Blikvanger
Leer'n ze da nou nooit af?
Een aonvraog oem pollies te weurre
ZEELAND
't Is vast een
stik pennelekker'
DAG DAF
Zeeuwse Babbels
-GROENEWOUT BV
RVARFN
TRUKTIETEKENAAR
VAN ZEELAND
T6 PAGINA ZEALAND 5
'pree oKSUt de
p.c, kerkdiensten
r.k. kerkdiensten
pastoriediensten
rATERDAG 1 FEBRUAR11986
wil meer vrouwen
/ooral ook zij
illiciteren.
/m)
technologie/
lie
lie
Ide Vliegbasis
p, gesitueerd op de
is een onderhouds- en
gtuigstraalmotoren,
Inten daarvan. Het bureau
lakt deel uit van de
left ondersteuning aan o m.
Ichnische aspecten en zich
In de uitvoering van de
Rverse werkcentra
przorgen van (delen van)
nenten, betrekking
adviseren van de diverse
l.t. de chemisch-technische
fen en voorstellen doen tot
i op milieugebied,
jJsomstandigheden en
Ihet het vakgebied betreft;
V en assisteren bij het
fin chemische en fysische
orbereiden en begeleiden
a's en speciale processen;
i opdrachten.
jO met engels; diploma HTS
ede kennis van de duitse
I en schriftelijke
I (ook in de engelse taal).
(recht.
pn max. f4705,- per maand.
i verstrekt door de heer A C.
92 76.
oor 15 februari 1986.
leek is 38 uur.
luto)salarissen zijn in het
|k van leeftijd, opleiding
rxclusief 7-/2% vakantie-
aties, indien niet anders
vermelding van het bij de
bnoemde
i linkerbovenhoek van
|n voor elke vacature een
an uw huisadres met
bn de Rijks
|nst. Prins Mauritslaan 1
20013,
hage.
i ontvangst van uw
Idt u door het
listeria, de dienst of
den.
ENINGtNItliHSIIIIIUU
hitekten- en ingenieursbu-
vestigingen in Breda en
en/Aartselaar en ca. 40 me-
rs, integraal werkzaam op
ed van nieuwbouw en her-
iring voor de utiliteitsbouw.
nd met toenemende aktivi-
>eken wij voor de afdeling
tietechniek op ons hoofd-
te Breda, in eerste instantie
van een arbeidsovereen-
>or een jaar:
ding M.T.S. of gelijkwaardig
jd ca. 25 jaar
n wordt een prettige werk-
een salariëring in overeen-
g met het niveau van de
ijke sollicitaties, welke ver-
ijk worden behandeld, te
aan het bureau-adres, t.a.v.
Dirven, adjunkt-direkteur.
US 3458 4800 DL BREDA
NIEUWE BEZEMS vegen schoon. Wil burgemeester Jacobs van Hulst dat bewijzen door ook de toiletten kritisch te keu
ren? Als-ie zich maar realiseert dat zo'n pot voor de deur van het stadhuis geen aangename blikvanger is. Het zal toch
niks met carnaval te maken hebben
- FOTO DE STEM COR J. DE BOER
heeft geadverteerd!
De rubriek die
wekelijks meer dan 1
miljoen Nederlanders
bereikt.
De rubriek verschijnt
elke zaterdag.
SPECIALE
TARIEVEN
Vraag de
folder aan
met alle informatie bi|
N V. AUDET
Advertentieafd.
Postbus 65,
5900 AB Venlo
of bel:
Tel. 077-551234
tst. 221 ol 222
Klooster e nen nieven burgemeester, leesdeken overlest in de
krant.
Ne Limburger.' Naor mijn gedacht is't wel wa d'aon de wijje
kant.
Ist'r nou dichterbij echt geen man te vinnen voor zo'n baon?
Maor alia, 't kan best nen aoriigen kloot zijn, al komtij dan
gunter vandaon.
IJ lijkt mij genen groten, an'k op die foto's af moe gaon.
Mao geeftawa? Nen kleinen kan zijn man dikke Is ook goe sta-
on!
Trouwest, zo'n grote gemeente is 'Ontenisse nou ook weer nie;
meschien ouwen ze daor rekenuk mee op 't minesterie!
Wa'k bots docht toen'k den eesten keer oordegen van de koop:
atterij nog zo enen vinnen kan kruipen z'alzeleven t'oop!
't Klopten as 'n bus: ij zeej't zelf tegen die mannen van de
krant:
„Gelukkig zit er nog 'n Limburger als burgemeester aan deze
kant"!
