m
Geheimzinnig
Noten kraken
In z'n vingers
Zeeuwse Babbels
De kluts kwijt
"ptee ovut de Sc/ïooféaA
WAOR IS DEN TIJD NAORTOE?
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1985
PAGINA ZEELAND 5
VAN ZEELAND
'Geneigd tot
censureren
r.k. kerkdiensten
pastoriediensten
p.c. kerkdiensten
L&fc
V - V'
T6
ONZE BUURVROUW beleeft de laatste jaren een zenuw
achtige novembermaand. „Belt hij wel, of belt hij dit jaar
niet?" De vraag houdt haar bezig, tot toch weer het bevrij
dende telefoontje komt. De bekende stem die ze maar niet
kan thuisbrengen: „Dag mevrouw, u spreekt met Sin
terklaas, ik bevind me nog op zee in de Straat van Dover. De
administratiepiet wil graag weten of wij op mijn verjaardag
weer bij u langs mogen komen."
Buurvrouw heeft er goede ervaringen mee en vindt het
prima. Maar nu wil ze eindelijk wel eens weten wie er ach-
ter de bisschop schuil gaat. Stemverheffing heeft ze al ge
probeerd, nu waagt ze het met een strikvraag] e. Alweer zon
der succes. De goeie ouwe slimmerik laat zich niet betrap
pen.
Zonder te weten wie er dan wel de goedheiligman uit
hangt, zal ze zich weer moeten voorbereiden op het ver
trouwde tafereel. Op 5 december.
Dan verzamelt ze een huis vol kinderen van familie en
kennissen. Op het afgesproken uur verschijnen de Span
jaarden aan de voordeur, krijgen wat informatie over de ge
schenken en de kinderen en houden het hele gezelschap een
uur lang bezig. Sint heeft nog meer te doen, zegt hij dan en
stapt op. Hij blijft voor ieder anoniem: „Volgend jaar bel ik
weer". Piet rekent af, een christelijk prijsje, en een geheim
zinnig lachje toe.
ALLEEN Othene en Driewegen zijn over. Het
Zwaantje leeft voort als sporthal. Andere
buurtschapjes die ooit Terneuzen omringden
zijn inmiddels helemaal opgeslokt door de
groeiende stad. Wie herinnert zich de Koedijk?
Hoewel omgeven door woningbouw en bedrij
ven houdt Driewegen het nog wel even vol, een
tikje moeizaam. En Othene?
Toen de gemeente enkele jaren geleden de grens van de
bebouwde kom verlegde, leek daarmee het lot van het dorpje
aan de kreek bezegeld. Het plaatsnaambord Terneuzen staat
sindsdien aan de rand van 'Noten' -zoals de volksmond wil-,
en zo nu en dan dreigt het gemeentebestuur met 'de sprong
over de kreek'. Straks -na de definitieve inlijving door de
grote buurman- zou niemand Noten nog kennen.
Maar zo gemakkelijk laten ze zich daar niet uit het veld
slaan, laat staan van de kaart vegen. Het zijn harde noten
om te kraken. Een dorp dat eens een florerende middenstand
en een drukbezochte school kende, ingepakt door Terneu
zen? „Het is voor mensen die de weg niet weten zo moeilijk
te vinden," bedachten ze een argument om aan te kloppen bij
de gemeente. „Zet nou een naambord neer. Dan zijn we
overal vanaf."
Het werkte. Sinskort staan er aan weerszijden bordjes -
blauw-op-wit- die de eigen identiteit van Othene benadruk
ken. Toegeeflijk geplaatst door de gemeente, die niet beseft
tot welke onafhankelijkheidsstrijd dit nog kan leiden. Want
hun volgende manoeuvre is natuurlijk om 'Noten' als offi
ciële schrijfwijze ingevoerd te krijgen. Noten en de Notense
kreek, iedereen zegt het toch...
Ik leesdugen overlest nen ouwen boek en
weet te voatter stong?
