ICORONATION STREET BESTAAT 25 JAAR
Gemeenten subsidiëren film over discriminatie
GEWELDIG.
UV
i
i
EO Het film
maken
in Engeland
Redacties regionale
omroepen bang voor
daling luistercijfers
NICOLAIMORGEN OP TV
UNIEKE FINANCIERING VOOR PRODUKTIE VAN SOL-FILM
A68 I PONDERDAG 12 DECEMBER 1985
stel daarom
Dan moet u
EBRUGzijn
Winkeltje
Concurrent
Goudmijn
Supermarkt
Sponsors steunen
come-back van
'Ik Jan Cremer'
I stellen6n V°°r beurs op te
1 )a„etJs de bedoeling dat 'Ik
I tnaarjremer' voorlopig drie
I iam te beginnen eind
Ifc 1986 in de Koop-
vS*urs zal worden opge-
I sijcr, Afhankelijk van het
Brabant niet
Stalling
Verhaal
per Kilo 20«agg
per kilo 8.-g
per kilo 15»"
per kilo 8»a g
per kilo 10«" jj|
per kilo 8«" g
per kilo 6«a
per kilo 6»a g
T2 PAGINA GIDS 1
De lange adem van een tv-pub
)ok alle soorten
EN GEVOGELTE
jstelling. Gaarne
3 bestellen, o.a.
ïzen, kalkoen,
anfilet, parelhoen,
reeruggen,
reetuet, enz
FELHEID: 262 KM/U.
OPSNELHEID: 217 KM/U
ntoosneiheidvan 217 km/u.
N, nogal behoudend is, blijkt
und Sport' heeft gemeten:
n 222 km/u.
it Duitse autoblad 'MOT' dat
7,4 seconden.
TW.EXCL. AFLEVERKOSTEN.
'OORBEHOUDEN.
naken is dat de nieuwe 3251
ivert prestaties waar menige
/oord geven
issiekerzou
376-13 3186/22 3 5 49.
03 ROOSENDAAL:
Van onze correspondent Roger Simons
LONDEN - Deze week was het feest in de
Rovers Return, het bruine café op Coronation
Street. De vaste klanten vierden het 25-jarige
S bestaan van hun kroeg.
Zo'n 120 miljoen mensen, verspreid over vijf conti
nenten, kennen de Rovers Return en Coronation
Street. Deze straat is het grootste fenomeen van de
Britse (commerciële) tv: een serie die al 25 jaar over
weldigende bijval geniet en het volgens kenners nog
heel lang zal uithouden op de buis. Granada Televi
sion, de productiemaatschappij van dit programma,
brengt tijdens de lange Engelse kerst 'Het verhaal van
125 jaar Coronation Street' op de buis.
Aflevering 1 van Coronation van desolate huisjes en ro-
ronation zijn gekomen, want
Florlzel doet denken aan een
ontsmettingsmiddel," zegt hij.
Warren schreef de eerste 12
aflevering van The Street. Ena
Sharpies, Elsie en Dennis Tan
ner, de Walkers, de Barlows
en de vele andere vaste helden
van het verhaal werden alle
maal door hem uitgevonden.
De manier waarop zij de tone
len speelden, die Warren had
uitgedacht, vormde een pa
troon dat 25 jaar lang onge
wijzigd in gebruik is gebleven.
Street werd op 9 december
'live' in de ether gebracht
I vanuit de studio's in het
Noord-Engelse Manchester.
De kroeglopers in de Rovers
Return hebben deze heuglijke
gebeurtenis met extra borrels
en 'pints' (glazen van ongeveer
0,568 liter) herdacht. De afge-
lopen 25 jaar hadden zij in dit
gezellige buurtcafé niet min
der dan 40.720 grote glazen
flets Engels bier geledigd.
I Street-ster Bet Lynch droeg in
die periode 513 paar oorringen
en Hilda Ogden versleet vier
I dozijn papillotten.
