)EK DE
)HILLEN
Paus: Synode is succes
WJPELS OP JOVD-CONGRES IN ULVENHOUT:
Slachtoffers 'decembermoordeherdacht
'Bonn ondertekent
snel SDI-akkoord'
iwarzkopf
tg 70 jaar
Privé: 'Verhaal over prins is waar'
taDDDOOOODBUITENLAND
EEN FEEST VAN EEN FILM
WERELDKERK KRIJGT ÉÉN KATECHISMUS
T49 PAGINA^'
j 22.30 u. Perfect.
Ist
FINNEN-BUITENLAND'
t7 pagina 3 Ugffi&IEUWSOVERZICHT
AMERIKAANS ONDERZOEK WIJST UIT
Beeldschermen
zijn niet
zonder gevaar
Militairen:
actie tegen
inhoudingen
Brinkman bekijkt
schema zendtijd
0 S S I N G
komt!
Chauffeurs bereid tot acties
Aardschokje
Z.-Limburg
Schrijver Robert Graves (90) overleden
Komst Surinaamse leiders onzeker
Doden door autobom in Teheran
'Sacharov ernstig ziek
Bonner in Boston voor operatie
Filippijnse oppositie verdeeld
Grieks-Cyprioten kiezen groter parlement
Oproep tot huurboycot in Zuid-Afrika
Alternatieve vredesprijs voor Rus
Zon en maan
Hoogwater
J en 21 u. Passage to India,
fta - 13,15.30,19 en 21.30
Jperately seeking Susan.
,bo - 11.45, 14,16.30, 19
130 u. Flesh and blood.
- 12,14.20,16.45,19.10
J 30 u. Antarctica,
pper 12,14.20,16.45,
len 21.30 u. Harem.
GGE
nplex Zwart-Huls
hden Vlies 1
Ilden Vlies 2
lGotcha.
u. Hold up.
Ilden Vlles 3
Ran.
nllng
I Flesh and blood.
Imbrandt
7 Red heat.
Blommaert - 14.30 u.
eting.
ÉWACHT
JdeVllegher - 15 u.
■eting.
4GE
alerle Esprit - Schilderijen
Jouaches van José Heirbaut.
fp dag. van 13.30-18 u. di.
(tot 14 jan).
Lst
Ealerie 'Van Geyt' - Kunst-
Ist '85', etsen, schilderijen, te
llingen en keramiek. Geop.
ft 9-12 en 14-18 u. za. tot 17 u.
Id. 14-18 u. dinsd. gesl. (tot 15
J3DELBURG
fceeuws Museum, Abdij
Lidy Hoewaer, Scottish
Is. Geop. ma t/m vrijd. 10-17
la. 13.30-17 u. (herfst en
|stvakantie)(t/m 3 jan).
opera- en concertzangeres
laag 70 jaar. De nu in Zwit-
J toen zij nog zong tot de ab-
naakt ais muziekpedagoge.
|915 geboren in Jarotschin bij
vas. Zij groeide op in Berlijn
jsikhochschule. Als studente
ond, waarop zij in Engeland
n als operazangeres begon in
Later werd zij verbonden aan
jrd zij een gevierde Rosina in
f Ida in Verdi's Rigoletto en de
losenkavalier. Na 1945 begon
pg zij vooral aan de konink-
i Londen. Mozart zong ze in
Schwarzkopf met de intussen
Legge. Zij ontving in 1961 de
fen in 1974 het Grootkruis van
L, rollen in verfilmde opera's,
Londen, grammofoonplaatop-
Irm onder de grootste dirigen-
Ibaan. In 1971 nam ze afscheid
|sen in liedvertolking, wat zij
Amsterdam en o.a. doet in
[tiiAANDAG 9 DECEMBER 1985'
BERKELEY (UPI) - Gebrui
kers van beeldschermen
gunnen gezichtsproblemen
krijgen wanneer zij te dicht
voor bet apparaat zitten of
de lichtsterkte van het
scherm te sterk hebben inge-
steld.