„Ze liet eur kmisken waijen, voor a z't om
euren nek ong".
„Wie zoutta nog laoten doenvroo'k zo bij
mijn eigen,
trouwest: zouden nen paster nog zo wijd
keunen krijgen?
Zouttij 'n kruisken geven over ouwen nieven
paternoster?
Waor aolde die trouwest? Ister nog ieverast
nen koster
die zukken gerief verkoopt, en medaolies of
'n schappelier?
Ik zou d'r geen enen meer weten in 't land
van Ulst ier.
Gaoje gulder saoterdasaoves en sondas nog
naor 't Lof?
Steekte gulder nog palmtakskes bij 't verken
of in den of?
En oort'r mee Ubertus deur den bakker nog
brood verkocht,
dattij smerres, om te laoten waijen, in de
kerk aoi gebrocht?
Oe aolde ulder waiwaoter: in 'n fles of nog
alt in zo'n blauioe pul?
En oe zatta nou eigeluk: Koste da verdunnen
da spul?
„Komde tekort, doet'r gewoon waoter bij, 't
ou zijn kracht",
zee onzen paster, maor nen anderen: „Da's
maor 'n gedacht"!
Beewegen doeje da nog, naor Tereecken bij
d'Oukapel,
of naor Schaoveland, Oostakker of Zuiddur-
pe, da weette toch nog wel?
De kruisweg t, oe staot't daor mee en mee te
zegenen gaon?
En van d'Eiluge Familie, zijje daor al lank
vandaon?
De konkregaosie bestao d'ook al niemer van
eigen,
en 'n missie mee kwaoje paoters zummen ook
wel niemer krijgen!
Maokte gij ou nog 'n kruis agge last de kerk
kom?
En 't Mariaokapelleken, wie geeft daor nog
om?
Daor is veel veranderd op nen korten tijd ag-
ge't goe naogaot,
maor gij, gij weet teminste nog waor ank
over praot.
Maor jonge gasten, wa weten die van Uber-
tusbrood of nen schappelier!
En Schaoveland? 'n Voetbalclub deenken ze,
of 'n soort bier!
Zit Roeloffzen nu in zak en as?
Zou een particulier ondernemer ook de tijd
hebben om al die bezoekers van De Halle te
tellen?
Sas Sans Cent...
Trouwen duurder in Axel. Daar moet je wel
gaan hokken.
Waar heeft Hontenisse nu die sporthal voor
nodig. De populairste sport wordt in de pol
ders bedreven.
Het is eb voor de Breskense vissers.
In de Veste opereert een pseudo-arts.
Da's echt Terneuzen: nep-artsen, nep-Sin-
terklazen en nep-geschenken.
Aannemers willen oeververbinding aanleg
gen met EG-geld. Dat nemen we aan.
Het uitbaggeren van de Westerschelde is
voor de vissers misschien slechter dan die
smeerpijp, voor de vissen is het lood om oud
ijzer.
Onbegonnen werk: Maatregelen tegen stra
ling bij Hellegat.
Wordt dat geld van Oostburg 'Tegen haar
Wil' aanvaard?
CPC praat met bonden. Maar of die praatjes
ook gaatjes vullen...
Casino Sluis moet sluiten. Die horecastop
wordt misschien toch te letterlijk opgevat.
Casino Sluis moet sluiten. Horeca-strop
Met die nieuwe spoelmachine moet de Bres
kense vismijn niet bang zijn voor een beetje
extra vervuiling. Dat spoel je er zo af.
Vossekaal...
Breskense vissers op de rand van de af
grond. Is, van zee uit gezien, de wereld dan
toch plat?
Run op subsidie voor emancipatie. Maar het
was toch de bedoeling dat die vrouwen
voortaan hun eigen boontjes zouden doppen.
