Terroristen
oefenen
op Antillen
N
T
N
TARZANHESELTINE AAST OP PREMIERSCHAP
VLUCHTEN VOOR DE VULKAAN
.-Afrika ontslaat 20.000 mijnwerkers
Belangrijk olieveld
in handen van Irak
Wrrnmnm BUITENLAND
tburg
ieuwsoverzicht nnnon
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
niMSlAG 7 JANUARI 1986
:BINNEN-BUITENLAND;
995,-
695,-
M
.595,-
695,-
IDE
ING
17,90
"175,—
895,—
149,—
175,-
1.995,-
tot 30%.
98,-
398,-
145,-
Infuus
PAIIAMESE GENERAAL IN INTERVIEW:
Iran spreekt berichten tegen
Gemayel vraagt terugtrekking Israël
Extra straf voor Sjtsjaranski
Antisemitische uitlating Duits politicus
'4.000 Vietnamezen buiten gevecht'
Kou in India eist meer dan 160 doden
Linkse boycot Filippijnse verkiezingen
Doden bij stammenstrijd in Zuid-Afrika
'Moebarak nodigt Peres uit voor top'
Delegatie YS-Congres naar Zuid-Afrika
Zon en maan
1 Hoogwater
J Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
T21 PAGINA 4
L -
I n «*Ti
Jmet
jraanbieding;
pELIG
175,-
295,-
325,-
350,-
t>o 89,
39,-
AaBe, Dl-
lp nu een of
Ier, uitzoeken
BlER
TEUILTJES
Regime Thatcher wankelt
Van onze correspondent
OWEN - Het gonst in de Britse
ioofistad weer van de geruchten.
iet ïaderende einde van het re-
imtThatcher wordt voorspeld.
Vorens de meeste politieke waarne-
nersheeft minister van Defensie Mi-
ihac Heseltine (52) het op haar baan
[enint.
Hesltine stamt uit Wales, een land van
Biensn met veel temperament. De belangrijk
ste Wise inbreng in Groot-Brittanniës poli-
ti( keiangelegenheden was Lloyd George, een
liberal die van 1916 tot 1922 aan het hoofd
[tone van een coalitieregering. Zijn portret
iangin Heseltines kabinet.
Llyd George speelde een grote rol in de on-
Herhndelingen over het Verdrag van Versail
les :ijn bewonderaar Heseltine mikt net zoals
>iij Ij voorkeur op de vaderlandse gevoelens
Jrande Britten. Naarmate het past in zijn
Jcram, toont hij zich zowel vurige patriot als
fervnte Europeaan. Waait de wind uit een an-
Éleri hoek, dan slooft Heseltine zich uit om de
.\mrikanen (want die zijn 'familie' van de
Rri'en en geen 'bloody foreigners' zoals wij
|unpeanen) het naar de zin te maken.
Vegens zijn wuivende blonde manen, die
Brise bioscoopbezoekers herinneren aan wij-
lenlohnny Weismüller, wordt minister Hesel-
tim praktisch door iedereen Tarzan genoemd.
Ii het boulevardblad The Mirror liet car-
ooiist Qriffin hem maandag aan een liaan
ioo:de rimboe slingeren. Zo blijft Tarzan He-
tie volgens de tekenaar voorlopig nog bui-
n het llereik van een stel gevaarlijke wilde
eden, «net name Margaret Thatcher, ver-
korad ajs angstaanjagende leeuwin, en Leon
Brittan, haar minister van handel en industrie,
wiens hoofd is geplaatst op het kronkelende
lijf van een gifslang.
Sinds premier Thatcher hem afgelopen jaar
wegens zijn slechte aanpak van een gerucht
makend conflict met BBC-journalisten degra
deerde uit het belangrijke binnenlandse zaken
en justitie naar het minder invloedrijke handel
en industrie, spant Leon Brittan zich hard in
om snel weer een bank vooruit te kunnen ko
men. In de strijd om de macht die volgens poli
tieke waarnemers door Heseltine wordt ge
voerd, staat Brittan duidelijk achter zijn
meesteres. De minister van defensie daarente
gen heeft er kennelijk genoeg van voortdurend
door haar de mond te worden gesnoerd.