De Britten vragen zich ge-
I regeld af wat zij zouden doen
i Coronation Street er niet
I meer was. Sedert afgelopen
lente heeft de oudste serie van
de Britse tv wel een gevaar-
lijke concurrent. 'Eastenders',
een nieuw feuilleton van de
[BBC, dringt De Straat (zoals
Coronation Street doorgaans
wordt genoemd) op de tweede
plaats, tegen de verwachting
I van Granada.
Juist omdat de concurren-
tiestrijd tussen de BBC en de
Britse commerciële tv zo ont
zettend hard is, proberen de
omroepen het in hun horizon-
I tale programmering te voor
komen dat hun vaste dagen en
j uren samenvallen met die van
I de tegenpartij. Coronation
Street wordt onveranderlijk
elke maandag- en woensdag-
I avond om halfacht (Britse tijd)
f uitgezonden; Eastenders daar
entegen komt iedere dinsdag
en donderdagavond om half-
I acht op de buis.
Een dergelijke programme
ring voorkomt dat de kijkers
telkens voor een zeer moeilijke
keuze worden geplaatst. Je
moet toch rekenen dat vroeger
naar elke aflevering van The
Street door bijna de helft van
4e Britse bevolking werd ge-
j keken. Geen wonder dat dit
I programma toen het populair
ste was van de Britse tv. Maar
i in 1960, toen Coronation Street
begon, schreef tv-criticus Ken
Irwin van de Londense Daily
Mirror:
„Dit feuilleton is van het be-
18in af ten dode opgeschreven
j niet zijn vreemde herken
ningsmelodie en nare beelden
kende schoorstenen". Een jaar
later werden alle acteurs en
actrices van Coronation Street
door de Noord-Engelse bad
plaats Blackpool geïnviteerd
om de kerstverlichting te ko
men ontsteken. Zij werden er
overrompeld door 20.000 en-
thoesiaste fans.
„Wij beseften toen hoe groot
wij in die korte tijd waren ge
worden," zegt Bryan Mosley,
die al sinds 1960 in The Street
de rol van.Alf Roberts speelt.
Tot nu toe hield nog geen
enkele andere Britse tv-serie
het zolang uit als Coronation
Street. De producers van dit
programma, die spinnijdig
zijn omdat de BBC hen met
'Eastenders' heeft geklopt,
zoeken soelaas in de voorspel
ling dat de concurrentie haar
nieuwe feuilleton beslist geen
kwart eeuw op het scherm zal
kunnen houden. Ondertussen
spant Granada Television zich
hard in om The Street weer
aan de top te krijgen, hoofdza
kelijk omdat deze 'soap opera'
voor haar een ware goudmijn
is.
„Had Granada Coronation
Street niet," zegt Harry Kers
haw, een van de tekstschrij
vers van het programma, „dan
zou die maatschappij al 25 jaar
ettelijke miljoenen moeten be
steden aan andere series, an
dere decors, andere artiesten
en noem maar op om haar
zenddtijd te kunnen vullen.
The Street brengt veel geld op,
maar ze spaart ook heel wat
uit omdat alles lang bruikbaar
blijft.
Op een gegeven moment
verkocht Granada Television
in één klap 1.114 afleveringen
van Coronation Street aan het
Canadese tv-station CBKST
van Saskatoon, in Saskatche
wan. Dit was de grootste geza
menlijke verkoop in de ge
schiedenis van de tv. CBKST
beschikte zo over voldoende
materiaal om 20 dagen, 15 uren
en 44 minuten non-stop. uit te
zenden. Coronation Street
komt ook in Hong Kong gere
geld op de buis, met Chinese
onderschriften, die vertikaal
in plaats van horizontaal wor
den geplaatst en gelezen.
De eindeloosheid van Coro-
De pub en de straat die een
kwart eeuw hetzelfde zijn
gebleven. - foto archief de stem
nation Street heeft ook nade
len. „Het is een vraatzuchtig
programma", zegt hoofdpro
ducer Bill Podmore, van wie
wordt beweerd dat Granada
aan zijn inspanningen meer
dan 5 miljoen kijkers dankt.
