i)C-8 had gebrekkige motor'
VS: nieuw beleid
Midden-Amerika
Shuitz: 'Afstoten kerntaken minder belangrijk'
Kerk Brazilië noemt
namen 444 folteraars
ONDERHOUDSTECHNICUS OVER RAMP-VLIEGTUIG
Groenen onderbreken congres
ieuwsoverzicht aunn
woddddodd buitenland
ber 1985
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
LZEN
lo
'AVS&
ZATERDAG 14 DECEMBER 1985
iBINNEN-BUITENLAND:
PAGINA 5
POINDEXTER INVENTARISEERT SITUATIE
DEMONSTRATIE TEGEN KERNCENTRALE GAAT VOOR
BESCHULDIGD VAN MARTELEN GEVANGENEN
VS stabiliseren dollar
Massagraven ontdekt in Colombia
Moordenaars krijgen levenslang
Massa-ontslag Sovjet-ambtenaren
Geen respijt voor Zuid-Afrika
Doden bij schermutselingen in Beiroet
Leider consumentenboycot gearresteerd
108 raketten in Bondsrepubliek
Zon en maan
Woogwater
r Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
-k Verkeersvei.
Centrale Ver-
e van de Politie.
ordt 'err, omdat
erkgroep ook in
in dorpscentra
n liggen. Mijn
dit persbulle-
ouden Vlo' staat
mijn persoon-
van onvrede met
ge erven. Juist
chijnen van het
daarop geïnspi-
bevond ik mij in
ol palen, beton-
jven en rustieke
ur en struikelbiel-
in het avondlijk
met arendsogen
nbeschadigd uit
p verdient onze
om de aanbeve-
ige Nederlandse
te vervangen door
onale bord. Dit
lelijker, maar nu
ste ook voetgan-
landen waar ze,
er de dijken, hun
s en kniebescher-
aanbinden. Nomi-
e prijzen voor ad
en laat ik aan an-
ie competent zijn
bied. Voor het ob-
tionale persbericht
entegen voor het
ejatje uit te reiken
teur van het op
1985 gepubliceerde
de Chinese Volks-
aarin gemeld werd
er apen, dat door
wer van zijn terrei-
rjaagd, wraak had
oor boerderij en
ielen en vervolgens
emen met medene-
n groot aantal kip-
llllllllllllllllllllllllllllllli
epercentages
39
50
93
15
36
.36
.69
7.23
7.43
.10
8.10
7.39
7,93
8.15
8,36
7.34
7.87
8.09
7.42
7.74
1.01
8.23
7.57
7.I
8.09
8.30
7,82
7.98
7,91
8,12
7.44
7,55
7.87
7,77
7,55
8,32
8,54
aanvr
7,45
8.74
8.08
8.19
8.08
8,19
8,08
8,19
7.2
7.3
7.7
7.9
8.1
J
8.4
7.0
7.4
7,9
8.1
lijk
7,61
7.71
8,15
8.39
8.58
8,58
8,91
7.39
7,82
8.36
8,58
7.1
7.5
7.7
7.2
7,7
7.4
7.9
7.6
7.9
8.1
8.4
7.7
6.5
6.9
7.1
7.7
7.7
7.2
7.7
7.9
8.1
7.2
7.7
7.9
7.3
7.6
7,8
8.0
7.5
7.8
8,0
8.2
7.6
7.8
7.8
8.0
7.3
7.4
7.7
7.6
7.2
7.9
8.1
Op
8.1
6.9
8.3
7.8
7.!
7.8
7.9
7.44
7.98
7,44
7,87
1,09
m
6,91
7,34
7.59
8,221
8.221
7611
8,15
8,36
8,58
T»
8,09
8.31
7,63
8,01
8,23
8,22
7,7'
8,09
8,30
8,5'
7,98
8,25
8,12
7."
8,54
8,76
aan»'
8,61
7,45
8,74
halfjaarl
kwarts;
De verw
haven
'9 acn,^arfaf
ling acht*8
,g is datde'^
ght „Vereniging Eig^
Hi»'
T21
WASHINGTON/OT
TAWA (AFP/UPI) -
Het donderdag in Ca
nada neergestorte
Amerikaanse vlieg
tuig had een gebrek
kige motor die eerder
dit jaar niet goed ge
repareerd is.
