zonwering
wiko
rolluiken
t
t
t
t
Rue du Nord
FEEST-SCHOTELS
EXTRA
"Aa
Wellicl
voor
project!
DE RTEI
I
hamilie berichteni
Broodjeshuis
OPTREDEN
RIJSCHOOL
J. ROMBOUT
VAN GEND LOOS N.V.
Van Gend Loos N.V.
VAN GEND LOOS N.V.
Weekenddieni
Stem-redactie
DE STEM VAN ZATERDAG 30 NOVEMBER 1985
ZATERDAG 30 N
ANGELA MAENHOUT
Arthur Josephus de Crook
ELISA LOUISA SCHRAM
Geron Leopold van Hee
EDUARDUS ALOIJSIUS
BUIJSSE
Margaretha Maria Irma Doens
CHARLES LOUIS DELLAERT
Hendrika Pieternella Stouthamer
JANRIJNDERS
J.B. RIJNDERS
J.B. RIJNDERS
JAN RIJNDERS
JAN RIJNDERS
J. RIJNDERS
PRAKTIJK voor
FYSIOTHERAPIE
DEN DULLAERT"
I Vrijblijvend prijsopgaaf
15% korting GRATIS MONTAGE-
PROVINCIALEWEG 10.
'sGRAVENPOLDER
01103-2044-2163
AiizueklianJeL
J^oLfk
oon
Je loopt er binnen voor:
r®
Bekend om zijn koude
buffetten
Tot ziens in
êm Hord
Noordstraat 40 - Terneuzen
Zaterdag 30 nov.
met zangeres
krokodilbar
I
[verteren
kweekt vertrouwen,
bloemist. 99
GEMEENTE
WOENSDRECHT
MEDEWERKER (M/V)
INCLO
kloosterzan:
A12
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd om het afscheid, maar tevens
vervuld van dankbare herinneringen aan
haar voorbeeldig leven, delen wij u mede
dat God plotseling tot Zich riep mijn ge
liefde vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma, zuster, schoon
zuster en tante
echtgenote van
op de leeftijd van 77 jaar.
Breskens:
A.J. de Crook
Taastrup (Denemarken):
Antoinette en Knud
Jensen-de Crook
Karin
Anita
Mike
Breskens:
Casimir en Christien
de Crook-Poppe
Astrid
Carlos
Terneuzen:
Roger en Gaby
de Crook-Zeegers
Mare
Marion
Driebergen:
Robert en Astrid
de Crook-Bouhuis
Arthur
Roger
Terborg:
Herman en Riet
de Crook-Spinnewijn
Michael
Alexander
Bilthoven:
Theo en Gerda
de Crook-Groosman
Jürgen
Angelo
Sae Paulo (Brasilië):
Paul en Elionora
de Crook-Oliveira
Paula
Tiago
Julia
Noordwijkerhout:
Frans en Els
de Crook-Roks
Mascha
Naomi
Familie Maenhout
Familie de Crook
Breskens, 28 november 1985
Vogelenzang 9
Corr.-adres: Nieuwesluisweg 11, 4511 RG-
Breskens
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op maandag 2
december om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Barbara te Breskens.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling.
Wegens omstandigheden geen bezoek aan
huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Met grote droefheid in het hart, maar te
vens met dankbaarheid voor alles wat zij
voor ons is geweest en altijd zal blijven, de
len wij u mede dat na een langdurige ziekte
is overleden voorzien van de H. Sacramen
ten der Zieken, mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve
oma, zuster, schoonzuster en tante
echtgenote van
op de leeftijd van 62 jaar.
Oostburg:
G. van Hee
Ronald en Marlies
van Hee-Vermeire
Joris
Jorien
Wilfried en Nieu
van Hee-Manhave
Geron
Arne
Arianne
René en Annie
van Hee-Tanghe
Martin
Sabine
Familie Schram
Familie van Hee
4501 ES Oostburg, 29 november 1985
Grote Beer 60
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door
de teraardebestelling waarbij u wordt uit
genodigd zal plaatshebben op dinsdag 3 de
cember om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Eligius te Oostburg.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in het Hervormd Kerkcentrum.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deelneming, die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk moch
ten ontvangen bij het overlijden van onze
dierbare vader en opa
PRUDENT VAN BAMBOST
betuigen wij onze oprechte dank.