Verteld wordt dat Heseltine van plan is tij
dens de kabinetsvergadering van donderdag
morgen voor zich het recht op te eisen om on
gestoord zijn zegje te doen over de Westland-
helicopteraffaire. Die sleept al vier weken aan
en is - steeds volgens dezelfde politieke waar
nemers - Heseltines voorwendsel om slag te le
veren tegen de korzelige Conservatieve pre
mier en haar trouwe adjudanten.
Westland Helicopters, een relatief klein be
drijf met zo'n 7.000 werknemers, ging begin af
gelopen december bijna op de fles. Een hel
pende hand werd echter toegereikt door Uni
ted Technologies, een gigantische Ameri
kaanse onderneming waarvan de bekende he-
licopterbouwer Sikorsky een dochtermaat
schappij is, en het Italiaanse bedrijf Fiat.
Westland en Sikorsky werken al 40 jaar sa
men. Het Amerikaans-Italiaanse voorstel zou
die coöperatie alleen maar uitbreiden. In ruil
voor 30 procent van de Westland-aandelen
zouden Sikorsky en Fiat 72 miljoen pond in
vesteren in het zieke Engelse concern.
Minister van Handel en Industrie Brittan
HESELTINE
temperament
- foto archief de stem
juichte het Amerikaans-Italiaanse plan om
Westland te redden onmiddellijk toe. Premier
Thatcher, die meer Amerikaans dan Europees-
gezind is, steunde hem. Voor minister van de
fensie Heseltine was dit een gunstige gelegen
heid om het voorstel bij te treden van een
Brits, Frans, Duits en Italiaans consortium
(GEC/British Aerospace, Aerospatiale, Mes-
serschmitt-Bolköw-Blohm en Agusta) om
Westland Helicopters te europeaniseren door
middel van een gezamenlijk infuus ter waarde
van 73 miljoen pond. „Alvast wat helicopters
betreft, zou Europa dan op defensiegebied on
afhankelijk zijn van de Amerikanen," zo rede
neerde Heseltine, die zich dus regelrecht in het
vaarwater van Thatcher en Brittan begaf.
De Westland-affaire heeft al veel stof doen
opwaaien. Premier Thatcher en minister Brit
tan zeggen nu, dat de aandeelhouders van dit
helicopterbedrijf dan maar de beste reddings
plank moeten kiezen. Maar Westland-presi-
dent Sir John Cuckney adviseert hen voor het
Sikorskyplan te stemmen. De aandeelhouders
zouden op 14 januari bijeenkomen om hun
keuze te doen. Van.de zijde van minister He
seltine worden nog pogingen verwacht om te
bekomen dat deze buitengewone vergadering
verdaagd wordt.
Heseltine heeft immers meer tijd nodig om
de aandeelhouders doeltreffend te kunnen be-
invloeden. Bovendien wil hij aanstaande don
derdag ongestoord zijn mening zeggen op de
zou hem dat zijn baan van defensieminister
kunnen kosten. Anderzijds wordt verwacht,
dat wanneer Westlands aandeelhouders voor
het Sikorskyplan zouden stemmen, Heseltine
wel zelf ontslag zou moeten nemen, omdat zijn
reputatie dan helemaal naar de maan is.
Een en ander stelt Margaret Hilda Thatcher
voor een ernstig dilemma. Hoewel Heseltine en
zij elkaar niet meer kunnen luchten, is Tarzan
voor haar gevaarlijker buiten dan in het kabi
net.
In Downing Street 10 wordt dus met ver
eende krachten naar een compromisoplossing
gezocht, die allicht ook voor Tarzan-Heseltine
welkom zou zijn, want de vrouw met wie hij in
de Britse politieke jungle moet kunnen afreke
nen, is geen lieftallige Jane, maar een vastbe
raden en onvermurwbare IJzeren Lady, luis
terend naar de namen Margaret Hilda That
cher.
Op lost >an de Colombiaanse regering verlaten de mensen in de risicogebieden rond de vulkaan Nevado del Ruiz hun hui
yen. Eind 'orig jaar overspoelde de berg een groot gebied met modder. foto anp
IJf 'HANN1SBURG (UPI/DPA) - De directie van het Zuidafri-
kaanse mjnbouwconcern Gencor Companys heeft besloten
eO.OOö zwate arbeiders, die werkzaam zijn in een platinamijn in
|e buurt vin Rustenburg, te ontslaan, het grootste ontslag uit de
Zuidafrikanse geschiedenis.
