Gillende ruis van de
radio enige metgezel
Toi
Marten
'Dufaeaje 'DiaCoyea (67)
ö'TPtM
TUSSE
METÉÉNZ0NNES
BERGBEKLIMMERS VAN DE MARINE OEFENEN IN EXTREME OMSTANDIGHEDEN
Hypotheekrente per 26 november 1985
Deen
DeNVM-m
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1985
:EXTRA OP ZATERDAG=
PAGINA 4
Verbazing
fes?
PAPIER
VOOR UW PEN
Zuid-Afrika
BERT
VAN VELZEN
Wetten
ZATERDAG 30
T11
GARELOCHHEAD
(SCHOTLAND) (ANP) -
Ze hebben de zwaarste
training en opleiding
achter de rug die Neder
landse militairen kun
nen krijgen, ze zijn pro
fessionele bergbeklim
mers en ski-instruc
teurs en behoren tot de
marine. Deze kwalifica
tie slaat niet op leden
van de Zwitserse mari
ne, maar op elf mannen
die als 'mountain-lea
der', kortweg genoemd
ML-er, dienen bij het
korps mariniers (onge
veer 2800 man), beho
rende tot de Koninklijke
marine.
In de ruige, winderige,
koude en bovenal zeer natte
hooglanden in de buurt van
het Schotse Garelochhead
trainen deze elf mariniers mo
menteel hun collega's van de
eerste amfibische gevechts
groep (ongeveer 700 man) in
het beklimmen en afdalen van
bergen. In drie weken tijd
moeten ruim 210 mariniers dat
onder de knie krijgen. Evenals
het afleggen van dag- en
nacht marsen van één tot vier
dagen in dat gebied, alvorens
ze in januari naar hun opera
tiegebied in het noorden van
Noorwegen vertrekken om
daar hun koud-weertraining
te krijgen. Voor een deel van
deze mariniers, ongeveer 30
procent, is dit de eerste ken
nismaking met de omstandig
heden waaronder zij eventueel
kunnen worden ingezet. De
rest heeft in voorgaande jaren
die ervaring al opgedaan, die
ieder jaar op peil wordt ge
houden.
De elf ML-ers besloten na
hun afgesloten berg- en koud-
weertraining meer te willen
bereiken dan het leiding geven
aan een groepje van negen
man. Omdat ze aanleg hadden
en zich vrijwillig daarvoor op
gaven werden ze in staat ge
steld een opleiding tot moun
tain-leader van één jaar te
volgen bij de Britse mariniers.
Wekenlang training in nacht-,
sneeuw- en ijsklimmen en het
beklimmen van kustrotsen
waar het tij tot grote spoed
maant, vormen de aanzet tot
een opleiding waarover gene-
raal-majoor der mariners T.
Rudolphie het oordeel 'de
zwaarst mogelijke binnen de
gehele Nederlandse krijgs
macht' heeft.
Beasting
Een overlevingscursus op
het eilandje Islay voor de
Britse westkust, waar ze zich
in leven moeten houden met
wat ze maar van de natuur
kunnen bemachtigen, onder
vragingen na ieder afgelegd
onderdeel en het dagelijkse
'beasting', drillen en conditie
training met als afsluiting op
vrijdag de zandzakkenrace
waarbij zeven kilometer in
looppas wordt afgelegd met
een zandzak op de schouders,
moeten de cursisten een fabel
achtige conditie verschaffen.
Iedere dag kunnen de leerlin
gen van hun instructeurs te
horen krijgen dat ze er om
welke reden dan ook mee
stoppen moeten. Gemiddeld
valt meer dan de helft van het
aantal cursisten af.
De 31-jarige sergeant Piet
Kruithof uit Almere, de 25-ja-
rige korporaal Arthur Craane
uit Rosmalen, de 26-jarige
korporaal Erik Kostelijk uit
Alkmaar en de 25-jarige kor
poraal Harry te Raa uit Rot
terdam zijn enkele van de ma
riniers die deze opleiding in
het verleden succesvol hebben
afgerond en nu hun collega's
trachten de technieken van
het bergbeklimmen bij te
brengen. Daar houdt het niet
mee op. In januari vertrekken
de ML-ers naar Noorwegen
om de mariniers daar te in
strueren tijdens de komende
koud-weertraining. Want zij
zijn ook nog eens ski-instruc
teur.
