over een startkapitaal van 360 miljoen dollar. Eerste doel van het MIGA is het verzekeren van niet-com- merciële risico's die investeer ders in ontwikkelingslanden moeten dragen. Tot op dit ogenblik zijn de meeste parti culiere investeerders niet ver zekerd tegen eenzijdige opzeg gingen van contracten, onver wachte restricties of het op zeggen van administratieve en juridische garanties van de landen waarin ze investerin gen hebben gedaan. Boven dien verzekert het MIGA in vesteerders tegen de gevolgen van omwentelingen of opstan den Met die verzekeringen - waarvoor de investeerders zelf de premies betalen - hoopt men te bereiken dat particuliere bedrijven eerder geneigd zijn in onderontwik kelde landen te investeren. Het MIGA zal overigens wel alle investeringen toetsen voor ze worden verzekerd. De initiatiefnemers van het MIGA hopen dat hun organi satie in 1987 aan de slag zal kunnen. Cory Aquino wijst met haar duimen naar beneden ten te ken van de door haar verwachte nederlaag van president Marcos bij de a.s. verkiezingen. - fotoap MANILA (RTR-UPI-DPA) - Honderdduizenden Fïlippino's hebben dinsdag in Manila een verkiezingsbijeenkomst van Corazon Aquino bijgewoond. Zij veranderden het centrum van de hoofdstad in een zee van geel - de kleur van de Fi lippijnse oppositie - en zorg den voor een van de grootste politieke bijeenkomsten die ooit op de Filipijnen is gehou den. Organisatoren schatten de opkomst op één tot 2,5 miljoen mensen. Een politiewoord voerder zei dat 'het er best een miljoen kunnen zijn'. Corazon Aquino sloot met de bijeenkomst in Manila haar campagne in feite af. Officieel loopt de campagneperiode woensdag middernacht af, 24 uur voor de stemlokalen open gaan. Mevrouw Aquino houdt woensdag nog een verkie zingsbijeenkomst in haar ge boorteplaats Concepcion. Pre sident Marcos, wiens bijeen komsten in Manila tot dus verre hooguit 20.000 belang stellenden trokken', sluit woensdagavond zijn cam pagne in hetzelfde Luneta- park af. (ADVERTENTIE) regionale bedrijfsobjektenspecialist met landelijk relatiepakket 076/ 220600 M Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 AMSTERDAM (ANP) - Op de Amster damse effectenbeurs zijn de aandelen dinsdagmorgen over de volle breedte flink omhoog gegaan. Een ongekend hoog Wall Street, een koersstijging voor de dollar en een obligatiemarkt waar staatsleningen hoger noteerden, stuwden de koersen van de hoofdfond sen veelal enkele guldens omhoog. Toch leidde dit niet tot een regelrechte wedren op de aandelen van het Beurs plein. De aandelen hebben nog niet het hoge niveau van enige tijd geleden be reikt en men is nu terughoudend met verkopen in een stijgende markt. Ook de vraag naar Nederlandse aandelen uit het buitenland lijkt iets tegen te vallen, waarschijnlijk omdat daar het vertrouwen in het bedrijfsleven in Ne derland getemperd wordt door de aardgaseconomie die zijn tol eist in een tijd met dalende olieprijzen. Overigens ging Koninklijke Olie na maandag de koers goed te hebben vastgehouden, dinsdagmorgen ruim 2 omhoog tot 169,80. De andere interna tionals deden daar niet voor onder. Akzo won 2,60 op 167,70, Hoogovens 1 op 88, Unilever 4 op 392 en Phi- bps 1,70 op 63,80, terwijl KLM rond het "middaguur een daalder aan de koers had toegevoegd op 64,20. De banken waren zeer vast gestemd met uitzondering van de hypotheek banken PGH voegde weliswaar op J 48,80 drie dubbeltjes toe aan de koers, maar Westland/Utrecht moest op- Eg7iTjrii;idi.