FLONKERENDE EINDEJ AARSSHOW 30 KILOMETER VAN 20 DECEMBER T/M 7 JANUARI EINDEJAARS EXPOSITIE BIJ CITROEN. "tèVMK A THE MANDICA'S De Gravin EXTRA MODEL: CITROEN VISA LEADER. EXTRA VOORDELIGE FINANCIERING. EXTRA AANBIEDINGEN EUROCASION. EXTRA HOGE INRUIL CITROEN BX-SERIE EN CX-SERIE EXTRA: CITROEN BX NOG STEEDS VANAF F19.900 Nieuwe afdeling met 1001 accessoires. van 20 dec. t/m 4 jan. bij CARAVANS VANDER LINDEN CHATEAU CARAVANS, CANTARA EN LA CAR ALPENKREUZER, VOUWWAGENS GERJAK VOORTENTEN, DE GEHELE SERIE VAN OUD NAAR NIEUW PEC Zwoll verdringt Willem II DE STEM VAN DONDERDAG 19 DECEMBER 1985 KERSTMENU'S 1985 zijn wij open vanaf 14.00 uur. Café STEENHOUWERIJ FERKET. REYNS EN DE MAAT B.V. GRAFMONUMENTEN DONDERDAG 19 EERSTE DIVISIE UITSLAGEN Tegenvallers voor Borussia MG Veilig Verkeer Nederlar //Tm A54 -és? '«[v\ Kanaalkade 66 - Axel - 01155-1546 Westkade 67 Sas van Gent Tel. 01158-2420 MENU 1 Meloen met Ardenner ham of Paté van de chef -k -k Heldere ossestaartsoep Tarbot of tongfilets mousseline of kreeftesaus puree en worteltjes Champagnesorbet Reefilets venaison of Toumedos Perigeux of roquefort Kerstdessert Koffie gami 79.50 Bfrs 1430 Menu zonder vistussengerecht 64.50 Bfrs 1160 MENU 2 Coquilles cardinale of Gamalencocktail Heldere ossestaartsoep Biefstuk Diana of Woronoff of parelhoen Kerstdessert Koffie gami 52.50 Bfrs 945 KINDERMENU ad 17.50 Deze menu's serveren wij le kerstdag van 12 tot 21 uur 2e kerstdag van 17 tot 21 uur Kerstavond gesloten 2e kerstdag ook beperkt a la carte Ons bedrijf is gesloten van 27 t/m 30 december. Oudejaar open van 16 tot 19 uur met gratis oliebollen. Nieuwjaarsdag open vanaf 16 uur. zorgen vanaf 22.00 uur voor de juiste stemming om de overgang van 1985 naar 1986 extra gezellig te maken. Entrée gratis. Onaf Jaradljk A180 WE8TDORPÉ Steensedijk 100-Hulst-tel. 01140-12906 en 16828 Een modern bedrijf, al meer dan 25 jaar gespecialiseerd in: klassiek en modern in vele steensoorten modellen prijzen Handel in: MARMER en NATUURSTEEN voor particuliere en utiliteitsbouw gevelbekleding en vensterbanken Geïllustreerde kleurencatalogus vloeren in diverse steensoorten vrijblijvend ter inzage AGENTSCHAP THOLEN Toonkamer Postweg 3 Telefoon 01660-2650 Dit bord zult u in ons land steeds meer gaan aantreffen op die plaatsen binnen de bebouwde kom waar een lagere snelheid dan 50 km' per uur noodzakelijk is. En dat zijn die gebieden waar wordt Gewoond-gewerkt-gespeeld Waarom? Omdat 50 km per uur op die plaatsen te hard is en daar een van de belang rijkste oorzaken van de verkeers onveiligheid 30 km per uur -zo is aangetoond- heeft minder ongevallen en minder ernstig letsel tot gevolg Dat heeft bijna alles te maken met de Remweg Remweg Bij een snelheid van 30 km per uur is de totale remweg van een auto 15 meter. Bij 50 km per uur is dat ongeveer 33 meter. Dat scheelt nogal wat als u plotseling voor iemand moet remmen. E&. nSKMKkUtft IsMETtlO -gHHBD Houdt u zich daarom aan de verplichte 30 km waar dat geboden is. v td Een speciale uitvoering van de succesvolle Citroen Visa 11E voor een extra lage prijs. Exclusief uiterlijk met o.a. Gris Perlé metallic lak, zwarte beschermstrips, schildbumpers, ken- tekenplaatsteun, zwarte grille-omlijsting, regengootlijsten en spoilers, rode biezen en speciale Leader- striping. Luxe grille met verchroomde markering en fraaie wieldeksels in dezelfde metallic kleur als de auto. Ook het interieur is heel bijzonder met o.a. chique grijze bekleding met grijs-rode ruit en grijze deurpanelen. En omdat