Medewerkers van de uni
versiteit van Californië, die
een onderzoek hebben inge
steld naar de mogelijke
schadelijke gevolgen van het
gebruik van beeldschermen,
rijn van mening dat zich ook
problemen kunnen voordoen
als brillen worden gedragen
die voor dit werk niet ge
schikt zijn. Dat geldt in het
bijzonder voor brillen met
dubbelgeslepen glazen, zoge
heten dubbelfocus lenzen.
De onderzoekers, die ver
bonden zijn aan de optome-
trische faculteit van de uni
versiteit van Californië in
Berkeley, hebben hun con
clusies vastgelegd in een za
terdag verschenen rapport.
Zij richtten hun onderzoek
op 35 personen die werkten
met beeldschermen waarop
het schrift in groene, geel
bruine of witte tekens werd
weergegeven. Hieruit bleek
dat de kleur van de letters,
noch het soort verlichting in
de buurt van het apparaat,
enige invloed op de presta
ties hadden. Mogelijk heeft
de weerspiegeling op het
scherm van ruiten in de na
bijheid dat wel.
HILVERSUM (ANP) - Het verhaal over prins
Willem Alexander in het blad Privé van deze
week is waar. De feiten kloppen. Het is daarom
niet uitgesloten dat het tot een schikking komt.
Dat zei de Privé-hoofdredacteur Henk van der
Meyden zaterdag voor de TROS-radio.
Zoals bekend heeft prins Claus namens zijn
oudste zoon een kort geding aangespannen te
gen uitgeverij De Lage Landen van Privé.
Prins Claus eist een rectificatie van het ver
haal, waarin onder meer wordt gemeld dat
prins Willem Alexander onlangs met een
'blondine' in het Amsterdamse Hilton-hotel is
gesignaleerd.
„Wij zijn er nog steeds van overtuigd dat
wat wij geschreven hebben in het verhaal, de
feiten dus, kloppen. Prins Claus beweert dus
dat het hele verhaal onwaar is. Kijk, dat is on
zin", aldus hoofdredacteur Van der Meyden.
Hij zei het niet uitgesloten te achten dat het
tot een schikking komt, 'vooral omdat wij vin
den en weten dat de feiten kloppen. En als
iemand toch daardoor gekwetst zou kunnen
zijn, dan zouden wij de iaatsten zijn die dat
zouden willen', aldus Van der Meyden.
Van een schikking is. bij de Rijksvoorlich
tingsdienst niet bekend, aldus een woordvoer
der. De RVD wil verder geen mededelingen
doen over deze kwestie, zei hij.
Het kort geding dient morgen voor de presi
dent van de rechtbank in Amsterdam.
'Stop circulaire-circus'
Van een onzer verslaggevers
ULVENHOUT - De VVD komt vandaag met
elf voorstellen in de Tweede Kamer die een
einde moeten maken aan het zogenaamde 'cir
culaire-circus'.
Dat heeft de fractievoorzitter van de WD in de
Tweede Kamer, Ed Nijpels, zaterdagavond gezegd op
halfjaarlijks congres van de JOVD Noord-Bra
bant in ULvenhout.
,Er moet een einde komen
aan de ambtelijke rompslomp
m de overdreven zucht tot re-
relgeving via het circulaire-
ïircus. Voor de burger en het
lêdrijfsleven werkt de stroom
van duizenden circulaires per
aar verstikkend. Met die
foorstellen wil de WD een
eind maken aan deze 'pseudo-
ivetgeving'", aldus Nijpels.
Op de eerste plaats wil de
WD voor alle circulaires een
;eldigheidsduur van maxi-
naal vier jaar. „Automatische
erlenging is taboe. Verlen
ing kan alleen na een uitvoe-
ige motivatie van het kabi
net", aldus Nijpels.
Voor 1 april 1986 moeten alle
AMERSFOORT (ANP) - Een
aantal militaire vakorganisa
ties is van plan gemeenschap
pelijk actie te gaan voeren te
gen de inhoudingswet, die in
1983 ook op het inkomen van
vervroegd gepensioneerde mi
litairen (UKW-ers) van toe
passing is verklaard.
Daartoe hebben de besturen
van de algemeen christelijke
organisatie van militairen
(ACOM), de Koninklijke ver
eniging van marineofficieren
[KVMO), de landelijke korpo-
raalsvereniging (LKV), de
Marechausseevereniging en de
vereniging belangenbeharti
ging zeemacht (VBZ) besloten.