^,];Tti nieuw achteruit, ditmaal met 1,50 op ƒ85. Daarmee was dit fonds een nega tieve uitzondering bij de hoofdfondsen waar dit keer ook VNU meedeed aan de koersstijgingen, Gist-brocades met een winst van 8 op 284,50, Nedlloyd met een stijging van ƒ4,50 op ƒ201, Pakhoed met 2,40 op 84,40 en Bühr- man-Tetterode met ƒ4 op 142 de grootste sprongen maakten. Ook de parallelmarkt liet diverse verbeterin gen zien. Op de lokale markt werd Nedap 30 meer waard op ƒ195 na het nieuws over verdubbeling van de winst en het dividend. Evenals bij de hoofdfondsen gingen over de volle breedte de koer sen omhoog. Bij de grotere lokale fond sen sprong Meneba eruit met een winst van 4,50 op 142, evenals Bols die ƒ4,80 aan de koers toevoegde op 124,80, en Koninklijke Papier die 3,70 meer waard werd op 143. GOUD/ZILVER Goud Inkoop Verkoop Zilver Inkoop Verkoop 7* 8^4 antonius 7^4 antonius 5V" congr, o.l.v. daniel gasthuis 8V< gasthuis gasthuis gasthuis 7% hooghuys T* J1* Prot.z.hs 8 Prot.z.hs 7*4 Prot.z.hs aeneas 1968-98 96,00 (oostb.) 1972-02 103,50 (oostb.) 1972-02 99,00 lourdes 1958-88 94,00 de brouwer 1971-01 102,00 (tilburg) 1971-01 106,00 (tilburg) 1972-02 100,00 (tilburg) 1953-92 90,00 (tilburg) 1959-01 85,00 (het) 1972-02 99,80 klokkenberg 1950-90 88,10 liduina 1966-96 99,00 ('s-h'bosch) 1971-01 103,00 ('s-h'bosch) 1973-03 101,00 ('s-h'bosch) 1972-02 100,00 29.400 per kg 29.900 per kg 475 per kg 545 per kg SK 97,50 105,50 103,50 101,00 99.00 HOOFDFONDSEN VK SK aegon 112,00 112,50 ahold 81,20 82,70 akzo 165,10 166,20 abn 587,00 594,00 alrenta 144,30 144,50 amev 85,20 86,90 amro-bank 110,60 111,60 ass. r'dam 137,00 137,50 bhrm.tett. 138,00 142,00 bhrm.tett.85 134,00 138,00 dordtsche p. 160,20 159,70 elsevier 181,00 182,00 fgh 48,50 48,40 fokker 78,30 81,00 gist-broc. 276,50 279,50 heineken 218,00 222,50 heineken h. 202,60 206,00 hbg 151,00 154,00 hoogovens 87,00 88,20 kim 62,70 63,20 kon. olie 167,80 167,00 nat. ned. 81,60 81,10 e nmb 225,00 228,00 nedlloyd 196,50 199,50 oc-v.d.g. 437,50 435,50 ommeren van 33,40 33,80 pakhoed 82,00 84,00 philips 62,10 63,40 Philips div.'86 60,50 61,80 robeco 84,40 85,60 rodamco 133,30 134,30 rolinco 73,50 74,40 rorento 47,20 47,30 unilever 388,00 389,00 vnu 286,00 286,00 volker st. 36,40 36,40 wessanen 255,00 257,00 wuh 86,50 79,00 1 BELEGGINGSFONDSEN abn aand.f. 307,00 307,00 alg.fondsb. 232,00 238,00 american fnd 273,00 274,00 amvabel 117,30 118,30 asa 113,00 - asia pac gf 16,90 16,90 bemco australié 54,50 54,00 bever beleg. 