ER IS één wijdverbreide
uitspraak, waarbij wij als
Stern-redactie troost vin
den, wanneer een politiek
gekleurde mandataris ons
roodgloeiend van achter
de telefoon weer eens
goed de waarheid ingepe
perd heeft: een krant is
pas goed als die soms in
linkse, dan weer in
rechtse kring de gemoe
deren hoog doet oplaaien.
Lieden die zich graag
links noemen, horen wij
dan ook met plezier ver
tellen hoe onverbeterlijk
rechts de walm is die uit
onze kolommen opstijgt,
wanneer wij maar tege
lijk uit rechtse mond mo
gen vernemen hoe diep
rood onze inkt zich voor
de ogen kleurt. Wie zich
zelf respecteert praat nu
eenmaal niet elkeen naar
de mond. Bovendien: men
maakt het niet iedereen
tegelijk naar de zin. Wie
liever hoort preken uit
eigen parochie kan door
gaans beter bij eigen
clubbladen terecht, zoals
sommigen bijvoorbeeld
zweren bij het 'progres
sieve' maandblad Nieuw
Zeeland, dat zich er graag
op beroemt het enige le
zenswaardige persorgaan
te zijn dat het 'kale
Zeeuwse medialandschap'
siert.
In de kolommen van
dit orgaan, dat overigens
gretig - althans wanneer
het in de kraam te pas
komt- uit andere kran
ten citeert, wordt fier,
maar niet altijd even
zorgvuldig, tegen zere
schenen aangeschopt. Wij
mogen dat soms graag le
zen, ook al schrijft het
wat gemakkelijk wan
neer er alleen gescoord
behoeft te worden in
eigen beperkte kring.
Vermakelijk is het
vooral te zien hoe Nieuw
Zeeland-medewerkers -
voorzover hun eigenzin
nige leidsman Kees Sla
ger hen al niet heeft weg
gejaagd - hoog opgeven
van eigen kunnen. Slager
zelf is daar het sterkst in.
„Zeeland", zo mocht hij
zelfgenoegzaam schrijven
in het pasverschenen
jaarboek van het aanver
wante Rijn-Schelde-In-
stituut, „heeft in 1985 nog
steeds een tot censureren
geneigde bestuursmeer-
derheid, maar geen pers
meer die daar dwars te
genin gaat. Eén licht
puntje vormt het maand
blad Nieuw Zeeland". Het
blad dook in zaken, die
anders nooit in de publi
citeit zouden zijn geko
men, beweert hij trots.
Los van de vraag of zijn
gelijk te bewijzen is, ziet
het ernaar uit dat Nieuw
Zeeland zich nu juist
daarin niet onderscheidt
van andere media. Want
welk ander periodiek
haalt niet eens wat boven
water, dat betrokkenen
liever in de doofpot had
den gezien. Meermalen
bovendien, maakte Nieuw
Zeeland zich blij met een
'primeur', waarover we
ken daarvoor al in de
Stern-kolommen was be
richt. Wie tezeer leeft in
eigenwaan, ziet nu een
maal wel eens wat over
het hoofd.
Nieuw Zeeland worstelt
dan ook met één klein
probleempje. „Helaas",
bekent Slager, „wordt
Nieuw Zeeland gedrukt
in een oplage van slechts
2000 exemplaren, waar
van er meestal niet veel
meer dan de helft worden
verkocht. Het gevolg
daarvan is: balanceren op
de rand van de ondergang
en medewerkers die alle
werk gratis moeten doen
in spaarzame vrije tijd".
Toch vindt Slager de
zin van het blad al bewe
zen. „Want ondanks de
geringe oplage", schrijft
hij, „drongen diverse ar
tikelen toch door in bij
kans elke Zeeuwse huis
kamer. Omdat naar aan
leiding van een Nieuw
Zeeland-artikel bijvoor
beeld De Stem nog wel
eens wil citeren". Toch
wel dapper van een krant
die het niet aandurft
dioars tegen een 'tot cen
sureren geneigde' over
heid in te gaan.
H.P.