De eerste actie is een mani
festatie op het Binnenhof, die
op woensdag 11 december zal
ivorden gehouden.
De bonden noemen het 'on
duldbaar' dat het kabinet niet
nauwelijks heeft gerea-
ieerd op de signalen die zij de
afgelopen tijd hebben gegeven
>ver de ernstige sociale gevol-
jen die de inhoudingswet
leeft voor hun leden.
DE\ HAAG - Minister Brink-
nan (Cultuur) is bereid om de
voor velen verwarrende, nieu
we, zendtijdindeling te verbe
teren.
Volgens de bewindsman is
iet bijvoorbeeld de bedoeling
Im Radio 1 alsnog in de
ivonduren ook in het buiten
land te ontvangen.
De bewindsman zei dit af-
ïlopen zaterdag voor de
OS-radio. daar liet hij ook
aten dat er extra zendtijd
'oor de radionieuwsdienst- in
lat vat zat, mits een meerder
en van de Tweede Kamer
laarmee akkoord gaat. Een
later bleek uit reacties
kamerleden dat dit geen
'Wbleem is. Zowel WD, D'66
PvdA-woordvoerders lie-
i" nesgevragd weten dat er
nerdaad extra zendtijd voor
Radionieuwsdienst moet
■onien.
Minister Brinkman liet ook
eten dat er momenteel door
Centraal Bureau voor de
ielt (CBS) een nieuwe
thode wordt ontwikkeld om
aantal leden van omroep-
"gamsaties vast te stellen.
ministeries een lijst van alle
circulaires van het departe
ment hebben opgesteld. Circu
laires die daar niet op voorko
men, vervallen. Vervolgens
moet er driftig gesaneerd wor
den en de nog noodzakelijke
circulaires dienen te worden
omgezet in een Algemene
Maatregel van Bestuur.
Nieuwe circualires dienen te
worden ondertekend door de
minister, staatssecretaris se
cretaris-generaal of de direc
teur-generaal en moeten bo
vendien worden getoetst aan
de 22 bestaande regels voor
eenvoud en soberheid van
wetgeving.
Nijpels lanceerde ook een
nieuw, en vooral voor de ge
meenten gunstig, voorstel ten
aanzien van planprocedures
en verplichtingen die hoger
overheid afstoot naar de la
gere overheden. „Hierbij wil
len wij het boter-bij-de-vis-
principe hanteren. Krijgen de
lagere overheden verplichtin
gen opgelegd, dan moq^n^zn,
ook financieel in staat gestéld
worden om die uit te voeren",
benadrukte Nijpels.
BONN/LONDEN (AP/DPA) - De vice-voorzitter van
de CDU-fractie in de Bondsdag, Volker Ruehe, heeft
gisteren gezegd dat West-Duitsland volgend jaar een
akkoord zal ondertekenen voor deelname aan het
Amerikaanse Strategisch Defensie Initiatief.
Ruehe deed zijn uitspraak
in de krant Express in Keulen.
Volgens Ruehe heeft de
Bondsregering al enige tijd
geleden in principe besloten
om aan het researchpro-
gramma deel te nemen. Vrij
dag heeft Groot-Brittannie als
eerste bondgenoot van de VS
een deelnamecontract gete
kend.
Ook het conservatieve dag
blad Die Welt laat in zijn edi
tie van maandag weten dat er
een briefwisseling zal plaats
vinden tussen de Bondsrepu
bliek en de VS over de Duitse
deelname aan het SDI.
De krant, die goede contac
ten in Duitse regeringskringen
heeft, schreef dat Kohl deel
name aan het SDI 'politiek
noodzakelijk en moreel ge
rechtvaardigd vindt'. Die Welt
zei dat het kabinet was beïn
vloed door de Britse beslissing
om deel te nemen aan het pro
ject. Volgens de krant zal een
regeringsdelegatie nog voor de
kerst naar Washington reizen
om de bijzonderheden van een
akkoord te bespreken. Bonds
kanselier Kohl had eerder al
gezegd dat nog voor kerstmis
een beslissing zal vallen over
Westduitse deelname aan het
SDI.
