BLOEDIGE KAPING KOSTTE ZESTIG LEVENS
Leren leven met
gezagsprobleem
:L
irs en staven
I:
Dreiging verspreiding
kernwapens neemt toe
van/opstal bedrijfsobjekten
Blanken verlaten Zuid-Afrika
het banket-
proeft Uü!
STAAF GRATIS
winkel,kantoor,hal? 076/220600
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT EUODD
&H03TIJ BUITENLAND
iBUITENLAND:
5 ft
|>lvo 240 passeert u wat
veeduizend. Een ervaring
beginnen met een proefrit
240-serie 1986 staat bi
I'ALLETTA (RTR/UPI) - De ka
ting van het Egyptische ver-
teersvliegtuig die zondagavond
lp de luchthaven Valletta op
jlalta werd beëindigd, heeft in to
taal aan zestig mensen het leven
[jekost. Het was 's werelds bloe-
"jgste kaping tot nog toe.
7455. TERNEUZEN. Steuiï
OOSTBURG.
ilijks voor alle
ïmen van de krant
DANNEELS: 'VOOR CHRISTUS
KOMST GEEN OPLOSSING
iboteramandelstaven
>m
VS-ambassadeur in Soedan teruggeroepen
Sji'iten en Drazen herstellen rust
Uitwijzing Fransen uitgesloten
Spion brengt Israel in verlegenheid
Nederlandse sleper in Iran vrij
Moskou wil regeling Afghanistan
Nieuwe spionagekwestie in VS
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
A63I
Egypte verdedigt actie
10 DL en de 240 Stationcar.
Volvo 240 Stationcar vanaf
1 exclusief afleverings-
taag over de soepele Volvo
bn Volvo-leasing en maatwerk
Prijs-en
Ihouden. VOLVO
Sinds de bestorming zondagavond
joor Egyptische commando's zijn in
let uitgebrande wrak van de Boeing
j(7 58 lijken gevonden. Twee passa
giers waren reeds voor de reddingspo-
jng door de kapers gedood.
Egypte heeft de bestorming van het toestel
jaandag verdedigd. In een verklaring werd de
sihuld voor de kaping, afgelopen zaterdag tij-
jins een vlucht van Athene naar Cairo, gelegd
lij een splintergroepering van de Palestijnse
jfevrijdingsorganisatie (PLO). Eén kaper heeft
j> aanval overleefd en bevindt zich met 29 an-
jre gewonden in het ziekenhuis. De overige
»er kapers zijn gedood.
Volgens de verklaring onderhoudt de groe-
jering banden 'met een Arabisch land dat be
iend staat voor zijn steun en het geven van
nderdak aan terroristen'. Het land werd niet
net name genoemd, maar uit de huidige Egyp-
ische troepenbewegingen in het grensgebied
net Libië kan men opmaken dat het om de
vestelijke buurstaat van Egypte gaat.
Volgens de verklaring, die een einde maakte
;an een vijftien uur durend officieel stilzwij-
was er voor de bestorming geen altema-
ief omdat de kapers hadden gedreigd het
•liegtuig op te blazen, Malta weigerde hen
irandstof te geven en andere landen de kapers
liet wilden toelaten.
Beschuldigingen dat er passagiers zijn ge
lood door kogels van de commando-eenheid
ijn van de hand gewezen. Het hoge aantal
ilachtoffers wordt toegeschreven aan de 'be-
lerkte en bescheiden' voorzieningen op de
uchthaven.
Volgens overlevenden van de ramp zijn er
onder de passagiers doden gevallen door de
granaten van de kapers en het vuurgevecht
tussen hen en de Egyptische commando's. „De
Egyptische commando's wisten niet wie de ka
pers waren en mijns inziens is iedereen die
door kogels om het leven is gekomen, waar
schijnlijk door de Egyptenaren gedood", zegt
de Australische overlevende Anthony Lyons.