Dit heeft een Amerikaanse
onderhoudstechnicus meege
deeld. Het aantal doden be
loopt 256 en niet 258, zo heeft
het Amerikaanse ministerie
van defensie gisteren ver
klaard. Volgens het Pentagon
bedroeg het aantal passagiers
248 militairen van de 101e di
visie, en niet 250 zoals tot dus
ver was aangenomen.
Randy Stirm, die werkt bij
een onderhoudsbedrijf in Cali-
fornië, zei dat hij in juli gecon
stateerd heeft dat er proble
men waren met één van de
motoren van de DC-8. In de
Het landingsgestel van de DC-8 brandt nog na, terwijl
reddingstroepen zoeken naar overlevenden van de ramp
met het Amerikaanse chartervliegtuig.
derde motor deed zich her
haaldelijk een forse daling
foto ap
van de druk voor. Dit euvel
kan ertoe hebben geleid dat
vrijdagmorgen te veel brand
stof in één keer in de richting
van deze motor ging, waar
door hij ontplofte. Twee colle
ga's van Stirm, die bij de
Amerikaanse maatschappij
Arrow Air werkten, hadden
nog geprobeerd het probleem
op te lossen. Toen hen dit niet
lukte, heeft Stirm geweigerd
een document te ondertekenen
waarin stond dat het toestel in
goede staat verkeerde.
Sinds Arrow Air, een parti
culier bedrijf dat met de Ame
rikaanse- overheid een con
tract heeft voor het vervoer
van militairen over de hele
wereld, in 1981 haar licentie
kreeg, is de ramp met de DC-8
op Gander het eerste ongeluk
waarbij een toestel van deze
maatschappij betrokken is.
Er is weinig kans dat de
'zwarte dozen' uitsluitsel zul
len geven over de oorzaak van
de vliegramp. Eén ervan is
zwaar beschadigd en de
tweede is van een verouderd
type dat veel minder functies
registreert dan de modernere
apparaten. Dit heeft de Cana
dese dienst voor de burger
luchtvaart, die samen met de
FAA op Newfoundland de do
zen gevonden heeft, verklaard.
De Verenigde Staten sluiten
overigens uit dat de ramp een
gevol is van sabotage. De Isla
mitische Jihad had eerder, via
een telefoontje uit de Libanese
hoofdstad Beiroet, de verant
woordelijkheid voor het onge
luk opgeëist.
Volgens de Canadese auto
riteiten steeg het toestel, dat
gehuurd was van de lucht
vaartmaatschappij Arrow uit
Miami, bij een temperatuur
van min vier graden Celsius
op van een gladde startbaan
nadat het hele nacht geijzeld
en gesneeuwd had.
Het vliegtuig had daarvoor
een tussenstop gemaakt in
Keulen, West-Duitsland. De
militairen, 247 mannen en drie
vrouwen van de 101e Lucht
landingsdivisie, waren op weg
naar Fort Cambell in Ken
tucky nadat ze zes maanden
hadden gediend in de Sinaï-
troepenmacht in het Midden-
Oosten.
Onder de militairen waren
infanteristen en parachutis
ten. Hen wachtte op de thuis
basis van hun luchtlandings
divisie een welkomstplechtig
heid, waarvoor ook de familie
leden waren uitgenodigd.
In Washington zei een
woordvoerder van het Penta
gon dat de stoffelijke resten
tijdelijk zullen worden onder
gebracht in een hangar op het
vliegveld van Gander. Daarna
zullen de lijken worden over
gevlogen naar een lucht
machtbasis in de Amerikaanse
staat Delaware, waar deskun
digen voor zover mogelijk zul
len proberen de slachtoffers te
identificeren. Namen zullen
pas worden vrijgegeven als de
doden zijn geïdentificeerd.
WASHINGTON/MANAGUA
(RTR/DPA/UPI) - De Ameri
kaanse regering is bezig met
een inventarisatie van de poli
tieke situatie in Centraal-
Amerika.
In dit kader heeft de nieuwe
veiligheidsadviseur van presi
dent Reagan deze week enkele
landen in de regio bezocht. De
sandinistische regering van
Nicaragua is bang voor een
Amerikaanse invasie.