Zijn kinderen en
kleinkinderen
Terneuzen, nov. 1985
Moegestreden is van ons heengegaan, na
voorzien te zijn van de H. Sacramenten der
zieken, mijn lieve man, onze zorgzame va
der, schoonvader, opa, broer, schoonbroer,
oom en neef
echtgenoot van
Geboren te Biervliet op 20 oktober 1910 en
overleden in het Sint Antoniusziekenhuis
te Oostburg op 28 november 1985.
IJzendijke:
M.M.I. Buijsse-Doens
Hoek:
Gustaaf Buijsse
Rafke Buijsse-Buijck
IJzendijke:
Marijke van de Vijver-
Buijsse
Willy van de Vijver
Theo
Mascha
IJzendijke:
José de Wilde-Buijsse
Karlie de Wilde
Jelle
Femke
Thijs
Familie Buijsse
Familie Doens
4515 EJ IJzendijke, 28 november 1985
Kleine Jonkvrouwstraat 27
De plechtige uitvaartdienst, waarvoor U
beleefd wordt uitgenodigd, wordt gehou
den op dinsdag 3 december 1985 om 10.00
uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw
Tenhemelopneming te IJzendijke waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Vigiliedienst maandagavond 2 december
om 19.00 uur in bovengenoemde kerk,
waarna een bezoek kan worden gebracht
aan het mortuarium van het Sint Anto
niusziekenhuis te Oostburg.
Liefst geen bezoek aan huis.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Tot onze droefheid is na een vrij kortston
dige ziekte, zacht en kalm overleden, onze
zorgzame man, vader en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 81 jaar.
Axel:
H.P. Dellaert-Stouthamer
Berkel en Rodenrijs:
Willy en Sjaan Dellaert-
Kindt
Marijke en Herman
Willy
Axel:
Adri en Hans Hegeman-
Dellaert
Mireille
4571CH Axel, 28 november 1985
Kanaalkade 45
De begrafenis zal plaatsvinden op maan
dag 2 december a.s. om 11.30 uur op de Al
gemene Begraafplaats aan de Westsingel te
Axel.
Vooraf wordt een samenkomst gehouden in
„de Halle", Kennedyplein, die aanvangt om
11.00 uur.
Zij die de samenkomst en de begrafenis
wensen bij te wonen worden verzocht tijdig
aanwezig te zijn in „de Halle".
Gelegenheid tot condoleren in „de Halle"
na de begrafenis.
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven,
die wij mochten ontvangen na het overlij
den van mijn geliefde echtgenoot
Alfonsius Jacobus Arens
zeggen wij u hartelijk dank.
Een bijzonder woord van dank aan de
doktoren en het personeel van bejaar
denhuis St. Antonius, alsmede aan het
personeel van het St. Elisabethzieken-
huis te Sluiskil.
Mevr. Arens en
familie
Kloosterzande, nov. 1985
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling en me
deleven bij het overlijden van mijn lieve
echtgenoot, onze beminde, zorgzame vader,
schoonvader en grootvader
SERULE LEONARD ROELANDS
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk heeft gegeven onze op
rechte dank.
I.M. Roelands-Vlegels
kinderen
en kleinkinderen.
Hulst, november 1985.
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven,
welke wij mochten ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve
man, vader en opa
ALOYSIUS CONSTANTINUS
DE MAAT
zeggen wij U hartelijk dank.
Mevr. R. de Maat-
van Kampen
Kinderen
en kleinkinderen.
Ossenisse, 30 november 1985.
Na een zware strijd is kalm en waardig van
ons heengegaan mijn lieve en zorgzame
man, onze pa en opa
Geboren te Baarn, 14-05-1922
Overleden te Sluiskil 29-11-1985
Sas van Gent:
M.A.A. Rijnders-
Andriessen
Wemeldinge:
Paul Rijnders
Ans Rijnders-de Groote
Sas van Gent:
Marie-Jeanne
Cappaert-Rijnders
Frank Cappaert
Natalie
Corr.-adres:
Spiegellaan 1,4551 BW Sas van Gent
De eucharistieviering, waarna begrafenis
zal plaatshebben op maandag 2 december
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de
H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
Met droefheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van de heer
raadslid van de gemeente Sas van Gent
Met waardering en dankbaarheid denken
wij terug aan zijn ruim 19 jaar raadslid
maatschap, waarvan 4 jaar als wethouder.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte met dit grote verlies.