De Egyptische president Hosni Moebarak
betuigde in een aparte verklaring zijn 'spijt en
bedroefenis over de dood van onschuldige
slachtoffers door de hand van lafhartige terro
risten'. Ook feliciteerde hij de commando-een-
De gezagvoeder van het gekaapte vlieg
tuig kreeg een schampschot, waarop hij de
schietende kaper met een bijl dood sloeg.
- FOTO AP
heid met hun 'heroïsche en glorieuze daad' in
dienst van het vaderland.
Nadat de Verenigde Staten Egypte eerder
een dankboodschap hadden gestuurd vanwege
het besluit de speciale eenheid in te zetten,
spraken Amerikaanse functionarissen in
Washington later, nadat de werkelijke om
vang van het bloedbad bekend was geworden,
hun afschuw uit over de gebeurtenissen.
Israël had begrip voor het besluit van
Egypte om het toestel te bestormen en juichte
iedere actie die het terrorisme kan stoppen toe.
Een woordvoerder van Buitenlandse Zaken
weigerde in te gaan op de berichten dat joodse
passagiers aan boord van het vliegtuig vlak
voor de aanval waren geëxecuteerd.
Een Franse passagier, Gilbert Briard, ver
telde gisteren voor een Franse radiozender dat
twee Israëlische vrouwen nadat ze toestem
ming hadden gekregen om het toestel te verla
ten, op brute wijze werden neergeschoten.
Het officiële Libische persagentschap Jana
heeft de Egyptische bestorming maandag ver
oordeeld en omschreven als 'stompzinnig en
ondoordacht'. Cairo heeft volgens Libië tien
tallen onschuldige mensenlevens verspild.
Het centraal-comité van de PLO heeft de
kaping van de Egyptische Boeing maandag
'krachtig' veroordeeld en omschreven als 'mis
dadig en laf'. PLO-leider Yasser Arafat heeft
in een boodschap aan president Mubarak zijn
deelneming betuigd.
Uit de woorden van de Maltese regerings
woordvoerder valt af te leiden dat de Maltese
autoriteiten zich proberen te onttrekken aan
de verantwoordelijkheid voor het bloedvergie
ten. Volgens Mifsud vond de commando-aan
val plaats op voortdurende aandrang van
Egypte. Malta betreurt de door Cairo uitgeoe
fende druk voor een militaire interventie, zo
zei hij.
Tot nog toe hebben zich vier organisaties ge-
meid die zeggen de kaping te hebben uitge
voerd. De eerste groep die zich meldde was de
'Egyptische Revolutie', die reeds eerder de ver
antwoordelijkheid voor twee anti-Israëlische
terreurdaden in Egypte op zich heeft genomen.
Vervolgens diende zich de tot nog toe onbe
kende 'Organisatie voor de bevrijding van
Egypte' aan. Op hun beurt ten slotte namen de
'Organisatie van Egyptische Revolutionairen'
en de 'Organisatie van Revolutionaire Arabi
sche Brigades' de verantwoordelijkheid op
zich.
De Britse organisatie van verkeersvliegers,
BAPA, betwijfelt of de wapens van de kapers
in Athene aan boord zijn gesmokkeld. BAPA
noemt de veiligheidsmaatregelen, die in
Athene getroffen zijn na de kaping' vanuit deze
stad van het TWA-toestel in juni, bevredi
gend.
-staven
it bruin
stplaat en reerug
31 december,
gratis.
Door Jon Bouwmans
HOME - Hilariteit onder de
paar honderd journalisten, die
uit alle windstreken naar
Rome zijn gekomen. In de Sala
Stampa, het Vaticaanse pers
centrum, is de Belgische kar-
tinaal Danneels aan het
voord. Op een vraag hoe het
sou verder moet met de zelf-
■landige positie van de plaat-
■elijke kerken ten opzichte
van het centrale gezag in Ro
ne, zegt hij: „Vóór de komst
van Christus is voor dit pro
bleem geen oplossing".