Ik weetta nog uit dienst: daor krope'z'ook al de kloten tegaor
en dan maor koeterwaolsen in da spraokgebrek mee makaor.
As buitenstaonder kostte dan net zo goed naor uis gaon.
Ongelogen waor: van 't een op't ander moment zaogen z'ou
niemerstaon.
Da zal ier nie zo makkeluk gaon, da geef wa gerustugeid;
maor waor ammen wel op moeten passen: dan ze nie van tijd
tot tijd
nen kluts van die mannen invoeren ier! Agg't mij vraog:
wij emmen nou ons part! Ad'n ander ook maor 's wa draog!
Of ze meedoen mee karnaval, daor is nog geen nieuws over
binnen.
Mee buutrednen - daor moemen ook 's e Zeeuw woord voor
verzinnen -
zouta makkelijk keunen: 't Is eigeluk die manne ulderfak!
'n Ende weg lullen, z'en nie nodug as 'n beetsjen 'n ander pak.
We wachten maor 's af, wat den tijd ons bringen zal.
Over 'n tijdsjen zaltij wel zeggen dat'op Klooster ammel
nogal meeval;
en attij lik as de vorugen 't goe kan vinnen mee zijn buren
aon't Plein,
dan gaon z'r op Klooster, zeker de raod, eel ketent mee zijn.
ZE KUNNEN er niet
genoeg van krijgen, de
Belgen. En zonder een
sterkere arm voelen ze
zich niet veilig meer,
vooral in de grote steden.
Daarom is speciaal voor
de stad Antwaarrepe een
sollicitatieformulier voor
agenten ontworpen.
De 'aonvraog oem pollies
te weurre' bevat een
aantal scherpe vragen,
dat de selectie van de
kandidaten zal
vergemakkelijken. Men
informeert bijvoorbeeld
naar vijf namen,
waaronder 'awe pa zene
naom, en oe
schoeëmoeder eure
naom.' Een
intelligentietest is deze:
'oeveul is ieën en twieë?
twelief, drai, daarting.'
meerkeuzetoets, voor de
toekomstige agenten
luidt als volgt; 'Wiejis
den darde keuning van
Bellege? Den Albeir,
Joske Jaanses, Staf
Klak.' 'Kunde telle?' wil
men ook weten. 'En tod
oeveul?' Het 'stammenee
waor da ge miestal pingte
gao pakke', moeten ze
opgeven.
Een strikvraag, eveneens De hamvraag geldt de
rijvaardigheid: 'Kunde
gai mee ne mottosiklet of
nen nottou raie? (Deis
vraog is ieel importengt.
Wemme veul gerai mor
der daarreve der nie veul
mee raie).' Er wordt
blijkens de slotzin op het
formulier veel
belangstelling verwacht:
'De papiere binnesture
teige gistere en mee wa
chaonce zedder bai'.
erdag 1 februari
Evendedags adventisten
prneuzen (Goede Herderkerk): 10
Ids. H.v. Rijn.
hddelburg (Doopsgezinde kerk):
9u. ds, D. Ponte.
Jissingen ('t Anker): 9.15 u. ds. d.
pnte.
pdag 2 februari
rvormde kerkdiensten
kRDENBURG: 10.30 uur, de heer
|,Kruidenier.
10.00 uur» ds. H. van de
BI
ER VLIET: 9.30 uur, mevrouw
ialman-de Ruijter.
"SKENS: 9.30 uur, ds. W. Meeu-
ÖZAND: dienst te Retranche-
fent.
pOEDE: 10.00 uur, ds. P. de Vries.
PEK: 10.00 uur, ds. W. van Meeu-
|n.
HOOFDPLAAT: geen dienst.
HONTENISSE: 9.30 auur, de heer
B. van der Wel.
HULST: 11.00 uur, de heer B. van
der Wel.
NIEU WVLIETgecombineerde
dienst in Zuidzande.
OOSTBURG: 10.00 uur, ds. P.
Feenstra.
PHILIPPINE: geen dienst.
RETRANCHEMENT11.00 uur, de
heer D. van de Bauwhede.
SAS VAN GENT: 9.30 uur, ds. I.
Spiering.
SCHOONDIJKE: 11.00 uur, ds. P.
de Vries.
ST.-ANNA TER MUIDEN: dienst
te Sluis.
ST.-KRUIS: geen dienst.
SLUIS: 9.00 uur, de heer D. van de
Bauwhede.
