IUTEN
Met Kerst geen kinderen
opgesloten in politiecellen
GEZINNEN BETALEN VEERTIG GULDEN MINDER
Europese staatshoofden
bij opening pijlerdam
KERST
T
Ook op
2e Kerstdag
kuntu
in Waalwijk
gezellig
meubelen
w
11 W lli
PUNT
BAAN
Bloedige
aanslag in
Z.-Afrika
piet kleden
©1MIOI
'Europese verdediging
tegen Sovjet-raketten'
Mestoorlog
tussen BRD
en Nederland
COMPUTERS
14 DAGEN GRATIS
jnter
essure
crant
STAATSSECRETARIS KORTE-VAN HEMEL:
De warmste
december
van de eeuw
Merijntje
BELGIË DOET NIET MEE AAN SDI
l.v.m.
KERSTMIS zijn
onze kantoren
vandaag vanaf
16.00 uur
gesloten
SU herhaalt
uitnodiging
aan Nederland
Gevangene na
vrijlating
doodgeschoten
I
I
I Woonplaats:
DE STEMHde 4inl krant
DINSDAG
24 DECEMBER 1985
Wandelen langs
de restanten van
joods Amsterdam
Ambteloos burger
mr. Josef Luns
reist maar d(
Magda van
Cauwenberg
zoekt parel
in het klooster.
De kleurrijke
verhalen van
berger Mange
Paul Somohardjo
ze tstfM voort
Frank Boeijen
en de romantiek
Mr. J.J. Abspoel
een milde rechter
Win 125 gulden
in De Stem
Kerst-puzzel
irabant en Lim-
jr het begro-
986 rekent het
een vaste inko-
van 30.000,-.
s het verwachte
boetes van al-
tengevolge van
lenen teams ot
iters, foutief in-
vedstrijdformu-
izovoorts. Dat
blijkbaar ook
financiële voor-
DDELS traditio-
unter kwam in
open weekeinde
te staan van
>rt-basketballer
Coster. Ondanks
prestatie moes-
rneuzense reser-
ïst en de eer aan
ïcurrent Opera-
en. De Oostbur-
en de derby met
MOLEN-
s langste speel-
Scheldesport,
stek laten gaan
angrijkste wed
en Marathon 2.
igheid van de
ise basketbalster
igens verstrek-
volgen voor de
die daardoor
jende antwoord
iet lengte-over-
i Marathon. De
an de afwezig-
Janneke Molen-
en is een lang-
ugblessure. Het
>ort-kamp blijft
optimistisch wat
;ft.
erkmoes
an Terneuzen, hangt
Igen. „Ik kan het echt
tig minuten te blijven
valt toch al moeilijk
itiveerd blijven als je
;ig minuten kan ik me
;udie prevaleren", was
Maar ik blijf lid van
oen weer in aanmer-
>s.
ende
views, dal
radio en l.v.-
t en kuituur,
bg maar één van
iraelen van
wakkere 4 in I
rnaast
ALGEMEEN
1 SPORT
1 REGIO
M
JEF I
S f 10.- I
ptgirokaart)
Ier postzegel opsturen
ter 112. I
36911. y
Stom-lezora an -lazeressen kijken
week in week uit in de
„Kleintjes"-rutMleken. Dat zijn elke
dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw ..kleintje" niet zou
worden gelezen.
125ste jaargang
DE STEM
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal- - Terneuzen - Vlissingen
Losse nummers
PEN HAAG (ANP) - Met de
Kerst zitten er geen strafrech
telijk minderjaren meer in
voorlopige hechtenis in poli
tiebureaus. De afgelopen da
gen zijn alle 28 kinderen die op
19 december in een politiecel
zaten overgebracht naar
strafinrichtingen.
Dit blijkt uit een brief die
staatssecretaris Korte-Van
Hemel (Justitie) maandag
heeft gestuurd aan de Tweede
Kamer.
- De bijzondere Kamercom
missie voor het jeugdwelzijns-
beleid drong vorige week bij
de staatssecretaris aan op
maatregelen waardoor geen
minderjaren (12 tot 18 jaar) in
de kerstperiode in politiebu
reaus zouden verblijven. Aan
leiding tot dit dringende ver
zoek waren uitlatingen van de
Amsterdamse kinderrechter
mr. M. Hartzuiker in een
krante-interview dat er veer
tig kinderen vast zaten op een
politiebureau.
