KIEZERSINFORMATIE VOOR BUITENLANDERS
Forse schade door brand
in Temeuzense vishandel
aties
elde
VB
land
VVD zamelt
geld in
voor Nepal
'Sleepbootoorlog op
W esterschelde
moet afgelopen zijn'
'Partij wordt in diskrediet gebracht'
ülerck
>luis
slofs
slt
Jk
HET WEER
Vrouw na
ongeluk in
IJzendijke
overleden
Boete voor casino Putte
iA SPORT 2
STIKKE
LEUK
elling
>loegen
kamp
PAGINA ZEELAND 1
VRIJDAG
24 JANUAR11986
Krachtige wind
POLITIERECHTER MIDDELBURG:
Sneeuwberichten
BESTUUR PVDA-AFDELING MIDDELBURG:
Honte 35.1; 50 n,,.
t 14 jaarjan q,
Vl-t'l lfcS: 4xa
ig meisjes tot ij
-J6.2. 4 x 50 meter
jes boven 12 jaar.
jongens: Schelde
die ..Kleintjes" in De Stem.
Omdat er zoveel bijzondere en
interessante aanbiedingen in
staan. Elke dag weer
VAN ZEELAND
ortmedeioerker
I !RTC Theo Mid-
at zaterdag 25 ja.
Goes een ploe.
tg van amateurs,
tebbers.
:ategorieën wor-
ïstens twee jaar
door Algemene
rzekeringen in
De presentatie
en en publiek be-
lf 's morgens.
fcRTC Theo Mid-
bkt zondag 26 ja-
fgin met de weg.
[e Wilhelminapol-
n uur *s morgens
dames, nieuwe-
tebbers en trim.
ter zijn amateurs,
I eventueels profs
t. Er staan in to-
lingsritten op het
die telkens op
:n worden gehou-
jnd. Docenten voor
ag waren Hans de
let onderdeel pre-
ralblessures en een
fcn de hartbewa
|ig van het Gast-
lelburg.
Jende kandidaten
or beide onderde-
Ijnsdijk van Hans-
bys, mevrouw G.
I Liberty; mevrouw
I van Noormannen
Corré, L. Hen-
Imers en J. de Rui-
]jn van Vlissingen
van Parbo en J
uit Hansweert
[igden voor het on
limatie A. van Eij
Geertse-Provoos
jrg. W. Brant var
bnd, R. Schrier er
|n van Noormanner
onderdeel preventil
Isures met goed ge-
Intine van de voet-
fng Terneuzen
ursus jeugdvoetbal
J afgesloten. Docen
lopleiding was Nico
Cerkhove uit Koe-
1 volgende kandida-
(gen het certificaa
|alspelleider/ster:
de Paauw en A
van Biervliet, A
JW. de Maat van
|C. den Hamer, N
i de Velde en G. vai
jn Hoek, G. Fieret, J
Hulspas en P. de
Terneuzen en J. var
fen en P. Cornelis ui
\>nze sportredactie
Robbie de Clerd
contract met
-eniging Sluis rne'
verlengd. De 28-ji'
sburgse voetbalt»1'
t volgend seizoen aao
[Ie jaar bij afdeling5'
|S.
ze tennismedeioeTkeT
ZEN - In de Tern?"'
imestenniscompctj;
toelofs met 2-2 g
n Doeselaar, betg1*
ie plaats in geva
igen. Het duo Me1
«hart was goed
lofs-punten door W
.innen van Van
irdes, terwijl de co1"
Roelofs/HameW
jelangrijke P1"1.,-
nleveren tegen J
anderse/Rouw: 8-1
gende week te sp«'
i tussen Doesburg
e beslist of Doesb
Roelofs beslag
ie plaats na kamp'
4-#
en: Visser-Tacq
an Doeselaar 2-2.
T27
4Je maakt één hokje
rood en niet meer'
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - Een groepje Turken schaart
zich rondom een tolk.
Hoe vertaal je 'evenredige vertegenwoordiging', wat
is de 'Nederlandse staatsinrichting'?