Tevoren was niets bekend
gemaakt over het reisplan van
John Poindexter, die woens
dag en donderdag Guatemala,
El Salvador, Panama, Costa
Rica en Honduras bezocht
heeft. Dat hij de reis gemaakt
heeft, heeft woordvoerder
Larry Speakes van het Witte
Huis gisteren meegedeeld. Hij
verklaarde dat Washington
voorstander is van democrati
sche ontwikkelingen in Mid-
den-Amerika. In dit kader
past de steun die Washington
biedt aan de zogeheten 'Con
tra's' die vanuit Nicaragua's
buurlanden opereren en regel
matig in het land penetreren.
Vorige week schoten ze een
helikopter van de Nicara
guaanse luchtmacht neer,
waarbij alle inzittenden, veer
tien militairen, omkwamen.
De Verenigde Staten geven
al voor 27 miljoen dollar steun
Daniel Ortega. - fotoap
aan de Contra's, maar het
Congres heeft aan deze hulp
de voorwaarde verbonden dat
ze alleen mag gelden voor hu
manitaire doelen en dat die er
geen wapens voor kopen. Men
neemt aan dat de regering-
Reagan haar steun aan de
contras wil opvoeren. Binnen
kort debatteert het Congres
over een voorstel van de rege
ring, 21 miljoen dollar uit te
trekken voor het leveren van
wapens, uitrusting en het ver
zorgen van opleidingen aan de
politiekorpsen van El Salva
dor, Costa Rica, Honduras en
Guatemala, opdat deze landen
de strijd tegen terroristen
kunnen opvoeren.
Het vredesproces in Cen-
traal-Amerika is danig in het
slop geraakt na het vastlopen
van het initiatief van de Con-
tadora-groep. De hierin wer
kende landen Panama, Colom
bia, Venezuela en Mexico heb
ben hun activiteit voor vijf
maanden opgeschort in ver
band met verkiezingen die in
verscheidene Centraalameri-
kaanse landen gehouden wor
den. Er ligt al wel een docu
ment van de Contadora-groep
waarin wordt opgéroepen tot
de terugtrekking van alle bui
tenlandse troepen uit de regio,
maar de landen geven hun
eigen uitleg aan het document.
De Nicaraguaanse president
Ortega van Nicaragua heeft
vrijdag verklaard dat de Ver
enigde Staten 'op het punt
staan Nicaragua binnen te
vallen'. Hij verklaarde dat
Managua het initiatief van de
Contadora-groep blijft steu
nen, maar dat alleen praten
niet voldoende is. „Contadora
of geen Contadora, als de Ver
enigde Staten tot een invasie
besluiten, doen ze dat". Hij
wees er op dat Washington
vastbesloten is de sandinisti
sche revolutie te breken en dat
het een invasie niet heeft uit
gesloten.
Gisteren is, zonder deelname van de Groenen, al geprotesteerd tegen de bouw van de
nieuwe kerncentrale in Wackersdorf. - fotoap
Van ónze correspondent
OFFENBURG - De Duitse
Groenen blijven volstrekt on
berekenbaar. De partij onder
breekt vandaag het belang
rijke congres in Offenburg om
ruim 400 kilometer verderop
in het Beierse- Wackersdorf
mee te doen aan een grote de
monstratie tegen de bouw van
een opwerkingsfabriek voor
uitgewerkte kernbrandstof-
staven.
De negenhonderd gedele
geerden reizen per bus naar
Beieren. Of er 's avonds nog
genoeg mee terug gaan naar
Offenburg om zondag het con
gres voort te kunnen zetten, is
nog twijfelachtig.
Vooral de Beierse gedele
geerden drongen er bij het be
gin van het congres op aan
naar Wackersdorf te gaan om
te protesteren. De gedelegeer
den bleken echter zeer ver
deeld. Voorstanders van de
reis naar Beieren argumen
teerden 'dat wij hier niet over
onszelf kunnen zitten te pra
ten, terwijl onze vrienden het
terrein van de fabriek in Wac
kersdorf bezetten'. Tegenstan
ders wezen erop dat alleen
hardnekkig en consequent
verzet tege de fabriek op lange
termijn succes kan hebben.-De
demonstratieve reis naar
Beieren bestempelden ze als
'ego-toerisme' en 'goedkoop
effectbejag'.
Toen de koppen geteld wer
den, bleek de helft vóór de
monstreren in Wackersdorf en
de andere helft voor de nor
male voortzetting van het con
gres. Na een schorsing oor
deelde het besteuur dat 'het
politiek niet juist is met het
congres verder te gaan als 50
procent naar Wackersdorf
wil'.