32,50 32,30 binn.beI.f.VG 140,00 140,50 bogamij 154,50 155,00 chemical F 29,00 29,50 col. growth 30,80 31,30 eng.holl.bèl.tr. 151,20 152,00 equity mortg.fnd 86,00 86,20 eur. assets 9,00 9,00 goldmines 234,00 225,00 g holl. f 66,80 68,20 holl.pac.f 48,00 48,80 interbonds 605,00 607,00 japan fund 36,50 37,00 leveraged 198,00 204,00 mk int. vent. 58,50 58,50 new york ind 1560,00 1580,00 obam 171,70 172,50 old court orco austr. rentalent rentefonds ned. rentotaal nv rolinco (cum.pref.) sci/tech technology fund tokyo pac hold, transpac. fnd unico unifonds vance sanders vib n.v. viking wereldhave 85,50 46,40- 1190,00 106,50 26,50 98,50 12,15 32,00 156,00 314,00 82,70 32,00 17,70 87,50f 41,20 172,00 b AANDELEN BINNENLAND acf audet blydenstein bols borsumy boskalis braat bouw bredero nrc calv hrc csm nrc ceteco nrc cln deli-mij desseaux econosto eriks gamma grasso hagemeyer hoek's mach. holec hss hunter d. ihc caland ibb kondor internatio kluwer kbbnrc kbb 10% knp leidsche wol macintosh medicopharma meneba moeara enim moeara opr. moeara winst na arden int. nbm bouw ned.sch.hyp norit nutricia nrc nyverdal palthe pont sa rakreek schuitema telegraaf 291,50 161,20 928,00 120,00 571,00 16,20 e 190,00 205,00 516,00 256,00 389,00 109,50 182,00 142,00 99,50 281,00 278,00 204,00 59;10 157,00 273,00 4,02 73,90 29,00 551,00 72,00 224,00 79,00 79,00 139,30 250,00 86,50 278,00 137,50 752,00 98000 10390 57^50 13,10 217,00 217,00 124,30 137,00 85,00 38,70 787,00 318,00 86,00 45,80 1190,00 106,40 26,50 99,50 12,45 32,80 157,50 310,00 82,70 32,30 17,70 87,60 41,80 178,00 302,00 159,00 925,00 123,00 584,50 16,10 190,00 207,00 521,00 262,00 391,00 110,00 181,50 144,50 99,00 288,80 275,00 208,00 61,50 156,50 274,00 3,98 74,50 30,00 561,00 74,30 225,50 81,00 81,00 141,80 245,00 87,00 282,50 139,00 757,00 98500 10350 57,40 13,00 199,90 217,50 218,50 125,50 138,00 90,00 39,40 795,00 318,00 ver.glas 730,00 735,00 vmf 280,00 287,00 verto 83,50 85,50 vrg 119,80 117,50 Wegener nrc 76,50 76,50 westhaven 363,00 367,00 wolters 343,00 353,00 wyers 82,00 e 85,50 vk vorige koers a laten sk =slotkoers gisteren b bieden c =ex claim e gedaan/bieden d =ex dividend f gedaan/laten g =bieden en ex dividend h laten en ex dividend k gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend GEMEENTELENINGEN AANDELEN BUITENLAND allied lyons att atl.richf. boeing dow chemical eastman k. gen.electric hoechst ibm itt pepsi co philip morris schlum berger 255,00 60,00 139,20 130,00 112,80 131,00 189,50 276,00 410,50 102,50 189,50 257,00 87,50 STAATSLENINGEN 12% nl 81-91 12% nl 81-88 12 nl 81-91 12 nl 81-88 11% nl 82-92 11% nl 82-92 11 nl 82-92 10% nl 82-92 10% nl 82-89 10% nl 82-92 10 nl 182-89 10 nl 1182-89 10 nl 85-92 9% nl 80-90 9% nl 83-90 9 nl 83-93 8% nl 84-94 8% nl 83-94 8% nl 184-94 8% nl 1184-94 8% nl 184-91 8% nl 1184-91 8% nl 11184-91 8% nl 84-94 8% nl 85-95 8 nl 78-88 8 nl 83-93 8 nl 85-95 7% nl 82-93 7% nl 85-00 7% nl 183-90 7% nl 1183-90' 7% nl 84-00 7% nl 185-95 7% nl 1185-95 7 nl 85-92/96 3% nl st47-87 139,70 109,80 115,10 107,30 116,20 115,70 116,00 113,60 108,00 122,80 106,30 108,20 113,80 107,10 112,60 109,90 110,00 108,00 108,00 113,00 109,70 106,40 107,00 106,90 107,60 102,60 105,90 106,30 104,70 105,40 102,75 103,70 103,80 103,50 103,60 100,95 97,30 250,00 60,50 141,00 130,50 114,00 136,50 197,50 281,00 424,00 105,50 194,00 266,00 86,00 140,00 109,80 115,30 107,30 116,60 116,10 116,00 113,80 108,00 123,00 