FULLTIME
INSTELLINGSKOK(KIN)
Torro zoekt een asstetentbedrijfsleider
veer de Zuid-Hollandse eilanden.
KOZIJNEN VERVANGEN?
Familie berichtenl
t
TRIUMPH
OCHTENDJASSEN
CH. WEEMAES HULST
WAARDE
4Voor ra
een nieil
PESTEM
TER GELEGENHEID
Kerstaanbieding
BEKENDMAKING
DE STEM VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1985
ALOIJSIUS JOSEPHUS
SPONSELEE
Elodie Jansen
CORNELIS JACOBUS NAEYE
GERARD PIETER HENDRIK
DU FOSSÉ
Lidia Adriana Nieskens
pt\ythonun therapieën
NU OOK IN SLUIS!
De drogisterij van Bloem
Phythomin Therapieën
te Sluis
Aloysius Boone
Gentsestraat 11
Een doorxetter moet het zijn.
Assistent bedrijfsleider van Torro.
U hebt belangstelling?
BRAVENBOER SCHEERS B.V.
- HTS'er WERKTUIGBOUW/
ENERGIETECHNIEK (M/V)
- MTS'er WERKTUIGROUW (M/lfJ
Samenwerkingsverband voor
keuzebegeleiding en
Onderwijs-Arbeidscontacten
IN MEI EXAMEN... NU KIEZEN
Verkoop uit faillissementen, verzekeringen enz.l
K Karelplein 2, Sas-Van-Gent-NL
BOUWBEDRIJF STRIJDOIMK b.v.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Met grote droefheid maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons heeft betekend, moe
ten wij u mededelen dat moegestreden
naar zijn Schepper is teruggekeerd op de
leeftijd van 68 jaar, mijn lieve man, onze
lieve vader en opa
echtenoot van
Axel:
E. Sponselee-Jansen
Axel:
Marianne en Pieter
Meesen-Sponselee
Mirjam, Joris
Zaamslag:
Anja en Peter Goossen-
Sponselee
De familie Sponselee
De familie Jansen
4571 ER Axel, 5 december 1985
Buitenweg 70
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 10 december a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Maria
Hemelvaart te Zuiddorpe, waarna de be
grafenis op het r.-k. kerkhof Westsingel te
Axel.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in het uit
vaartcentrum van Dela, van der Maelste-
deweg 102b, Hulst, gelegenheid tot afscheid
nemen zondag van 15.00 tot 16.00 uur en
maandag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in cultureel centrum De
Halle, Kennedyplein te Axel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Zelfs al ga ik door een dal van diepe duisternis,
ik vrees geen kwaad,
want Gij zijt bij mij;
Psalm 23:4
Op Zijn tijd nam de Here tot Zich, mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
in de ouderdom van 82 jaar.
Axel
Axel
A. Naeye-Verschelling
A. Naeye
M. Naeye-Bakker
Addy en Rini
Marleen
Marian en Leen
Kees
Honselersdijk
C. van Staalduinen-Naeye
L. van Staalduinen
Henk, Joop
Axel
A. Naeye
L. Naeye-Hamelink
Jacquelien, Els, Jolanda
Losser
C. Roodenburg-Naeye
R. Roodenburg
Robin, Evy
Leusden
J. Janse-Naeye
B. Janse
4571XJ Axel, 5 december 1985.
Mozartstraat 18.
De begrafenis zal DV plaatsvinden op
maandag 9 december a.s. om 14.45 uur op de
algemene begraafplaats aan de Westsingel
te Axel.
Vooraf wordt een samenkomst gehouden in
het verenigingsgebouw van de Gerefor
meerde Kerk, Kerkdreef (ingang parkeer
terrein Julianastraat), die aanvangt om
14.00 uur.
Zij die de samenkomst en de begrafenis
wensen bij te wonen worden verzocht tijdig
aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in het vereni
gingsgebouw na de begrafenis.
Veel te vroeg, maar in diepe vrede, met een
groot geloof in het eeuwig leven, heeft na
een kortstondige ziekte de Here tot Zich ge
nomen, mijn lieve man, onze allerliefste en
zorgzame vader, schoonvader, onze lieve
opa, zoon, broer, zwager en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 57 jaar
Sluis:
L.A. du Fossé-Nieskens
Dia en Jaap Faas-
du Fossé
Angelo
Stefan
Sarie en Kees Geelhoed-
du Fossé
Jean-Paul
Linda en Nico van
Graefschepe-du Fossé
S.M. du Fossé-du Fossé
Familie du Fossé
Familie Nieskens.
4524 BK Sluis, 6 december 1985
Kloosterstraat 31.