De discussie over Wackqjs-
dorf op de eerste dag. van het
congres heeft de eigenlijke
problemen van de Groenen
naar de achtergrond gedron
gen. Het voorstel van de 'rea
listen' om te praten over een
samenwerking met de sociaal
democratische SPD na de ver
kiezing van 1987, werd terug
getrokken.
Van onze correspondent
BRUSSEL - De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken
George Shuitz vindt het afstoten van kerntaken door de Neder
landse regering van minder belang nu tot plaatsing is besloten
van de 48 voor ons land bestemde kruisraketten.
Na afloop van de Noord Atlantische Raad, de bijeenkomst
van NAVO-ministers van Buitenlandse Zaken in Brussel, zei
Skultz: „We zouden er de voorkeur aan gegeven hebben als alle
feiten gehandhaafd zouden worden. Maar wat er echt toe doet is
cat Nederland besloten heeft te plaatsen. We hebben daar altijd
'ertrouwen in gehad, maar nu zowel Nederland als België het
ilaatsingsbesluit hebben genomen betekent dat een enorme bij
drage aan de kracht van het bondgenootschap en het vergroot
de kans op succes in onze dialoog met de Sovjet-Unie."
Over die dialoog, hoofdmoot van de besprekingen tussen de
ministers van Buitenlandse Zaken in Brussel, zei Shultz: „De
ontmoeting tussen president Reagan en Gorbatsjov is slechts
het piekje van de ijsberg geweest, want de onderhandelingen
tussen de V.S. en de Sovjet-Unie hebben een zeer ingewikkeld
karakter. We moeten daarin de balans zien te vinden tussen op
timisme en realisme." Hij waarschuwde dat de V.S. zich niet in
een positie zullen laten dwingen, „die niet in ons belang is en ik
denk dat de Sovjet-Unie dezelfde mening heeft."
„Iedereen wil goede resultaten", aldus Shuitz, „en ik vraag de
publieke opinie realistisch te zijn. We wilier) overeenkomsten,
maar dan wel goede overeenkomsten." Over de recente verkla
ring van Gorbatsjov, dat het aantal SS-20-raketten op het Euro
pese gedeelte van de Sovjet-Unie teruggebracht is tot 243 zei
Shuitz: „We hebben daar geen bevestiging van. We moeten niet
vergeten dat de SS-20 een snel verplaatsbaar wapen is en dus
moeten we rekening houden met het totaal aantal SS-20's." Dat
totaal is volgens de Amerikaanse telling nog steeds 441, terwijl
op het vasteland van West-Europa alle 108 Pershing- en 128
kruisraketten staan opgesteld.
Volgens de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken,
Hans van den Broek, is het onjuist te veronderstellen dat het
korten van de Amerikaanse defensiebegroting met 20 miljard
dollar op een totaal van 300 miljard dollar, directe gevolgen zal
hebben voor Amerikaanse militaire steun aan programma's van
minder draagkrachtige bondgenoten. Zijn Amerikaanse collega
zei daarover: „Hoe meer inhoud wordt gegeven aan militaire
samenwerking aan beide zijde van de Atlantische Oceaan des te
minder zal de kwestie van bezuiniging op de begroting meespe
len."
De NAVO-ministers van Buitenlandse Zaken besloten giste
ren de voorjaarzittingen van de Noord Atlantische Raad in het
vervolg een meer politieke inhoud te geven, terwijl de decem-
ber-bijeenkomst meer in het teken zal staan van de zogenaamde
huishoudelijke aspecten.
ÖEN haag (ANP) - De Bra
ziliaanse Kerk heeft deze
aak een lijst openbaar ge-
Maakt met de namen van 444
raziliaanse politiefunctiona-
'ssen en militairen, die ervan
"J*" beschuldigd tussen
64 en 1979 politieke gevange-
en b-' hebben gemarteld.
De publicatie vond plaats op
i„^oelt van de pers in het
na, zo maakte de persafde-
g van het internationaal se
ktehaat van de Lutherse
Kerk (Lwi) bekend.