Het Russische persbureau
Tass heeft inmiddels de deel
name van het Verenigd Ko
ninkrijk aan het SDI-pro-
gramma veroordeeld als een
'aanslag op de geest van Genè-
ve'. Het persbureau noemde
het SDI het 'kankervirus in
het organisme van heel West-
Europa'.
Moskou beseft dat Londen
wellicht de weg heeft vrijge
maakt voor enige andere
Westeuropese landen, zoals
West-Duitsland en Italië, om
ook in te schrijven op het SDI-
project. Dat zou een succes zijn
voor de Amerikanen omdat, zo
zijn waarnemers van mening,
deelneming aan het onderzoek
de Europeanen politiek aan
het omstreden project bindt.
Frankrijk dreigt daarbij in
het isolement te geraken. De
regering van Francois Mitter
rand wijst het SDI af.
ADVERTENTIE
jaoq uba ipojq oi 'Japuo Jffj
8 'aon uba ujooq 'l 'peq
UBA
a ;ad g 'S5(U!( uiooq 't>
S3JUII 301) do Z 'M-'OAISSUI I
CONCORDE FMJV1 I
Ongeveer tweehonderd Surinamers hebben zondag in Am
sterdam met een korte fakkeloptocht de vijftien critici van
het regime Bouterse, die op 8 en 9 december 1982 in Parama
ribo om het leven werden gebracht, herdacht. In de betoging
werden kruisen en lampions meegedragen met daarop de
namen van de vijftien slachtoffers. De enige leuze die werd
meegevoerd, luidde: 'Bouta (Bouterse) doe iets voor Surina
me, emigreer naar I.ib'ë'.
Het doel van de fakkeloptocht was het Surinaams consu
laat in de De Cuserstraat. Het deel van de straat waaraan het
consulaat ligt, was evenwel door de politie afgezet. Daarom
werd in de onmiddellijke omgeving buiten het afgezette ge
bied een korte bijeenkomst gehouden. - fotoanp
UTRECHT (ANP) - Er is
sprake van grote actiebereid
heid. De chauffeurs zijn de
huidige situatie zat. Het rek
ken van de cao-onderhande
lingen zal niet worden geac
cepteerd.
Bestuurder R. van Hengel
van de Vervoersbond FNV zei
dit na een 'inventarisjatie' van
veertien vergaderingen in het
land waaraan zaterdag 1.500
leden deelnamen.
De chauffeurs zijn zeer ver
bolgen over de gang van zaken
bij de cao-onderhandelingen
voor het beroepsgoederenver-
voer over de weg. Als de vol
gende onderhandelingsronde,
volgende week donderdag,
niets oplevert, moet volgens
Van Hengel op acties worden
gerekend.
Welke wilde hij niet
zeggen: „We hebben 42 actie
modellen ontwikkeld".
MAASTRICHT (ANP) - In
Zuid-Limburg is zaterdag
nacht even na twaalven een
lichte aardschok gevoeld. De
schok had een kracht van 3.5
op de schaal van Richter, zo
deelde het KNMI mee.
Volgens de politie in Maas
tricht hebben zich geen per
soonlijke ongelukken voorge
daan. Ook waren er geen mel
dingen van schade.
Het epicentrum van de
schok, die om negen minuten
over twaalf plaatsvond, lag in
het zuidoosten van Limburg in
de buurt van Simpelveld-
Kunrade. Ongeveer twintig
minuten voor de beving, even
na kwart voor twaalven zater
dagavond, was er een voor-
schok met een kracht van 2.0
op de Richter-schaal.
Door onze correspondent
VATICAANSTAD - „Goed ge
werkt", zei de paus zaterdag
ochtend tegen de 165 'synode
vaders' en verklaarde de bui
tengewone synode over '20
jaar Concilie' voor gesloten.
„Ik ben ervan overtuigd dat de
synode verdienstelijk werk
heeft geleverd, dat zij het
Tweede Vaticaanse Concilie
veel goed heeft gedaan, dat zij
de normen van het Concilie
heeft vervolmaakt, en dat zij
de ervaringen die de univer
sele kerk met het Concilie
heeft opgedaan goed heeft
weergegeven".
