derwijs 'Verdachten ontvoering Heineken zijn welkom Bij standsvrouwen kunnen vriend rustig ontvangen KUNNEN VS OP EIGEN HOUTJE AFVUREN? 'Buitenlandse zaken vervalst discussie' ezeiu SSEN Groei van thuiswerk m Telegraaf moet ideële vergoeding betalen Zwitserse volmachten redden bestuur Boskalis RUZIE DEPARTEMENTEN DRAAIT UIT OP ORDINAIRE REL VRIJDAG 20 DECEMBER 1985 BINNENLAND ERKENNING LAT-RELATIES OP KOMST DEN HAAG - Sluit de overeenkomst met de Verenigde Staten over de plaatsing van 48 kruisvluchtwapens uit dat de VS buiten de NAVO-procedures en buiten Nederland om toch overgaan tot lancering van de raketten vanaf Woensdrecht? Kamercommissies bezoeken Brussel RvS Bij B&0"RedLine"speakers nu standaards, beugels of pendels kado. Elektrotechnisch buro van Pelt OVERHEID HEEFT GEEN ANTWOORD Bij B&0 "Red Line"speakers JHjstandaards, beugels of pendels kado. fjjnx Beocenter Tonnie Jongenelen Geen geld voor bestrijding verkeerslawaai Bij B&0"Red Line" speakers nü standaards, beugels of pendels kado. Technica Nova 'Oosterhout' Brokx wil meer gehandieapten in woonwijken KNYTO vindt zwartboek eenzijdig Garantie aan vissers voor quota Bij B&0"Red Line" speakers nü standaards, beugels of pendels kado. Technica Nova BINNENLAND Euthanasie Urinecontrole Bleken geeft tanden weer kleurtje Bij B&0"Red Line"speakers nü standaards, beugels of pendels kado. Radiobeurs Rhee T5 PAGINA 2 aatste dertien jaar is in hoge ate debet aan de zigzag- oers in het onderwijsbeleid, n 1978 begonnen PvdA en DA tamelijk enthousiast an het in de steigers zetten an een nieuw onderwijsys- eem. De bewindslieden Van emenade, Veerman en De ong brachten de contouren ota uit met als doel vernieu- Jng qua inhoud en vorm. In 978 trad een CDA-VVD-ka- inet aan en de bewindslie- en Pais en De Jong zetten lies op een laag pitje. In 1982 aren CDA en PvdA weer an de beurt en pakten Van emenade en Deetman de draad weer op met de nota voor het voortgezet basison derwijs. Maar toen het hui- ige kabinet aan de slag ging as het weer afgelopen. Mi 's ter Deetman, die in z'n art waarschijnlijk altijd 'cht bij de ideeën van Van emenade is gebleven, moest eer volop rekening gaan ouden met de WD-onder- sfilosofie, belichaamd oor zijn staatssecretaris inj aar-Maas. Wat overblijft is een on- erwijsbeleid dat steeds weer ordt opgeofferd aan de po- itieke filosofie en dat vooral ordt gekenmerkt door de open die niet worden door- ehakt. Op gezette tijden rijgen scholen te horen dat et bestaande stelsel niet eugt en worden er plannen, aak slechts concepten, ge- roduceerd voor een nieuw, n steeds blijkt dan weer dat e politiek er niet uit komt. "aar de scholen worden wel eacht gewoon door te gaan _et lesgeven alsof er niks an de hand is. Dat zullen ze ok na deze lyceumnota aar moeten blijven doen. en voor het D'66-voorstel. eze week is, om de politieke ruk wat te verhogen, bo- endien afgesproken dat het oorstel van Wessel-Tuin- tra in principe in februari p de agenda zal prijken van e Tweede Kamer. Afhande- ing vóór de Kamerverkie- ingen zou daarmee een feit ijn, zeer tegen de zin van het DA. De enige mogelijkheid om "t nu nog tegen te gaan is voor het CDA alsnog een "ompromis in het kabinet te bereiken. Maar gelet op de oortgang die inmiddels met het D'66-voorstel is gemaakt lijkt dat nauwelijks meer een reële mogelijkheid. En de laatste mogelijkheid die het CDA nog rest is de weg van de bij na-obstructie. Als de Kamer met het wetsvoorstel heeft inge stemd, zal het kabinet (lees de ministers van WVC en Justitie) nog een 'contra seign' moeten geven. De wet schrijft immers voor dat wetten van de Kroon (kabi net en staatshoofd) af komen. De CDA-ministers kunnen dan nog weigeren hun hand tekening te zetten. Dat is weinig chique, maar het zou de zaak van de euthanasie wél over de