De begrafenis zal plaatsheben op dinsdag
10 december om 14.30 uur op de algemene
begraafplaats te Sluis. Vooraf wordt een
rouwdienst voor familie en belangstellen
den in de Ned. Hervormde Kerk gehouden,
welke om 14.00 uur zal aanvangen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de kerk.
Zijdie geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de bewijzen van medeleven die wij na
het overlijden en bij de begrafenis van onze
tante
MARIA ANNA DE BACKKER
mochten ontvangen, zeggen wij U mede
namens alle neven en nichten hartelijk
dank.
Uit aller naam:
J.F. de Backker
Friesland, december 1985.
Dankbetuiging
Voor de zeer gewaardeerde blijken van
deelneming, ons betoond bij het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder, tante en nicht
MARIA MARGARETHA
LETENS-AUDENAERDT
betuigen wij een ieder die hiervan blijk
heeft gegeven onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan perso
neel van „De Blauwe Hoeve" te Hulst voor
de goede verzorging tijdens haar verblijf
aldaar.
Mede namens de Familie:
Haar kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Hulst, oktober 1985.
Dankbetuiging
Voor de overstelpend vele en hartverwar
mende bewijzen van medeleven, na het
plotseling overlijden, zowel persoonlijk als
schriftelijk en door uw aanwezigheid bij
de begrafenis van mijn geliefde vrouw,
onze zuster, schoonzuster en tante
ANNA ALLEMEKINDERS-RAAS
die wij mochten ontvangen, betuigen wij
onze oprechte dank. U allen bent ons tot
grote steun geweest in deze voor ons zo
droevige dagen.
J. Allemekinders
Familie Raas
Familie Allemekinders
's-Gravenpolder, december 1985.
Uw ZIEKTEKOSTENVERZEKERING kan nu de
HELFT goedkoper met de NO-CLAIMPOLIS
VAN ENZICO. Premie v.a. 116.- p.mnd. voor
een echtpaar. Geen eigen risico.
Vooralle Informatie tel. 01150-96972
Dankbetuiging
Bij deze willen wij u allemaal bedanken voor de geluk
wensen en cadeaus die wij mochten ontvangen bij ons
zilveren huwelijksfeest en het 65-jarig bestaan van de
zaak. Het was voor ons een onvergetelijke dag
Fam. v.d. VELDEN-VERA ART
Interieurverzorging v.d. VELDEN
4756 AL, Markt 2, Kruisland
minimiiiii
Langs deze weg betuigen wij onze dank voor
de vele felicitaties, bloemen en cadeaus i
1 welke wij mochten ontvangen op ons
40-JA RIG HUWELIJKSFEEST
Fam. F. Durinck-Kints
Walsoorden, Stoof straat 1.
Üimiiiiiiimiiimiiiiimiiiiiiiiiimiiimiiiiimiimimmmiiiiiimiiimiiiiiiiiii);
DANKBETUIGING
Voor alle gelukwensen, bloemen en cadeaus die wij
ter gelegenheid van ons
40-JARIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen, zeggen wij u mede namens onze
kinderen en kleinkinderen hartelijk dank.
V. v. Waes
J. r. Waes-de Witte
Hulst, IJzerenhandstraat 8
„Bloem Phythomin Therapieën zijn
gebaseerd op de kennis en ervaring van meer
dan 30 jaar"
Iriscopist Hugo Koch adviseert
individueel afgestemde kombinaties
van de phytotherapeutische,
homeopatische en minerale
natuurprodukten uit het assortiment
van Bloem Phythomin Therapieën.
is gevestigd aan de Grote Markt 10,
tegenover het Stadhuis.
Geopend elke week van woensdag t/m
zondag.
Afspraken voor advieskonsulten:
01178-2333.
Bloem Natuurprodukten bv, eksklusieve na
tuurprodukten met adviserende dienstverle
ning.
Postbus 225, 9670 AE Winschoten. Infor
matie 05970-24240.
Op zaterdag 14 december a.s. hoopt
zijn 80ste verjaardag
te vieren.
Gelegenheid totfeliciteren in Restaurant
„De Eendracht Stationsweg 8, Hulst
van 19.30 tot 21.00 uur.
Kinderen en kleinkinderen.
Hulst.
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven,
welke wij mochten ontvangen na het over
lijden van mijn lieve man, vader, grootva
der en overgrootvader
CORNELIS ANTHONIE GOMMERS
zeggen wij U hartelijk dank.
Mevr. H. Gommers-
van Gemst,
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen.
Al»
'n rubriek orntezoënën
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,85. Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
VORMINGSCENTRUM IN INTERNAATSVERBAND
„HET ZILVEREN SCHOR" TE ARNEMUIDEN
zoekt ter vervanging wegens ziekte een
Geboden wordt een dienstverband voor de duur van één jaar.