ZE SPELEN niet zomaar 'op hoop van zegen',
de leden van de Camere Rhetorica Sint Jan
ten Steene. Zie de intense concentratie als re-
- FOTO DE STEM/COR J DE BOER
gisseur Piet Verwer, op de knieën, voordoet
hoe het moet, het vermaarde stuk van Herman
Heyermans. Hij heeft het in zijn vingers.
VERSTROOIDHEID kan
heel amusant zijn. Voor wie
er geen last van heeft. Het
lijdend voorwerp raakt op
z'n minst af en toe de kluts
kwijt. Zoals de man die
overal zijn shag, aansteker
en pen laat liggen en om uit
eenlopende redenen boven
dien regelmatig van adres,
auto en partner verandert.
Behept met zo'n 'afwij
king' is het niet verwonder
lijk dat het leven van alle-
dag voor betrokkene af en
toe wat moeizaam verloopt.
Een auto start nu eenmaal
niet zonder sleutels. En
spontaan bij je vorige vrien
din binnenvallen omdat je je
niet kan herinneren de rela
tie te hebben verbroken kan
pijnlijk zijn.
Veranderen van woon
plaats kan ook zo zijn moei
lijkheden met zich meebren
gen. Je telefoonnummer
verandert dan namelijk ook
en wie van nature vergeet
achtig is... Precies, z'n
nieuwe nummer was hem
ontschoten. Het slachtoffer
van eigen verstrooidheid
vond soelaas bij 008, maar
het moet de dames bij de te
lefooncentrale toch wat
vreemd in de oren geklon
ken hebben, iemand die zijn
eigen nummer opvraagt.
In deze PTT-sfeer ligt ook
de anekdote van de al wat
oudere kranteman die' 's
morgens bij het aflopen van
de wekker energiek over
eind veert. Met het klokje
aan zijn oor reageert hij
dan: „Redactie De Stem,
goedemorgen".
NOORD - ZUID - BEVE
LAND
Goes - Parochie Maria Magdalena: zat.
19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Molenstr. 62,
zat. 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbevlekte
Ontvangenis, zat. 17 u. zond. 11 u. Ma-
ria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 a zond.
10.30 u.
RiUand-Bath.- H. Jozef, ofwel zat. om
19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om de 14
dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u. of
wel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 9.30 u.
WEST - ZEEUWSCH - VLAANDE
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart, zat.
19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbevlekt
Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u. zond.
10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzat. 19 u.
zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u. zond.
9u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel, zond.
9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee. zat.
17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart, zal.
19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus. zond
11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat. 19 u.
zond. 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr, zat. 19 u. zond. 10 u. Kerk
centrum De Hoeksteen, Rozenburglaan,
zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerkcen
trum Open Hof, A. Gogelweg: zond. 11
en 19 u. Lieve Vrouwekerk, Singel: zat.
19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10 u.
Domburg- Willibrorduskerk- zond. 8.45
OOST - ZEEUWSCH - VLAANDEREN
Clinge - H. Hendrikus. zat. 19 u. zond.
8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u. zond.
9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopening.
zat. 19 u. zond. 9 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Doper
zat. 19 u. zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zat. 19 u. en zond. 9.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat. 19 u.
zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 17 u. en
zond. 11.30 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u. zond. 10
u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat. 18.30
u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jacobus,
zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zat. 19 u.
zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef. zat. 17 u.
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat. 17 u.
zond. 10.30 u
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat. 19 u.
zond. 8 en 10 u.
Sluiskil - St. An toni us. zat. 19 u. zond.
11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat 19
u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19 u.
zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart, zat.
17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart, zat.
19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars. zond.
10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus(Trini-
teitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15 en 10.30 u.
Verrezen Christus: Maand. t.m. zat. 19
u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart, zat.
17 u. zond. 9.45 u.
Van zondag 12 u. tot dinsdag 12 uur is
voor geestelijke bijstand onderstaande
pastorie te bereiken.
OOST ZEEUWS VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht - Past.