verkiezingen heen tillen. Daarmee zou wetgeving weer een tijdlang zijn uitgesteld. Of daardoor het levenseinde op verzoek ook uit de politieke discussie is gehaald, is weer een ander verhaal. oor een periode van zes maan de dan tot twaalf lidstaten uitge- euren, want de Europese pro nel op als de landbouwover- agnerende samenwerking, het een paar onderwerpen te noe- n doen? Hoe coöperatief zijn Griekenland en Denemarken? st worden aangepakt? de vooravond van het Neder- I Euro-parlementariërs zijn oor- ING ECEMBER een aanvullend steunpro gramma (buiten het geïnte greerde programma voor het Middellandse Zeegebied om) voor verbetering van de in frastructuur van de land bouw (bijvoorbeeld irrigatie), voor milieumaatregelen en voor het opzetten van vor- mings- en opleidingscentra in de stedelijke gebieden. Giannakou: „Voor de so cialisten, die voorheen vanuit hun marxistische instelling tegen de gemeenschappelijke markt aanschopten, was het al wat inconsequent zó prat te gaan op die EG-steun. En nu die tegenvalt zal vroeg of laat het Griekse volk de re kening gepresenteerd krij gen. Onze taak is precies uit te leggen wie er fout zat, zo dat deze tegenvaller geen in vloed heeft op de houding van het Griekse volk tegen over de Gemeenschap." De Griekse christen-de- mocrate gaat er niet vanuit dat het Nederlandse voorzit terschap Griekenland nog extra geld in het laatje brengt; wel hoopt zij dat haar land wordt ontzien. T28 PAGINA 3 PEN HAAG (ANP) - „De he ren zij» van harte welkom in Nederland, maar wel op voor gaarde dat zij voor dezelfde teiten mogen worden vervolgd jjs bun mededaders". Dit heeft de landsadvocaat, jnr J.L. de Wijckerslooth, ge zegd in een kort geding in Den Haag van de hoofdverdachten jn de Heineken-ontvoerings- k, Cor van H. en Willem H., ;n de intrekking van het Nederlandse verzoek aan frankrijk om hun uitlevering. De raadsman van Van H., mr M. Moszkowicz sr., noemde dat welkom een misplaatste grap. Volgens de landsadvo caat staat het Nederland vrij af te zien van haar bevoegd heid uitlevering te vragen. „Zolang Frankrijk niet vindt dat Nederland het verzoek niet mag intrekken, mag Ne derland dat wel intrekken". De advocaten mr Moszko wicz en mr I. de Vos vrezen dat de intrekking van het uit leveringsverzoek zal leiden tot een verkapte uitlevering van hun cliënten. Er is geen ander land te vinden, zonder uitleve ringsverdrag met Nederland, dat de twee wil toelaten zon der geldige papieren. Een pas poort verstrekt de Staat der Nederlanden niet aan mensen die van een misdrijf worden verdacht. „Als dit mislukt", zei Mosz kowicz over het kort geding, „betekent dat de twee op een oneigenlijke wijze worden uit geleverd. Dan worden zij op een onrechtmatige wijze be recht". De Wijckerslooth vond dat de bezwaren daartegen gemaakt moeten worden in de strafzaak zelf, niet in een kort geding. De rechtbank zal dan moe ten beslissen over de vraag of de twee veroordeeld kunnen worden wegens vrijheidsbero ving en afpersing, straf hoog stens twaalf jaar, of wegens schriftelijke bedreiging, hoogst mogelijke straf vier jaar. De rechter in het kort ge ding, mr M.R. Wijnholt, zal maandag 23 december uit spraak doen. Van onze Haagse redactie DEN HAAG - Bijstandsvrou- Vragen over raketten Van onze Haagse redactie Deze vraag werpen de kamerfracties van PvdA, CDA en D66 opnieuw op bij de schriftelijke voorberei ding van de behandeling van de goedkeuringswet. De PvdA wijst op het ver schil van mening tussen Ne derland en de VS over de uit leg van het begrip NAVO. Vol gens de PvdA beschouwt de VS zijn eigen belang als dat van de NAVO. „De VS hebben een ruimere opvatting: in ge val van een massale aanval op de VS, zullen de kruisraketten van Woensdrecht bij wijze van vergelding opstijgen zon der dat de NAVO of Neder land daar