Twee weken heeft de synode
geduurd. Ongeveer tweehon
derd redevoeringen zijn uitge
sproken. En meer dan duizend
dag- en weekbladen, radio- en
tvstations over de hele wereld
hebben de synodale werk
zaamheden 'verslagen'. Diege
nen die -na zoveel verbaal 'ge
weld'- ook nog op een 'tast
baar' resultaat van deze sy
node hoopten, mogen zeker
niet ontevreden zijn. Bij eer
dere synodes is dat wel eens
anders geweest.
De paus zelf zette zaterdag
in zijn slotrede voor de 'syno
devaders' de eerste 'uitkom
sten' van deze bijeenkomst op
een rij. Hij bleek de volgende
synodale aanbevelingen te
hebben overgenomen:
Er komt een nieuwe kate-
chismus, 'een samenvatting
van de gehele katholieke leer'.
Alle andere katechismussen
die nu in de verschillende
kerkprovincies in gebruik zijn
zullen zich daaraan moeten
aanpassen. „Aan zo'n kate-
chismus bestaat echt behoefte,
zowel bij de universele kerk
als bij de lokale kerken".
De 'aard' van de bisschop
penconferenties in de kerke
lijke hiërarchie zal worden
bestudeerd en uitgediept. Met
'aard' bedoelt de paus 'be
voegdheden' of 'plaats'. De
bisschoppenconferenties leve
ren een 'kostbare bijdrage'
aan de kerk, is de paus van
mening.
Op korte termijn komt er een
nieuwe codex voor de Oosterse
Kerken. Daarin zullen hun
eigen tradities worden ver
werkt, naast de normen van
het Concilie. Dit is het minst
spectaculaire resultaat van de
synode, maar voor de betrok
ken kerken niet minder be
langrijk.
Maar de synode levert nog
meer op. Zaterdag is ook een
'boodschap' vrij gegeven, een
'Messaggio ai Cristiani'. En
vandaag komt de 'Relazione
finale', het slotdocument van
de synode (zaterdagochtend
met 151 van de 153 stemmen
goedgekeurd). Dat dit laatste
wordt gepubliceerd is iets bij
zonders. Bij vorige gelegenhe
den hield de paus de conclusies
en suggesties van zijn bis
schoppen voor zichzelf.
Naar de 'relatio finalis'
wordt met nieuwsgierigheid
uitgezien. Want daarin zijn
niet alleen de uiteenlopende
(en soms met elkaar botsende)
meningen van de synodedeel
nemers terug te vinden, maar
is ook een aanwijzing te distil
leren van de ontwikkelingen
in de kerk van morgen (en
overmorgen).
De Italiaanse kranten be
schouwen (ook) synodes als
voetbalwedstrijden, met win
naars en verliezers. Voor alle
bladen die niet van het Vati-
caan afhankelijk zijn heeft
deze synode een duidelijke
winnaar opgeleverd: de Duitse
curiekardinaal Ratzinger.
Ratzinger had de pre-syno-
dale discussies beheerst met
zijn boek 'Rapport over het
geloof' (overigens een dave
rende bestseller in Italië). De
'orthodoxe' kardinaal, die de
hoogste adviseur van de paus
is als het gaat om de 'ware'
leer, schreef (of liever: liet zijn
interviewer opschrijven) dat
de postconciliaire kerk teveel
uitwassen en dwalingen kende
en hoognodig 'gerestaureerd'
moest worden.
„Ratzinger heeft gewonnen:
de kerk krijgt één katechis-
mus", zo kondigt onder andere
de links-kritische krant 'La
Repubblica' het einde van de
synode aan. De paus, de 'syno
devaders' gehoord, heeft be
slist dat er een eind moet ko
men aan al die vrije en afwij
kende geloofsinterpreta ties.
Daarom heeft hij de wereld
kerk een nieuwe, enige kate-
chismus in het vooruitzicht
gesteld. Een katechismus die
afrekent met al die lokale ka
techismussen. En wie, zo rede
neert '1a Repubblica' verder,
zal de paus over de inhoud van
die katechismus moeten (en
mogen) adviseren? Het hoofd
van zijn 'Congregatie voor de
Geloofsleer', kardinaal Joseph
Ratzinger.