De katholieke kerk moet
met haar gezagsprobleem le
ren leven, legde Danneels ver
der nog uit. Het is nu eenmaal
- en daarin is ze volstrekt
uniek in de wereld - dat twee
polen in de R.K.Kerk op gelijk
niveau gezag hebben. Dat zijn
paus en bisschoppen. Dat heeft
altijd spanningen gegeven en
dat zal het altijd blijven doen.
De kunst van elke tijd is het
evenwicht te vinden tussen
beide polen. De huidige bui
tengewone bisschoppensynode
tan niet veel meer doen dan
onderzoeken, of de bestaande
gezagsverhoudingen beant
woorden aan de richting die
het Tweede Vaticaanse Conci
lie heeft aangegeven, aldus
Danneels.
Of dat onderzoek tastbare
'n hanteerbare resultaten zal
opleveren, die de alom ge
voelde onevenwichtigheid -
daar maakte Danneels geen
geheim van - een stukje zou
kunnen opheffen, blijft voor
alsnog een vraagteken. Aan de
Amerikaanse synodevoorzit
ter, kardinaal John Krol, werd
gevraagd waarom versterking
van de positie van nationale
bisschoppenconferenties niet
zou kunnen zorgen voor een
beter evenwicht, maar daar
wilde Krol niets van weten.
Aan het 'oergegeven' van paus
en (afzonderlijke) bisschoppen
mag niet worden getornd. Bis
schoppenconferenties moeten
meer gezien worden als een
werkoverleg omdat in een be
paalde cultuur of bepaalde
land bepaalde (morele) vraag
stukken voor alle bisschoppen
gelijk liggen en dan is het al
leen maar praktisch om de
handen ineen te slaan. Maar
de autonomie van iedere bis
schop afzonderlijk moet on
aangetast blijven. Of zoals
kardinaal Krol het zei, een
bisschoppenconferentie is
geen instrument van colle
giaal bestuur.
Het gezagsvraagstuk speelt
in de katholieke kerk ook nog
op een ander vlak. Kardinaal
Danneels maakte gisteren be
kend dat in talrijke synode
rapporten van plaatselijke
kerken de relatie leergezag -
theologen een zwaarwichtig
probleem werd genoemd. Nou
zijn er de laatste jaren ook een
aantal theologen van grote
faam geweest die het met het
Romeinse leergezag zwaar
aan de stok hebben gehad.
Denk maar aan de processen
tegen Hans Küng, Edward
Schillebeeckx en Leonardo
Boff, elk met wisselende af
loop. Slechts in een enkel rap
port wordt in de marge iets
over een bepaalde theoloog
opgemerkt, verklaarde Dan
neels desgevraagd. Het gaat
derhalve niet om individuele
gevallen. Waarom dan wel?
Het is met theologen in de
kerk merkwaardig gesteld. Zij
gelden als deskundigen. Tij
dens het Tweede Vaticaanse
Concilie hebben theologen een
grote, zo niet beslissende rol,
gespeeld in de vernieuwing.
Ook nu weer met de buitenge
wone synode zijn twaalf theo
logen op titel van deskundig
heid aangetrokken. Nu hebben
deskundigen in onze westerse
cultuur meestal het laatste
woord. Zo niet de deskundigen
in de kerk. Daar is het laatste
woord voorbehouden aan paus
en bisschoppen op grond van
hun functie, niet op grond van
hun deskundigheid. Dit heeft
in de periode na het concilie
inderdaad problemen opgele
verd, omdat theologen onder
het kerkvolk soms veel meer
gezag genoten en genieten dan
paus en bisschoppen. Volgens
de officiële leer kan en mag dit
niet, omdat alleen aan paus en
bisschoppen rechtens de ver
kondiging van de waarheid
toekomt en daar moet deskun
digheid voor wijken. Alleen,
sinds het concilie hebben de
argumenten van theologen
voor talrijke kerkleden heel
wat meer overtuigingskracht
gehad dan de woorden van het
leergezag. Het zal de buitenge
wone synode niet meevallen
hiervoor een oplossing te vin
den die het risico vermijdt dat
meer op goedgeiovigheid dan
op geloof een beroep beroep
wordt gedaan. Maar wie weet,
heeft Christus helemaal geen
haast met zijn wederkomst.