200 km skiën
Tijdens hun opleiding daar
voor hebben ze in groepen van
vier vaak ettelijke honderden
kilometers op de ski afgelegd
in het ijskoude Noorse winter
weer, met alleen een rugzak
met het hoogstnoodzakelijke
bij zich. Het slot van die oplei
ding vormt de long-range-pa-
trol: een race van 200 kilome
ter op de ski's, waarbij ze per
radio of via burgeragenten op
drachten krijgen. Aan het
einde daarvan volgt dan weer
de onvermijdelijke ondervra
ging. Op het moment dat de li
chamelijke weerstand het
laagst is worden ze geblin-
doekt en geïsoleerd met alleen
de gillende ruis van radio als
metgezel. Als ze het onder die
omstandigheden toch laten af
weten is de cursus onverbid
delijk ten einde.
Aangezien Noorwegen zich
door zijn bijzondere geografi
sche positie ten opzichte van
de Sovjet-Unie heeft vastge
legd geen buitenlandse troe
pen langer dan drie maanden
per jaar op zijn grondgebied
toe te laten, moet het bergbe
klimmen en de bergmarsen
worden beoefend in een ander
gebied waar de omstandighe
den het meest identiek zijn.
Het gebied ten noorden van
Glasgow lijkt met zijn ruw
bergachtig terrein, de drassige
delen op lagere hoogten en
veel regen veel op de herfst en
voorjaar van Noorwegen.
Witte plekken
Vooral de regen vormt voor
de marinier een steeds terug
kerende bron van ellende.
Voor het droog blijven bestaat
uitstekende beschermende
kleding, die echter geen vocht
naar buiten laat als tijdens
lange marsen het lichaam be
gint te zweten. Dat betekent
dat als de bivak wordt opge
slagen de kledingstukken in
de piepkleine tentjes op de een
of andere manier weer ge
droogd moeten worden. Het te
lang dragen van natte kleding,
vooral sokken, betekent on
herroepelijk ellende: witte
plekken op de huid waarschu
wen dat er iets fout gaat.
Waterdichte tenten en
v.d.M.: Mag ik U een pilsje
aanbieden en een vraag
stellen
O'Mill: Altijd and round
the clock
v.d.M.: Ober, twee pils! en
wat ik U vragen wou isofU
gelooft dat er mensen zijn
die meer kunnen dan de
goden
O'Mill: Nee, want de goden zijn per definitie almachtig en
kunnen alles wat de mensen kunnen plus nog wat geen
mens kan.
v.d.M.: Verkijk U niet op die almacht van de goden want
er is nog nooit een god geweest die een vierkante cirkel
kon tekenen of eergisteren nog eens laten gebeuren over
morgen. Veel dingen zijn nu eenmaal 'godsonmogelijk'.
O'Mill: Akkoord, maar dat zijn ze dan ook voor mensen.
v.d.M.: Nu mijn echte vraag: Gelooft U dat een god zelf
moord kan plegen
O'Mill: Ik geloof wel dat hij dat kan in het onvoorstelbare
geval dat hij het zou willen.
v.d.M. Ik weet met zekerheid dat hij dat niet kan.
O'Mill: Dank je, ober. ProostOp je gezondheid, maar dat
je dat weet, en met zekerheid nog wel, maak je mij niet
wijs.
v.d.M.: Wedden dat ik U het bewijs kan leveren
O'Mill: Wedden Waar wou U om wedden
v.d.M.: Wie verliest rekent af!
O'Mill: O.K. Ga je gang en bewijs mij dat god geen zelf
moord kan plegen.
v.d.M.: Om er een eind aan te maken moet er een begin
zijn geweest en god is toch niet geschapen ofwel
O'Mill: Nee, god is niet geschapen, god is altijd geweest.
v.d.M.Juist, god heeft begin noch eind. Begin en eind zijn
tijdstippen. Stippen in de tijd en god is niet in de tijd.
God staat boven en buiten de tijd, die Hij zelf, gelijk met
de rest van de wereld, heeft geschapen. Hij kan er dus geen
eind aan maken. Goden kunnen geen zelfmoord plegen.
