teSÊÊt
Radetfakers
de krant
is een
Geluksvogel
Familie berichten)
t
t
ROLLUIKEN
WAARSCHUWING
Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3, Tel. 01100-12320. Hulst; G. Cappendijk Zn. B.V., Absdaalseweg 58, Tel. 01140-13524.
Oostburg; Garage J.l. Brugge Zn B.V., Industrieweg 8, Tel. 01170-4171Temeuzen; Renoca, Mr. Haarmanweg 58, Tel. 01150-17751,
DE STEM VAN MAANDAG 6 JANUAR11986
AANDAG6 JANUAR1198
MARIA PIETERNELLA
JOHANNA VAN KLEEF
Adrianus Jacobus
Antonius Romme
,v-ve*et
P;s* fV
P-""
f
ALPHONSUS GIJSBERTUS
DERIJCKE
Mathilda Rosalia van Deursen
"Adverteren
doet stof opwaaien,
antiquair.
CAMILLUS EDUARDUS
DE VRIEZE
Maria Eliza Celina
de Wispelaere
A Hu
t|toö^ctiaavt
A ENERVEREND
eeuwsvlaamse
N.V. WATERMAATSCHAPPIJ
ZUID-WEST-NEDERLAND (WMZ)
inimo in oost zei
TERNEUZEN - „Mevrou
hebt vergeten de mon
controleren. Als de pa
een kunstgebit in heeft
dit nare gevolgen hebben
Door de enorme belangstelling voor
onze laatst gehouden f 2.000,- extra
inruil aktie, gaan we hier nog even tot
en met 31 januari a.s. mee door.
Met wat voor een auto u ook bij ons
voor komt rijden, u krijgt er minimaal f2000,-
voor terug. Ook al is het een heel oude auto.
Voorwaarde is dat u een nieuwe Renault 5,
9,11 of 18 aanschaft en deze laat financieren
door Renault Credit Nederland.
Heeft u een wat nettere auto, dan treft
u het helemaal. U krijgt dan f 2000,- inruil
bóven de inruilprijs die de ANWB/BOVA.G
koerslijst aangeeft.
De auto die u bij ons wilt inruilen
moet wel minstens 2 maanden op uw naam
staan. De financiering geschiedt op basis
van een huurkoopovereenkomst waarbij de
wettelijke aanbetaling verplicht is.
Mocht u helemaal geen auto in te
ruilen hebben, maar toch graag op een aan
trekkelijke manier zo'n Renault 5, 9,11 of
18 willen aanschaffen, komt u dan vooral
ook langs... rIbt straks!
'RENAULT'
Plaatselijk nieuws
ikant
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN AOVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Diep bedroefd om haar heengaan, maar
dankbaar voor alles wat zij voor ons bete
kend heeft, geven wij U kennis dat na een
langdurige ziekte, tijdig voorzien van de H.
Sacramenten der zieken, toch nog onver
wacht van ons is heengegaan, onze lieve
moeder en zorgzame oma
weduwe van
in de leeftijd van 75 jaar.
Steenbergen:
J. Romme
YV. Romme-Oomen
Ad, Corné, William,
Mario
Dongen
C. van de Corput-Romme
A. van de Corput
Johan, Arno
Hooge Zwaluwe:
A. Romme
C. Romme-de Bruyn
Monique, Sabina, Claudia
Alphen:
A. Romme
C. Romme-van Gorp
Alexander, Maurits
Halsteren:
M. Romme
J. Romme-Boden
Mare en Annemiek
Breda, 3 januari 1986,
Corr.-adres: Helkantsedijk 28,
4927 RJ Hooge Zwaluwe.
De gezongen H. Mis van Requiem zal
plaatshebben woensdag 8 januari a.s. om
10.30 uur in de parochiekerk van de H. Wil-
librordus te Hooge Zwaluwe, waarna aan
sluitend de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Avondmis in bovenvermelde kerk dinsdag
a.s. om 19.30 uur.
Ons Moeder is opgebaard in het mortua
rium aan de Leeuwerikstraat te Made. U
kunt afscheid van haar nemen dinsdag a.s.
van 18.30 tot 19.30 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
voor de dienst achter in de kerk.
Samenkomst in de kerk.
vi
Bedroefd, maar met een dankbare herinne
ring aan alles wat hij voor ons heeft bete
kend, geven wij u kennis, dat onverwacht
van ons is heengegaan, onze lieve vader,
schoonvader en opa
weduwnaar van
op de leeftijd van 84 jaar.