DEYA (RTR/ANP/UPI/AFP)
- De Britse dichter, roman
schrijver en essayist Robert
Graves, die vooral bekend is
door zijn twee boeken over de
Romeinse keizer Claudius, is
zaterdag overleden. Hij was 90
jaar. Een woordvoerster van
zijn familie zei dat Graves
thuis in Deya op Majorca, om
ringd door zijn familie, 'vreed
zaam' is gestorven. Graves
woonde al sinds 1929 op Ma
jorca, op onderbrekingen tij
dens de Spaanse Burgeroorlog
en de Tweede Wereldoorlog
na. Graves heeft bij elkaar 140
boeken en achthonderd essays
geschreven over tal van on-
derwerpen.Met 'I, Claudius' en
'Claudius the God', beide uit
1934, vestigde Graves voor-ur-
goed zijn reputatie. Deze biografische en historische boeken
over de keizer Claudius werden in 1977 door de BBC verfilmd.
PARMARIBO (AP) - De leiders van de drie belangrijkste poli
tieke partijen in Suriname zullen volgens waarnemers waar
schijnlijk niet de uitnodiging van het Nederlands parlement
aannemen om te komen praten over hun dialoog met het mili
taire bewind. Willy Soemita, de leider van de Javaanse boeren
partij, zei geen reden te zien waarom Surinaamse politici ver
antwoording zouden moeten afleggen aan buitenlandse politici.
Behalve Soemita zijn ook Henk Arron van de Nationale Partij
Suriname en Jaggenat Lachmon van de Verenigde Hervor
mingspartij uitgenodigd. De Nederlandse belangstelling in de
voorgestelde dialoog tussen legerleider Bouterse en de leiders
van de politieke partijen werd in Suriname gezien als een moge
lijke ouverture tot herstel van de ontwikkelingshulp.
TEHERAN (AFP/RTR/UPI) - Door de ontploffing van een auto
bom zijn zaterdag in Teheran twee mensen omgekomen en 18
personen gewond geraakt. Dit heeft het officiële persbureau
IRNA bekendgemaakt.De explosie had plaats vlak bij het zie
kenhuis voor de martelaren, een van de grootste ziekenhuizen in
de hoofdstad van Iran. Het Iraanse persbureau stelde 'agenten
van het imperialisme' voor de aanslag verantwoordelijk, maar
gaf geen nadere bijzonderheden. Vorige maand lieten de Iraanse
autoriteiten drie terroristen terechtstellen die zij schuldig had
den bevonden aan een bomaanslag tijdens een godsdienstige
plechtigheid in maart.
L)
OSLO (RTR/UPI) - Volgens de Britse arts Allan Wynn is de
Russische dissidente kerngeleerde Andrej Sacharov 'ernstig
ziek' en zal hij de winter in Gorki niet overleven als hij niet een
betere behandeling krijgt van de autoriteiten. Het officiële Rus
sische persbureau Tass verklaarde juist dat Sacharov goed ge
zond is. Hij ligt in het ziekenhuis in Gorki en mankeert niets bij
zonders dan de normale ouderdomskwalen. Wynn is voorzitter
van een internationale campagne voor Sacharov. Hij zei uit be
trouwbare bron te hebben vernomen dat Sacharov er zeer slecht
aan toe is. Hij wilde niet de naam van zijn informant noemen,
die onlangs contact zou hebben gehad met Sacharov.
BOSTON (UPI/AFP) - Jelena Bonner, de echtgenote van de
Russische dissident Andrej Sacharov, is zaterdag in de Ameri
kaanse stad Boston aangekomen. Zij zal daar een operatie on
dergaan. Bij aankomst verklaarde Bonner 'zeer ongerust' te zijn
over haar man. Bonner, die tot dusverre geweigerd had met de
westerse pers te spreken, zei tegen journalisten: „Ik ben zeer on
gerust en bevreesd voor mijn man. Dat is alles wat ik U kan zeg
gen". „Het is moeilijk voor mij om op uw vragen te antwoorden",
zo voegde zij eraan toe, „U weet dat ik toegezegd heb geen pers
conferentie te houden en geen interviews toe te staan".
