!Audet
DESTEM
typiste/-
telefoniste (m/tij\
[DBStem
Familie berichten!
X fX
„BOUWENS"
sekretaresse m/v
KOZIJNEN VERVANGEN?
te Terneuzen
part-time
verkoopsters
Wet
ove
hoofduitvoerder
uitvoerders
Eindelijk een kompleet
magazine over industriële
automatisering
HANDELSONOEBNEMNG
samivoz
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
Vioen Wieland
advocaten
RAAD HOu
DE STEM VAN ZATERDAG 18 JANUAR11986
A. VAN BELLEN
R. VAN BELLEN-VERHAGEN
t
MARIE ISABELLA VAN OPDORP
MARCEL EGGERMONT
ANNIE EGGERMONT-ANDRIESSEN
RIET VAN OPDORP
GESLOTEN
Jurry
Terneuzen
CAD/CAM
EMS
LASER
ROBOTICA
SEMINARS
WORKSHOPS
SENSORTECHNOLOGIE
KNELPUNTEN
VISIONTECHNOLOGIE
CONSULTANCY
ECONOMIE
FINANCIERING
f Plaats:
gemeente^
UITSLAG DECEMBERAKTIE
SLUIS 1985
BEKENDMAKING
Ribestraat 5 - Hoeven
Tel. 01659-3167
Informatie voor Generaties
LAAT ZE VERVANGEN DOOR KUNSTSTOFKOZIJNEN
BOUWBEDRIJF STRIJDONK b.v.
delen mede dat zij per 27 januari
1986 eveneens zijn gevestigd te
Hulst, alwaar mr. S.C.M. Assel-
bergs de praktijk zal uitoefenen.
4530 GA Terneuzen
Postbus 1020
Axelsestraat 11
Tel. 01150-17733
4561 EH Hulst
Gentsestraat 3-5
Tel. 01140-19305
KBS HOLLAND B.V.
KBS HOLLAND B.V.
Modehuis Witteveenl
ZATERDAG 18 JANUAl
Weekenddienst
le m-redactie
vloeigas leidingen bv
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op donderdag 30 januari a.s hopen onze ouders en
grootouders
M.A. Smolenaers en
A.M. Smolenaers-van de Velde
het feit te herdenken, dat zij 50 jaar geleden in het huwelijk
zijn getreden.
Een H. Mis uit dankbaarheid wordt opgedragen in de
Triniteitskerk om 13.30 uur.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.30-21.00 uur in
restaurant 't Vijverhof", Fred, van Eedenstraat 2 te
Terneuzen.
Dat onze ouders en grootouders nog lang en gelukkig
mogen leven is de wens van hun kinderen en kleinkinderen.
Boudewijn en Bertha
Ronald, Lilian, Monique
Ferdi, Oda
Karin, Wim
Sandra, Leon
Chan tal, Ronald
Zuidlandstraat 1
4532 CE Terneuzen
£iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiti
Op vrijdag 24 januari hopen onze ouders
en
1 hun 25-JARIG HUWELIJKSFEEST te vieren.
leder die hen wil feliciteren, is van harte wel-
kom van 20.00 uur tot 21.30 uur in zaal van
Leuven te Kloosterzande.
Emmy en Peter
4567 EB Kloosterzande, januari 1986.
Hulsterweg 51
ÜiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiË
Bedroefd geven wij u kennis dat na een
ernstige ziekte van ons is heengegaan onze
dierbare dochter, zuster, schoonzuster en
tante
op de leeftijd van 58 jaar.
Sluiskil:
W.A. van Opdorp-de Wit
J.E. Bracke-van Opdorp
W.C. Bracke
R.I.M. van Opdorp
Axel:
M.J. Meeusen-
van Opdorp
R.G.G. Meeusen
Nichten en neef
4541 AR Sluiskil, 16januari 1986
Bosjesweg 62.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaats hebben op dinsdag 21 ja
nuari a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
te Sluiskil, waarna de crematie om 13.00
uur in het crematorium te Middelburg.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de kerk.