J °Penbaar maken van de
Ipii *ot heftige reacties
.e,n hij politie en leger, zo
Klaarde de predikant
«me Wright. Wright heeft de
van a1 zes jaar in opdracht
p„ i aartsbisschop van Sao
kardinaal Pa ulo Eva-
]ei{. Arns het onderzoek ge-
min,naar he uitwassen van de
_jot aireri in Brazilië en het
ZuiHan de gevangenen. Het
bamenkaanse land keerde
dem„ 11 jaar terug naar een
eratische bewind, nadat
de macht 21 jaar in de handen
van het leger was geweest.
Het is niet toelaatbaar dat
mensen die zich met folteren
hebben beziggehouden langer
hoge posten bekleden en daar
bij ook nog uit de staatskas
van een democratisch bewind
worden onderhouden, aldus de
LWI.
Binnen het leger en de poli
tie is inmiddels woedend ge
reageerd op de publikatie. Een
aantal van de genoemde offi
cieren beroept zich erop dat
met de onder het militaire af
gekondigde amnestie alle ver
antwoordelijken voor de ter
reur en de onderdrukking van
welke vorm van schuld dan
ook zijn vrijgesproken. An
dere betogen dat zij slechts be
velen hebben opgevolgd en
daarmee hun 'plicht hebben
vervuld'. Ongeveer tiendui
zend mensen zijn op de een of
andere manier getroffen door
politieke vervolging en de on
derdrukking. Tweehonderd
mensen zijn daarbij om het le
ven gekomen en 140 zijn 'ver
dwenen'.
Een van de hoogste officie
ren die direct of- indirect ver
antwoordelijk worden geacht
voor de mishandelingen is ge
neraal Octavio Aguiar de Me-
deiros, het voormalig hoofd
van de geheime dienst en een
vroegere bevelhebber in 'het
Amazonegebied. Voorts wor
den de namen van nog een ge
neraal, acht kolonels, acht lui
tenant-kolonels, 15 majoors en
35 kapiteins genoemd. Velen
onder hen hebben in de jaren
'60 en begin jaren '70 deel uit
gemaakt van de onderdruk
kingsorganisatie Oban (Ope
racao Bandeirantes), van het
para-militaire communisten-
bestrijdingscommando CCC
en diverse doodeskaders.
De gevangenen waren
meestal geblindoekt wanneer
zij werden mishandeld en bo
vendien gebruikten de folte
raars bijnamen, zodat zij door
hun slachtoffers niet geïdenti
ficeerd konden worden, aldus
de onderzoekers.
AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale
markt zaten de textielfondsen in de
lift. Gamma Holding won 5,50 op
ƒ210, Nijverdal-Ten Cate ƒ2,20 op
95 en Textielgroep Twenthe 3,50
op 145. Er was over het algemeen
een stijgende tendentie.
De onderhandse plaatsing van
eenzesde van het uitstaande aande
lenkapitaal van NBM Bouw heeft de
koers niet nadelig beïnvloed, hetgeen
werd toegeschreven aan het dividend
dat voor dit jaar in het vooruitzicht
werd gesteld en dat zich laat bereke
nen op ongeveer drie dubbeltjes.
NBM Bouw steeg door van 11,75
naar 11,85.
Cindu-Key voegde 2 aan de
koers toe op 74 na verhoging van
de winstverwachting. Emba noteerde
op 360 vijf gulden hoger na bericht
geving over een bevredigend resul
taat. Koppelpoort boekte op 249
een opmerkelijke vooruitgang van
ƒ11,50, evenals ACF, die ƒ10,50
won op 270. Sanders Behang ging
opnieuw omhoog, Desseaux bleef
flink vooruitgaan en Smit Internatio
nale stoomde verder op, terwijl Sport-
huis Centrum terug moest.
Holec, die deze week vooruitging
na de mededeling over verviervoudi
ging van de winst, moest nu 3 ach
teruit naar 276. HSS won zeer fors
op 3,70.
Bij de grotere lokale fondsen lieten
Furness, KNP, Naarden, Hunter
Douglas, Crédit Lyonnais en CSM
stijgingen zien.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
290,00
291,00
AEGON
107,80
108,10
Alg.Fondsb.
205,00
206,00
Ahold
74.70
75,30
American Fnd
281.00
282,50
Akzo
136,00
136,50
ASA
ABN
541,00
548,00
Asia Pac GF
17,20
17^30
Alrenta
143,40
143,50
Bemco Australië
53,20
52,50
Amev
77,50
79,40
Bever Beleg.