JOHANNESBURG (RTR) -
Df gewelddadigheden, die
Juid-Afrika teisteren brengen
'leeds meer blanken ertoe het
>nd te verlaten en hun aantal
du groter dan het aantal
nieuwe immigranten. Het
dngblad The Citizen, dat de
^gering welgezind is, betreurt
exodus.
In een redactioneel artikel
«ider het hoofd 'Zuid-Afrika
taeft u nodig', schreef de
want dat er bezorgdheid rijst
jïver de politieke stabiliteit en
kwijnende economie. „Bo
venal is er de angst dat Zuid-
Afrika dezelfde weg gaat als
ühodesië en uiteindelijk een
Jwart marxistisch meerder-
taidsbewind krijgt".
The Citizen voegde er aan
„Wij hebben dit land niet
ternaakt tot een krachtbron in
"rika om het .te gronde te
taen richten door wilde jonge-
'W in de townships".
Uit regeringscijfers blijkt
tat in juli en augustus meer
Wensen uit Zuid-Afrika weg
ingen dan er binnenkwamen
en dat de netto uittocht in die
twee maanden 512 bedroeg.
Van officiële zijde kon men
niet een krantebericht beves
tigen volgens hetwelk nu 3.000
mensen per maand Zuid-
Afrika verlaten. Maar men
stak niet zijn bezorgdheid on
der stoelen of banken dat on
der degenen die vertrekken
zulke vertegenwoordigers van
de vrije beroepen als artsen en
juristen zijn, die veel gemak
kelijker werk in het buiten
land krijgen dan anderen.
Officiële cijfers tonen aan
dat er pieken en dalen zijn in
de emigratie in de bijzonder
bewogen tijden in het naar ras
gescheiden Zuid-Afrika.
Na het bloedbad van Shar-
peville in 1960 dat aan 69
zwarten het leven kostte en tot
ongeregeldheden leidde, ver
trokken 2.900 mensen. Soort
gelijke trends werden opgete
kend in de twee jaar volgende
op de massale onrust in 1976
die bijna 600 mensenlevens
eiste.
De huidige onlusten, die hun
weerga in hevigheid niet heb
ben, worden toegeschreven
aan diep-gewortelde grieven
onder de zwarte meerderheid
over haar lot onder blanke
overheersing.
De eerste paar maanden
van de onlusten die in februari
van het vorig jaar begonnen,
raakten de blanke in het alge
meen niet. De onder rege-
ringstoezicht staande radio en
televisie verbloemden de
ernst.
Maar in de plaatselijke me
dia is de berichtgeving over de
onlusten aanzienlijk uitge
breid, vooral in de recente
maanden waarin het geweld
overkookte in steden die aan
blanken voorbehouden zijn.
De gewelddadigheden in de
zwarte woonsteden duurden
zondagavond voort en volgens
de politie werden vier mensen
gewond, onder wie een raads
lid en zijn zoon. Zij liepen ern
stige brandwonden op toen zij
door oproerlingen met bezine-
bommen werden aangevallen
in Kagiso ten westen van Jo
hannesburg.
WASHINGTON (AP) - Pakis
tan staat op het punt een
atoombom te bouwen en als
dat gebeurt zal India zeer
waarschijnlijk reageren met
de opbouw van een eigen nu
cleair arsenaal. Dat stelt een
maandag verschenen onder
zoek van de Carnegie Endow
ment for International Peace.
De particuliere organisatie
stelt dat de nucleaire dreiging
in Zuid-Azië op dit moment
een van de grootste is voor de
verspreiding van kernwapens
in de wereld. Het onderzoek
werd opgesteld door Leonard
Spector, een voormalig mede
werker van de Amerikaanse
senaat die in 1978 hielp; bij het
opstellen van de Amerikaanse
wet die nucleaire steun ver
biedt aan landen die die steun
kunnen gebruiken voor de
ontwikkeling van kernwa
pens.