Het Zilveren Schor is een vormingscentrum in internaatsver-
band, waar meerdaagse cursussen worden gehouden voor jon
geren, volwassenen en gehandicapten.
Van de kandidaten wordt verwacht dat zij:
- zelfstandig groepsmaaltijden kunnen bereiden, voor zowel
zeer grote als kleine groepen;
- ervaring hebben met dieet- en vegetarische maaltijden;
- de inkoop- en voorraadbeheer kunnen verzorgen;
- bereid zijn ook in weekenden en avonddiensten te werken.
Inlichtingen kunnen gedurende kantooruren verkregen worden
bij José Eyck, hoofd huishouding, op onderstaand telefoonnum
mer bereikbaar.
Kandidaten kunnen zich schriftelijk aanmelden tot 6 januari
1986. Brieven met opgave van ervaring richten aan:
Vormingscentrum Het Zilveren Schor
t.a.v. de sollicitatiekommissie
Postbus 9
4340 AA Arnemuiden, tel. 01182-1610.
Ons centrum is gesloten van 20 december 1985 tot 6 januari
1986.
van 4597- nu
69.-
Torro is een van de snelstgroeiende lage-
prijzen-levensmiddelenwinkels in Nederland.
Kenmerkend voor de formule zijn het lage
prijspeil en het zeer uitgebreide assortiment
bestaande uit drie onderdelen: 1. Food.
2. Vers. 3. Non-food.
Torro is een verkoopgroep van Edah (Edah,
Torro, Dagmarkt, Basismarkt en Autorama).
Degene (m/v) die wij zoeken heeft vooral
initiatief. Is een doorzetter. Zit boordevol
enthousiasme. Kan organiseren en plannen.
En anderen motiveren. Heeft al enige jaren
ervaring in de branche. En heeft de uitdrukking
„dat kan niet" al lang geleden uit zijn persoon
lijke woordenboek geschrapt.
Bij een Torro-filiaal werken zo'n 90 mensen.
De assistent bedrijfsleider zorgt ervoor dat de
medewerkers hun job goed verrichten. Beprij-
zing, het doen van bestellingen, de zorg voor
kwaliteit en versheid vallen onder zijn verant
woordelijkheid. Waar nodig neemt hij initia
tieven en overlegt met de bedrijfsleider hoe
verbeteringen kunnen worden doorgevoerd.
Als de bedrijfsleider er niet is draag de assis
tent de komplete verantwoordelijkheid voor het
filiaal. De juiste man of vrouw heeft een oplei
ding op MDS-nivo, aangevuld met een vak
opleiding, bijvoorbeel C.O.L. Ervaring als
assistent bedrijfsleider is gewenst. De kandi
daat moet goed met mensen kunnen omgaan
en is tussen de 25 en 30 jaar oud.
Schrijf dan een sollicitatiebrief aan Torro,
Broekermeerstraat 135, 2131 AR Hoofddorp,
t.a.v. Mevr. M. Jamin. Vermeld in de linker
bovenhoek van de envelop ons vakature-
nummer MJ-49-51.
FREEK
wordt 50H.G. Ma,
Frank - Liesbeth, Martin-
Cindy, Diana.
Raadgevende Ingenieurs
BRAVENBOER SCHEERS GROEIT!
Ruim 200 medewerkers zijn werkzaam in Terneuzen, Almere, Mid-
delburg, Spijkenisse en Zelzate.
Het werkterrein betreft: beton- en staalkonstrukties. weg- en wa
terbouw, utiliteitswerken, verwarming, luchtbehandeling, bouwfysi-
ka, chemische installaties, werktuigbouw, elektrotechniek, meet-
en regeltechniek, landmeten, akoestiek, lawaaibeheersing en infor-
matika.
Op de afdeling Energietechniek voor kantoor TERNEUZEN is ei
plaats voor:
met enige jaren ervaring
De toekomstige medewerker zal zich onder meer gaan bezig
houden met het ontwerpen van klimaatinstallaties en het ad
viseren op het gebied van energiebesparingsprojekten.
met enige ervaring op het gebied van verwarming en luchtte-
handeling.
Naast goede sekondaire arbeidsvoorwaarden, biedt Bravenboer 8
Scheers u een plezierige werkkring en een goed salaris, dat in
overeenstemming is met het belang van de funktie, leeftijd en erva
ring.
Spreekt één van deze vakatures u aan en u voelt zich aangetrokken
tot het snel groeiende ingenieursbureau, dan wordt u van harte uit
genodigd uw sollicitatiebrief met curriculum vitae te zenden aan
het onderstaande adres. Uw gegevens zullen vanzelfsprekend ver
trouwelijk behandeld worden.
BRAVENBOER SCHEERS B.V.
Raadgevende Ingenieurs
Postbus 55
4530 AB Terneuzen
Tel. 01150-95255
Aangesloten
bij Nethconsult
Nieuwstraat 2, Goes, tel. 01100-30548.