Mensen wel en ze doen het ook, van de simpelste ziel tot de
grootste denker. Daar heb je dus iets wat mensen kunnen
en goden niet. Ober, meneer wou even afrekenen
Een 'mountain-leader' geeft instructies aan een zwaarbepakte marinier tijdens een bergaf-
daling in de natte Schotse hooglanden. - fotoanp
slaapzakken lijken onder deze
omstandigheden een normale
aanwezigheid. Veel mariniers
klagen er over: na verloop van
tijd verliest het materiaal zijn
waterdichtheid, met alle ge
volgen van dien. Vaak lossen
de mariniers die problemen op
door van hun eigen geld betere
spullen te kopen. Dat loopt
uiteen van honderden guldens
dure slaapzakken tot een te-
fal-pannetje dat gemakkelijk
schoon te houden is. Zeker de
ML-ers besteden voor bedra
gen tot soms 2500 gulden aan
eigen, beter materiaal.
Voor generaal Rudolphie,
die met een delegatie enkele
dagen zijn troepen te velde be
zocht, is dit onder meer aan
leiding om nog eens zijn ver
langen naar voren te brengen
op tijd over nieuw materiaal
te kunnen beschikken. „De
mannen moeten met veel van
hun uitrusting te lang doen.
Als slijtage is geconstateerd
moet vervangend materiaal op
de plank liggen. Nu duurt het
door lange procedures wel tot
twee jaar alvorens er nieuw
materiaal komt."
Reorganisatie
Generaal Rudolphie denkt
dat op het ministerie van De
fensie in Den Haag niet goed
wordt onderkend dat het bij
de marniers om de aanschaf
van relatief kleine hoeveelhe
den gaat en dus relatief ge
ringe bedragen. Dat komt vol
gens hem ten dele omdat er te
weinig mariniers bij de cen
trale organisatie zijn ge
plaatst. Binnen het marine-
beleidsapparaat en de centrale
defensie organisatie zitten
momenteel ongeveer twaalf
mariniers. Dat aantal wil Ru
dolphie in de komende jaren
verdrievoudigd zien. Bezwaar
is dat de sterkte van het korps
gebaseerd is op operationele
functies en er eigenlijk geen
mensen voor beleidsfuncties
gemist kunnen worden. Via
een reorganisatie moeten die
functionarissen vrijkomen,
waardoor de eenheden na
tuurlijk wel minder kader
krijgen toegewezen.
'Onuitstaanbaar' is het
enige woord dat de generaal
heeft voor de al maanden du
rende ellende met de betaling
van salarissen en toelagen van
de mariniers. Was die ellende
eerst te vinden bij lucht- en
landmacht toen hun salarisbe
taling enkele jaren geleden
werd geautomatiseerd, nu dit
jaar de betaling van de marine
ook is geautomatiseerd, krij
gen zij de volle laag. Zo zijn de
toelagen van de koud-weeroe-
fening in Noorwegen van ja
nuari dit jaar nog steeds niet
binnen en komen ook andere
toelagen niet juist op de sala
risrekeningen binnen.
Via het verstrekken van
voorschotten wordt die ach
terstand iedere maand wel
enigszins glad gestreken,
maar de marinier weet nog
steeds niet precies waar hij nu
recht op heeft. Of die situatie
binnen afzienbare tijd wordt
opgelost is een grote vraag.
Staatssecretaris Hoekzema
van Defensie, belast met per
soneelszaken, heeft de belan
genvereniging van marine
personeel VBZ enige tijd gele
den na vragen daarover laten
weten dat hard wordt gewerkt
aan oplossing van de be
staande problemen. Generaal
Rudolphie denkt echter 'met
beide benen op de grond
staande' dat er zeker nog een
jaar voorbij gaat voordat alle
ellende voorbij is. „En dat ter
wijl juist dit de verbinding
vormt met het gezin, de ach
terban van de mannen.'"
Tenslotte haalt Rudolphie
nog eens uit naar de huidige
regeling voor inhouding voe
ding en huisvesting. Mariniers
die zijn geplaatst aan boord
van schepen vallen niet onder
die regeling, waarbij een deel
van het salaris wordt inge
houden voor genoten voeding
en huisvesting. De aan land
geplaatste mariniers, en dus
ook de oefenende mariniers in
Schotland, krijgen echter wél
een inhouding wegens genoten
voeding en huisvesting. Ge
zien de omstandigheden waar
onder de mariniers in Schot
land oefenen, meent Rudol
phie dat die inhouding niet zou
moeten gebeuren. Hij heeft
geen aanwijzingen dat een
dergelijke wijziging 'eraan zit
te komen'. „Dat vergt een an
dere opinie van de politieke
leiding."