Tienduiend andere mijnarbeiders hebben te verstaan gekre
gen dat zijdinsdag weer op het werk moeten verschijnen omdat
zij anders iok ontslagen zullen worden.
j Sinds 1 anuari zijn de mijnwerkers in staking voor betere ar-
leidsvoowaarden, hogere lonen en erkenning door het mijn-
ouwconern van de nationale mijnwerkersbond. Het arbeids-
onflict lek afgelopen zondag opgelost te zijn toen de directie
verklaarde dat de problemen op bevredigende wijze waren be
sproken. Maandag verscheen echter het merendeel van de mijn
werkers opnieuw niet op het werk, waarop de directie overging
tot het massale ontslag.
Tot nu toe was het record in handen van de mijnbouwcon-
cerns Anglo American en Anglo Vaal Mines, die in mei vorig
jaar 17.000 mijnwerkers naar huis stuurden. Volgens de directie
is het onwaarschijnlijk dat de ontslagen arbeiders weer in
dienst genomen zullen worden.
De platinamijnen bij Rustenburg, zo'n 170 kilometer ten wes
ten van Johannesburg, leveren veertig procent van de westerse
en 22 procent van de wereldproduktie van platina. Zuid-Afrika
beschikt over 70 procent van de wereldreserve van platina.
Panamese
generaal
Noriega,
gepubli-
met het
PAN4V1A-STAD/DEN
HAA< (AP/ANP) - In de
Nedeiandse Antillen treft
een zifmoordcommando in
het gneim voorbereidingen
voor en terreuraanslag op
het Paama-kanaal.
Datheeft de opperbevel
hebbe van de
strijdlrachten,
Manui Antonio
verklard.
In ;en zondag
ceerd interview mei nei
uagbld La Estrella zegt de
general dat hij in kringen
van inlichtingendiensten
heeft vernomen J-
sprak is van 'pl
guerrllastrijders m
h'hg i de Nederlandse An
tillen voor een doel in La-
hjns-^merika'.
Hei doel zou het 82 kilo-
meteilange kanaal zijn dat
Jte Afantische Oceaan ver-
bindtmet de Stille Oceaan.
De Vrenigde Staten hebben
he veplichting op zich ge
nome om de waterweg tot
et jar 2.000 te verdedigen
Noiega noemde zijn
'onien niet bij naam en
dat er
'plannen van
in oplei-
wilde evenmin de nationali
teit van de vermeende terro
risten bekendmaken. „Be
langrijke personen hebben
te kennen gegeven dat een
terreurcommando in het ge
bied wordt opgeleid". Hij
identificeerde het com
mando verder als 'een groep
die in opleiding is en gebie
den wilde treffen die van
belang zijn voor de Ver
enigde Staten'. De groep zou
banden onderhouden met
terroristen in Europa.
Noriega noemde het ka
naal 'één van de favoriete
doelen van van een guerril
lacommando of een tereur-
commando van het soort dat
explosieven gebruikt bij
zelfmoordaanvallen".
De uitlatingen van No
riega zijn in Willemstad op
Curagao als 'onwaarschijn
lijk' van de hand gewezen.
In politiekringen zei men
niet op de hoogte te zijn van
dergelijke berichten. „Ge
zien de oppervlakte van de
Antillen is het niet waar
schijnlijk dat hier in het ge
heim mensen kunnen wor
den opgeleid", aldus een
zegsman.
BAGDAD (UPI/RTR/DPA) - Iraakse troepen hebben
de olievelden van de zuidelijke Majnoon-eilanden
heroverd, die Irak begin 1984 aan Iran heeft verloren.
rijs werd opgevangen.
In een radio-toespraak zei
de Iraakse president Saddam
Hoessein maandag dat zijn
land een 'rechtvaardige en
eervolle' vrede voorstaat en
bereid is vriendschappelijke
betrekkingen met Iran aan te
gaan. „Wij zijn bereid om de
oorlog te beëindigen en goede
betrekkingen aan te knopen
op basis van non-interventie
en vrijheid voor beide staten.
De hardnekkigheid van Iran
om de oorlog voort te zetten,
betekent alleen maar meer
vernietiging voor dat land.
Irak is vastbesloten deze oor
log te winnen, hoe lang hij ook
mag duren", zo zei Hoessein.