32,30
31,90
Amro
96,50
98,10
Blnn.Bel.f.VG
135.50
136,00
Assur. Rdm
129,50
131,00
BogamIJ
152,50
153,50
Buhrm. Tet.
122,00
123,70
Chemical F
29,50
29,50
Id.dlv.85
118,50
120,20
Col. Growth
31,70
31.70
Dordtsche petr.
160,40
162,30
Equity Mortg.fnd
93,00
92,50
Elsev. NDU
164,50
163,50
Eur.Assets
6,70
7.00
Fokker
72,00
72.50
Goldmines
210,00
212,00
FGN
55,80
54,10
Holl. F
61,00
58,80d
Gist Broc.
247,50
252,00
Holl.Pac.F
49,50
49,50
Helneken
211,80
213,10
Interbonds
670,00
670.00
Heln. Holding
187,30
4189,00
Japan Fund
35,60
35,60
Holl.Beton Gr.
125,00
125,50
Leveraged
188,50
189,50
Hoogovens
75,90
77.50
MK InL Vent
51,40
52,50
KLM
55,20
54,90
New York Ind
1500,00
1500,00
Kon. Olie
171,40
173,60
Obam
165.70
165,50
Nat Nederlanden
81,10
81,70
Old Court
87,00
87,00
NMB
216,50
217,50
Oreo Austr.
45,30
45.20
Nedlloyd Groep
201,50
200,00
Ren talent
1173,50
1173,00
Océ-v.d.Grlnten
374,00
375,00
Rentefonds Ned.
105,50
105,50
Van Ommeren
30,70
31,50
Rentotaa!
26,30
26,40
Pakhoed Hold.cert.
79,80
80,70
Rollnco (cum. pref.)
98,50
98,00
Philips
57,00
56,90
Sci/Tech
11,70
11,70
Robeco
80,60
80,90
Technology F
32,70
32,70
Rodamco
135,20
135,30
Tokyo PH
150,50
153,00
Rollnco
72,20
72.40
Transpac. F
300,00
300,00
Rorento
47,90
46,90
Unlco
82,60
82,60
Unilever
383,00
384,50
Unlfonds
29,50
29,00
Ver. bezit VNU
276,50
275,50
Vance Sand.
17,50
17,50
Volker Stevln
29,00
29,00
VIB N.V.
87,20
87,20
Wessanen
220,50
220,50
Viking
42,90
43,20
WUH
83,50
84,00
Wereldhave
164.00
166,00
Verklaring van de letters:
e=ge-
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
b«bieden, Inlaten
x~ex-dividend,
i=indicatieprijs, d«=
dividend.
WASHINGTON (RTR/DPA) - Het bankcomité uit het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden heeft ingestemd met een wets
voorstel voor de vorming van een deviezenreserve waarmee de
waarde van de dollar kan worden gestabiliseerd. De deviezenre
serve zou kunnen worden opgericht binnen het kader van het
bestaande Fonds voor de Stabilisering van de Wisselkoers. De
wet bepaalt ook dat president Reagan een begin moet maken
met internationale onderhandelingen over een hervorming van
het huidige wisselkoerssysteem. De president van de Federal
Reserve Board, Paul Volcker, heeft gezegd dat hij het in principe
eens is met het wetsvoorstel, maar dat het heel moeilijk is om te
bepalen wat de juiste wisselkoers voor de dollar is.
BOGOTA (DPA) - Het Colombiaanse leger heeft in de zuid
westelijke provincie Cauca vijf massagraven ontdekt waarin
zich in totaal 33 lijken bevonden. Het ministerie van defensie
deelde mee dat de doden olijfgroene uniformen aan hadden met
de onderscheidingstekens van de guerrillagroepering Ricardo
Franco. Onder de doden waren ook acht vrouwen en een jongen
van ongeveer 14 jaar. Volgens het ministerie zijn de 33 guerrille-
ros vermoedelijk een week geleden gesneuveld tijdens een tref
fen met regeringstroepen, waarna hun kameraden hen begraven
hebben.
NICOSIA (Reuter) - Een rechtbank in Nicosia heeft een Brit, een
Syriër en een Jordaniër veroordeeld tot levenslange gevangenis
straf wegens de moord op drie Israëlische opvarenden van een
jacht in de haven van Larnaca, op Cyprus. De rechtbank ver
klaarde hen schuldig aan moord met voorbedachte rade. De be
klaagden, de 28-jarige Syriër Abdel al Khatib, de 29-jarige Jor
daniër Abdei Hakim Saado al Khalifa en de 27-jarige Engels
man Ian Michael Davision, lachten en maakten grapjes tegen el
kaar toen de president van de rechtbank het vonnis uitsprak.