Accenten verraden de bui
tenlandse inbreng. Maar ver
der zouden heel wat doorsnee-
Nederlanders dezelfde vragen
kunnen stellen op de informa
tie-avond die de gemeente
Terneuzen - in de burgerzaal -
heeft belegd voor niet-Neder-
landse stemgerechtigden. Op
19 maart doen ze voor het eerst
mee aan de gemeenteraads
verkiezingen. Op zo'n mijlpaal
moetje goed voorbereid zijn.
„Trekt de burgemeester zijn
eigen partij voor," wil een
Belg weten. In zijn vaderland
is dat voor de gekozen burge
meester de gewoonste zaak
van de wereld. Bij ons niet,
want hier wordt de burge
meester benoemd en is hij dus
veel onafhankelijker. „Als het
d is tenminste," zegt amb
tenaar Theo Reyns.
Geen politiek
André van Himme, van het
vaak met burgemeester Ocke-
ioen bakkeleiende Links Per-
spektief, ziet zijn kans schoon.
Lachend refereert hij aan de
wat naar rechts opgeschoven
idealen van Terneuzen's
PvdA-burgemeester: „Nee, in
Terneuzen trekt hij zijn eigen
partij vast niet voor." Reyns
smoort een debatje in de kiem.
„We zouden het vanavond nog
niet over politiek hebben."
Da's waar. Voorlichtings
ambtenaar Otto Vosveld is be
gonnen met het uitstippelen
van de goede banen: een
plaatje, een praatje, een pauze,
een rondleiding. Nog vragen?
Geen politiek. Volgende week
dinsdag gaat het net zo als in
de burgerzaal de jonge kiezers
worden voorgelicht. Politiek
gezien kan het pas leuk wor
den tijdens de forumavond op
donderdag 6 februari in het
Zeldenrustcollege.
Deze avond had evengoed
tien als honderd mensen kun
nen trekken, de animo was on
voorspelbaar. Het zijn er der
tig, onder wie dan nog een
aantal (kandidaat)raadsleden
en ambtenaren. Folders in
meerdere talen liggen klaar,
het merendeel blijft onaange
roerd liggen. Het is wat te
leurstellend voor de goed
voorbereide organisatoren.
Niettemin houdt Theo
Reyns er met zijn praalje aar
dig de vaart in door vragen te
stellen aan het publiek. Over
de staatsinrichting: „Ik zal
proberen het eenvoudig te
houden, maar die inrichting is
niet zo simpel. Aarzel niet vra
gen te stellen," spoort hij aan
tot wisselwerking.
Met elfhonderd zijn ze in
Terneuzen, de niet-Nederlan-
ders. Ze hoeven niet eens alle-
Aandachtig luisteren de 'nieuwe buitenlandse kiezers' in de burgerzaal van het Temeuzense
gemeentehuis naar de informatie over de komende gemeenteraadsverkiezingen.
- FOTO DE STEM/COR J. DE BOER
maal te stemmen om op hun
sloffen een zetel te halen.
Maar dan moet je wel eerst de
Nederlandse staatsinrichting
kennen, de historie en de be
ginselen van ons kiesrecht. In
de pauze gaat de voorlichting
gewoon door. Vragen die men
sen zo openlijk niet durven
stellen, gewoon over hoe dat
nou gaat in het stembureau.
„Nou, er ligt in het stem
hokje dus één rood potlood.
Daarmee maak je één hokje
rood, niet meer. Denk erom,
geen strepen zetten of zo, dan
maak je het biljet ongeldig. En
niet meer dan één hokje he."
Brandweer bezig met blussen van de brand bij de Temeuzense vishandel Fieret bv.
Van onze correspondent
^KNEUZEN - Door een uit
bande brand bij De Terneu-
jtttee vishandel .Fieret bv is
orse schade onstaan. Hoe
Stoot de schade precies is, kon
bteren nog niet worden me
egedeeld.