Iran krijgt binnenkort de
beschikking over nieuwe in
stallaties voor de uitvoer van
olie, die het gevaar van een
Iraakse luchtaanval aanzien
lijk zullen verkleinen, zo is
vernomen uit kringen van de
oliehandel in Londen. Sinds
enkele dagen kunnen maat
schappijen hun olie betrekken
uit een drijvend reservoir voor
de kust bij Ganaveh, achter
het eiland Kharg, de belang
rijkste inscheephaven voor
Iraanse olie.
In een Iraaks militair com
muniqué werd maandag mee
gedeeld dat Irak met een ver
rassingsaanval enkele kilome
ters bezet gebied heeft 'be
vrijd'. Bij die actie zouden
honderden Iraniërs zijn omge
komen.
Na de verovering van de
Majnoon-eilanden in februari
1984, verklaarde Iran dat de
olievoorraad in het gebied zo'n
8 miljard vaten bedraagt. Te
heran zei toen dat het die olie
reserve in het zuidoosten van
Irak als een schadevergoeding
voor de oorlog zou kunnen
aanvaarden.
Radio-Teheran meldde dat
Iraanse jachtbommenwerpers
maandagochtend een militair
garnizoen hebben aangevallen
in het noordoosten van Irak.
Bij die aanval op Rawanduz is
'aanzienlijke schade' aange
richt.
Iran heeft maandagavond
tegengesproken dat Iraakse
troepen erin geslaagd zijn het
zuidelijk deel van de Maj
noon-eilanden te heroveren.
De Iraanse generale staf ont
kent de door Irak verstrekte
informatie in een uitzending
van Radio-Teheran, die in Pa-
BEIROET (RTR) - De Libanese president Amin Gemayel heeft
Israël maandag opgeroepen zich terug te trekken uit het zuiden
van Libanon opdat het vredesakkoord tussen de belangrijkste
Libanese milities in het hele land van kracht kan worden. De
oproep van Gemayel was vervat in zijn Nieuwsjaarstoespraak
tot het diplomatieke korps in Beiroet. De spanning bleef maan
dag groot in het zuiden van Libanon. Volgens Radio-Beiroet be
stookten Israëlische troepen en het door Israël gesteunde 'Zuid-
libanese Leger' (SLA) vijf sji'itische dorpen, even buiten de door
Jeruzalem ingestelde 'veiligheidszone' in Zuid-Libanon.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
123,20
122,50
ABN aand.f.
313,00
323.00
Ahold
90,20
85,00
Alg.Fondsb.
222,00
224,00
Akzo
154,20
155,50
American Fnd
282,00
286,00
ABN
609,50
608,00
Amvabel
116,90
117,60
Alrenta
144,30
144,40
ASA
Amev
90,50
90,00
Asia Pac GF
16io
16,80
Amro
116,80
116,00
Bemco Australië
54,00
54,50
Assur Rdm
141,50
145,00
Bever Beleg.
33,70
33,20
Buhrm. Tet.
145,00
140,00
Blnn.Bel.f.VG
140,50
140,50
Id.dlv.85
142,00
137,00
Bogamij
154,00
153,00
Dordtsche petr.
165,10
165,60
Chemical F
29,30
29,60
Elsev. NDU
191,00
183,30
Col. Growth
30,50
30,80
Fokker
79,30
79,50
Eng.Holl.Bel.Tr.
152,1*0
152,90
FGH
50,20
50,70
Equity Mortg.fnd
89,30
89,80
Gist Broc.
304,00
296,00
Eur.Assets
9,00
9,00
Helneken
239.60
240,00.
Goldmines
213,40
216,00
Hein. Holding
221,00
222.50
Ho». F
66,00
67,60
Holl.Beton Gr.
138,50
137,00
Holl.Pac.F
50,00
49,40
Hoogovens
80,20
80,80
Interbonds
605,00
608,00
KLM
55,80
57,00
Japan Fund
35,80
36,20
Kon. Olie
175,40
175,00
Leveraged
196,00
197,50
Nat Nederlanden
88,10
89,10
MK Int. Vent.
60.50
63,50a
NMB
248,00
255,50
New York Ind
1525,00
1530,00
Nedlloyd Groep
217,50
217,70
Obam
175.30
176,00
Océ-v.d.Grinten
425.00b
440,00
Old Court
84,70
85,00
Van Ommeren
37,00
37,00
Ore o Austr.