we toch in een royale bui waren hebben we de Visa Leader extra voorzien van een radio-uitrusting met mat zwarte antenne en een uitneembare hoedenplank. De sterke 1124 cm3 motor levert 50 DIN pk, goed voor een top van 140 km/h. Zéér lage onderhoudskosten en superzuinig: 1 op 20,8/90 km/h, 1 op 15,8/120 km/h en stadstraject (gemeten bij constante snelheid volgens ECE-norm). Van deze exclusieve Citroen Visa Leader zijn slechts FVTDA I APCDflfllC'CIC HAA 400 exemplaren in Nederland beschikbaar. Dus haast u' LA I KA LHuL I KIJO. I lü.OUU,'- Tijdens onze Einde- jaars Expositie profiteren kopers van een Citroen 2CV Spécial, BX, Axel of de speciale Visa Lea der van een extra speciaal finan cieringsaanbod Met het Citroen Auto Plezier Plan zijn de maand lasten nu zó laag dat u niet langer hoeft te wachten met de aan schaf van uw nieuwe auto. 4 1 y- NA ZuN GOED MAR ■KIN ER WEU ETS EXTEtAS VANAF DEN HAAG (ANP) - Zwolle heeft gisteren door overwinning op Cambuur de tweede plaats op de ra lijst in de eerste divisie ov genomen van Willem II. Telstar verloor op de inhi dag de aansluiting met de I door een onverwachte nee laag, 1-3, tegen Wageninj SVV, in de strijd om de twe periodetitel nog zonder ned laag, verloor in Heerenv van de rode lantaarndra met 3-0. Het betekende voor thuisploeg de tweede zege 1 het seizoen. De karakteristieken van gespeelde wedstrijden voor eerste divisie zijn: Heerenveen-SW 3-0 (1-0). 37. Kist (strafschop), 63. Schulting 2-0,65. Bijl Scheidsrechter: Van de Meyden, schouwers: 2500. Gele kaart: Salari Marco van Buuren (SW), Schuurm (Heerenveen). Telstar-Wageningen 1-3 (1-0). 19. Bi 1-0, 46. Lok 1-1, 66. Krommedijk 1-2, Budding 1-3. Scheidsrechter: De Vri toeschouwers: 1800. Gele kaart: V (Wageningen). Emmen-Helmond Sport 1-0 (1-0). 31. nema 1-0. Scheidsrechter: Bannet, t schouwers: 2500. Gele kaart: Drieber j (Emmen). PEC Zwolle-Cambuur 3-1 (2-0). 15. W van Buuren 1-0, 44. Foeke Booy 2-0, Van der Linden 2-1, 90. Alex Booy Scheidsrechter: Smeenk, toeschouwt Heerenveen-SW Telstar-Wageningen Emmen-Helmond Sp. PEC Zwolle-Cambuur 3 1 1 3 Stand Den Haag PEC Zwolle Willem II RKC Telstar Veendam Graafschap SW NAC Volendam Helmond Sp. Eindhoven Wageningen Emmen RBC Vitesse Cambuur Heerenveen DS '79 17 13 17 10 17 10 17 9 17 7 16 7 17 6 17 5 16 5 16 6 17 6 17 6 16 5 17 4 17 3 16 3 17 1 16 2 14 2 4 0 30 42-1 4 3 24 32-1 3 4 23 39-ï 4 4 22 34-ï 6 4 20 25-; 4 5 18 24-' 6 5 18 30-; 7 5 17 29-< 6 5 16 25-2 4 6 16 22-; 3 8 15 29-; 3 8 15 20-ï 4 7 14 23-2 6 7 14 14-2 6 8 12 22-v 5 8 11 19-3 9 7 11 14-2 6 8 10 15-2 4 8 8 15-^ 2CV Spécial Axel 11 Visa Leader BX Rijklaarprijs 11.640,- 12.995- 16.555,- 20.730,- Aanbetaling 4.300,- 4.795,- 5.955,- 7.630,- Te financieren 7.340,- 8.200,- 10.600,- 13.100,- Restant betaling 2.750,- 3.000,- 3.500,- 4.700,- Effectieve rente 12,2% 12,2% 12,2% 12,2% 48 maand- termijnen van 146,29 164,63 219,10 264,57 Het bijzondere van deze financiering is dat vooraf een zgn. restantbedrag wordt vastgesteld, dat u niet maandelijks hoeft af te lossea Na 3 jaar dient dat bedrag pas voldaan te wordea Dat kan door inruil/verkoop van de auto (die bij normaal gebruik aanzienlijk meer waard zal zijn) of door een nieuwe lening. De leningen worden verstrekt door Citroen Financiering Nederland onder de gebruikelijke voorwaarden voor een huurkoopovereenkomst Er gaan zoveel mensen Citroen rijden dat we nu een fraaie collectie occasions in huis hebben die voor extra lage prijzen worden aangeboden. Met volledige Eurocasion garantie. Onze