Hé hoe zit dat met mij!
Ga ik thuiszitten, doorstuderen, .werken of...7
Voor een ADVIES over je mogelijkheden zijn wij I
dagelijks bereikbaar, of wil je meer weten over
beroepen en opleidingen?
Bezoek gratis onze INFORMATHEKEN. Dependance
Goes, Grote Markt 14a, dinsdagmiddag; Vlissingen j
Badhuisstraat 24, woensdagmiddag.
Kostuums
Verkoopsklasse
698.-, 798.-, 895.-
NU 249.-, 298.-, 349.-
en niet duurder
Kolberts
Verkoopsklasse
398.-, 469.-, 529.-
NU 169.-, 198.-, 229.-
en niet duurder
Pantalons
Verkoopsklasse
159.-, 179 -, 249.-
NU 79.-, 89.-, 99.-
en niet duurder
Openingstijden: dinsdag 9.00-18 00 uur, woensdag en donderdag 14.00-18.00
uur, vrijdag 14.00-20.00 uur, zaterdag 10 00-17.00 uur, zondag 14.00-18.00 uur.
LAAT ZE VERVANGEN DOOR KUNSTSTOFKOZIJNEN
Wymar kunststof kozijnen voor woning, winkels, kantoren, zowel nieuw-1
bouw als renovatieprojekten.
Leverbaar in diverse uitvoeringen, draai-, kiep, naar binnen draaiend, naar
buiten draaiend, schuiframen, terrasdeuren. Kortom voor alles een oplos-j
sing.
Wilt u meer informatie of geheel vrijblijvend prijsopgave stuur dan deze bon aan
4551 HK Sas van Gent, Vrijstraat 20 - (01158) 1718
WYMAR SYSTEEM
10 jaar garantie
(ook op kleur)
Geen schilderwerk
Komokeur
Naam:
Adres:
taTFRDAG 7 DECEME
Van een onzer verslaggevers
I HULST - De marktgelden in
«uist gaan de komende jaren
fors omhoog. B en W van
I Hulst zijn van plan tot en met
,988 elk jaar een verhoging
I met tien procent door te voe
ren In dat jaar moet de op-
Ibrengst van de marktgelden
gelijk zijn aan de kosten van
de markt.
J pat is nu lang niet het geval.
|Er gaapt momenteel een gat
[Hul
onr<l
De gelukkige mevrouw
door familieleden.
VROUW LEEFT A.
12V2 JAAR MET D
BERGEN OP ZOOM -
„Andere mensen vieren
hun koperen bruiloft. Pre
cies twaalf en een half jaar
geleden onderging ik een
niertransplantatie. Dit be
tekende voor mij een
nieuw leven en dat wil ik
vieren."
Mevrouw Betsie van
Oevelen-Gillesen (46) uit
Bergen op Zoom kreeg in
de zomer van 1973 door
middel van transplantatie
een 'nieuwe' nier. Twee
jaar daarvoor waren in
een Nijmeegs ziekenhuis
haar eigen zieke nieren
weggehaald. Dat bete
kende dat ze van 1971 tot
de transplantatie twee
keer per week twaalf uur
aan moest 'spoelen' in Til
burg.
„Die tijd was ik maar
één dag van de week echt
'goed'. De andere dagen lag
ik aan de dialyse-appara-
tuur of had ik te kampen
met de nawerking van de
dialyse", herinnert me
vrouw Van Oevelen zich.
Op een vrijdagmiddag in
juni 1973 kreeg ze het be
richt dat ze waarschijnlijk
in aanmerking zou komen
voor een niertransplanta
tie. 's Maandags werd ze
geopereerd en ruim een
maand later was ze weer
thuis in Bergen op Zoom.
„Het heeft me wel een hele
tijd gekost om het idee te
verwerken dat je een nier
van een overleden mens
krijgt. Ik weet alleen dat
de donor iemand uit
Zwolle is. Ik heb bewust
niet gevraagd wie het is
geweest."
De transplantie was
voor mevrouw Van Oeve-
len een ware bevrijding. Ze
kon weer voor haar, toen
nog, kleine kinderen zor
gen en hoefde niet steeds
een beroep te doen op een
Postcode:Woonplaats:
Telefoon:
^R^DVOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes,
j Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
«■30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
j Uelm (editie-chef), Jan
Jansen (plv. chef), Emile
a on, Co Meertens, Cor de
Boer (foto), Ton Koomen
(sport). Hulst: Frank Deij,
i tugene Verstraeten.
Middelburg: Henk Postma.
Qoes: Clé van Katwijk.
Advertentie-exploitatie
riP«ecteur Zeeland:
95839^' PMVé tel' 01150"
85-10
I