MANILA (RTR) - De Filippijnse oppositiekandidaten Salvador
Laurel en Corazon Aquino zijn het niet eens kunnen worden
over een gemeenschappelijke lijst voor de presidentsverkiezin
gen van 7 februari. Zij zullen nu gescheiden aan die verkiezin
gen meedoen, zo heeft Laurel gisteren bekendgemaakt. Volgens
Laurel weigert Aquino, de weduwe van de vermoorde oppositie
leider Benigno Aquino, als presidentskandidaat op te treden
voor zijn partij, de Verenigde Nationalistische Democratische
Organisatie (UNIDO). In dat geval had Laurel haar kandidaat
voor het vice-presidentschap willen zijn. Een gemeenschappe
lijke lijst Aquino-Laurel werd beschouwd als de beste mogelijkr
heid voor de Filippijnse oppositie om een einde te maken aan het
twintig twintig-jarige bewind van president Ferdinand Marcos.
NICOSIA (RTR/AFP) - De Grieks-Cyprioten op het zuidelijke
deel van hun verscheurde eiland zijn gisteren vanaf 6.30 uur
plaatselijke tijd in alle rust naar de stembus gegaan om een
nieuw en groter parlement te kiezen. Tegenstanders van presi
dent Spyros Kyprianou hebben vorige maand deze vervroegde
verkiezingen afgedwongen, omdat ze fel gekant zijn tegen de in
hun ogen weinig flexibele manier waarop Kyprianou zich op
stelt in de gesprekken over de toekomst van het eiland. Het cen
trale thema in de verkiezingscampagne was de hereniging van
het eiland dat sinds 1974 is opgedeeld in een Turks deel in het
noorden (eenderde van het eiland) en een Grieks deel in het zui
den. In 1974 bezetten Turkse troepen het noordelijke deel na een
pro-Griekse staatsgreep tegen president Makarios. De uitslag
wordt pas vandaag verwacht.
QUEENSTOWN (RTR/AFP/UPI) - De Zuidafrikaanse vak
bondsleider Elijah Barayi heeft zaterdag gedreigd met een mas
sale boycot van belastingen en huren als de regering-Botha niet
op korte termijn tegemoet komt aan de eisen van de zwarte be
volking. Barayi, die vorige week werd gekozen tot voorzitter van
de nieuwe vakcentrale COSATU, uitte zijn waarschuwing voor
een gehoor van 20.000 mensen bij een massabegrafenis in Queen-
stown, in de oostelijke Kaapprovincie. Barayi vroeg voorts het
aftreden van president Pieter Botha 'omdat hij gefaald „De
enige man, die het volk wil, is Nelson Mandela", voegde hij daar
aan toe.
OSLO (AP) - Een Noorse groep heeft een alternatieve vredes
prijs toegekend aan de gevangen Russische dissident Anatoli
Koriagin. De prijs Was deels een protest tegen de uitnodiging
aan de Russische professor Jevgeni Tsjazov om dinsdag in Oslo
de Nobelprijs voor de vrede in ontvangst te nemen. Tsjazov en de
Amerikaan Bernard Lown zijn de oprichters en voorzitters van
Internationale Artsen voor de Voorkoming van een Kernoorlog
(IPPNW), die de Nobelprijs voor 1985 heeft gekregen. De uitrei
king van de prijs aan Tsjazov is omstreden, omdat hij twaalf
jaar geleden zijn handtekening zou hebben gezet onder een ver
klaring die de Russische dissident Andrei Sacharov in diskrediet
moest brengen. De Amerikaanse ambassadeur in Oslo, Robert
Stuart, zal overigens morgen niet aanwezig zijn bij de uitreiking
van de Nobelprijs, naar aangenomen wordt eveneens uit protest
tegen de betrokkenheid van Tsjazov.
VANDAAG/ Zon op: 08.35. Zon onder. 16.28. Maan op: 05.00. Maan on
der: 14 40. MORGEN/ Zon op: 08.37. Zon onder: 16.27. Maan op: 06 34.
Maan onder: 15.02
VANDAAG/ Bath: 00.25-12.51. Hansweert: 00.08-12.31. Terneuzen: 11 50
Vlissingen. 11.29. Wemeldinge: 00 35-13 04. MORGEN/ Balh: 01.21-
13 48. Hansweert: 01.08-13.31. Terneuzen: 00.25-12 44. Vlissingen 00.03-
12.25. Wemeldinge: 01.36-14.02.