Persoonlijke ongelukken
ve"en zich bij de brand niet
°°r Wel moest een perso
neelslid, die niets vermoedend
in het pand bezig was met ad
ministratieve werkzaamheden
door de directeur worden ge
waarschuwd. Toen beiden het
pand wilden verlaten, was de
rookontwikkeling zo hevig,
dat ze niet meer gewoon naar
buiten konden lopen. Door het
inslaan van een ruit konden
beiden zich in veiligheid bren
gen.
De brand werd gistermid
dag omstreeks kwart over een
ontdekt door de directeur van
de vishandel, die gevestigd is
aan de Oudelandseweg op
buurtschap Driewegen.
Directeur G. F. waar
schuwde onmiddelijk het per
soneel en de brandweer. Toen
de Temeuzense brandweer,
die met drie wagens uitrukte,
- FOTO DE STEM/C0H J. DE BOER
ter plaatse verscheen was het
door de hevige rookontwikke
ling niet mogelijk het pand te
betreden, waardoor het vuur
vanaf de buitenzijde en het
dak werd bestreden. Een klus
voor de brandweer die tot gis
teravond laat duurde. In een
van de ruimten was een grote
hoeveelheid verpakkingskar
ton opgeslagen, dat hardnek-
king bleef smeulen. Het mate
riaal werd met behulp van een
kraan uit het pand verwij
derd.
De brand is vermoedelijk
ontstaan door een kortsluiting
in een meterkast van de elek
triciteitsvoorziening.
Tussen de bedrijven door
lukte het het personeel nog
wel enig computer-appara-
tuur uit het pand, een voorma
lige lagere school, te halen.
Van onze parlementaire re
dactie
OOSTBURG/DEN
HAAG - De VVD-aan-
hang die maandag
avond naar Oostburg
was gekomen om frac
tieleider Nijpels te aan
horen, heeft nog de
zelfde avond 600 inge
zameld ten behoeve van
het regionale comité
'Zeeland voor Nepal'.
De VVD in Den Haag
maakte dat gisteren be
kend.
Over enkele weken
krijgt het regionale co
mité een persoonlijk
onderhoud met minister
Schoo (Ontwikkelings
samenwerking), die
momenteel herstelt van
een blindedarm-opera
tie.
MIDDELBURG - De sleep
bootoorlog op de Wester-
schelde kwam gisteren in voile
hevigheid voor de politierech
ter. „Het is duidleijk dat de
concurrenten elkaar het licht
niet in de ogen gunnen.
Dit moet nu maar eens afge
lopen zijn, of moeten we soms
wachten op gewonden en zelfs
doden"?, aldus officier van
justitie mr. Nijmeijer in de za
ken tegen drie sleepbootkapi
teins tegen wie hij voorwaar
delijke gevangenisstraffen
eiste. „En bij de eerstvolgende
schermutseling zal ik niet aar
zelen de rechter te vragen deze
straffen ten uitvoer te bren
gen", zo besloot hij.
De schermutseling in dit ge
val hadden plaatsgevonden in
1984. „Maar natuurlijk gebeu
ren dit soort dingen vrijwel
dagelijks", aldus het eenslui
dende oordeel van de verdach
ten, de 40-jarige L. S. uit
Hansweert, de 27-jarige C. S.
uit Wemeldinge - beiden van
de sleepdienst Van den Ak
ker - en de 26-jarige J. v. d. B.
uit St. Maartensdijk van de
sleepdienst Muller B.V..
Over en weer vlogen de be
schuldigingen door de rechts
zaal. Iedere tenlastelegging,
zoals opzettelijke aanvarin
gen, vernielingen, intimidatie
en bedreigingen, werd weer
sproken met situatieschetsen
waaruit moest blijken dat
juist de concurrent de grote
boosdoener was geweest en
nog steeds is.