Samenkomst aan de kerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Op dinsdag 28 januari 1986 hopen onze
ouders en grootouders
en 1
hun 25-JARIG HUWELIJK te vieren.
leder die hen wil feliciteren is van harte
welkom op 25 en 26 januari vanaf 14.30 uur
aan huis. I
hun kinderen I
4561 LD Hulst en kleinkind
i Mostaertstraat 5
ïimiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiifr
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze gewaardeerde
werkneemster en collega
Zij heeft ruim 35 jaar haar beste krachten
aan ons bedrijf gegeven.
Wij wensen de familie veel kracht en
sterkte.
Direktie en personeel
J.L. Jurry B.V.
Terneuzen.
All
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden van mijn lieve
echtgenoot, onze beminde zorgzame vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
JOHANNES CONSTANTINUS VERBIST
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk heeft gegeven onze op
rechte dank.
M.C. Verbist-Mei
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Graauw, januari 1986
Wegens sterfgeval, dinsdag 21 januari 1986
'JfcJ
mm m m
MAGAZINE
Automatisering
bij landbouw
werktuigen-
producent
Vicon
Rauwenhoff
(Philips) bij goed
beleid geen
werkloosheid
Technologie
beleid: regionale
impulsen
belangrijk
Logistiek:
automatisering
heeft grote
uitstraling
CIM-Magazme. Met diepgravende arti
kelen, aktuele berichten, reportages en
interviews. CIM-Magazine, een nieuw
blad voor iedereen die direkt ot indirekt
met industriële automatisering te maken
heelt oi krijgt.
Als u zich nu abonneert bespaart u
22,50.
U betaalt nu slechts f 87,50 i.p.v. f 110,-
vooreen jaarabonnement.
Bel voor een abonnement 080-228316 ol
stuur de antwoordbon helst vandaag
nog retour.
D ik wil een gratis proefnummer CIM-Magazine f
O ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb
recht op een introduktiekorting van f 22,50. I
Naam:f
/Onderneming:
Funktie:
Straat/postbus: f
Postcode:
Telefoonnummer:
Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen tijdens zijn ziekte en
na het overlijden van onze lieve, zorgzame
vader, grootvader en overgrootvader
ARIE DE KOEIJER
zeggen wij U hartelijk dank. Bijzonder
woord van dank aan Dr. Puylaert, Dr. Die-
rick, interniste Dr. Timmerman, verple
gend personeel Elisabeth Ziekenhuis te
Sluiskil, directie en medewerksters van het
bejaardentehuis 't Verlaet' te Westdorpe,
voor de goede en liefdevolle verzorging tij
dens zijn verblijf.
Mede namens de familie:
zijn kinderen, kleinkinde
ren en achterkleinkind
Sas van Gent, januari 1986.
A
1. Vakantiereis428261
2. Vakantiereis663297
3. Video424090
4. Video130852
5. Video310519
6. Stereo-toren220218
7. Stereo-toren432396
8. Damesfiets342443
9. Herenfiets159203
10. Damesfiets527714
11Herenfiets600406
12. Damesfiets599521
13. Herenfiets252225
14. Home-computer565193
15. Home-computer443576
16. Home computer288438
Prijswinnaars kunnen zich in verbin
ding stellen met mevr. R. Musson-
v. Daele, Kapellestraat 34, tel. 01178-
1589.
Voor inlichtingen eveneens boven
staand adres.
~7
Hierbij maken wij bekend, dal verzoeken om
een bouwvergunning zijn ontvangen van:
- Proverko Vastgoed B.V., Axelsestraat 14,
Terneuzen voor het bouwen van een woning
met garage op het perceel Hondsdraflaan 1
Terneuzen;
- Projektbouw Zeeland B.V., Axelsestraat 12,
Terneuzen voor het bouwen van twee wo
ningen op de percelen Honoré Colsenhof 6
en 8 te Sluiskil.