„Wij hebben iedere week
nieuwe gezichten nodig, die
ons moeten toebehoren, want
het publiek houdt niet van
mensen die het al ergens an
ders heeft gezien."
a
In zijn bijna 2.600 afleverin
gen - een record - heeft het
programma Coronation Street
nagenoeg 2.000 verschillende
rollen 'opgebruikt'. Er blijft
momenteel nog maar één ac
teur over, die al sinds de eerste
aflevering een rol speelt in
The Street. Dit is William
Roache, alias Ken Barlow.
Emily Bjshop (Eileen Derbys
hire) treedt sedert de derde af
levering in Coronation Street
op. Alf Roberts (de acteur
Bryan Mosley, nu 54) ver
toonde zich voor het eerst in
aflevering 18. Sinds 1974 staat
hij in de kleine supermarkt op
de hoek. Vóór die tijd werd die
winkel gedreven door Maggie
Clegg (de actrice Irene Sutclif-
fe).
De Ogdens deden pas in 1964
hun intrede. Stan Ogden (Ber
nard Youens) is afgelopen jaar
gestorven, eerst in de serie en
daarna echt. Ogdens dood was
de 25ste van Coronation Street
dat in al die jaren ook 7 ge
boorten, 25 huwelijken (waar
onder dat van de jonge Ken
Barlow met Valerie Tatlock in
Jean Alexander als Hilda Ogden en
overleden Bernard Youens als Stan Ogden.
de inmiddels
fotoarchief de stem
1962) en 5 bij na-echtscheidin
gen beleefde.
Tony Warren, de man die
Coronation Street 25 jaar gele
den uitdacht, vertelt nu dat
zijn serie bijna Florizel Street
werd gedoopt.
„Ik ben büi dat
we na verloop van tijd op Co-
De eerste aflevering van
The Street werd uitgezonden
in zwart-wit. Het programma
was toen alleen bestemd voor
Noord-Engeland. Maar het
duurde niet lang of de andere
zenders van het commerciële
Britse net namen Coronation
Street over. De eerste afleve
ring begon met een gezellig to
neeltje van kleine meisjes spe
lend in de Straat. Om de vaste
vertolkers gemakkelijk te
kunnen introduceren, werd
hierna een bezoek gebracht
aan het winkeltje op de hoek
dat zogezegd net een nieuwe
eigenaar had.
In de tweede helft van het
programma, na de 'commer
cials' (reclame) was er een
scène van een jongeman, die
zijn fiets repareerde in de
huiskamer, voor de open
haard. „Een van de toenmalige
tv-critici schreef dat dit nooit
zo gebeurde," zegt Tony War
ren. „De volgende dag kregen
wij 400 brieven die hem tegen
spraken."
Coronation Street had van
het begin af een goede teksten.
Elsie Tanner tegen zichzelf in
de spiegel: „Eh, Elsie, wat zie
je d'er uit! Straks brengen ze
jou nog naar de vilderij!" En
Ena Sharpies (wijlen Violet
Carson) met een imposante in
troductie: „Ik ben mevrouw
Sharpies. Ik woon hier in de
buurt. Bent u ook een weduw
vrouw?"
25 jaar later kent praktisch
iedereen de acteurs en actrices
die deze rollen vertolken (of ze
hebben vertolkt) beter bij hun
toneel- dan bij hun echte na
men. Als het scenario zegt dat
ze geen geld hebben voor een
glas bier in de Rovers Return,
dan trakteren de fans hen op
het nodige bedrag. Vele kij
kers vragen ongetrouwde, ge
scheiden of van hun partner
beroofde sterren van Corona
tion Street zo maar ten huwe
lijk.
De meeste artiesten raken
hun Street-naam niet eens
meer kwijt. Toen Peter Adam-
son afgelopen jaar terecht
stond wegens een zedenmis
drijf, waarschuwde een van de
advocaten de jury: „Dit is niet
het proces van Len Fairclough
uit Coronation Street!",
waarna hij zich als volgt tot de
beklaagde richtte: "Nu, mister
Fairclough, vertelt u de recht
bank eens..."