45,90
46,00f
Pakhoed Hold.cert.
91,90
91,30
Ren talent
1185,80
1186,60
Philips
63,90
63,10
Rentefonds Ned.
105,90
106,20
Philips dlv. '86
62.70
61,60
Rollnco (cum. pref.)
26,40
26,00
Robeco
85,60
85,00
Scl/Tech
99,00
97,00
Rodamco
134,50
134,50
Technology F
11,90
11,90
Rollnco
74,30
74,60
Tokyo PH
32,10
33,00
Rorento
46,70
46,80
Transpac. F
153,00
151,00
Unilever
411,00
412,50
Unlco
290,00
291,50
Ver. bezit VNU
329,00
326,00
Unlfonds
82,55
82,65
Volker Stevln
31,30
33,00
Rentotaal
30,50
32,00
Wessanen
273,00
272,00
Vance Sand.
17,50
17,50
WUH
88,00
92,50
VIB N.V.
87,20
87,30
Viking
42,50
42,50
Wereldhave
171,00
168,00
AMSTERDAM (ANP) - Op de Amster
damse effectenbeurs bleven de aan
delenkoersen ook maandag stijgen,
maar die stijging leek nu wat minder
algemeen dan in de voorgaande
beursdagen.
Op de lokale markt was er plotse
ling belangstelling voor Emba. Eind
vorige week noteerde dit aandeel
nog 430 en maandagochtend werd
het geadviseerd op 470 om na
12.30 uur door te stoten naar 510.
Op de parallelmarkt schoot Peek
Cloppenburg 60 omhoog naar
560.
Minder spectaculaire stijgingen
waren er bij grotere lokale fondsen
als Cindu-Key, Furness, Holec, Hun-
ter Douglas, IHC, Kluwer, Nijverdal-
Ten Cate, Thomasasen Drijver,
Verto en Vmf. De stijgingen hadden
de overhand, maar er waren ook ver
liezers. Bols ging omlaag, Meneba
moest licht achteruit en bouwer NBM
maakte een val van zes dubbeltjes op
12,80. Collega BAM verloor 3 op
69.
Bank Mendes Gans werd 250
meer waard op 4000. Voor het ove
rige bleven de koersschommelingen
wat beperkter. Desseaux, Gelatine,
Van der Giessen-De Noord, Smit In
ternationale, Schuitema en Proost
Brandt konden zich scharen in de rij
van de winnende fondsen.
JERUZALEM (RTR) - De Sovjetdissident Anatoli Sjtsjaranski is
in een strafkamp opnieuw veroordeeld tot zes maanden gevan
genisstraf. Dit heeft zijn in Israel wonende echtgenote maandag
verklaard. Mevrouw Sjtsjaranski zei van verwanten in Moskou
te hebben vernomen dat haar man in oktober is veroordeeld tot
zes maanden opsluiting in de gevangenis van het strafkamp in
de Oeral. Hij kreeg deze straf omdat hij een hongerstaking had
gehouden om er tegen te protesteren dat hij zjn post niet ont
ving. Sjtsjaranksi had net zes maanden in de kampgevangenis
gezeten. De 38-jarige Sjtsjaranski werd in 1977 op beschuldiging
van spionage voor de Verenigde Staten veroordeeld tot driejaar
gevangenis gevolgd door tien jaar kamp. Zijn vrouw voert inter
nationaal campagne voor zijn vrijlating.
BONN - Met zijn uitspraak „De Joden zijn er als de kippen bij
als ze ergens geld horen rinkelen" heeft de christendemocrati
sche politicus Hermann Fellner (CSU) zich de verontwaardiging
van de joden in de Bondsrepubliek op zijn hals gehaald. De voor
zitter van de joodse gemeenschap in Berlijn, Heinz Galinski,
heeft geëist dat CSU-voorzitter Franz Josef Strauss zich onmid
dellijk van Fellner distancieert. Fellner, woordvoerder voor bin
nenlandse zaken van zijn fractie, deed de uitspraak naar aanlei
ding van een verzoek van joodse organisaties om een schadever
goeding voor joodse dwangarbeiders die in de oorlog in de fa
brieken van het Flick-concern moesten werken. De Centrale
Raad van de Joden in de Bondsrepubliek heeft Flick gevraagd
een bedrag van acht miljoen beschikbaar te stellen voor de
dwangarbeiders. In tegenstelling tot andere grote bedrijven
heeft Flick altijd geweigerd een schadevergoeding te betalen
aan de voormalige joodse dwangarbeiders.