„We laten ons het brood
toch niet uit de mond stoten",
aldus directeur Mange van
Van den Akker als getuige a
décharge in de zaak tegen
twee kapiteins. Hevig geëmo
tioneerd wist hij te melden dat
de concurrenten van hun ba
zen opdracht hadden gekregen
af te rekenen met de tegenpar
tij „Dat laten we ons gewoon
niet gebeuren", aldus Mange,
die overigens even later in de
wachtkamer meedeelde dat
zijn mensen iedere concurrent
die voor de boeg van een Van
den Akker-sleper terecht
kwam 'op zijn donder zouden
geven'.
Dit 'op zijn donder geven'
zou meermalen gepleegd zijn
in het Rijn-Scheldekanaal en
op de Westerschelde, waar
sleepbootkapitein L. S. meer
malen een confrontatie was
aangegaan met zijn collega
V. d. B. van de concurrent.
Hierbij was schade ontstaan
aan de sleepboten en de aan
hangende rubberboot. V. d. B.
op zijn beurt, had eenmaal de
tros van de concurrent gekapt,
toen die langszij probeerde af
te meren.
Piraterij
„Pure piraterij", zo hadden
getuigen bepaalde handelin
gen van de verdachten ge
noemd. „Maar omdat deze za
ken zich steeds afspelen in het
duister en bij slecht weer, zul
len we nooit precies weten hoe
het gegaan is", aldus mr. Nij
meijer, die overigens de ten-
laste gelegde feiten wel bewe
zen achtte.
„Wie zou hier nu eigenlijk
terecht moeten staan", zo ver
zuchtte de heer Mange. „Onze
mensen of hun werkgevers,
die niet in staat blijken tot een
regeling te komen".
De raadsman van twee van
de verdachten stelde dan ook
voor geen voorwaardelijke ge
vangenisstraf op te leggen,
maar boetes. Hijzelf zou dan
met zijn cliënten naar de be
treffende directie stappen om
te bezien wie de boetes uitein
delijk zouden moeten gaan be
talen.
Politierechter mr. Nomes
veroordeelde het drietal ten
slotte tot vier weken voor
waardelijk voor L. S., twee
weken voorwaardelijk voor
J.v.d.B. en een week voor
waardelijk voor C. L„ allen
met een proeftijd van twee
jaar.
IJZENDIJKE - De 20-jarige
K. de Smet uit IJzendijke is
woensdagavond in het zieken
huis van Brugge overleden.
Enkele uren eerder was ze
door een auto aangereden.
De jonge vrouw verliet, sa
men met haar zus, rond 18.00
uur het ouderlijk huis aan de
Oranjestraat in IJzendijke
terwijl het erg slecht weer
was, windkracht negen met
regen. Op de weg aangeko
men, liep het tweetal richting
Parkzicht. Ze wilden enkele
buren bezoeken.
Op het moment dat de zus
jes op de weg liepen kwam
vanuit de richting IJzendijke
een auto, bestuurd door J. van
de S. uit die plaats. De chauf
feur zag door het slechte weer
het tweetal niet lopen en
schepte de vrouw. Het meisje
viel vervolgens zwaar gewond
in de berm. De S. stopte on
middellijk en waarschuwde
een arts die een ambulance liet
komen. Het slachtoffer werd
eerst overgebracht naar het
ziekenhuis in Oostburg en
vervolgens naar het hospitaal
in Brugge.
Doordat de alarmcentrale
vergeten is de politie in te
lichten over het ongeluk ver
nam de politie pas na het
overlijden van het ongeval.
De dorpsraad van IJzen
dijke en de omwonenden drin
gen al lange tijd bij de ge
meente aan op het aanleggen
van een fietspad langs de
Oranjestaat. De dorpsraad
heeft meerdere malen kenbaar
gemaakt dat die weg erg ge
vaarlijk is. Tot nu toe is het de
gemeente niet gelukt om
grond te verwerven voor de
aanleg.
'""-mi -c-Sfc \i
Matige of vrij krachtige en aan
de kust krachtige westen tot
noordwesten wind met rukwin
den en storm op zee. Afwisse
lend opklaringen en zware be
wolking vergezeld van regen-
of smeltende sneeuwbuien.