iets over te zeggen hebben", zei defensie-zegsman De Vries van de PvdA gisteren ter toelichting. Het CDA heeft nog twijfels of de overeenkomst met de VS Van onze Haagse redactie DEN HAAG - Drie ka mercommissies (Defen sie, Buitenlandse Zaken en Grondwetszaken) wil len begin volgend jaar het NAVO-hoofdkwar- tier in Brussel bezoeken voor gesprekken met op perbevelhebber Rogers, generaal De Jager en met secretaris-generaal Lord Carrington. Hiertoe besloten de commissies na de beslis sing van de NAVO-raad om NAVO-functionaris- sen niet voor hoorzittin gen van parlementen en parlementaire comissies te laten verschijnen. De NAVO toonde zich bereid wel vertegenwoordigers van nationale parlemen ten te ontvangen in Brus sel. De drie kamercom missies zullen het bezoek aan Brussel gebruiken om meer aan de weet te komen over NAVO-pro cedures die vooraf gaan aan de inzet van (nu cleaire) wapens. voorkomt dat kruisraketten worden gelanceerd vanaf Woensdrecht. De regering liet bij monde van minister De Ruiter (Defensie) weten dat zonder Nederlandse bemoeie nis het afvuren niet mogelijk is, desnoods zou de regering een peloton ME'ers kunnen in zetten om een dreigende 'over treding' van de VS recht te zetten. De CDA-fractie vraagt dan ook of „een eventuele poging van de VS, hoe onwaarschijn lijk ook, om "buiten dan wel in strijd met de NAVO-procedu res toch kruisvluchtwapens vanaf Nederlandse bodem te lanceren, leidt tot het schen den of het ontkrachten van de overeenkomst of Nederland het recht geeft de overeen komst onmiddellijk op te zeg gen?". Ook D66 wil ophelde ring over de verschillen in in terpretatie. De WD heeft geen enkel commentaar op de overeenkomst die de regering met de VS wil sluiten. De Vries (PvdA) kritiseerde gisteren opnieuw het stand punt van de Raad van State over de goedkeuringswet. Vol gens de PvdA'er geeft de RvS er blijk van niet op de hoogte te zijn van bepaalde militaire kwesties, zoals over het squa dron F-15's (ook met nucleaire lading) dat niet onder Ameri kaans maar onder Nederlands commando staat. De Vries bestreed ook de op vatting dat een NAVO-bond- genoot zich niet op elk mo ment naar eigen goeddunken afzijdig kan houden van bond genootschappelijke acties. Volgens regering, maar ook volgens een ex-functionaris van de NAVO kan een bond genoot zich niet meer terug trekken uit de alliantie als het zogenaamde 'general alert' (het algemeen alarm) is afge kondigd. (ADVERTENTIE) DONGEN Hoge Ham 170, Tel. 01623-12021 Van onze Haagse redactie DEN HAAG - De tijd van de grote fabrieken waar produk- ten worden gemaakt lijkt voorbij. Het werkvloer is ver- Pjootst naar kleine, illegale "^rijtjes en naar de gewone huiskamer. Die conclusie trok Euro- Parlementariër Ien van den Heuvel gisteren bij de presen tatie van het boek 'Made in Heaven, vrouwen en de inter nationale arbeidsverdeling'. Het boek werd uitgegeven hoor de Evert Vermeer Stich- lng en het eerste exemplaar g'ng naar minister De Koning wociale Zaken en Werkgele genheid). Volgens De Koning heeft de verheid geen antwoord op de groei van het thuiswerk. Het werk van Arbeidsinspectie en de komst van de Wet op de Ke tenaansprakelijkheid, zijn niet toereikend. De Koning acht het gevaar groot dat elke maatregel om arbeid te beschermen, nieuwe activiteiten in het zwarte en grijze circuit uitlokt. „Het einde daarvan is nog lang niet in zicht", zei hij. Niet in de Westeuropese landen, niet in de ontwikkelingslanden. Volgens Van der Heuvel moeten bedrijven die werk uitbesteden verantwoordelijk worden gesteld voor de om standigheden waaronder het werk gedaan wordt. Boven dien zou de status van de thuiswerkers moeten worden verbeterd. (ADVERTENTIE) Ua OUDENBOSCH Markt 39-41, Tel. 01652-2715 In het bankgebouw van Staal Bankiers in Den Haag is aan de eerste groep