In haar brief schrijft de
staatssecretaris dat er op 19
december niet veertig, maar 28
minderjarigen in een politiecel
zaten. Uit contacten met kin
derrechters bleek dat het bij
deze jongeren gaat om her
haalde en/ of ernstige crimina
liteit. Daarom is het in ver
band met vluchtgevaar en het
strafrechtelijk onderzoek niet
verantwoord om deze jonge
ren te plaatsen in andere dan
een gesloten inrichting. In een
beperkt aantal gevallen heb
ben kinderrechters besloten de
voorlopige hechtenis voor
korte tijd te schorsen.
Voor de rest heeft de staats
secretaris 23 plaatsen vrijge
maakt in de jeugdhuizen van
bewaring De Sprang in Den
Haag en De Vest in Haarlem.
Een gelijk aantal gestraften
van 18 tot 21 jaar zijn in ver
band daarmee 'opgeschoven'
naar de jeugdgevangenis
Nieuw Vosseveld in Vught.
Personeel in deze gevangenis
is daartoe van kerstverlof te
ruggeroepen.
Eind februari zal de staats
secretaris de kamercommissie
informeren over de achter
gronden en problemen van het
onderbrengen van preventief
gehechte minderjarigen. De
staatssecretaris vindt dat
strafrechtelijk minderjaren
eigenlijk niet in een politiecel
thuishoren. Maar de kinderen
om wie het nu gaat waren ner
gens anders te plaatsen. Dat
Staatssecretaris Korte-Van
Hemel. - foto archief de stem
het nu wel is gebeurd, heeft te
maken met de druk die door
de Kamercommissie op de
staatssecretaris is uitgeoefend,
aldus een woordvoerster van
het ministerie van justitie.
Maar we kunnen niet de ga
rantie geven dat van nu af aan
nooit meer minderjaren hun
voorlopige hechtenis op een
politiebureau moeten uitzit
ten, zei ze.
Van onze weerkundige
medewerker
BREDA - December 1985 is
tot nog toe de warmste van
deze eeuw. Goed voor de
gasrekening, maar winter
sporters moeten met bussen
en liften tot boven de vijf
tienhonderd meter worden
gebracht om van de lange
latten gebruik te kunnen
maken.
Het is niet aannemelijk
dat in Nederland de kou
binnenkort echt invalt. De
gemiddelde etmaaltempe-
ratuur bedraagt nu 7.7 gra
den en dat is hoger dan in
1934 en 1974, toen het kwik
op 7 graden bleef steken. De
temperatuur van het zee
water is nog 9 graden, onge
woon hoog voor de tijd van
het jaar.
In de bekendste wintersportgebieden is nog steeds
geen vlok sneeuw gevallen. In Zermatt (Zwitserland)
ligt alleen hoog boven, aan de voet van de Matterhorn,
wat sneeuw en het is er dan ook druk bij de skiliften.
- foto anp
(Zie voor informatie over gebieden pagina buiten-
het weer in de wintersport- land)
Stroomprij s in '86 omlaag
DURBAN (AP) - Zeker zeven
blanken, waaronder drie
vrouwen en twee kleuters, zijn
maandagmorgen om het leven
gekomen bij een bomaanslag
in een druk winkelcentrum in
de badplaats Amanzimtoti bij
de Zuidafrikaanse stad Dur
ban. Ruim 50 mensen raakten
gewond.
In Zuid-Afrika is het al 16
maanden onrustig. Tot op he
den zijn bij gewelddaden al
zeker 1000 mensen om het le
ven gekomen onder wie de
laatste tijd een toenemend
aantal blanken. Sinds 15 de
cember hebben 12 blanken bij
zwart geweld de dood gevon
den.
Het Afrikaans Nationaal
Congres, de voornaamste
zwarte guerrilla-organisatie,
kondigde zaterdag aan zijn
campagne tegen het apart
heidsbewind te zullen opvoe
ren.
De Zuidafrikaanse minister
van openbare orde, Louis ie
Grange, en de bevelhebber
van de politie, generaal Johan
Coetzee, hebben hun vakantie
afgebroken om het getroffen
winkelcentrum te bezoeken.
WJSSELDORF (DPA/AFP) -
Tussen Nederland en Noord-
fijn-Westfalen is maandag
een ware mestoorlog uitgebro
ken. Dierlijke uitwerpselen uit
Nederland kunnen van nu af
aan niet meer vanuit Neder
land de Westduitse deelstaat
worden ingevoerd, zo heeft het
ministerie van Milieu in Dus-
8e'50rf bekendgemaakt.