Max. temp. van min 1 tot 4 gr
De vooruitzichten tot dins
dag: zaterdag nog wisselvallig
met winterse buien en vanqf
zondag vrij mooi met brede
opklaringen, maar lichte
nachtvorst.
(Bron: Ukkel)
Hier volgen de sneeuwberichten,
samengesteld door de ANWB ac
tuele informatie in samenwerking
mei het KNMI, naar de situatie van
23 januari 1986,
België/Duitsland: In de Belgische
Ardennen en in de Eifel zijn mo
menteel geen wintersportmogelijk
heden
Sauerland. Alleen in de hogere de
len zijn er redelijke wintersportmo
gelijkheden op een oude sneeuw
laag. Boven de 700 meter is er
sneeuw bijgevallen. Uit de vol
gende plaatsen zijn er wintersport
mogelijkheden gemeld Willingen
25 cm Winterberg 45 cm Altasten-
berg 55 cm Neuastenberg 55 cm
Boedefeld 50 cm Schmallenberg
25 cm met beperkte langlaufmoge-
lijkheden
Harz: In de lagere delen van de
Harz zijn er matige wintersportmo
gelijkheden bij een gemiddelde
sneeuwhoogte van 20 tot 50 cm In
de hogere delen zijn de mogelijk
heden redelijk Hier ligt tot 80 cm
sneeuw. Redelijk tot goede winter
sportmogelijkheden zijn er in de
Beierse Alpen en het Zwarte Woud.
Gemiddelde sneeuwhoogten
Beierse Alpen 30 - 85 Zwarte Woud
55-80
De weersverwachting geldig voor
Ardennen. Eifel, Sauerland en Harz
tot zondagmiddernacht: Ardennen
en Eifel: vrijdag en zaterdag
sneeuwbuien. Lichte vorst boven
de ca. 400 meter Sauerland en
Harz: sneeuwbuien.
(w.v.).
Alpenlanden: Over het algemeen
zijn de wintersportmogelijkheden
in de Alpenlanden goed tot zeer
goed
Oostenrijk: Gemiddelde sneeuw
hoogte lagere pistes hogere pistes
Vorarlberg 100 cm. 190 cm. Tirol
70 cm 140 cm. Salzburgerland 80
cm. 170 cm. Karinthie 50 cm. 95
cm.
Zwitserland: Gemiddelde sneeuw
hoogte lagere pistes hogere pistes
Vorarlberg 100 cm. 190 cm. Tirol
70 cm. 140 cm. Salzburgerland 80
cm. 170 cm. Karinthie 50 cm. 95
cm.
Noord-italië: Gemiddelde sneeuw
hoogte lagere pistes hogere pistes
Zuid Tirol 40 cm. 85 cm.
Frankri|k: Gemiddelde sneeuw
hoogte lagere pistes hogere pistes
Savoie/Haute Savoie 90 cm. 175
cm. Alpes du Sud 60 cm. 95 cm.
De weersverwachting geldig tot
zondagmiddernacht. In Oostenrijk
sneeuw. Zondag van het westen uit
droog en zonnig Franse West-Al
pen en noordzijde van de Zwit
serse Alpen: temperaturen dalend
tot onder nul, met vooral vrijdag
sneeuw Zondag van het westen uit
zonnig. Zuidzijde van de Zwitserse
Alpen en Noord-ltalië: geen neer
slag van betekenis en vrij zonnig.
Temperaturen rond of onder nul.
_L
Van onze correspondente
BERGEN OP ZOOM - Het Bergse kantongerecht heeft de Casi
noclub Putte duizend gulden boete opgelegd voor het spelen van
Golden Ten.
Dat spel is volgens de Algemene Politie Verordening (APV) in
Putte slechts met toestemming van de gemeente toegestaan.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - „Het is dui
delijk dat de zaken die nu
naar buiten gebracht worden
tot doel hebben de partij in
discrediet te brengen en de
verkiezingen voor ons nadelig
te beïnvloeden. Zo reageert het
bestuur van de PvdA-afdeling
Middelburg op de naweeën
van de laatstgehouden leden
vergadering, waarin PvdA-
wethouder H. Gillissen met
tweederde meerderheid werd
uitgesloten van een plaats op
de lijst voor de komende ge
meenteraadsverkiezingen.