106,30 108,20 114,00 107,30 112,70 110,00 110,00 108,00 108,00 113,40 109,90 106,60 107,00 107,15 107,90 102,70 105,90 106,40 105,10 105,60 102,80 103,90 103,90 103,70 103,80 101,20 97,30 2% breda 54-03 6 breda 65-96 4 breda 59-89 4 eindh.58-89 4% eindh.59-90 4% eindh.60-90 4% eindh.63-93 3% eindh.54-94 4% tilb.56-86 4% tilb.59-89 4% tilb.160-00 4% tilb.II60-00 4 tilburg 53-93 PANDBRIEVEN 77,55 97,00 94,00 93,00 94,00 b 95,00 93,00 86,10 96,50 94,00 92,50 86,00 92,50 77,30 12% fgh 81-89 110,65 110,65 12 fgh 81-89 109,60 109,70 11 fgh 81-88 105,70 105,70 12% rabo81-88 106,90 106,90 11 rabo 80-88 105,00 104,90 8% rabo 83-93 108,05 108,00 8% rabo 82-90 104,35 104,40 9 wuh 82-91 105,20 105,30 8% wuh 82-89 103,70 103,80 8 wuh 83-90 102,15 102,20 PARALLELMARKT rsvcert 7% rsv 69-99 enraf-nonius frt.west.res.inc. kempen melle v. (cert^lO) ned.elevator ruys kramers samas-groep verkade nrc VREEMD GELD US dollar Britse pond Belg. fr. Duitse mark Ital. lire Port escudo Can. dollar Franse fr. Zwits. fr. Zweedse kr. Noorse kr. Deense kr. Oost. schill. Spaanse pes. Griekse dr. 11,35 11,00 77,30 79,90 283,50 292,00 1,15 1,15 205,00 205,00 204,00 206,00 6350,00 - 76,00 77,00 1298,00 1290,00 260,00 300,00 Ink. verk. 2.67 2.79 3.60 3.90 5.32 5.62 111.00 115.00 15.50 17.50 1.50 2.00 1.83 1.95 35.50 38.50 131.25 135.75 34.25 37.25 34.50 37.50 29.00 32.00 15.88 16.38 1.64 1.89 1.35 2.05 LONDEN (RTR/UPI) - De raad van bestuur van het Britse staatsbedrijf British Leyland (BL) voert onderhandelingen met de Amerikaanse autoproducent General Motors over de verkoop van zijn handelsdivisie (vrachtwagens en Land Rover). Deze be sprekingen zijn inmiddels 'in een vergevorderd stadium'. Dat heeft de Britse minister van handel en industrie, Paul Channon, maandag bekendgemaakt in een rede tot het Lagerhuis. Chan non zei verder dat de raad van bestuur van BL .met de Britse Laird Group over de verkoop van de busdivisie van de Britse automaker praat. Hij sprak tegen dat er ook besprekingen gaande zijn over het van de hand doen van Austin Rover, de per sonenwagendochter van BL. WASHINGTON (AP) - De twee Amerikaanse vliegdekschepen 'Saratoga' en 'Coral Sea' zullen volgende week terugkeren naar de Libische kust. Bronnen binnnen de Amerikaanse regering hebben dit maandag gezegd. Er is volgens deze zegslieden echter nog niet besloten of de schepen de omstreden Golf van Sirte zul len binnenvaren. Libië beschouwt de Golf van Sirte als een deel van haar territoriale wateren. De 'Saratoga' en de 'Coral Sea' liggen momenteel in de Italiaanse havens Triëst en Napels. De Amerikaans regering is van plan het marine-eskader voorlopig voor de Libische kust te laten patrouilleren, omdat volgens een andere zegsman men binnen de regerings van mening is dat de aanwezigheid van de schepen 'een matigend effect' heeft op de Libische leider kolonel Gaddafi. BRUSSEL (ANP) - Het Nederlandse bedrijf Akzo heeft de EG- commissie in Brussel aan zijn kant gekregen bij een poging de Amerikaanse markt te openen voor zijn nieuwe aramide-vezel 'Twaron'. Een woordvoerder van de Commissie heeft gisteren in Brussel meegedeeld dat de commissie