BANGKOK (AP) - Het communistische Cambodjaanse verzet,
de Rode Khmer, heeft gisteren bekendgemaakt dat zijn troepen
bij militaire operaties in de maand december ruim 4.000 Vietna
mese militairen buiten gevecht hebben gesteld. In een radiouit
zending van de guerrillastrijders werd meegedeeld dat tijdens
de acties 2.076 Vietnamese soldaten werden gedood en 2.316 ge
wond. Het bleek niet mogelijk om van onafhankelijke zijde be
vestiging te verkrijgen van het bericht, maar over het algemeen
worden de communiqué's van de Rode Khmer overdreven
geacht.
NEW DELHI (DPA) - De al twee weken aanhoudenden koude
golf in Noord- en Oost-India heeft tot nu toe aan meer dan 160
mensen het leven gekost. Alleen al in de Oostindische deelstaat
Bihar kwamen honderd mensen om het leven, zo bleek maandag
uit berichten in de Indische pers. Ook in Jammu en Kashmir en
in Uttar Pradesh vielen doden, veelal daklozen.
MANILA (AP) - Linkse groepen, waaronder de verboden Filip
pijnse Communistische Partij, hebben een boycot aangekondigd
van de presidentiële verkiezingen die 7 februari aanstaande in
de Filippijnen worden gehouden. Vertegenwoordigers van twee
jongerenorganisaties verklaarden gisteren dat zij zullen deelne
men aan een boycot van de verkiezingen, waarbij president Fer
dinand Marcos het onder meer moet opnemen tegen Corazon
Aquino. Zij voerden als steun voor hun deelname aan de boycot
aan, dat de uitslagen van de verkiezingen ongetwijfeld ten gul
ste van Marcos worden vervalst.
JOHANNESBURG (RTR) - Hernieuwde stammenstrijd in Zuid-
Afrika heeft zondag in Kwazulu het leven gekost aan zes zwar
ten. Dit is gisteren door de politie van het Bantoe-thuisland
meegedeeld. Volgens een politiewoordvoerder vertoonden de lij
ken van de slachtoffers alle schot- en steekwonden. Bij zware
gevechten nabij Durban, tussen duizenden leden van de Pondo
en Zoeloe-stammen, kwamen vorig jaar rond kerstmis bijna
zestig mensen om het leven. Vorige week verloren in het district
Moutse ten noorden van Pretoria negentien mensen het leven bij
gevechten tussen verschillende stammen.
JERUZALEM (DPA) - De Egyptische president Hosni Moebarak
heeft de Israëlische premier Shimon Peres uitgenodigd voor een
topontmoeting in Caïro eind januari. Het bureau van de Israëli
sche premier wilde nog niet reageren op de uitnodiging. Volgens
Radio Jeruzalem stelde Moebarak Israël enige dagen geleden
een datum en plaats voor de ontmoeting voor. In zijn boodschap
aan de Israëlische premier verwees Moebarak volgens het radio
bericht naar de inzet van Peres voor de bevordering van de vre
de.
WASHINGTON (UPI) - Amerikaanse Congresleden brengen
deze week een bezoek aan Zuid-Afrika. De uit zes man be
staande delegatie zal president Botha verzoeken een eind te ma
ken aan het apartheidsbeleid. De Congresdelegatie, die geleid
wordt door het Democratische lid van het Huis van Afgevaar
digden William Gray, bezoekt Zuid-Afrika op uitnodiging van
ds. Beyers-Naudé, de secretaris-generaal van de Zuidafrikaanse
Raad van Kerken. Van de delegatie maken vijf Democraten en
een Republikein deel uit. De Congresleden zullen tijdens het be
zoek, dat een week zal duren, behalve met de Zuidafrikaanse re
gering ook besprekingen voeren met zwarte leiders en zakenlie
den. Ook willen de Amerikaanse parlementariërs een bezoek af
leggen aan de anti-apartheidsactiviste Winnie Mandela.