Zoals gemeld lieten de
meeste leden Gillissen vallen
vanwege zijn gedrag tijdens
een diepgeworteld conflict met
mede-wethouder en -partijge
noot G. Schoenmakers. De lei
der van de Middelburgsee
PvdA-fractie, H. Verduijn,
kon de bejegening van Gillis
sen door de kandidaatstei-
lingscommissie en de leden
vergadering niet verkroppen.
Hoewel hij tevoren had ver
kondigd geen partij te zijn en
zich bij een uitspraak van de
leden neer te zullen leggen,
opende hij enkele dagen na de
vergadering een felle aanval.
Hij beschuldigde er het afde
lingsbestuur van een onmen
selijke houding te hebben aan
genomen tegen Gillissen en
betichtte Schoenmakers ervan
regelmatig met relaties te di
neren, waarbij deze rijkelijk
zouden worden gefêteerd op
dure alcoholische versnape
ringen.
Een rekening van 925 voor
een etentje met acht gasten in
een Middelburgs restaurant
moest zijn beweringen staven.
Uit de rekening bleek dat elf
flessen wijn waren geconsu
meerd tot een totaal bedrag
van ƒ350. De gemeenteraads
fractie pikte het optreden van
Verduijn niet en ontnam hem
zijn fractievoorzitterschap.
De fracties van Progressief
Middelburg en D'66 spraken
de vrees uit voor 'Aarden-
burgse toestanden' en haakten
meteen met schriftelijke vra
gen op de kwestie in. Het col
lege van B en W wist afgelo
pen maandag tijdens de
raadsvergadering debatten te
voorkomen door alvast te ver
klaren dat er op het eet- en
drinkgedrag van Schoenma
kers niet is aan te merken. Het
college wees op de representa
tieve verplichtingen van
Schoenmakers en voegde daar
aan toe dat de praktijken van
Schoenmakers in vergelijking
met de gang van zaken in het
bedrijfsleven en bij andere ge
meenten de toets der kritiek
kunnen doorstaan. Alleen Gil
lissen distaneieerde zich van
die verklaring.
Het bestuur van de PvdA-
afdeling heeft inmiddels ver
klaard dat ze de aanval op
Schoenmakers niet anders kan
zien dan als een poging de
partij in discrediet te brengen.
Men wijst erop dat Verduijn
eerder zelf een onderzoek van
bestuur en fractie heeft geleid,
waarbij de bewuste horeca-
rekening tegen het licht werd
gehouden. Ook Verduijn zou
toen de mening hebben ge
deeld dat geen feiten aan het
licht kwamen die het daglicht
niet konden verdragen.
het bestuur onthult verder
dat de kandidaatstellingscom
missie Gillissen geruime tijd
voor het openbare gedeelte
van de kandidaatstellingspro
cedure in de gelegenheid was
gesteld zich 'zonder gezichts
verlies' terug te strekken.
Moe
Overigens is het allerminst
zeker dat Schoenmakers na de
verkiezingen als wethouder
terugkomt. Moe van het con
flict tussen Gillissen en
Schoenmakers besloot de le
denvergadering met zeer
ruime meerderheid om me
vrouw F. Boersma tot lijst
trekker te benoemen. Daar
mee kreeg ze het recht een
eventueel wethouderschap
voor zich op te eisen.
Op de tweede plaats van de
lijst kwam J. Korstanje te
recht. Hij kreeg drie stemmen
meer dan Schoenmakers, die
met pijn en moeite op een
derde plaats terecht kwam.
Korstanje heeft nu. het recht
een eventuele tweede wethou
derszetel voor zich op te eisen.
Het is nog niet duidelijk of
Boersma, dan wel Korstanje*
van hun recht gebruik zullen
maken, wanneer dit ten koste
van Schoenmakers zou gaan.