H.I. Ambacht:
Ferdie en Bep
Annemieke en Thomas
Yvonne
Gorssel:
Jan en Gerda
Sandra
Lidwine
Karianne
Hulst:
Marie-Louise en Theo
4587 CV Kloosterzande,4 januari 1986
Groenendijk 44.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, zal plaatshebben op woens
dag 8 januari a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande.
Gebedsdienst dinsdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St. Antonius, Groenendijk 50.
Bezoekuren van 14.00-15.00 uur en van
18.30-20.00 uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Molenhof tegenover de kerk.
Correspondentie-adres: M.L. Engelen-De-
rijeke, Hattingalaan 9,4561 XV Hulst.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen gelieven deze aan
kondiging als zodanig te beschouwen.
Uw ziektekostenverzekering kan nu goedko
per. Gezinspremie incl. 2 kinderen v.a. 174.- p.
mnd. Uitgebreide dekking zonder een eigen ri
sico.
Voor goed en voordeliger verzekeren, sparen
en lenen, 01150-96972.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Bedroefd om zijn onverwachts heengaan,
dankbaar voor zijn mooi en vruchtbaar le
ven en gesterkt door het geloof in zijn ver
rijzenis stellen wij u in kennis van het
overlijden van mijn geliefde man, onze
lieve opa, broer, schoonbroer, oom, neef en
vriend
echtgenoot van
in de ouderdom van 84 jaar.
Aardenburg:
M.E.C. de Vrieze-
de Wispelaere
Utrecht:
Marina
Ridderkerk:
Jacqueline
Ridderkerk:
Mare
Familie de Vrieze
Familie de Wispelaere
en vrienden
4527 AE Aardenburg, 5 januari 1986
Kaai 24.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op donderdag 9
januari om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aarden
burg.
Eucharistieviering woensdag om 19.00 uur
in de parochiekerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
"Ad.
VNa d<
nieuw
wij hetH
11
de dure decembermaand starten wij
nieuwe jaar met:
VERS GEPOCHEERDE GRIET
met Holl. saus, aardappelpuree of frites en
groenten voor 14.50
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tïlootJcijaavt
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
I
15 A
IPERS
[verteren
geeft zekerheid,
assuradeur^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Nu ook leverbaar met
de nieuwe afge
schuinde bak
Het VOORDELIGSTE ADRES voor
van degelijk Duits fabrikaat in geëloxeerd
aluminium of PVC-uitvoering
Vrijblijvend advies - levering - montage
service door uw vakhandelaar
interieur specialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120
Uw ziektekostenverzekering kan nu goedko
per. Gezinspremie incl. 2 kinderen v.a. 174.- p.
mnd. Uitgebreide dekking zonder een eigen ri
sico.
Voor goed en voordeliger verzekeren, sparen
en lenen, 01150-96972.
dagelijks met uw reklameboodschap
bij vele gezinnen op schoot!
Inlichtingen
Dagblad De Slem
WMZ
Van ome correspondent
a VAN GENT - Lilian
ssens uit Koewacht, Tonny
tker uit Graauw en Ellen
iderhout uit Breskens zijn
drie kandidaten die zater-
18 januari de Zeeuws-
anise kleuren moeten gaan
ledigen in het soundmix-
eelte van de Henny Huis-
1 playback- en soundmix-
NV Watetmaalschappil Zuld-West-Nederland IWMZ]
NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland
Ant. Fokkerstraat 8
4462 ET Goes
Aan: de bewoners van Walcheren
In verband met de aanstaande bouw van een ge
heel nieuwe pompinstallatie in de opjager Sou
burg moeten in de periode van 6 tot en met 17 ja
nuari 1986 enkele aanpassingen aan het water
leidingnet worden uitgevoerd.
Deze werkzaamheden hebben tot gevolg dat
vanaf maandag 6 januari tot en met vrijdag 10 ja
nuari een deel van de bestaande pompinstallatie
wordt uitgeschakeld.
Hierdoor gaat het water via een andere weg door
de leidingen stromen en gaan er drukveranderin
gen optreden.
Onze afnemers in het zuidelijke deel van Walche
ren onder de lijn Zoutelande-Grijpskerke-Veere
zullen dan rekening moeten houden met de mo
gelijkheid van bruin water.
Bovendien zal de druk in en rond Middelburg toe
nemen van 46 mwk (meter waterkolom) tot onge
veer 58 mwk (460 respectievelijk 580 kpa).