van zestien personen het getuigschrift van de Stichting Haagsche Bankierschool uitgereikt. HBS-voorzitter Jongbloed (rechts) belastte zich met die taak. - fotoanp UTRECHT (ANP) - De eerst komende jaren zijn er nauwe lijks of geen financiële moge lijkheden voor nieuwe ge luidsschermen langs de wegen en voor speciale verkeers maatregelen ter bestrijding van de geluidhinder. Om financiële redenen zal de sanering van de kwart mil joen woningen, die blootstaan een verkeerslawaai van meer dan 65 decibel, ongeveer 25 jaar gaan duren. Aanvanke lijk had de regering daar tien jaar voor uitgetrokken. Dit kondigden minister Winsemius van milieubeheer en de hoofdinspecteur van de volksgezondheid voor de mi lieuhygiëne van zijn departe ment, ir. M. Enthoven, aan op een symposium over verkeers lawaai in Utrecht. AMSTERDAM (ANP) - Het dagblad De Telegraaf moet fo tograaf K. Wessing voor het verkeerd gebruik van een foto uit Nicaragua ook ideële schade vergoeden. Ce krant moet 5.000 gulden betalen, on der andere omdat Wessing's reputatie is aangetast, ook al is dat niet opzettelijk gebeurd. President B. Asscher van de rechtbank in Amsterdam heeft dit bepaald in een kort geding dat Wessing tegen De Telegraaf had aangespannen. De krant moet van Asscher ook een rectificatie plaatsen. Het dagblad publiceerde eind vorige maand een foto met twee huilende vrouwen (moeder en dochter) bij een ar tikel over massa-executies in Nicaragua. De naam van Wes sing stond er niet bij, maar het ergste vindt de fotograaf het dat het om een foto ging uit 1978, uit de tijd met andere woorden dat dictator Somoza nog aan de macht was. De vrouwen huilen om hun ver moorde man c.q. vader. Wessing voerde aan dat De Telegraaf - door de foto nu te gebruiken - bewust trachtte te suggereren dat taferelen als op de foto ook onder het hui dige Sandinistische bewind voorkomen. Mr Asscher geeft hem op vrijwel alle punten gelijk, zo blij kt uit het vonnis. Iflffl OOSTERHOUT Arendshof 59, Tel. 01620-55292 AMSTERDAM (ANP) - Het voorstel van de raad van be stuur van het noodlijdende baggerconcern Boskalis aan houders van 8,5 procent ach tergestelde converteerbare obligaties hun stukken om te zetten in cumulatief prefe rente aandelen is na urenlang vergaderen aanvaard. Van harte ging dit niet, want de meeste kleine obligatiehou ders stemden tegen, maar het bestuur had zich verzekerd van een ruime meerderheid aan volmachten. Na de vergadering bleek uit de presentielijst dat een groot deel van deze volmachten na mens Zwitserse bankinstellin gen was gedeponeerd: 2098 stemmen kwamen van de Union Bank of Switzerland en 280 van Amro Bank and Fi nance te Zurich. De notaris van Boskalis stemde namens deze pakketten, naar hij uit drukkelijk zei niet namens de familie. Na enige aandrang gaf be stuursvoorzitter Van Hemert een nadere indicatie op een eerder op de dag verstrekt persbericht over de resultaten in 1985. Hij zei te schatten dat het verlies van het baggerbe drijf over dit jaar tussen nul en tien miljoen gulden zal lig gen. DEN HAAG (ANP) - De ge meenten moeten meer doen om geestelijk gehandicapten in kleine projecten in woon wijken te laten wonen. In be staande en nieuwe wijken moeten voor hen voorzienin gen worden geschapen. Aldus staatssecretaris Brokx van volkshuivesting in een brief aan de gemeenten. Het gaat bij voorbeeld om ge zinsvervangende tehuizen of zogenoemde sociowoningen. Hiervoor kunnen bestaande of nieuw te bouwen woningwet woningen worden gebruikt, aldus Brokx. De gehandicap ten huren in dat geval niet zelf de woning, dat doet de instel ling die voor hen zorg draagt. wen hoeven in de toekomst niet meer bang te zijn voor ij verige ambtenaren die turven boe vaak de nieuwe vriend blijft overnachten. Hoe groot het inkomen of het vermogen van de vriend ook