De voeding in het Gareloch
head training camp waar de
mariniers zijn ondergebracht
in nissenbarakken die nog uit
de Tweede Wereldoorlog
stammen, noemen zij zelf
voortreffelijk. Anders is het
met de huisvesting daar. We
gens gebrek aan ruimte slaapt
een deel in grote legertenten,
'wel gezellig maar niet be
paald comfortabel'.
Wanneer de mariniers voor
meerdere dagen op mars gaan
is inhouding voor voeding en
huisvesting een moeilijk te be
grijpen regeling. De voeding
bestaat dan uit in water op te
lossen geconcentreerde droge
voeding dat onder primitieve
omstandigheden in of net bui
ten de tent op een klein bran-
dertje moet worden klaar ge
maakt. Als enkele tientallen
mariniers uren bezig zijn ge
weest om een uit boomstam
men en takken gemaakt nood-
onderkomen te bouwen, waar
kampvuren zorgen voor
warmte, moeten uitgezette
vallen zorgen voor voedsel.
Padvinderachtig
Het lijken padvinderachtige
taferelen, maar de wetenschap
dat aan het bouwen van die
noodonderkomens voor de
mariniers levensbehoud bete-
kent en dat ze vlak daarvoor
marsen van tientallen kilome
ters achter de rug hebben met
op hun rug nog eens een rug
zak van vaak 30 kilo, plaatst
de aanblik weer in zijn juiste
verhouding: geharde mannen
die onder de meest tergende
omstandigheden gewend zijn
hun taak uit te voeren, waar
ook ter wereld.
„Het 'Esprit de Corps', dat
was het gevoel dat tastbaar
aanwezig was bij de man
schappen. Daarnaast had ik
niet verwacht dat mensen zo
afgeknepen kunnen worden
zoals ik nu gezien heb."
Schout-bij-nacht Tichelman,
de plaatsvervangend com
mandant van de marinestaf, is
vol lof over de mariniers waar
hij als marineman nu eens uit
gebreider mee heeft kennis
gemaakt. Dat maakte hij ook
met de problemen over met
name de slaapzakken. „Dat
probleem neem ik mee naar
Den Haag", zo hield de schout
bij-nacht de manschappen in
de kantine voor toen hij hun
tijdens het bezoek toesprak.
Toezeggen deed hij verder
niets. „Ik beslis niet in mijn
eentje over dit soort zaken. Ik
wilde dat ik het kon, want dan
hadden die jongens bij wijze
van spreken morgen al die
nieuwe slaapzakken."
Dat is eigenlijk wat de ma
riniers toch verwachten van
een bezoek van 'sterren en
balken', van hoge militairen.
Volgens VBZ-secretaris Hans-
sen, die samen met zijn opvol
ger ook deel uitmaakte van de
delegatie, staan de mariniers
heel sceptisch tegenover der
gelijke bezoeken. Ze moeten
daarvoor een extra inspan
ning leveren, terwijl ze zo
langzamerhand wel weten dat
daar weinig tegenover staat.
„Ze zitten nu al maanden met
die geschiedenis van de niet-
kloppende toelageregeling,
waar snel wat aan veranderen
moet want het is niet bepaald
bevorderlijk voor hun motiva
tie. Als ze maar op korte ter
mijn een opkikkerlje konden
krijgen, zoals bij voorbeeld de
boodschap dat het tefal-pan-
netje van rijkswege verstrekt
zou worden, dan weten ze ten
minste dat hun extra inspa
ning niet voor niets is geweest.
Zelfs dat kan er blijkbaar niet
vanaf", verzucht Hanssen.
Desondanks is hij toch tot de
conclusie gekomen dat de
manschappen goed gemoti
veerd waren.