Burgemeester en wethouders
van Sas van Gent,
W. Dusarduijn, burgemeester
W. Zwartele, secretaris
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van de heer
Met grote waardering denken wij terug
aan de goede contacten die wij met hem als
raadslid en wethouder mochten hebben.
Wij wensen de familie Rijnders in deze
veel sterkte toe.
Het gemeentepersoneel
van Sas van Gent.
Sas van Gent, 29 november 1985.
Na een moedig gedragen ziekte overleed
onze vriend en partijgenoot
Met grote waardering gedenken wij zijn
enorme inzet voor de gemeenschap van
Groot Sas van Gent.
Bestuur en fractie
Gemeentebelangen
Groot Sas
Diep getroffen namen wij kennis van het
overlijden van dhr.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Personeel
„de Speye"
Sas van Gent
Het is onze droeve plicht u mede te delen
dat onze gewaardeerde secretaris, dhr.
na een slepende ziekte is overleden.
Wij wensen de familie de kracht toe dit
grote verlies te dragen.
Bestuur Stichting Cultureel
Centrum Sas van Gent
Per 1 DECEMBER 1985 nemen wij de fysiothera-
piepraktijk van de heer E.J. Wilson over. Wij zet
ten deze voort onder de naam
j»
en hebben ons geassocieerd
Mej. M. van Vugt
Mej. C. van Delft
Dhr. P. d'Hondt
Clausstraat 32a
4561 JD Hulst
01140-11397
wiko óók
Dankbetuiging
De grote belangstelling en het medeleven,
dat u ons heeft getoond na het plotseling
overlijden van onze lieve moeder en oma
JACOBA DE JONGE
weduwe van
Pieter Priem
hebben ons diep getroffen.
In het bijzonder danken wij ook diegene die
moeder de eerste hulp hebben verleend.
Wij zijn getroost door de vele bemoedi
gende woorden, de kaarten en de aanwe
zigheid van velen bij de uitvaartdienst.
De manier waarop u uw vriendschap en
genegenheid voor haar hebt getoont heeft
ons erg goed gedaan.
Familie Priem
Heinkenszand, november 1985.
Simonswei 17.
Dankbetuiging
Uw schriftelijke en persoonlijke blijken
van medeleven, uw aanwezigheid bij de
uitvaart van mijn vrouw en moeder
CLEMENTINA LAMBRECHTS-
VAN LAERE
waren voor ons een troost bij dit grote ver
lies.
Wij betuigen u hierbij onze oprechte dank
en zeer in het bijzonder de rector, dokter
Bakker en het verplegend personeel van de
Blaauwe Hoeve te Hulst voor de liefdevolle
verzorging aan ma besteed.
Petrus Lambrechts
kinderen
en kleinkinderen
Clinge, 30 november 1985.
BIERKAAISTRAAT 2 HULST J%/ 1
TEL. 01140-15846
orkest presets
solostemmen
begeleidingsautomaat
FARFISA-chord computer
digital stereo
er is al een keyboard voor 349,—
Dankbetuiging
Voor de zeer vele blijken van medeleven
die wij van U mochten ontvangen tijdens
de ziekte, overlijden en vooral de begrafe
nis van onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder.
CELESTINA D'HAEN DRUMONT
willen wij bij deze u oprechte dank betui
gen.
Vooral een woord van dank aan dr. Kerk-
haert, dr. Liem en verplegend personeel
hartbewaking St.-Liduina Ziekenhuis
Hulst.
Kinderen
D'haen- Drumont
4567 AA Clinge.
Gravenstraat 35
Dankbetuiging
Voor alle gelukwensen, bloemen en ca
deaus die wij ter gelegenheid van ons
40-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen, zeggen wij u, mede
namens onze kinderen en kleinkinderen
hartelijk dank.