SLUISKIL: 11.00 uur, ds. I. Spie
ring.
TERNEUZEN: Goede Herderkerk:
10.00 uur, ds. D. Koeman; 19.00 uur
ds. J. Pont.
WATERLANDKERKJE: 10.00 uur,
ds. P. de Vries.
IJZENDIJKE: 11.00 uur, ds. W.
Mee use.
ZAAMSLAG: 10.00 uur, ds. R. de
Jonge.
ZUIDZANDE: 10.00 uur de heer
Jumelet.
gereformeerde kerkdien
sten
Axel: 10 en 17 u. ds. A. Lunshof,
Sliedrecht.
Hoek: 10 en 15 u. drs. A. Moolenaar
te Ulvenhout.
Terneuzen (Opstandingskerk)
10.30 en 17 u. dhr. D. de Best. (De
Veste): 9 u. dhr. D. de Best.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. M. Voet.
Aardenburg: 9.30 u. ds. J. Ytsma,
Middelburg.
Breskens: 9 en 17 u. ds. J. Juijens,
Terneuzen.
Oostburg: 11 u. ds. J. Ytsma, Mid
delburg.
Schoondijke: 10 u. dhr. D.v. Es,
Terneuzen. 15 u. dhr. M. Lorier, te
Souburg.
gereformeerde kerken
(vrijgemaakt)
Axel: 9 u. ds. C. Mewe, Terneuzen,
15 u. ds. Ph.v.d. Laan, Gent.
Hoek: 10 en 15 u. Student J. Visser
te Kampen.
Terneuzen: 15 u. ds. C. Mewe.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. A. Krui-
zinga.
christelijke
meerde kerk
Terneuzen overweegt sloop flats. Net op het moment dat Dow
honderd man wil aantrekken.
Tandartsen in Zeeland worden iets duurder. Ze willen zeker
allemaal naar Zwitserland trekken?
Links Perspectief ligt goed bij jonge kiezers maar niet bij
oude bestuurders.
Hannes de Vries: „Als Vergouwe weg is verf ik mijn baard
nog grijzer. Dan lijk ik wel oud genoeg."
Lid Kamer van Koophandel: „Straks ben je vlugger van
Frankrijk in Engeland dan van Middelburg in Oostburg."
Sluis wil historie Zwin herdenken in straatnamen van va
kantiedorp. Als het die straten net zo vergaat als het Zwin
dan ziet het er niet zo best uit.
Kameerb oer.
Spijkerboer: „Bij moeilijkheden trek ik gewoon een Doosje
agenten open."
Coaster beschadigt haven Walsoorden. Of dat schip is groot of
die haven is klein.
Buurtschap Driewegen in actie tegen verkeer. Is er eens wat
te doen, gaan ze protesteren. Wat verwachten ze trouwens met
zo'n naam?
Groede loopt niet warm voor carnaval. Kouwe-Papvreters.
Smetloos is de CDA lijst in Axel niet tot stand gekomen.
Voor onze Engelse lezers: CHALLENGER, the sky is the limit.
Links Perspectief vindt dat Terneuzen progressief bestuur
moet krijgen. Maar er zitten toch al twee PvdA-ers in.
BKR: Bewaar-Kelder-Regeling.
Als een duveltje uit een Doosje kreeg Oostburg een nieuwe
politiecammandant.
48 Procent van de Terneuzenaars weet geen enkel raadslid te
noemen. Waarschijnlijk zijn ze niet noemenswaard.
Ockeloen: „Ik weet het beter."
NOG MEER vraagtekens. Schrijft Ed Steijns uit Klooster -
zande zich met onderstaande rijmelarij af als Free? Of is het
een handige en brutale manoeuvre van Van de Schoof kas
zelf, die meent zo de aandacht van zijn ware gedaante af te
kunnen leiden? Tot de dichter zelf er het verlossende woord
over spreekt, kunnen wij geen uitsluitsel geven. Wel u mee
laten lezen met Waard Pielenaai:
Nuls, die was's mis
Euj kjerel, sloeg tij passede week 'n affront,
dieje van Klooster, in Zeeland Rond.
Over Free van de Schoofkas,
'ij was van't gedacht da's n'n Bas.
Zij je dan n'n onnoozelen bloed,
Bas, da' was eelemoal nie' goed.
Moa'joa evegoed, om't ons uit te leggen,
oai tij meed zijn best gedaanda' moe't'k zeggen.
Joa van eiges weun Free tussen de Graauw en de Snis,
da's 'n ding da'zeker is.