De voormelde bouwplannen zijn in strijd met
de ter plaatse geldende bestemmingsplannen.
De raad van deze gemeente heeft evenwel
voor de onderhavige bestemmingsplannen een
gedeeltelijke herziening in voorbereiding ver
klaard. De bouwplannen zijn hiermede wel in
overeenstemming.
Aangezien wij tegen de uitvoering van de
bouwplannen geen bezwaren hebben en uit
stel ervan tot na het onherroepelijk worden van
de voormelde herzieningen ongewenst wordt
geacht, zijn wij voornemens reeds nu de
bouwvergunningen te verlenen.
Alvorens hiertoe over te gaan stellen wij een
ieder in de gelegenheid met ingang van maan
dag 20 januari aanstaande gedurende veertien
dagen ter gemeente-secretarie (afdeling alge
mene zaken) van de bouwplannen kennis te
nemen en eventuele bezwaren daartegen ge
durende de voormelde periode schriftelijk bij
ons college kenbaar te maken.
Terneuzen, 18 januari 1986.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
C. Ockeloen,
burgemeester
A.J. van Pagee,
secretaris
zeehaven industrie *X" recreatie
De specialist in:
Sanitair
★Keukens
Meubelen
Interieurverzorging....
tapijt - vitrage
Audio Video apparatuur
Huishoudelijke apparatuur
Allerhande bouwmaterialen
Rolluiken
De Centrale Ondernemingsraad van de Stichting
Samivoz, een organisatie werkzaam op het gebied
van de (geestelijke) gezondheidszorg, bejaarden
zorg en het speciaal onderwijs, vraagt voor een
spoedige indiensttreding een
voor 16 uur per week.
De werkzaamheden worden verricht in het
instituut De Hondsberg te Oisterwijk.
Tot de taken behoren:
het voorbereiden en notuleren van Centrale
Ondernemingsraadvergaderingen;
het (zelfstandig) behandelen van korrespon-
dentie;
het vervangen van de voorzitter van de C.O.R.,
inhoudende het mede-inplannen van dienst
roosters en vrije dagen, het inplannen en
oproepen van reservemedewerkers en het
zorgdragen voor de toelevering van gegevens
t.b.v. de verpleegafdelingen en diensthoofden;
het bijhouden van een archief.
Voor deze funktie wordt vereist:
leeftijd vanaf 21 jaar;
middelbare schoolopleiding op M AVO/H AVO-
nivo, alsmede een sekretaresse-opleiding;
enige ervaring als sekretaresse;
ervaring met stenografie en tekstverwerkings-
apparatuur;
affiniteit met ondernemingsraadwerkzaam
heden;
flexibiliteit in werktijden.
Salariëring en overige arbeidsvoorwaarden zijn
konform de C.A.O. voor het Ziekenhuiswezen.
Salariëring, afhankelijk van leeftijd en ervaring,
minimaal f. 2.074,- en maximaal f. 2.545,- bij
een full-time dienstverband.
Schriftelijke sollicitaties te richten, binnen
14 dagen na verschijnen van deze advertentie,
aan de voorzitter van de Centrale Ondernemings
raad, de heer J.M.G. van Dun, Hondsberg 5,
5062 JT Oisterwijk.
worden gestuurd naar:
AnkimnrWni (mmor 7/1/1 C/C/l/1 I
TIJDSCHRIFTEN
Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen.
I
I
B.V. Tramweg Maat
schappij „De Meijerij",
gevestigd te Breda
De vereffenaar van bo
vengenoemde vennoot
schap deelt mee, dat de
rekening en verant
woording, als bedoeld in
artikel 283, Boek 2, Bur
gerlijk Wetboek, ter
kennisname van een
ieder is neergelegd ten
kantore van het Han
delsregister te Breda en
te Breda, Tramsingel
114.