Toen ik de voorpagina van
uw dagblad van 18 nov. jl.
zag viel mijn mond open van
verbazing. Dat u zoiets op de
voorpagina durft te publice
ren schetst op zijn minst
mijn verbazing. Ik kan
eigenlijk beter zeggen dat ik
op dat moment bijna ont
plofte van woede. Ik kan
niet begrijpen dat een jour
nalist zomaar een stervend
meisje op foto kan vastleg
gen i.p.v. zijn uiterste best te
doen om dit meisje van de
dood te redden. Ik geloof dat
bij dat soort lui (die bij mijn
mening de titel mens niet
waardig zijn) alleen het ar
tikel op de voorpagina telt.
Natuurlijk heb ik begrip er
voor dat u er niets aan kan
doen dat zo'n fotograaf
zoiets gruwelijks vastlegt op
de gevoelige plaat, maar het
levensgroot plaatsen van
deze foto getuigt natuurlijk
wel van uw mening t.a.v.
zo'n situatie. Het enige wat
ik hoop is dat u dan toch
tenminste uw eigen journa
listen motiveert om bij zo'n
situatie te helpen in plaats
van er een sensatieverhaal
van te maken, want ik ge-
loof dat ik niet met zulke
mensen zou kunnen of wil
len werken.
Breda
Ben van Schijndel
Zuid-Afrika is een van de
weinige landen ter wereld
waar de struisvogel inheems
is. De witte Zuidafrikanen
schijnen een van de gewoon
tes van deze merkwaardige
loopvogel te hebben overge
nomen. De kop gaat diep in
het zand en ze doen alsof er
niets aan de hand is. Toen er
pas een bom ontplofte in een
van de duurste hotels van
Zuid-Afrika, het Johannes
burg Carlton, reageerde de
firma er tegenover op met
het omlaag doen van de zon
wering. Dan zie je er inder
daad niets meer van. De pers
besteedde in de eerste week
na de afkondiging van de
noodtoestand nog veel aan
dacht aan zaken als de
Franse diplomatieke stap
pen, de veroordeling van
Botha in de Verenigde Na
ties en de aantallen arresta
ties en doden, maar het lijkt
aan de 'gewone blanke'
voorbij te gaan. Sinds kort
mogen er geen beelden meer
van de onlusten tegen apart
heid gemaakt worden. Op
deze manier probeert het
apartheidsregime in Zuid-
Afrika het buitenland te
'blinddoeken' voor de toe
stand daar in Zuid-Afrika.
De 'gewone blanken' reage
ren zo: 'Ik moet maandag
weer naar mijn werk' en 'al
brandt er een heel township
(zwart woongebied) af, ik
heb er geen last van'. Voor
velen is er ook een gevoel
van 'déja vu', 'in 1960 (Shar-
peville) en in 1976 (Soweto)
wed er gezegd dat het einde
van de apartheid nabij was,
het zal ook deze keer wel
overwaaien', zo sust men
zichzelf in slaap. De Afri-
kaanstalige krant Sunday
Report vond op 28 juli de
bokswedstrijd om het ju
nior-wereldkampioenschap
al weer belangrijker dan de
noodtoestand en haar En
gelstalige pendant, de Sun
day Times, besteedde op die
dag een kwart van de voor
pagina aan de overpeinzin
gen van een 'Zuidafrikaans
mannelijk topfotomodel', die
een affaire met de met aids
besmette Rock Hudson zou
hebben gehad. Maar niet al
leen de collaborateurs van
de apartheid in Zuid-Afrika
doen alsof er niets aan de
hand is, ook de regeringen in
het Westen tonen hun onwil
om Zuid-Afrika echt onder
druk te zetten om de apart
heid af te schaffen. Bisschop
Desmond Tutu had het
grootste gelijk toen hij zich
afvroeg wat de reactie van
het Westen zou zijn geweest
(hij noemde met name de
Amerikaanse president) als
de achthonderd mensen die
afgelopen maanden omkwa
men door het apartheidsge-
weld blank zouden zijn ge
weest.