is, zolang zij beiden een zelfstandige huis houding voeren zal er niet ge kort worden op haar bij standsuitkering. Staatssecretaris De Graaf (Sociale Zaken en Werkgele genheid) wil deze zogenaamde LAT-relaties bij de wet er kennen. Hij zei dit gisteren tij dens het vervolgdebat over de notitie Leefvormen, een debat dat uitmondde een grote spraakverwarring. De Graaf wil vooralsnog zijn definitie voor samenwo nenden niet inleveren, on danks de vele kritiek en de be zwaren vanuit de Kamer. Voor het kabinet zijn samen wonenden mensen die een ge meenschappelijke huishou ding voeren, een duurzame re latie hebben en zich als paar naar buiten toe presenteren. Zij zullen in de toekomst de zelfde behandeling krijgen als gehuwden. Dat betekent dat naar het inkomen van de part ner wordt gekregen zodra bij de overheid om een uitkering wordt gevraagd. Volgens De Graaf kan het niet anders zijn dat elke aan vraag apart wordt bekeken. Hij erkende dat daardoor grote problemen kunnen ont staan in de uitvoering van de wet. „De moeilijkheden zijn niet voor 100 weg te nemen", zei hij. 'Desondanks nodigde De Graaf de Kamerfracties uit met sluitende definities te ko men, voordat het nieuwe stel sel voor de sociale zekerheid wordt ingevoerd. De Kamer zal zich nu verder beraden. DEN HAAG (ANP) - Het zwartboek van de Vervoers- bond FNV over het goederen vervoer over de weg geeft een volstrekt niet onderbouwd en daardoor eenzijdig beeld van de bedrijfstak. Dat zegt de Ko ninklijke Nederlandse Vereni ging van Transportonderne mingen (KNVTO) in een reac tie op het zwartboek. Aan de hand van aannames, mistige enquêtes en foutieve berekeningen wordt betoogd dat de bedrijfstak door over treding van de cao tientallen miljoenen guldens aan zwart geld opstrijkt. Dit onzorgvul dige werkje staat haaks op het concept-jaarverslag van de Raad van Toezicht dat spreekt van een verbeterde cao-nale- ving, aldus de KNVTO. Woordvoerder J.B.Vallen- duuk erkent dat sommige transportbedrijven de cao niet volledig naleven, maar in het zwartboek worden goed en minder goed opererende be drijven volgens hem ten on rechte op een hoop geveegd. DEN HAAG (ANP) - De meer derheid van de Tweede Kamer vindt dat vissers individueel of in groepsverband een ga rantie moeten krijgen dat de aan hen toegewezen hoeveel heid te vangen vis ook werke lijk kan worden opgevist. In verband hiermee moet de vangstregistratie en controle op korte termijn zodanig wor den geregeld dat die garantie kan worden gegeven. Dit sprak de Kamer uit door het aannemen van een motie van het PvdA-Kamerlid Konings. De WD-fractie stemde tegen. Van onze Haagse redactie DEN HAAG - Het ministerie van Buitenlandse Zaken geeft gemeenten geen vrijheid nieuwe paspoorten uit te rei ken omdat dit departement, met haar eigen idee voor een paspoort, de kas wil spekken van Kodak en Philips. Het mi nisterie vervalst opzettelijk de discussie. Met deze felle uitlatingen verscherpte de voorzitter van de Vereniging van Neder landse Gemeenten (VNG), dr. G. J. Fleers, gisteren in Den Haag de ruzie tussen het mi nisterie van Buitenlandse- en Binnenlandse Zaken over het nieuwe paspoort. Beide departementen willen de verantwoordelijkheid dra gen voor het paspoortontwerp. Maar inmiddels heeft het mi nisterie van Buitenlandse Za ken zonder daar met het colle ga-departement over te spre ken overeenkomsten gesloten met Kodak en Philips. Beide firma's zoeken naar een moei lijk te vervalsen paspoort, ex tra beschermd tegen fraude door het gebruik van een plas tic kaarten en een daartussen geklemde foto. Het ministerie van Buiten landse Zaken wil dat Kodak speciale foto's mogelijk maakt, (ADVERTENTIE) LkSl BREDA Wilhelminastraat 32-36, Tel. 076-224500 die afwijken van de gebruike lijke pasfoto's. Volgens de VNG-voorzitter, die zich