feestelijke stemming merkt u ook bij de inruil van uw huidige auto. Vooral kopers van een Citroen BX met 1.6 of 1.9 liter motor of van een Citroen CX-versieïJ de nieuwe Serie 2 zullen blij verrast zijn als ze onze extra inruilprijzen horen. Bijna alle autoprijzen moesten dit jaar worden verhoogd. Maar de basisprijs van de Citroï BX, de topper van 1985, hebben wij nog steeds onder de 20 mille* kunnen houden. Tijdens onze Eindejaars Expositie kunt u de BX nog steeds voor f 19.900,-* aanschaffen Dit jaar heeft Citroen aanzienlijk méér auto's verkocht dan in voorgaande jaren. De Citroen BX is een enorm succes. De BX-serie bestaat nu uit 14 versies, onder anders nieuwe BX Breaks. De begin dit jaar geïntroduceerde Citroen Axel, de autooste auto onder de 13 mille*, is ev< eens een succes in Nederland. En de nieuwe Citroen CX serie 2, leverbaar in 15 uitvoeringen scoort ook al zo hoog. En niet te vergeten de C15 in 1985 in Frankrijk uitgeroepen tot "bestelauto van het jaar Kortom: we voelen ons aan het einde van dit jaar extra feestelijk. Dat zult u aan alles mö» tijdens onze Citroen Eindejaars Expositie, waarvoor wij u hierbij hartelijk uitnodigen. alle prijzen exclusie! afleveringskosten en extra corro^^py, BERGEN OP ZOOM: AUTOMOBIELBEDRIJF DE VOS, RAVELSTRAAT10-12. BREDA: BV AUTOBEDRIJF VALKENBERG, SPINVELD 74 HK. LUNETSTRAAT NAAST ENKA. HULST: AUTOBEDRIJF WALTHER DE BLOCK, OUDE Z0UTDIJK 2-4. OOSTERHOUT: C. BERTENS 00STERH0UT BV, EUR0PAWEG15. OUDENBOSCH: AUTOBEDRIJF A. VAN BEEK ZN. BV, BOSSCHENDIJK195. TERNEUZEN: AUTOBEDRIJF WISSE BV, MR. EJ. HAARMANWEG 55. KREFELD (DPA) - Borussi; Mönchengladbach kreeg gis teren in Krefeld de zoveelst tik van de laatste weken t verwerken. In de inhaalwed strijd tegen Bayer Uerdingei werd niet alleen een punt ver loren (1-1), maar raakte he ook libero Bruns voor eei aantal wedstrijden kwijt Bruns kreeg twee keer geel er werd van het veld gestuurd waardoor de defensie var Mönchgengladbach voor de eerste weken na de winterstop zijn leider kwijt is. De rode kaart viel overigens twaalf minuten voor tijd. Toen had Uerdingen de achterstand van 0-1 (strafschop Hannes) al goed gemaakt door een treffer van de IJslander Edvaldsson. Bayern München kwam in zijn laatste wedstrijd van dit Sar in de kwartfinales van de westduitse bekercompetitie tereeht. in de replay uit de acntste finales werd in Mün- c en, voor de magere coulisse van 6500 toeschouwers, VFL ^ochum met 2-0 verslagen, wohlfarth en uitblinker Lerby gden voor de doelpunten. Bormfi Tj?deSuigaBayer Uerdingen- aa^lfon- ^onchengladbach 1-1; stand Bayern tOi Werder Bremen 19-29, 2. 18-25 a MtVncl?en 19-25, 3. Borussia MG achtste Ban?burger SV 19-25; uitslag kenter Baye™ Chinezen voor schaatsles in Nederland AMERSFOORT - Een negen sch-, teUende Chinese vonr P 066 arriveert vrijdag Alkm Cen tra'ningsstage in in;^naar en Haarlem. De Chi- VerKt, heeft Eddy gram!iJen een trainingspro- de pv °PSesteld. Ook zullen cemw ezen op 28 en 29 de- P iam ln- Alkmaar en op 2 en faedstrifn1 m Haarlem aan Eenq J! ?n meedoen. Vervol- Paar het gezelschap af P°rd Inzeil dlBtSe schaats" enmaakt deel uit van uitwisselingsprogramma vee m ministerie van WVC. "erhemf3 en Seleden bracht dagen e?n bez°ek van tien Cf®* Volksrepubliek. Wdhon e,bedoehng, dat de border. se schaatslessen |eybal«i geruild tegen een vol- fnChina VO°r Nederlanders Utrechtseweg 79. ////i Postbus 287. 1200 AG Hilversum. Tel. (035) 114 41, Postgiro 240759

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 8