R. van Meelen en
M. van Meelen-de Waal
Walsoorden, Stoofstraat 3.
maakt voor U speciale
voor de Sint
voor de Kerst
voor Oud en Nieuw
voor Uw verjaardag
voor Uw zakenrelaties
voor Uw ...-jarige bruiloft
voor de opening van Uw zaak
Reserveer daarom tijdig zo*n
koud buffet van Rue du Nord en
bel 01150-18122, b.g.g. 01154-
2387, of kom langs en bekijk on
ze foto-serie.
van 21.00 tot 2.00 uur
5-MANS orkest
M SLAPSTICK
Él Kloosterzandj
Inlichtingen De Slem. 076 236911
Ter gemeentesecretarie komt binnenkort een vaca
ture voor:
op de afdeling financiën, belastingen en personeel
Vereist: Havo- of Mavo-diploma en kantoorervaring.
Taak: Ondersteund werk betreffende financiën en
personeel.
Salariëring volgens normen ambtenaar 3 bruto:
2085.- tot 2567.-.
Sollicitaties voor 11 december 1985 te zenden aan
burgemeester en wethouders, Postbus 24, 4630 AA
Hoogerheide, met vermelding in linkerbovenhoek
„sollicitatie".
Hartelijk dank aan
voor het behalen van
mijn rijbewijs bij het
eerste examen.
PASCAL VAN DEN BULCK
Ingaande 1 dec. a.s. gaat van Gend Loos N.V. te Hulst zijn
activiteiten verleggen naar een nieuw adres:
p/a J. Herrebout, Mr. F.J. Haarmanweg 14,
4538 AR Terneuzen. Tel. 01150-19414.
Voor het afhalen en aanbrengen van uw zendingen kunt u
vanaf 1 dec. a.s. terecht op bovengenoemd adres.
Van een onzer verslaggev
HULST - Met ingang vs
mende maandag 2 deci
„pent de vervoersmaats
pij Zuid-West Nederlan
nieuwe busverbinding
i5- tussen Hengstdijl
[luist. Dit op verzoek vi
verse scholen uit Huls
aankomst en vertrektijdi
men nu overeen met de n
begin- en eindtijden v:
scholen.
Lijn 15 rijdt voorlopig
december tot en met
Gee
ove
Van ei
geen maatregelei
vrachtverkeer i
terzande te beperl
Burgemeester en i
den daar bij Rijksw
heeft nu laten weten
Zoals bekend bestaat
druk dat nogal wat vrac
keer de Cloosterstraat -
de Groenendijk gebrui
sluiproute richting Terr
De geijkte weg is om va
boot door te rijden naa
hole en daar de prov
weg te nemen. Door eer
via Kloosterzande en
waarde te kiezen snijc
chauffeurs echter een
stuk af.
Ook Rijkswaterstaat
toe dat er in de Cloostei
sprake is van enig hin(
vrachtverkeer, maar dt
ook niet anders. Imme
Kloosterzande en
waarde zijn twee transp
drijven gevestigd en de
feurs daarvan kunner
bijna niet anders dan d
Cloosterstraat. Geen slu
keer dus, maar bestemr
verkeer, concludeert Rij
terstaat.
Borden plaatsen aan
slag Kloosterzande om
gaand vrachtverkeer ri
Terhole te verwijzen, zie
AXEL - De kortgeledei
20 uur per week aangi
projectleidster van hei
Axelse haanlozen]
krijgt er wellicht al gaui
bij.
De projectleidster kan
werk binnen de gestelc
nauwelijks aan. „Dat is i
tuatie die we niet voorf
ten laten bestaan. We
het een tijdje aanzien m;
het niet lukt, zullen v
doelstelling van het
moeten weglaten of ure
geven", zei Axels wetl
van Sociale Zaken J
Schaik gistermiddag
commissiebespreking v;
werkplan voor beide ge
ten.
GPV en CDA voelden
termiddag veel voor het
uren uit te breiden. De
lijkheid is aanwezig
Voor redactionele za
dus niet voor
zorgklachten of ad
tenties, kunt u dit w
einde contact opne
met Eugène Verstra
01140-16755. B.g.g. 01
1534. Zondagmic
01150-17920.
dagblad voor zuidwest-nedef
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goe
Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.001
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Jan
Jansen (plv. chef), Emile
Calon, Co Meertens, Cor
Boer (foto), Ton Koomer
(sport). Hulst: Frank Deij
Eugène Verstraeten.
Middelburg: HenR Postm
Goes: Clé van Katwijk.
Advertentie-exploitatie
Inspecteur Zeeland:
C. Menu, privé tel. 01150
95839.