ge steund weet door staatssecre taris Van Amelsvoort (Bin nenlandse Zaken) gebruikt Buitenlandse Zaken oneigen lijke argumenten om de on frisse overeenkomst met de twee bedrijven goed te praten. „Buitenlandse Zaken zegt dat de door de gemeenten uit te reiken, nieuwe papoorten, ook voorzien van een inge klemde foto, niet genoeg tegen fraude beschermd is. Onzin, die discussie klopt niet. Er ligt al een overeenkomst met Ko dak en Philips. Dat is het," al dus Dr. Fleers. Volgens Fleers gaat de over eenkomst tussen Kodak en het ministerie van Buitenlandse Zaken bovendien ten koste van de fotovakhandel. „Ik weet zeker dat dit de fotovak handel miljoenen guldens per jaar gaat schelen. Al die pas foto's die dan aan hun neus voorbijgaan, dat kan niet." „Krijgt u al een beetje zin in de feestdagen?", vraagt de be kende winkelier AH aan mij (en u) in een grote advertentie. Maar er zit geen bon bij waarop je je antwoord in kunt vullen. Wil AH mijn antwoord niet weten? Waarom stelt hij dan die vraag? Moeten die afge drukte lekkernijen mij dat feestgevoel geven. Ze zijn niet eens gekleurd! Ik wil best reageren op de vraag van AH. Ik hou van feestdagen, maar ik heb de schurft aan de dagen ervoor, als je met volle tassen door even volle winkels moet lopen. Winkels van AH bijvoorbeeld. Moet ik nu een advertentie plaatsen om mijn boodschap over te brengen? Ik gebruik daar liever een winkelwagen tje voor. Dat is veel goedkoper. Er zijn trouwens dit jaar weer veel opdringerige gezellig heids-leveranciers die zich be moeien met uw en mijn kerst dagen. Alleen zitten kniezen met een droge boterham en een glaasje water is kennelijk niet moge lijk in deze tijd. Dat recht heeft alleen meneer De Vries van RSV op zijn Schotse eilandje. Probeer maar eens een bio scoop te vinden waar geen film van Steven Spielberg draait. Probeer maar eens boerekool te eten op eerste kerstdag zon der dat er een hulpverlener aanbelt die je een dampend (scharrel)kippeboutje komt aanbieden namens een of an der comitee. MERIJN DE Raad van State hoeft niet nog eens een keer advies te worden gevraagd over de defi nitieve versie van het initia tief-wetsontwerp Euthanasie van het kamerlid Wessel-Tu- instra (D66). Een ruime meer derheid van de Tweede Kamer wenst geen gehoor te geven aan de nadrukkelijke wens van het CDA en de kleine rechtse partijen de Raad zich over de herziene versie van het wetsvoorstel te laten bui gen. OM het druggebruik onder ge detineerden terug te dringen moeten in de gevangenissen drugvrije afdelingen worden opgezet waar urinecontrole verplicht is. Dat is de kern van het advies dat een werkgroep aan de Tweede Kamer heeft gezonden. De urinecontrole kan volgens de werkgroep ju ridisch gemakkelijk worden ingepast in de bestaande rege lingen over onderzoek op li chaam en kleding. De gevan genisdirectie zal dus voor dit soort controles vooraf toe stemming moeten vragen aan de minister van justitie. Van een onzer verslaggevers NIJMEGEN - Ver kleurde - 'dode' - tanden kunnen door een bieek- bebandeling weer in de richting van hun oor spronkelijke kleur wor den gebracht. In veel gevallen zal de verkleuring na het ble ken sterk verminderen, ofschoon de oorspronke lijke kleur niet wordt ge haald, aldus mevrouw drs. T.P. van der Burgt. Zij promoveert vandaag aan de Nijmeegse univer siteit. Tandartsen passen momenteel op kleine schaal bleekbehandeling toe, maar alleen wanneer tanden zwart geworden zijn als gevolg van een klap of stoot. Als de ver kleuring is veroorzaakt door het gebruik van vul materialen wordt de bleekbehandeling nog niet toegepast. Maar ook hiervoor wordt de me thode aanbevolen. (ADVERTENTIE) liS BREDA Karnemelkstraat 10, Tel. 076-133772 BREDA Karnemelkstraat 10, Tel. 076-133772

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 3