Wymar kunststof kozijnen voor woning, winkels, kantoren, zowel nieuw
bouw als renovatieprojekten:
Leverbaar in diverse uitvoeringen, draai-, kiep, naar binnen draaiend, naar
buiten draaiend, schuiframen, terrasdeuren. Kortom voor alles een oplos
sing.
Wilt u meer informatie of geheel vrijblijvend prijsopgave stuur dan deze bon aan:
4551 HK Sas van Gent, Vrijstraat 20 - (01158) 1718
-3^.
WYMAR SYSTEEM
10 jaar garantie
(ook op kleur)
Geen schilderwerk
Komokeur
Naam:
Adres:
Postcode:Woonplaats:
Telefoon:
is een snel groeiende organisatie die zich bezig
houdt met projektontwikkeling en export naar di
verse landen in het Midden- en Verre Oosten,
Een dynamisch bedrijf waarvan de aktiviteiten
zich voortdurend uitbreiden.
Binnen deze organisatie zoeken wij voor spoedi
ge indiensttreding een
met HAVO-opleiding of gelijkwaardig.
Een goede typevaardigheid in zowel de Engelse
als de Duitse taal is een absoluut vereiste.
Leeftijdsindicatie tot 25 jaar.
De uitverkoren kandidate (m/v) zal rapporten,
bestekken, offertes en proposals in deze talen
gaan uittypen. Eveneens zal het bedienen van de I
telex tot de taken gaan behoren.
Ervaring met een tekstverwerker strekt tot aanbe
veling.
Naast goede secundaire arbeidsvoorwaarden)
wordt een goed salaris geboden, dat in overeen-
stemming is met functie en leeftijd.
Spreekt deze afwisselende baan u aan, dan no* I
gen wij u uit om uw sollicitatiebrief met curricu
lum vitae zo spoedig mogelijk aan het onder- J
staande adres te sturen.
Mr. F.J. Haarmanweg 16, Postbus 55,
4530 AB Terneuzen, tel. 01150-17987
te Breda vraagt
- leeftijd tot 40 jaar
- verkoopervaring vereist
Heeft u belangstelling, bel of kom langs a.s
dinsdag 21 jan. tussen 10.00-17.00 u en
vraag naar mej. F. Broekmans, Karrestraall
17, Breda. Tel. 076-137086.
- 9 mam modehuis
Van een onzer t
I KLOOSTERZANDE - H|
van B en W is er niet in m
I luidend voorstel op de pi
I het ouderenwerk.
Wethouder H. Bruggeman
met het Gekoördineerd Beja
collega P. Mangnus ziet meei
van het ouderenwerk, zoals
het Open Bejaardenwerk
teraad moet nu de knoop dool
Bruggeman wijst in zijn
voorstel op de toenemende
complexiteit van de ouderen
problematiek. Samenwerking
met Hulst biedt volgens hem
heel wat voordelen. Met name
worden alle activiteiten van
uit één centraal punt gecoör
dineerd, waardoor overlap
pingen worden voorkomen. De
structuur van het ouderen
werk en de samenwerking
tussen de in de gemeente
werkzame ouderenorganisa-
ties wordt verbeterd.
Bovendien wordt er gepro
fiteerd van de deskundigheid
van beroepskrachten en van
de kennis en ervaring die al in
Hulst is opgedaan. Naast so
ciaal-culturele activiteiten, zo
wordt aangevoerd, wordt ook
ruime aandacht besteed aan
belangenbehartiging, educatie
en voorlichting.
Voorts past Gekoördineerd
Bejaardenwerk in het streven
van de overheid om ouderen
zolang mogelijk thuis te laten
wonen en wordt de continue
ring van het ouderenwerk
door de professionele onder
steuning gegarandeerd. Van
belang is ook dat aanspraak
gemaakt kan worden op -pro
vinciale subsidie.
Samenwerking met Hulst
betekent dat de huidige subsi
die van 12,50 per lid aan de
ouderenbonden wordt teruge-
braeht tot ƒ5. Dat geld blijft
overigens bestemd voor aller
lei activiteiten. De korting
wordt niet ineens doorge
voerd, maar gespreid over drie
jaar.