Bruin water kan vlekken op wasgoed achterlaten.
Het is daarom raadzaam hierop bedacht te zijn
en zo nodig het wassen uit te stellen tot het water
weer helder is.
De drukverhoging kan lekken doen ontstaan en
stortbakken doen overlopen.
Over eventuele gevolgen van werken in de week
van 13 tot en met 17 januari zullen wij u in een
volgende advertentie berichten. In bijzondere ge
vallen kan overleg worden gepleegd met ons dis
trictskantoor in Vlissingen, telefoon 01184-
13956.
Ir. P. Stoter,
directeur
iassenaar Peter Obrie ver-
:f met zijn George Baker-
atie reeds in een eerder sta-
een plaats in de show.
populaire KRO-pro-
Irnma wordt op 18 januari
benomen in de Vlaanderen-
T te Sas van Gent en begint
ar om 21.00 uur.
drie Zeeuwsvlaamse
sount
vrijd
nale
zaal
slectf
en pl
schrt
maat
hield
zicht
In
steur
milie
dater
eer
naar
show
moes
niet i
rend,
den
nerv
scha
ontbi
De
De Renault-dealers
blijvenook injanuari
Door Jeanette Vergouwen
Nauwlettend kijkt de ins
teur van het mobiele team v
Nederlandse Hartpatiënten
eniging toe. In de kantine
Elopak in Temeuzen volgen
veertig reanimatoren uit
Zeeuwsch-Vlaanderen en
neuzen de instructies op en
nen met enthousiasme op d
poppen'. Iedereen is ove
van de ernst van de zaak om
te bekwamen in het reanim
zodat ze, als het nodig is, ve
woord kunnen optreden en
pen.
Reanimeren, een woord dat
voor het proces van hartmassa
mond-op-mond-beademing. Een
dat onmiddellijk in gang gezet
worden als iemand een hartsti
krijgt. Een zaak die bij velen no
bekend is, toch een zaak van leve
lang. Immers, de eerste minuten
belangrijkste en juist die gaan, o
weinig mensen de materie on
knie hebben, vaak onnodig verlof
Eeuwige trouw
Ko Wolfert uit Temeuzen is zi
dege van dit belang bewust. Zelf
ging hij in 1980 een open hart-o
en na een maandenlange herstel
buiten hetboekjegaan.
5 jaar plaatwerkgarantie.
len bruiloft - Onder grote
tgstelling heeft het echt-
Cyriel Hageman en Phi-
ien Smet het gouden hu-
Iksfeest gevierd. Buurtbe-
trs hadden de woning van
echtpaar versierd met
[gen en dennebomen. 's
lags was er in de paro-
:erk een druk bezochte
taristieviering. Na de
st kwamen enkele hon-
len vrienden en kennissen
gouden paar in De Trou-
>ur feliciteren. Onder de
felicitaties ook die van het
leentebestuur. Na de re-
öe werd het feest in fami-
'ing voortgezet.
twei - In Heikant is zater-
Peter Meredith 'in de os
ei gestoken'. De 30-jarige
jezel werd zaterdagmid-
met kar en paard bij zijn
mg afgehaald en in op-
t met vrienden, kennissen
amilieleden door het dorp
aerd. Bij de plaatselijke
scabedrijven werd telkens
gehouden voor een uitge-
ide pauze.
'ge - Tijdens de jaarverga-
van de bridgeclub
f werd de uitslag bekend
k i van 5*e compe
tent. Groep A: 1. heren
iDroeck-Beuzenberg, 2. da-
1 Rruyns-Sandrini, 3. heren
ms-Dhondt. Groep B: 1.
reti De Nijs-Van Leeuwen,
■evr. De Kort-hr. Atkins, 3.
ges Aronson-Vroome.
ar h 1- mevr Van Dorse-
ver
lop
titi
tro
ste
nik
ten
Renault adviseert elf
J. van Dorselaar, 2
nes Weemaes-Verstraeten
Peren Stallaert-Van de
•ster. Na de vergadering
I r een vrije speelavond,
-Werkt in twee groepen. De
groep i: 1. mevr.
u^-nr- var> Wijnsbergen,
r^^Neve-Van Damme, 3.
Htlle-De Kort. Groep 2:
B'
va
jar
pr'
ou
dee
Ee
ter
poe
tan
.te/
Ka
een
w-
del'
den
13.
wo