De Russische jongen Nicolai wordt zelfs door zijn heime
lijke geloofsgenote, zijn lerares, onder druk gezet zijn over
tuiging op te geven. - foto eo
[AMSTERDAM (ANP) - Het
p'an °m de - inmiddels failliet
[verklaarde - roek-opera 'Ik
Jan Cremer" nieuw leven in te
I Wazen en volgend jaar in de
Amsterdamse Koopmans-
I aeurs onder te brengen, begint
I v.aster vorm te krijgen.
"5 Kuil, nauw betrokken bij
e plannen, heeft gisteren
gcvraa8d meegedeeld dat
In? aan'a' sponsors zich in
I Principe bereid heeft ver-
I waard een bedrag van onge-
I h!*? *000 gulden hiervoor
«schikbaar te stellen.
.Jelke sponsors dat zijn
11? nog niet bekend ma-
I gaat volgens Kuil om
|vcaiaPuterbedrijf met een
I saerlandse vestiging, een
ls oep Nederlandse bedrijven
Li, Particulier. Daarnaast
I de initiatiefnemers - die
[v aw samenwerken met de
lv»ÏÏ?alige cast en de technici
m? Produktie - druk bezig
|vn- formuleren van een
I vt» aan de pas opgerichte
l.^'ging Vrienden van Am-
I in Deze vereniging stelt
I tvr i0er andere ten doel een
(aijktieplan voor een aan-
lbr'e4dwoerdenUkdan gePr°~
Door Jan Koesen
HILVERSUM - De EO heeft
de Britse televisie ingescha
keld om haar ideeën drama
tisch gestalte te geven. 'Nico-
lai', een film van 35 minuten, is
de start van zo'n reeks. Het
thema is de discriminatie van
christenen, liever gezegd: Bij
bel-verkopers, in de Sowjet
Unie. De film wordt vanavond
om 20.28 uur uitgezonden op
Nederland L
Zonder meteen met Oscars
en Emmies te zwaaien moet
gezegd worden dat Nicolai niet
onaardig is. Het christelijke
ligt er natuurlijk duimendik
op, maar dat is van de EO te
verwachten, nog sterker: dat
is de plicht van de EO. Als we
de Bijbel-zwaaiers zouden
vervangen door bijvoorbeeld
joden, die eveneens tweede
rangs burgers in Rusland zijn,
dan zouden andere omroepen
zich niet voor uitzending ge
neren.
Nicolai is een veertienjarige
jongen in een door en door
christelijk Russisch gezin. Hij
heeft een studiehoofd, munt
uit in sport en is een aardig
ventje. Het gezin is zeer gelo
vig. Dan verschijnt er een Bij
bel-brenger in de familie en de
KGB grijpt in. Pa wordt gear
resteerd en de overheid gaat
Nicolai onder druk zetten om
hem te dwingen te vertellen
waar de Bijbels zijn.
Dat is inderdaad een proces
om razend van te worden Ni
colai mag niet meer studeren
en sporten, hij wordt hinder-
lijk gevolgd, hij wordt zelfs
geterroriseerd, maar altijd is
daar de Here Jezus en de Bij
bel om hem door moeilijke
punten te helpen.
De EQ-film is gemaakt door
Grenville Film Productions en
is dus in Engeland opgenomen
met Engelse acteurs. De spe
lers spreken dan ook zeer ver
zorgd Oxford, maar over dat
bezwaar valt heen te stappen.
De verfHiimg is kort en zake
lijk, er wordt uitmuntend in
geacteerd en al is dit een vlug
gertje voor de Britten, ik zie
het Hilversum niet gauw na
doen.