Het drietal heeft bekend de Israëliërs, twee mannen en een
vrouw, op 25 september op hun jacht First te hebben doodge
schoten. Zij zouden deze daad gepleegd hebben in het belang van
de Palestijnse zaak.
MOSKOU (DPA) - Duizenden ambtenaren zullen in de Sovjet-
Unie worden ontslagen. Dit is in welingelichte kringen in Mos
kou vernomen. De ontslagen geschieden in het kader van de zui
veringen van het regeringsapparaat, die door de partijleider
Michail Gorbatsjov, is ingezet. Zo moeten alleen al in het on
langs opgerichte superministerie van landbouw 7.000 menser
van hun post worden ontheven. Dit orgaan werd vorige maanc
opgericht en bestaat uit vijf ministeries en een staatscomité. An
dere ministeries hebben de richtlijn gekregen geen nieuwe amb
tenaren meer aan te stellen. Het besluit voorziet in de afschaf
fing van overbodige afdelingen en vermindering van het perso
neel. De Sovjet-Unie kent bijna 100 ministeries en staatscomité's
Deze verrichten vaak dubbel werk of beconcurreren elkaar.
NEW YORK (AP) - Amerikaanse banken hebben een verzoek
van Zuid-Afrika afgewezen om uitstel te krijgen van aflossing
van schulden. Dit is gisteren vernomen in Amerikaanse ban
kierskringen. Zuid-Afrika had verzocht om afbetalingsuitste
tot 1990. Begin september kondigde de centrale bank van Zuid-
Afrika eenzijdig af dat dit jaar geen rente en aflossing meer zou
worden betaald op buitenlandse schulden ten bedrage van bijnn
40 miljard gulden. Afgelopen dinsdag werd die termijn verlengc
tot 31 maart volgend jaar.
BEIROET (UPI/DPA) - Bij zware gevechten tussen christelijke
en islamitische strijders in Beiroet zijn gisteren ten minste vijf
mensen omgekomen. Granaten sloegen in in woonwijken aan
beide zijden van de 'groene' scheidslijn tussen het christelijke
Oost-Beiroet en door moslims bewoonde West-Beiroet. Dit heeft
de politie meegedeeld.De strijd, volgens radio-Beiroet 'de felste
in de afgelopen twee maanden', ontbrandde rond het middaguur
in de verwoeste zone rond de scheidslijn. De zender meldde dal
het vuur werd geopend door franc-tireurs, strijders die niet on
der militair commando staan. Vier overeenkomsten voor een be
stand werden genegeerd en beide zijden zetten tanks en mortie
ren in. Mensen werden opgeroepen in huis te blijven.
JOHANNESBURG (UPI/DPA/AFP/AP) - In Johannesburg is
de leider van de zwarte consumentenboycot Jabu Ngwenya
gearresteerd. Dit hebben woordvoerders van het comité van de
consumentenboycot (CBC) meegedeeld. De politie wilde niet on
middellijk een bevestiging geven. Ngwenya, één van de organi
satoren van de boycotactie die wil dat zwarten geen inkopen
doen bij blanke winkeliers, deed eerder een beroep op militanten
geen geweld te gebruiken tegen zwarten die de boycot nege-
ren.Zuidafrikaanse soldaten hebben gisteren in Soweto bij Jo
hannesburg een jonge man doodgeschoten die met honderden
anderen auto's aanhield en goederen in beslag nam die door in
Johannesburg werkende inwoners van Soweto in blanke win
kels waren gekocht in weerwil van de boycotoproep.
BRUSSEL (DPA) - De voorgenomen stationering van 108 Pers-
hing-II-raketten in de Bondsrepubliek is een feit. Dit is in wel
ingelichte kringen in Brussel meegedeeld. Er staan elk 36 raket
ten," met een bereik van 1.800 kilometer en elk voorzien van een
atoomkop, op bases bij Mutlangen, Heilbronn en Neu-Ulm. Bonn
heeft nog geen begin gemaakt met de voorgenomen stationering
van 96 kruisraketten, die een bereik van 2.500 kilometer hebben.