VANDAAG/ Zon op 08.46 Zon onder 16.46. Maan op: 05.37. Maan on
der. 13.28 MORGEN/ Zon op. 08.46 Zon onder: 16.47 Maan op 07.07
Maan onder: 14.06
VANDAAG/ Bath: -12.13 Hansweert: 11.45- Terneuzen
11.16-23.53. Vlissingen 10.55-23.30. Wemeldinge -12.04 MOR
GEN/ Bath 00.50-13.15. Hansweert: 00 24-12.47. Terneuzen
12.16 Vlissingen: 11.57- Wemeldinge: 00.48-13.12.
GROTE VAARTACMAEA 11 te Mombasa verw, ALDABI 6 te Acajutla,
AMSTELMEER 5 te Lake Charles, BAARN 5 20 no Malta nr Jeddah, CHRIS
TINA 5 v Lissabon nr Cristobal, FOSSARUS 5 v Singapore nr Yochaici, LA-
NAI 61 o. Puerto Cabezas nr Cristobal, NEDLLOYD BAHRAIN 5 v Thursday
Isl. nr New Zealand, NEDLLOYD BALTIMORE 5 480 ono Brisbane nr Auck
land, NEDLLOYD BANGKOK 6 te Jakarta. NEDLLOYD CLARENCE 5 v Aar-
hus nr Bremerhaven. NEDLLOYD CLEMENT 5 75 z Taiwan nr Keelung,
NEDLLOYD HOLLANDIA 5 te Bremerhaven, NEDLLOYD HOUTMAN 6 te
For sur Mer, NEDLLOYD KEMBLA 6 25 w Exmouth nr Fremantle, NED
LLOYD KYOTO 5 v Panama kan nr Los Angeles. NEDLLOYD LEUVE 4 540
zzw Anchorage nr Yokohama. NEDLLOYD LOIRE 6 310 o Diego Garcia nr
Port Louis. NEDLLOYD ROSARIO 6 te Koeweit verw, NEDLLOYD ROTTER
DAM 6 te Houston verw. NEDLLOYD ROUEN 5 te Marseille, ONDINA 4 150
z Puerto Rico nr Sao Francisco do Sul, PRINS MAURITS 5 v Coryton nr Vlis
singen, SAFOCEAN MILDURA 5 te Fremantle
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 5 v Rotterdam nr Morehead City.
AMANDA SMITS 6 te Kosrea, BONTEGRACHT 5 200 no Kp Arnhem nr Syd
ney, COLDEXPRESS 5 28 No Lissabon, COMBI TRADER 5 60 nw George
town nr Landsend, DUTCH FAITH 5 v Rotterdam nr Tees, DUTCH MASTER
5 v Rotterdam nr Lissabon, DUTCH SPIRIT 5 v Rotterdam nr Tees, ENGE-
LINA BROERE 5 v Rotterdam nr Tees, HEEMSKERKGRACHT 5 v Santos nr
Salvador, ICE EXPRESS 5 900 w Monrovia nr Rio de Janeiro, JUMBO
STELLA 2 pass 5 Nicobaren nr Madras, KLIPPERGRACHT 6 140 zo Kp For
mosa nr Rio de Janeiro, LEIDSEGRACHT 5 te Tunis, LOUISE 3 70 n Sicily's
nr Apapa, MARE MAGNUM 4 v Rotterdam nr Tees, MIDSLAND 4 v Rotter
dam nr Leith, OCEANIC 4 50 zw Rio de |aneiro nr Libreville, PACIFIC DU
CHESS 5 100 zo Monrovia nr Lome
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2 .73- 2.85
Britse pond3.85- 4.15
Belg. fr5 30- 5.60
Duitse mark110.75-114.75
Ital lire15.65- 17.65
Port. escudo1.50- 2.00
Can. dollar1.92- 2.04
Franse fr35.50- 38.50
Zwits fr131.75-136,25
Goud
Inkoop29 180 per kg
Verkoop29.680 per kg
Zweedse kr34
Noorse kr35.
Deense kr...29
Oost. schill15
Spaanse pes1
Griekse dr1
Finse mark49
Joeg. dinar0.
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
37.75
38.00
32.25
16.35
1 95
1.85
.25- 52.25
.50- 1 20
28- 3.58
485 per kg
555 per kg