Hiermee reageert het minis-
°P het Nederlandse ver-
°P de import \ar\ West-
nuitse mest, waartoe minister
Braks van Landbouw afgelo-
Pei januari besloot. Als grond
y°°r het besluit wordt aan
heide kanten aangevoerd dat
srote mestoverschotten, die
jowel in Nederland als in
«oordrijn-Westfalen zijn op
geslagen, schadelijk voor het
™heu zijn, De boeren moeten
nu de mest van de dieren in
eiSen land gebruiken.
Mestoorlog
loopt
gierend
uit de klauw
nnm
Enkele gedode slachtoffers,
vlak na de zware bomaan
slag in het winkelcentrum.
- foto anp
„Het spijt mij te moeten mee
delen dat zo'n schokkend inci
dent niet geheel onverwacht
komt. Wij zijn door het ANC
gewaarschuwd dat zij ook
'zachte doelen', burgers, vrou
wen en kinderen in winkel
centra zullen kiezen", zo rea
geerde Le Grange.
Zie ook pag. 5: „Winnie Mandela
weervrij"
(ADVERTENTIE)
Zanddonk Waalwijk
is gelegen aan de weg Waalwijk-Tilburg.
Nederlands grootste
meubelshow op 80.000 m2.
STUTTGART (AP) - De West
duitse minister van defensie
Manfred Woerner heeft
maandag in een interview ge
zegd dat een verdedigingssys
teem tegen Russische raketten
voor West-Europa 'binnen be
reik' ligt.
In een gesprek met de Stutt-
garter Nachrichten zei Woer
ner dat de kansen dat een der
gelijk systeem ontwikkeld kan
worden reëel zijn.
De minister zei dat de Sov
jet-Unie op dit moment zoveel
raketten op West-Europa ge
richt houdt, dat de mogelijk
heden voor de NAVO om op
een aanval te kunnen reage
ren steeds kleiner worden.
Daarom, zo stelde hij, is een
verdedigingssysteem noodza
kelijk. Hij zei dat dat Europese
systeem zou afwijken van het
Amerikaanse Star Wars-stel-
sel, omdat dat systeem raket
ten direct na de lancering of in
de ruimte moet treffen. Het
Europese systeem zou op de
grond gestationeerd moeten
worden of in vliegtuigen, en
ten doel moeten hebben raket
ten te treffen kort voor zij hun
doel bereiken.
Woerner benadrukte echter
dat het systeem wel samen
met de VS en de NAVO-bond-
genoten gemaakt zou moeten
worden en dus geen afzonder
lijk 'Europees Defensie Initia
tief' zou zijn.
België heeft inmiddels aan
gekondigd dat het geen raam
overeenkomst met de Ver
enigde Staten zal sluiten over
deelneming van Belgische be
drijven aan het Amerikaanse
SDI-programma voor een ra-
kettenafweer in de ruimte.
Van een onzer rierslaggevers
DEN HAAG Koningin Bea
trix wil de staatshoofden van
de Rijnoeverlanden en van
Luxemburg en België uitnodi
gen om de opening van de
stormvloedkering in Zeeland -
zaterdag 4 oktober 1986 - bij te
wonen.
Het gaat hier om de
presidenten van Zwitserland,
West-Duitsland en Frankrijk,
de groothertog van Luxem
burg en de koning van België.
Dat is gisteren bekend gewor
den.
De koningin is op deze idee
gekomen tijdens de recente
opening van een sterrewacht
op de Kaapverdische Eilanden
door koning Juan Carlos van
Spanje. De Spaanse koning
had voor die opening ook een
aantal staatshoofden, onder
wie koningin Beatrix, uitge
nodigd.
De stormvloedkering in
Zeeland - het grootste water
bouwkundig projekt van
Europa, dat nu al meer dan
vijf miljard gulden heeft ge
kost - wordt door koningin
Beatrix geopend. Men speelt
met de gedachte om haar de 62
stalen schuiven van de pijler-
dam te laten sluiten.
De bedoeling is dat er rond
de opening van de stormvloed
kering in Zeeland onder het
motto 'Veiligheid voor Zee
land^ uitgebreide feestelijkhe
den worden gehouden.
(ADVERTENTIES)
Van onze verslaggevers
ARNHEM - De elektriciteitstarieven gaan in
het nieuwe jaar als gevolg van de dalende
brandstofprijzen en kostenbesparingen bij de
stroombedrijven omlaag.
De verlaging varieert per bedrijf maar zal voor ge
zinnen met een gemiddeld jaarverbruik van ongeveer
3000 kilowatt-uur tenminste veertig gulden per jaar
bedragen.