Om deze kwaliteiten is 'Ni
colai' ook best te pruimen voor
kijkers die niet van de EO ge
charmeerd zijn. En om eerlijk
te zijn: die discriminatie van
mensen in Rusland die voor
hun overtuiging uitkomen,
mag best onder de westerse
neus gewreven worden. In al
zijn eenvoud levert Nicolai een
beklemmend taeeld van een
staat die weinig achting voor
andersdenkenden kan opbren
gen. Tegelijk is de valkuil ont
weken om het hele Russische
volk te beschuldigen.
EINDHOVEN (ANP) - De redacties van de regio
nale omroepen zijn bang dat de luistercijfers stevig
zullen dalen als gevolg van de huidige vormgeving
van Radio I. De redacties vrezen dat daardoor de
binnenkort te voeren discussies op provinciaal ni
veau over de financiering van deze omroepen in
negatieve zin zullen worden beinvioed.
Dat is meegedeeld aan de
directies Radio van de lande
lijke omroepen en aan A. van
Door Edo Sauren
„EEN gevoel van meer" is het
verhaal van drie witte, twee
zwarte jongens en drie witte
meisjes, die samen een fiet
senstalling in de binnenstad
draaiende houden. SOL-film
Produkties uit Breda is bezig
met een film hierover. Na de
films 'Het feest en de grote
leugen' en 'Puinruimen',
waarmee op jeugdfilmfesti
vals leuke successen werden
geboekt, wordt dit een lange
speelfilm. De totale kosten van
deze produktie bedragen 2 ton.
De financiering van deze
produktie heeft heel wat voe
ten in aarde gehad. Zo'n twee
ëneenhalf jaar geleden. Aan
vankelijk zouden het ministe
rie van WVC en het NCO de
film subsidiëren. Het scenario
kon echter de goedkeuring van
het NCO niet wegdragen en
dus moest SOL-films naar an
dere subsidiënten uitkijken.
„We hebben toen de grote ste
den aangeklampt. Na zeven
jaar filmen klopten we voor
het eerst in Breda aan. De
wethouders Römkens en Van
Asseldonk gingen mee en sub
sidieerden voor 10 mille. We
hadden toen WVC, de Anne
Frankstichtng en Breda als
subsdënten achter ons staan.
Vervolgens kregen van Rot
terdam al binnen een week de
toezegging voor een bedrag
van 25 mille", vertelt scenarist
Bob Entrop.
Almere, Zaanstad en Eind
hoven volgenden met respec
tievelijk 10, 5 en 10 mille. De
provincie Zuid Holland was
goed voor 15 mille en Overijs
sel voor 10 mille. Noord-Bra
bant blijft weer eens achter.
„We schijnen hier in zowat de
enige provincie in Nederland
te zitten, die nog nooit een cent
in onze produkties heeft ge
stopt. Brabant verwijst altijd
naar de landelijke subsidiege
vers", verzucht Bob Entrop.
Ook de NOS werkt mee. De
Vara deed moeiljk en het Ikon
was met de familie Wijntak in
zee gegaan. „De NOS gaat de
film een jaar na de première
vertonen. Inmiddels hebben
we al aardig wat goede aan
wijzingen van de NOS-dra-
maturge gekregen".
De repetities zijn al in volle
gang. Aanstaande zaterdag
beginnen de opnames en op 5
januari hoopt Sol-filmpro-
dukties die achter de rug te
hebben. Twee van de acht
hoofdrolspelers komen uit
Amsterdam en alle anderen
uit Breda en omgeving. „We
hoeven deze keer niet ver te
sjouwen", vertelt Bob Entrop.
De opnamelokatie bevindt
zich namelijk praktisch direct
onder de huisvesting van Sol-
produkties aan de Nieuw-
straat te Breda. Daar is de
fietsenstallng, waarin voorna
melijk in de weekeinden zal
worden gefilmd. Op 27 en 28
december zal de fietsenstal
ling worden gesloten. Speciaal
voor die dagen wordt een
noodfietsenstalling naast de
huidige stalling ingericht.
„Het kantoortje in de echte
fietsenstalling is net iets te
klein voor onze opnames.