Terneuzen
A. Mardenborough
De dag begon. Het
matras, waar ooit
dertig jaar garantie
op heeft gelegen, lijdt aan rela
tieve bodemdaling. Het zal nu
snel een skischans worden,
door aardverschuivingen. Het
spiraal, zo zong een lang verge
ten dichter, zingt als een wiele
waal. Eerst krijgen we, in een
schrijnend moment van verval,
nog het stadium waarin het ma
tras een zacht ondulerend land
schap wordt. De dag begon met
een lach uit een kuil en toen de
nacht was ingetreden beklom
men wij het heuvellandschap in
de ban van een opmerkelijke
vrolijkheid, die niet was aange
waaid uit de wijngaarden, maar
die het gevolg was van woon-
textielwerkers, die op vloeren
en trappen een bekleding had
den geplakt. Naarmate de
avond vorderde geraakten we
zo üjp (in de zin van niet goed
snik) als lijmsnuivers.
De dag begon dus goed. Er
kwam een timmerman om als
een kleermaker in hout de vloe
ren te verstellen en terwille van
hem moest ik de hoge, brede
boekenkasten omvatten alsof
het omvangrijke vrouwen wa
ren waarmee ik een houterige
dans ging uitvoeren. De vier
kante wijven gingen op mijn te
nen staan en er schoten ballei-
nen los uit de houten korsetten
die gemeen tegen mijn knie
schijven sloegen, alsof ik de
hand had gelegd op een verbo
den plek. Ze hadden de allure
van kippenhokken en zo lieten
ze zich wegwalsen over de kale
vloer.
De beloning bleef niet uit: ik
vond een boekje met de titel:
'The April Game', dat een jaar
of twaalf geleden door een
Amerikaanse belastinginspec
teur onder de schuilnaam Dio
genes is geschreven. Deze Dio
genes geeft gewone belasting
betalers, die geen uitgetreden
inspecteur in dienst kunnen ne
men, lessen hoe zij zonder
kwetsuren uit de martelkamers
van de 'zachte gestapo' kunnen
komen. Hij is een bekwaam
cartograaf, die de grenspalen
slaat tussen het duistere land
van de ontduiking en het
kroondomein van de ontwij
king.
De dag werd steeds mooier.
De timmerman hamerde als
Noë, zonder op te zien naar de
dreigende samenpakkende wol
kenvelden, het grauwende
zwerk, waaruit de zondvloed
zou nederdalen. Hij weerlegde
de Wet van Parkinson (werk
zwelt op om de beschikbare tijd
te vullen) en hij ontkrachtte de
Wet van Murphy, volgens
welke iets dat fout kan gaan
garandeerd de mist ingaat
wel op het ongelukkigst deni
bare moment. Hij heeft snel
werkt en geen enkele onder
vloerse leiding geraakt. Hi
bleek een uiterst competen
man en voldeed dus ook al nie
aan het 'Peter Principe' (ge
noemd naar Laurence Peter
dat zegt: „In een hiërarchisch;
structuur wordt elke employ
opgezogen naar zijn eigen njj
veau van imcompetentie."
Volgens die hiërarchiologii
sche denkwijze van Laurem
Door Bert van Velzen
Peter had de competente tim]
merman allang een ïnconip;
tente aannemer moeten zijn oil
iets buitengewoon voornaam
bij het staatsbouwbedrijf. Mai
wel incompetent. Het
werk in deze wereld wordt not
steeds geleverd door werkers!
die nog niet naar hun niveau)
van incompetentie zijn
klommen. Op den duur zafa
het werk door incompetent
worden gedaan, als iedereen!
zijn plaats heeft bereikt,
beste levenshouding is overijl
gens die van de zogenaamde
creatieve incompetenten, dl
onder valse voorwendselen prol
moties ontlopen ten behoed]
van een gelukkig leven.
De dag werd vrolijk. Ik zeial
dat we zo lijp als lijmsnuiverjl
het matrassige heuvelland zijl
ingetrokken. Twee jongeman!
nen, sterk als beren en m|
klauwen waarmee ze stenti
konden verpulveren hadden!
lak aan Murphy, Parkinson el
Peter, 'onze vloeren en trappel
beplakt met een lijm waarmefl
je een olifant aan een bom
stronk kunt hechten voor I
leven. De dampen waarin
werkten waren explosief;
waren verondersteld tijdens h
werk niet te ademen. Hun plail
middel bevatte tolueen, het gi|
waarvoor men het land wil a
graven. „Over een paar pa!
zijn jullie kromgetrokken oudl
rochelende mannetjes", zei il
„Ach", zo gaf een van hen itl
antwoord, „we zijn al geschut
feld." Staan zij buiten de wet"
üllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli l|
beta
lings
wijze.
rente vast
gedurende
af-
sluit-
provi-
sie in
rentepercentages
met
gemeente
garantie
zonder
gemeente
garantie
opgave
bank
werke
lijk
opgave
bank
werke
lijk
Annuïteiten-
hypotheken
A.B.N.