Dit heeft een woordvoerder Ook voor grootverbruikers zal
van de Vereniging van Exploi- er volgens de vereniging vol-
tanten van Elektriciteitsbe- gend jaar sprake kunnen zijn
drijven in Nederland (VEEN) van forse tariefsverlagingen,
maandag meegedeeld. De prijs
van aardgas, waarmee onge
veer zestig procent van de
elektriciteit wordt opgewekt,
zal in de eerste vier maanden
van volgend jaar ongeveer
acht procent lager liggen dan
in de afgelopen maanden. Een
verdere verlaging is volgens
de VEEN te verwachten, om
dat de prijs van stookolie,
waaraan de gasprijs is gekop
peld, nog daalt.
Ook de prijs van steenkool,
waarmee ongeveer dertig pro
cent van de stroom in ons land
wordt opgewekt, vertoont een
dalende tendens. De PNEM die
voornamenlijk met steenkool
electriciteit opwekt zegt dat
daardoor ook de Brabantse ta
rieven kunnen worden ver
laagd. PNEM-directeur ir. J.
W. M. Van Rooij verwacht dat
de Brabantse tarieven (die al
tot de laagste van het land
kunnen worden gerekend, met
enkele tientjes (per jaar) zul
len dalen.
Volgens de VEEN zal vol
gend jaar ook goedkope
stroom uit het buitenland
worden geïmporteerd. De la
gere brandstofkosten zullen
door de stroombedrijven ge
heel in de elektriciteitstarie
ven worden verwerkt. Dat
geldt volgens de VEEN ook in
aanzienlijke mate voor de be
sparingen die veel elektrici
teitsbedrijven hebben bereikt
door efficiëntere bedrijfsvoe
ring.
Recente ontwikkelingen op
de wereld-oliemarkt wijzen
volgens de VEEN in de rich
ting van een verdere verlaging
van het prijsniveau van olie
en daarmee vermoedelijk ook
op een prijsverlaging van an
dere energiedragers. „Indien
dat gebeurt, zal de totale ver
laging van de 'elektriciteits
nota over 1986 voor een gemid
deld gezin nog beduidend
meer zijn dan ongeveer veer
tig gulden", aldus de VEEN.
KOOPT U BIJ INDELEN
'JW LEVERANCIER VOOR:
PERSONAL COMPUTERS
HOMECOMPUTERS
ALLE RANDAPPARATUUR
DOOR EIGEN TECHNISCHE
DIENST GOEDE EN SNELLE
SERVICEVERLENING
ZEKERHEID IN COMMODORE COMPUTERS
Wilhelminastraat 44 BREDA
Telefoon 076-142333
DEN HAAG (ANP) - De Sov
jetambassadeur in Nederland,
Anatolii Blatov, heeft de uit
nodiging aan premier Lubbers
en minister Van den Broek
voor een bezoek aan de Sovjet
unie hernieuwd, aldus is
maandag van gezaghebbende
zijde in Den Haag vernomen.
Gisteren is in Den Haag Ne
derlands-Russisch politiek
overleg gevoerd door het
hoofd van de eerste Europese
afdeling van het Sovjetminis-
terie van Buitenlandse Zaken,
Adamischin, en de chefs van
de directies Europa en Atlan
tische samenwerking en vei
ligheidszaken, P J Polak en mr
J M Vos.
De Sovjetregering, aldus de
Russische diplomaat, blijft
streven naar goede betrekkin
gen met Nederland en naar
een verdere ontwikkeling van
de relaties. Zij heeft echter de
indruk dat Nederland het be
sluit van partijleider Gorbats-
jov om de plaatsing van SS-20
raketten in het Europese deel
van de Sovjetunie tot 1 no
vember op te schorten 'niet
goed heeft begrepen'.
(ANP) - Een gevangene die
maandagmorgen uit de Bijl
merbajes in Amsterdam voor
een korte kerstvakantie werd
vrijgelaten, is vlak voor de
uitgang doodgeschoten.
Het slachtoffer, de 31-jarige
Amsterdammer B.M., werd
door twee kogels geraakt.
Het slachtoffer zat in de
Bijlmerbajes een gevangenis
straf uit wegens overtreding
van de opiumwet.
VOOR 'N
STEM FAN
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan-
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
IThEUWE ABONNEE
Naam en voorletters: I
Adres:
Postcode:
Betaling D 66,30/kwartaal 22,97/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I
Datum van aanmelding I
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonderpostzegel, sturen
naar: De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook076-236911.