VANDAAG/ Zon op: 08.41 Zon onder 16.28. Maan op: 11.38. Maan on
der: 18.49. MORGEN/ Zon op: 08.41. Zon onder: 16.28. Maan op: 12.10.
Maan onder: 20.15. MAANDAG/ Zon op: 08.42. Zon onder: 16.28. Maan
op. 12.32. Maan onder: 21.39
VANDAAG/ Bath 04.21-16.41. Hansweert: 04.09-16.34. Terneuzen.
03.21-15.42 Vlissingen. 02.57-15.19. Wemeldinge: 04.45-17.07. MOR
GEN/ Bath. 05 08-17.33 Hansweert: 04.58-17.24 Terneuzen: 04.07-
16.31. Vlissingen 03.45-16 09 Wemeldinge: 05.34-17.55. MAANDAG/
Bath: 06.00-18.28 Hansweert. 05 44-18 13. Terneuzen: 04.59-17.26. Vlis
singen: 04.34-17.06. Wemeldinge: 06.21 -18.42.
GROTE VAARTACMAEA 15 verw. Ie Djibouti, ALDABI 13 vn. Cristobal nr
Caldera, AMSTELMEER 12 160 zw vn. Scillies nr Lake Charles, BILDER-
DIJK 12 vn. Rotterdam nr. Sheerness, CHRISTINA 1,3 te Antwerpen. CINU-
LIA 14 verw. te Paulsboro, FICUS 13 verw. te Sklkda, MAASSLUIS 12 vn
Osaka nr Yokohama, NEDLLOYD BALTIMORE 12 te Port Kelang, NED-
LLOYD GOOILAND 13 te Rotterdam, NEDLLOYD HOORN 12 th. vn. La Co-
runa nr Kaapstad. NEDLLOYD HOUTMAN 12 vn. Jeddah nr Fos sur Mer,
NEDLLOYD LEUVE 12-vn. Salvador nr Willemstad. NEDLLOYD LOIRE 12
311 nnw vn. Midway nr. Kobe, NEDLLOYD VAN NECK 12 vn. Rotterdam nr.
Lissabon, NEDLLOYD ROCHESTER 11 vn. Baltimore nr. New Orleans.
NEDLLOYD ROSARIO 12 120 z vn Azoren nr. Porl Said, NISO 14 verw. te
Rotterdam, PRINS FREDERIK HENDRIK 12 vn. Skagen nr. Rozenburg, WA
TERGEUS 12 110 w vn. Karachi nr Banda Rabbas.
KLEINE VAART/ COMBI TRADER 12 th. vn. West Guernsey nr George
town, DUTCH SPIRIT 12 te Rotterdam, GABRIELLA 12 480 w. vn. Nantes nr.
Liverpool, HEEMSKERKGRACHT 12 230 no vn. Recife nr. Angradosreis,
LAURIERGRACHT 13 te Kokkola, LEIDSEGRACHT 12 vn. Holmsund nr. Ha-
raholmen. LINDENGRACHT 12 vn. Satander nr. Pasajes, LOUISE 12 th. vn
Kreta nr. Noordzee, MARE BONUM 13 th. vn. Dungeness nr Londen, MARE
NOVUM 12 te Amsterdam, PACIFIC COUNTESS 12 th vn Cabo de Sao Vin-
cento nr. Concarneau, STELLA PRIMA 12 vn. Burns Harbour nr Oshawa,
VIJVERHOF 13180 wzw vn. Lissabon nr. Can. Eil.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2.77- 2.89
Britse pond3.94- 4.24
Belg. fr5.35- 5.65
Duitse mark110.50-114.50
Ital. lire15.65- 17.65
Port, escudo1.50- 2.00
Can. dollar1.98- 2.10
Franse fr35.75- 38.75
Zwits. fr132.50-137.00
Goud
Inkoop28.750 per kg
Verkoop29.250 per kg
Zweedse kr35.00- 38.00
Noorse kr35.25- 38.25
Deense kr29.25- 32.25
Oost. schill15 80- 16.30
Spaanse pes1.73- 1.98
Griekse dr1.20- 1.90
Finse mark49.75- 52 75
Joeg. dinar0.50- 1.20
Ierse pond3.32- 3 62
Zilver
Inkoop500 per kg
Verkoop570 per kg