Wethouder Mangnus ziet op
zijn beurt heel wat voordelen
aan de alternatieve opzet. Al
lereerst hoeft de rechtstreekse
subsidie aan de ouderenbon
den niet te worden verlaagd,
maar kan die zelfs omhoog
naar 17,50. Met dat geld kun
nen de bonden de bestaande
activiteiten continueren en
verder uitbreiden. Daarnaast
blijft de zelfstandigheid van
Hontenisse behouden en is sa
menwerking met Hulst niet
nodig. Bovendien liggen de
kantoor- en organisatiekosten
een stuk lager dan bij het Ge
koördineerd Bejaardenwerk.
Mangnus gaat ervan uit dat
de beschikbare 31.800 gulden
beter besteed kunnen worden
aan de verbetering van het be
staande vrijwilligerswerk.
Wat na de subsidieverhoging
aan de bonden nog overblijft
zou moeten worden besteed
dan zaken als maaltijden en
alarmering. Die zouden dan op
touw moeten worden gezet
door het Open Bejaardenwerk
m samenwerking met Caritas
en de bejaardenbonden. Een in
te stellen commissie moet dan
over de centjes waken.
Beide mogelijkheden kosten
Voor redactionele zaken,
dus niet voor be
zorgklachten of adver
tenties, kunt u dit week-
einde contact opnemen
"jet Rein van der Helm
l')34°"3370' &gg' 01153"
BREDA - KARRESTRAAT 17
Aannemingsmaatschappij Vloeigas Leidingen B.V., ge
vestigd te Hoofddorp, heeft in verband met uitbreiding van
haar werkzaamheden plaatsingsmogelijkheid vooreen
met een opleiding op H.T.S. niveau (WW of WTB) en
met een opleiding op M.T.S. of H.T.S. niveau (WW of WTB)
die de onderhanden werken volgens planning en binnen
de werkbegroting realiseren met handhaving van de
gestelde kwaliteitsnormen.
Ervaring in de aanleg van ondergrondse transport-, hoofd
en dienstleidingen is vereist.
Naast een goede salariëring kennen
wij zeer gunstige secundaire arbeids
voorwaarden (o.a. eigen pensioen- I
fonds, studiekosten- en autoregelW
Wij bieden u een funktie in een
dynamisch bedrijf.
Uw sollicitaties kunt u richten aand(
afdeling personeelszaken, postbus
10, 2130 AA Hoofddorp. Telefonische I
inlichtingen 02503 - 31 414, na 20.00
uur de heer J. Smit, 075 - 15 77 27.
Aannemingsmaatschappij Vloeigas
Leidingen BV., behorende tot
P. Vermeer Verenigde Bedrijven B.V,
Kruisweg 835, Hoofddorp, is gespecbl
liseerd in de aanleg van gas-, water, r
distributie- en transportleidingen als
mede het maken van heiwerken, zin
kers, doorpersingen en stadsver-
warming-projekten. Ons bedrijf is
werkzaam in geheel Nederland en
heeft vestigingen te Hoofddorp,
Rotterdam, Heerenveen en Helmond
^°^^/OOR ZUIPWEST NEDERLAND
Kantoren
ArWUZen' Hu,st en Goes,
pressen en telefoon-
bmmers op pagina 2.
Openingstijden:
30"12.30/13.30-17.00 uur.
factie
Helrrw126"' Rein Van der
JanTo ?,tie"chef)' Jan
CalonnrPlv' chef)- Emile
Boer rr C° Meer,ens' Cor de
(snnm u0)' Ton Koomen
EuaZ? uls,: Frank D®'i.
SBnieKV6rstfaeten.
Goes ai1"9'' Henk Postma-
s Clévan Katwijk.
lndsn!r1?n,le-exPloltat,«
tCMc° Zeeland:
®583gnU' privé 'el 01150-