een onderzoek gaat instel len naar aanleiding van een klacht die Akzo op 9 december bij haar heeft ingediend. Die klacht was gericht tegen het besluit van de Amerikaanse 'Internationale Handelscommissie' (ITC) om Akzo tot oktober 1990 te verbieden met aramide-vezels op de Amerikaanse markt te verschijnen. STUTTGART (DPA) - Vooral het Ruhrgebied is gisteren zwaar getroffen door een massale uitbreiding van prikacties in het openbaar vervoer in de Bondsrepubliek Duitsland. Honderddui zenden Westduitsers kwamen te laat op hun werk. De acties duurden twee uur en werden uitgevoerd door leden van de Westduitse vakbond van openbare diensten, vervoer en verkeer ÖTV. Zij eisen een loonsverhoging van zes procent. De werkge vers hebben drie procent geboden en willen dit slechts betalen als er een cao komt met een looptijd van veertien maanden. PARIJS (REUTER) - De Franse politie maakte gisternacht in de Eiffeltoren een grote bom onschadelijk, anderhalf uur voordat die zou exploderen. De bom werd gevonden onder een platform mét antennes van televisiezenders. De Eiffeltoren was onlangs nog het onderwerp vam verhitte debatten tussen de burgemees ter van Parijs Chirac en en een vooraanstaand oppositieleider en de socialistische regering van president Mitterand. Volgens Chi rac heeft de regering niet het recht de zenders op de toren te plaatsen. Een tot nu toe onbekende Arabische groep heeft zich verantwoordelijk gesteld voor de bomaanslag in een winkelpas sage aan de Champs Elysee in Parijs waarbij maandagavond acht gewonden vielen. De groep eiste de vrijlating van twee Arabieren en een Armeniër die in Frankrijk gevangen zitten. Gisteravond werd weer een bomaanslag gepleegd. De bom ont plofte in een drukke boekhandel in de studentenwijk Quartier Latin. Naar de brandweer meldde vielen er zeker drie gewon den. JOHANNESBURG (AP) - President Botha en een meerderheid van de Zuidafrikaanse regering zijn er vóór om Nelson Mandela in vrijheid te stellen. Dit meldde het financiële dagblad Business Day gisteren. De krant kreeg deze informatie van een niet met name genoemde vooraanstaande zegsman van Botha's Nasio- nale Partij. Volgens Business Day zit Mandela nog gevangen omdat de regering vreest voor een opleving van het politieke ge weld na zijn vrijlating. Botha bood een jaar geleden aan Man dela vrij te laten als de ANC-leider elke vorm van geweld af zou zweren. Mandela verwierp dit voorstel. Vrijdag suggereerde Bo tha Mandela te laten gaan als Angola een Zuidafrikaanse com mando op vrije voeten stelt en de Sovjet-Unie de dissidenten Sjtsjaranski en Sacharov uitreisvisa geeft. WASHINGTON (DPA) - Het Amerikaanse ministerie van ge zondheid wil geen emigranten meer in de VS toelaten die zijn besmet met het aids-virus. Minister Bowen heeft dit per decreet aan het Witte Huis voorgelegd, aldus de New York Times giste ren. Bij de Amerikaanse emigratiedienst melden zich jaarlijks meer dan een half miljoen mensen die al een medisch attest moeten overleggen dat zij geen geslachtsziekte of tbc hebben. Bekrachtiging van het decreet van minister Bowen betekent dat er in de toekomst ook een attest