Daarom is er in onze studio
een kantoortje op grotere
schaal nagebouwd, zodat we
die opnames hier kunnen ma
ken. Je kunt dan ook veel be
ter uit de weg met de camera's
en de belichting", zegt Entrop.
Het verhaal is wat zwart
wit gehouden. Vandaar dat er
bij de beschrijving ook wordt
gesproken van zwarte en witte
mensen. „Discriminatie is een
zwaar onderwerp. Vandaar
dat wij met een goed verhaal,
waarin toch ook veel komische
momenten in voorkomen, het
verhaal van discriminatie aan
bod laten komen", zegt Bob
Entrop.
De groep van acht personen,
die de fietsenstalling runt, kan
prima met elkaar overweg,
ook al is niet iedereen hetzelf
de. Frits laat zich regelmatig
cynisch uit over buitenlan
ders, weliswaar met een lach,
maar toch. Peter stelt zich op
als informele leider en rea
geert fel op elke vermeende
rascistische opmerking, van
wie dan ook. Eva is het wat
naieve sexy blonde vriendin
netje van Peter. Ramsley, ge
boren in Suriname, kan met
iedereen opschieten en treedt
in conflicten meestal als be
middelaar op. Iwan, ook uit
Suriname, doet overdreven
zijn best om aardig te zijn. Ka
rin zit nog op school en komt
duidelijk gemotiveerd voor
haar mening uit. En dat is er
nog Annet, die nooit veel zegt
en Gijs, die zich bij moeilijke
discussie op zijn saxofoon te
rugtrekt.
Als op een kwade dag het
geldkistje met de opbrengsten
van een hele maand ver
dwijnt, is dit aanleiding tot
spannende en emotioneel gela
den scènes. Zeker, wanneer
blijkt dat de dader onder een
van hen gezocht moet worden.
De eens zo leuke groep dreigt
uit elkaar te vallen.
Het is de bedoeling dat de
film, waarvan meteen ook een
Engelse gemaakt wordt, in
mei in première gaat.
Repetitie van een scène uit 'Een gevoel van meer'. De emo
ties laaien hoog op als blijkt dat een van het achttal jonge
ren, dat een fietsenstalling in de binnenstad runt, het geld
kistje met de opbrengst van een maand gestolen moet heb
ben. FQTQ'QESTEM/QICK DE8QER
den Heuvel, vice-voorzitter
van de NOS. De telex is onder
tekend door de redacties van
Omroep Brabant, Omroep
Gelderland, Radio Oost, Radio
Noord, Radio Fryslan, de RQZ
en een meerderheid van Radio
Stad Amsterdam.
Vorige week ging Radio H
van start Op deze zender ver
zorgende landelijke omroepen
een programma bestaande uit
actualiteiten en lichte muziek.
Op een aantal tijdstippen bre
ken de regionale omroepen in
dit programma in met eigen
nieuws en actualiteiten. Over
de vormgeving van, de pro
gramma's zijn tevoren onder
linge afspraken gemaakt. Za is
vastgelegd dat buiten de-zoge
naamde spitsuren- 80; procent
van de tijd gevuld; wordt met
lichte muziek.
Van die afspraken komt
niet veel terecht, menen de re
dacties van. dé regionale om
roepen. Op, Radio I zijn, pro
gramma's tfe beluisteren die
niets te maken hebben met de
actualiteit en, er is veel te wei
nig muziek. „Luisteraars wor
den overspoeld met gesproken
woord", aldus de telex.
De redacties zeggen ernstig
bezorgd te zijn over het feit
dat de vormgeving van Radio
I 'totaal anders uitpakt dan
was verwacht. Br moet snel
iets veranderen met betrek
king tot die vormgevingen de
hoeveelheid muziek, vinden dè
redacties van de regionaleam,-
roepen. „De vele opmerkingen
bij het overschakelen- naar de
regionale programmals en de.
minder aardige opmerkingen
van Hilversumse callegais aan
het adres van de regionale
omroepen zullen we maar be
schouwen als aanloop-proble
men", aldus de telex, aan de