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
Var.
1 jr.
3 jr.
5 jr.
7 jr.
10 jr.
15 jr.
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
7.0
7.1
7.5
7.7
7.9
7.9
8.2
7,39
7,50
7,93
8,15
8,36
8,36
8,69
7.2
7.3
7,7
7,9
8.1
8,1
8.4
7,61
7,71
8,15
8,39
8,58
8,58
8,91
Amro bank
M/A
M/A
M/A
M/A
var.
2 jr.
5 jr.
7 jr.
1.5
1.5
1.5
1.5
7.2
7.7
7.9
7,61
8,15
8,36
7.0
7,4
7.9
8.1
7,39
7,82
8,36
8,58
Centrale
Volksbank
M/A
M/A
2 jr.
5 jr.
1
1
6,9
7,4
7,23
7,77
7.1
7,6
7,44
7,98
Direktbank/
NCB bank
M/A
M/A
M/A
1 jr.
3 jr.
5 jr.
1
1
1
6,9
7.3
7,5
7,23
7,66
7,87
7,1
7.5
7,7
7,44
7,87
8,09
Grenswissel
kantoren/CDK
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
1 jr.
5 jr.
1 jr.
5 jr.
1
1
1
1
7,0
7,5
7,2
7,7
7,34
7,87
7,43
7,96
7.2
7,7
7,4
7.9
7,55
8,09
7,64
8,17
Hypotheekf.
Noord-Br
gemeenten
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
5 jr
10 jr.
15 jr.
30 jr.
renterust
1.25
1,25
1,25
1 25
1.5
7.6
7.9
8.1
8,4
7.7
8,11
8,44
8,65
8,98
8,25
7.6
7,9
8.1
8,4
7.7
8,11
8,44
8,65
8,98
8,25
Van Lanschot/
Woon- opstart
fonds
Holland1*
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
var.
var.
1 jr.
2 jr.
5 jr.
comfort
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
6.5
6.7
6,9
7.5
7,5
7.01
7,23
7,43
8,10
8,10
6.9
6.5
6,9
7,1
7.7
7,7
7,34
6,91
7,34
7,56
8,22
8,22
NMB
M/A
M/A
M/A
M/A
1 jr.
3 jr.
5 jr.
7 jr.
1.5
1.5
1.5
1.5
7.0
7,5
7.7
7,9
7,39
7,93
8,15
8,36
7.2
7,7
7.9
8.1
7,61
8,15
8,36
8,58
Postgiro en
Rijkspost
spaarbank
M/A
M/A
M/A
2 jr.
5 jr.
7 jr.
1
1
1
7,0
7,5
7,7
7,34
7,87
8,09
7,2
7.7
7,9
7,55
8,09
8,31
RABO (adv
M/A
M/A
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
HJ/A
HJ/A
var.
3 jr.
5 jr.
stabiel
var.
3 jr.
5 jr.
stabiel
1,25
1,25
1,25
1.25
1,25
1,25
1,25
1,25
7,1
7,4
7,6
7,8
7.3
7,6
7.8
8,0
7,42
7.74
8,01
8,23
7,57
7,88
8,09
8,30
7.3
7,6
7,8
8,0
7,5
7,8
8.0
8,2
7,63
8,01
8,23
8,44
7,77
8,09
8,30
8,51
RABO (hypo)
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
3 jr.
5 jr.
3 jr.
5 jr.
1.5
1.5
1.5
1.5
7,4
7,6
7,6
7,8
7,82
7,98
7,91
8,12
7,6
7.8
7.8
8,0
7,90
8,25
8,12
8,33
Verenigde
spaarbank
M/A
M/A
M/A
M/A
Zz jr.
3 jr.
5 jr.
ideaalr.
1
1
1
1
7.1
7.2
7.5
7,4
7,44
7,55
7,87
7,77
7.3
7.4
7,7
7.6
7,66 I
7,77
8,09
7,98
Westl. Utr. st.
standaard
standaard
no-risk
lage lasten
interim
4e kw 85 budg.