zal worden geëist dat men vrij is van aids. Het medisch onderzoek moet worden verricht in het land van waaruit het emigratieverzoek wordt gedaan. Tijdelijke bezoekers van de VS hebben geen attesten nodig. KOPENHAGEN (DPA) -Het Deense parlement heeft dinsdag de wet aangenomen die het houden van een volksraadpleging over de hervormingen binnen de Europese Gemeenschap regelt. Geen van de afgevaardigden stemde tegen het voorstel van de rege ring, de kiezers op 27 februari hun mening te laten geven over de wijzigingen waartoe de 12 lidstaten van de EG, met inbegrip van Denemarken, in december vorig jaar in Luxemburg besloten. Maar de meerderheid van de Folketing verwierp in een speciaal debat de EG-hervormingen, waarmee de minderheidsregering van premier Poul Schlüter in beginsel had ingestemd. WASHINGTON (DPA/UPI/DQ) - In zijn antwoord op het plan van Sovjet-leider Gorbatsjov om de wereld in veertien jaar kernwapenvrij te maken zal president Reagan in ieder geval herhalen voorstander te zijn van een volledig uitbannen van de kernbewapening, zij het onder bepaalde voorwaarden, zoals een evenwicht op het gebied van de conventionele (niet-nucleaire) strijdkrachten. Washington is het nog niet eens over de concrete invulling van de Amerikaanse reactie. Het Pentagon noemt Gorbatsjovs voorstellen propaganda en vindt het niet nodig de huidige Amerikaanse onderhandelingspositie in het Geneefse wapenoverleg aan te passen. VANDAAG/ Zon op- 08.14. Zon onder 17.34. Maan op: 06.09. Maan on der; 12.47. MORGÉN/ Zon op: 08.12. Zon onder: 17.36 Maan op: 07.14. Maan onder: 13.53. VANDAAG/ Bath: 11.52- Hansweert: 11.25- Terneuzen: 10.56-23.40. Vlissingen: 10.36-23.20. Wemeldinge: 11.45- MOR GEN/ Bath 00.38-13.06. Hansweert: 00.11-12.39. Terneuzen 12.07. Vlissingen: 11.48- Wemeldinge: 00.33-13.07. GROTE VAART/ ALDABI4 te Hamburg, AMSTELMEER 3 t.a. 12 zw Kp Tra falgar, BARKEN 6 te Inverness, BILDERDIJK 3 350 w Finisterre nr New Or leans, BROERE EMERALD 4 te Saltend, CONTINENTAL RELIANCE 3 40 w Mallorca nr Rosario, CORAL ISIS 3 vn Wielingen nr Stade, FULGUR 6 te Am sterdam verw., FUSUS 4 vn Guayama nr Pozocolorados, LANAI 9 te Long Beach verw., MAASSLOT 3 50 no Malta nr Port Neches, MOORDRECHT 3 210 w Dakar nr Taranto, MIJDRECHT 3 vn Paranagua nr Rio Grande, NED= LLOYD BALTIMORE 3 vn Jakarta nr Port Kelang, NEDLLOYD BANGKOK 4 te Wellington, NEDLLOYD HOLLANDIA 4 te Belize, NEDLLOYD HOORN 3 280 nw Casablanca nr Kaapstad. NEDLLOYD LEUVE 3 vn Penang nr Mauri tius, NEDLLOYD LINGE 3 100 w Acapulco nr Los Angeles, NEDLLOYD RO CHESTER 3 85 o Salalah nr Jeddah, PRINS MAURITS 3 vn Le Havre nr Faw- ley, SPRINGPANDA 3 vn Haifa nr Trieste, WAALEKERK 3 1260 zw Azoren nr Vastervik, WIELDRECHT 3 160 w Sao Vicente nr Gent. KLEINE VAART/ CORRIE BROERE 3 te Sarroch, DUTCH FAITH 3 30 zw Wales nr Lillebon, ICELANDIC 4 345 z Monrovia nr Rio del Plata, JUMBO CHALLENGER 3 12 wzw Malaka nr Singapore, KLIPPERGRACHT 3 720 w Kp Canaveral nr Albany, MIDSLAND 4 vn Rotterdam nr Leith, PACIFIC PEE RESS 4 130 zw Kreta nr Continent, ROZENGRACHT 3 10 no Noordhinder nr Tunadal.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 5