'k Zijn daor'm ook nog nie' achter zijnen noam geroakt,
moar k'en'r mij zoo'n voorstelluk van gemoakt.
Ank in De Stem Free mee zijn paloten zijne gank zie goan,
da's curjeus e, dan zie'k'm zoo voo mij stoan.
't Is vast 'n stik pennelekker, zoo n'n echten,
wien of d'O's eer zou geven, zonder biechten of berechten.
Moar wel eenen volge's mij die d letters g'eten et.
Nie alte deftig, moar ook weer geene Jan mee te pet.
Affe toe durf tij ook wel op te snaaien,
lik overlest, mee zoo veel meide' maaien.
Da' geloove kik ammel nie',
een of twee alia, moar vast geen drie.
Da's blageuren, God weet, kreeg tij van ze leven wel'n toot.
Free is t'r misschien eenen van drie in'n putjen en nog geen
schoot.
Toch moet tij affe toe nog loat op marode goan,
'oe kan tij anders die schouwers overlest in de café zien stoan.
't Kan zijn om over zijn stikskes noa te din ken,
of om zijn dialectwoorden te loaten bezinken.
Want iets in ons dialect schrijven da' goa nog wel,
moar proaten, da' goa d'ost niemer, da's verlore spel.
Segewoordig is t'ammel 'ollans, ingels enfrans.
't Dialect da' goa t'r uit, eigelijk is da' gêên a vans.
Moa' kik zoo 'ne geleerden
bol lik Free die ta d'in de
goaten.
En die dink, anne kik geen
dialect meer kan proaten.
A wel, da's eel spijtig, dan
zalle kik't opschrijven,
zoo da' d't al ze leven be-
woard kan blijven.
WAARD PIELENAAI
Eindredactie. Jan Jansen
DAT DAFJE heeft dus afgedaan. Tussen Absdale en Hulst wordt het wrakje weggereden. Met een paardekracht.
- FOTO DE STEM COR J DE BOER
gerefor-
Zaamslag: 10 en 15 u. leesdienst.
evangelische gemeente
Terneuzen (De Kandelaar): 10 u.
dhr. van Nes. 19.30 u. dhr. Hofer.
doopsgezinde gemeente
Vlissingen: 10 u. Gezam. dienst
voor de vier Zeeuwse Doopsge
zinde Gemeenten: ds. j. Klander-
man en ds. m. Postema.
kerk van jezus christus
van de heiligen der laat
ste dagen
Vlissingen (Badhuisstr.): 10 u.
ouderling Touw. 10.55 u. ouderling
Göbel. 11.50 u. ouderling Wiessen-
haan.
leger des heils
Terneuzen (gebouw Donze Vis-
serstr.)10 u. heiligingsdienst. 17 u.
samenkomst.
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdalena
zat. 19 u. zond. 9.00 en 10.30 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Mo-
lenstr. 62, zat. 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbe
vlekte Ontvangenis, zat. 17 u. zond.
11 u. Maria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel zat.
om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om
de 14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u.
ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemel
vaart, zat. 19 u. zond. 9.30 u.
west - zeeuwsch - vlaan
deren
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u.
zond. 10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaart zat.
19 u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9
u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 10.30. Huize Em-
maus. zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat.
19 u. zond. 10 u.
walcheren
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Ro
zenburglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerk
centrum Open Hof, A. Gogelweg:
zond. 11 en 19 u. Lieve Vrouwe-
kerk, Singel: zat. 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10
u.
Domburg- Willibrorduskerk-
zond. 8.45 u.
OOST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Clinge - H. Hendrikus. zat. 19 u.
zond. 8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelope-
ning. zat. 19 u. zond. 9 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u. zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau
lus. zat. 19 u. en zond. 9.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 17
u. en zond. 11.30 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u.
zond. 10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Ja
cobus. zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zat. 19
u. zond. 10 u.
Niepw-Namen - H. Jozef. zat. 17 u.
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat. 17
u. zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat. 19
u. zond. 8 en 10 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19 u.
zond. 11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus(Tri-
niteitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15 en
10.30 u. Verrezen Christus: Maand,
t.m. zat. 19 u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Van zondag 12 u. tot dinsdag 12 uur
is voor geestelijke bijstand onder
staande pastorie te bereiken.
oost zeeuws vlaanderen
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Past. A.v. Wezel, Koewacht, tel.
01146-1360, of Ziekenhuis Hulst, tel.
01140-12651.