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
KW/A
2 jr.
5/9 jr.
10/15 jr.
5 jr.
7 jr.
1 jr.
var.
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
•1.5
7,0
7,7
7,9
op
6,9
8.3
7,55
8,32
8,54
aanvr.
7,45
8,74
7.2
7,9
8,1
op
8,1
6,9
8.3
7,77
8,54
8,76
aanvr
8,61
7,45
8,74
Leven
hypotheken
Centr. Beheer
M/A
5/10 jr.
15/20 jr.
7.8
7.9
8,08
8,19
7.8
7.9
8,06 I
8,19 1
Levensverz.
aangesl.bij NVL
M/A
M/A
5/10 jr.
15/20 jr.
7.8
7.9
8,08
8,19
7.8
7.9
8,08 1
8.19 1
Nationale
Nederlanden
M/A
M/A
5/10 jr.
15/20 jr.
7.8
7.9
8,08
8,19
7.8
7.9
8.08 I
8,19 I
Door Jan Bouwmans
ROME - Op zc
node zijn bisscl
altijd per cU
broederlijk
Rangen en stai
op zichzelf al ie
werpelijks in
kerk - zijn dan,
denken, uitgeb.
En zonder
drinken de kar
en de bisschop
pauze met elka;
wel een kopje kc
Maar geloof niet
dens de vergader!
in de synodezaal
schop naast de ka
mag zitten. Daar
rang en stand we
lijk.
De deelnemers zitte
halve cirkel. Vooraan
kardinalen, in volgor
rang, want kardinaler
in drie soorten. Da<
zitten dan de aartsb
pen. De gewone biss
zitten op de achterste
De laatsten zullen de
zijn, maar niet in Romt
Voor het front van c
devaders is de voorzitl
geplaatst met links er
aan aparte tafels het
riaat.
In het exacte mid
van dit alles, tussen
ters en kardinalen-bi
pen in, zit paus Johann
lus II. Zijn plaats in d
dezaal toont de synod
meteen de (machts)pos
de paus in de Roomse 1
dat is de bedoeling is.
van rekening kan de
verstandigheid buite
schouwing gelaten - al
gesties en wensen van
node met één armgebr
van VERA1
investeert u op verantw
wijze aan uw woning. I
nestraaltje is voldoendi
behaaglijk "buiten" te z
vier seizoenen lang. Bc
dien is zo'n veranda vo
ledig lichtdoorlatend
fungeert als een prima
isolatiebuffer. Uitvoerin
aluminium en hardhout
Alles op maat gemaakt
Van onze coi
BRUSSEL - Zonder het
roep van de oppositie t
Martens gisteren in zij
opnieuw bijzondere v
nieuwe ploeg aangekom
Het debat over die v
kader van de gehele re
niet eerder plaatsvinde
woensdag, omdat Marte
op de Europese Top, di<
gehouden wordt. Regei
vraag om bijzondere ma
zullen ondanks kritiek
der meer aanvaard wor
heid van christen-demo
regering geen strobreed
De bijzondere machte
nodig om de snelheid Vi
bevorderen, doelend op
sche parlement weinig
soms een hele regering!
vorens dat parlement zie
Het kabinet-Martens
mier absolute voorrang
van het sociaal-economi
Friesch-Groningse met gemeentegarantie 1.5 afsluitprov®'
Hypotheekbank zonder gemeentegarantie 2 afsluitprovisie
M/A maandbetaling achteraf HJ/A halfjaarbetaling achteraf
M/V maandbetaling vooraf KW/A kwartaalbetaling achteraf
De rente-ontwikkeling op de hypothekenmarkt laat een wat stabieler beeld zie!11
Ten opzichte van vorige week zijn de tarieven onveranderd. J
Copyright „Vereniging Eigen Huisj
l lzoeken ei
op zich al lastig genoe
voor u meest gunstij
komt daar dan meesta
Dan is het goed om te
NVM-makelaar ook d
hypotheken. En dat 1
geheel vrijblijvend var
Zonder dat u dat iets k
makelaar rekent u
hypotheek verantwot
inkomen. Hij adviseert
van het Stappen-plai
hypotheek het best
N1
Ook v