A. Piek, Ossenisse, tel. 01148-1647, of
Ziekenhuis Hulst, tel. 01140-12651.
zaterdag 30 november
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN
Terneuzen (Goede Herderkerk): 10 u.
ds. H.v. Rijn.
Middelburg (Doopsgezinde kerk): 10 u.
ds. Mandemaker.
Vlissingen ('t Anker)9.15 u. ds. Mande-
maker.
zondag 1 december
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg: 10.30 u. dhr. D.v. Es.
Axel: 10 u. ds. H.v.cL Berg (HA).
Biervliet: 11 u. ds. W. Mee use.
Breskens: 9.30 u. ds. C. Balk, Sluis (Ge-
zam. dienst in Vr. Ev. Kerk).
Cadzand: dienst te Retranchement.
Groede: 10 u. ds. P. de Vries (kombina-
tiedienst te Schoondijke).
Hoek: 10 li. ds. W.v. Meeuwen (HA).
Hontenisse: 9.30 u. dhr. B.v.d. Wel.
Hulst: 11 u. dhr. B.v.d. Wel.
Nieuwvliet: 10 u. dhr. Geuze, gezam.
dienst met Zuidzande.
Oostburg: 10 u. ds. P. Feenstra.
Philippine: 9.30 u. ds. I. Spiering.
Retranchement: 11 u. ds. C. Balk (HA).
Sas van Gent: 9.30 u. ds. Da Costa.
Schoondijke: 10 u. ds. P. de Vries.
St. Anna ter Muiden: dienst te Sluis.
St. Kruis: Dienst in Aardenburg.
Sluis: 9.30 u. dhr. W. Kruidenier.
Sluiskil: 11 u. ds. I. Spiering.
Terneuzen (Grote Kerk: 10 u. ds. C.
Hoogendoorn. (Goede Herderkerk): 10
u. ds. D. Koelman. 19 u. ds. L. Wühllsch-
leger, Den Haag. (Opstandingskerk):
10.30 u. ds. E. Rietveld.
Waterlandkerkje: 10 u. ds. P. de Vries
(dienst te Schoondijke).
IJzendijke: 9.30 u. ds. W. Meeuse.
Zaamslag: 10 u. ds. R. de Jonge.
Zuidzande: 10 u. dhr. Geuze (dienst te
Nieuwvliet).
GEREFORMEERDE KERKEN
Axel: 10 en 17 u. dhr. Arendse.
Hoek: 10 en 15 u. ds. J. Juijens.
Terneuzen (Opstandingskerk) 9 en 17
u. dhr. D. de Best. (De Veste): 10.30 u.
dhr. D. de Best.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. M. Voet.
Aardenburg: 10.45 u. kand. Deelstra,
Kampen.
Breskens: 9.30 u. ds. C. Balk. 17 u. drs. J.
Meijer, Middelburg.
Oostburg: 9.30 u. kand. Deelstra, Kam
pen.
Schoondijke: 10 en 15 u. ds. Gerkema,
Oss (HA).
GEREFORMEERDE KERKEN (VRIJ
GEMAAKT)
Axel10 en 15 u. ds. J. Verkade.
Hoek: 9 u. ds. C. Mewe, 15 u. ds. Ph.v.d.
Laan, Gent.
Terneuzen: 10.30 en 15 u. ds. C. Mewe.
Zaamslag: 9.30 u. ds. A. Kruizinga. 15 u.
leesdienst.
CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE
KERK
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. L.v.d. Meij.
Dlnsd. 3 dec.: 19 u. afscheidsdienst van
ds. L.v.d. Meij, in Herv. Kerk.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen (gebouw de Kandelaar): 10
u. dhr. Goudszwaard. 19.30 u. dhr. Wil
liams.
LEGER DES HEILS
Terneuzen (gebouw Donze Visserstr.)
9.30 u. gebed. 10 u. heiligingsdienst. 17 u.
samenkomst