Er zijn vijf landen die offi
cieel erkennen dat zij over
kernwapens beschikken: De
Verenigde Staten, de Sovjet-
Unie, China, Groot-Brittannie
en Frankrijk. India hield in
1974 een kernproef, maar zegt
de bom nooit in produktie te
hebben genomen. Van Israel
wordt aangenomen dat het
land kernwapens heeft en Pa
kistan en Zuid-Afrika zouden
op het punt staan er een te
bouwen.
India en Pakistan zijn sinds
hun onafhankelijkheid in 1947
driemaal met elkaar in oorlog
geweest. Nadat India in 1974
een kernproef nam, ging Pa
kistan hard aan het werk om
ook een bom te maken. Hoewel
het land ontkent met de ont
wikkeling van de bom bezig te
zijn, heeft zich een aantal inci
denten voorgedaan die daar
duidelijk op wijzen.
Het afgelopen jaar heeft
president Mohammed Zia ul-
Haq gezegd dat Pakistan ura
nium verrijkt in de Kahuta
centrale bij Islamabad. Hoe
wel slechts werd gesproken
van een verrijking met vijf
procent, duidt de bekendma
king erop dat Pakistan in
principe in staat is kernwa
pens te maken. Voor atoom
bommen is 90 procent verrijkt
uranium nodig.
Gewone energie-centrales
draaien op 3 procent verrijkt
uranium en iedere verrijking
voorbij dat punt heeft alleen
zin voor de ontwikkeling van
wapens, aldus het rapport.
Er zijn berichten geweest
dat China Pakistan aan tech
nologie voor de bom heeft ge
holpen, maar beide landen
hebben dat ontkend.
Het onderzoek stelde verder
dat Israel het afgelopen jaar
waarschijnlijk een of twee
atoombommen aan zijn arse
naal van 20 tot 25 bommen
heeft toegevoegd. Die bommen
zouden een kracht hebben die
gelijk is aan die van de Naga-
saki-bom. Israel heeft het be
zit van kernwapens nooit toe
gegeven, maar wel gezegd dat
het nooit als eerste gebruik
van atoombommen zal maken.
Volgens onbevestigde berich
ten zou Israel de bommen in
tussen ook op Jericho U-ra
ketten hebben geplaatst, die
een bereik hebben van 650 ki
lometer.
Vooral 'het beeld van een
met kernwapens bewapende
Moammar Gaddafi, met min
achting voor de wereldopinie
en de waarde van onschuldige
levens, is het symbool gewor
den van het gevaar van onbe
perkte proliferatie', stelt het
rapport. Maar, 'Libië heeft
weinig vooruitgang in deze
richting geboekt, doordat een
internationaal embargo op de
overdracht van nucleaire
technologie het afgelopen jaar
sterker is geworden'.
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale
markt trad een zware koersdaling op
voor Drukkerij De Boer. De onderne
ming gaat voor 120 miljoen investe-
ren, maar omdat de kost voor de baat
uitgaat, wordt een druk op de winst
over 1986 voorzien. In eerste instan
tie verloor het fonds 19 op 200.
Zwak was ook Kempen en Begeer op
een tussentijds bericht, waaruit blijkt
dat het bedrijf in het eerste halfjaar
slechts een ton heeft verdiend. De
koers daalde 12 tot 128. Kempen
wil een bod van 60 op Gero doen
en laatstgenoemde trok nog 1 aan
tot 62.
Een aantal lokale fondsen gaf win
sten van betekenis te zien. Zo klom
Antilliaanse Verf 20 tot 290 en
Springstsoffen 300 tot 9400. Wol-
ters Samsom trok 7 aan tot 347 en
Naeff 5 tot 175.
In aandelen en obligaties Boskalis
mocht niet worden gehandeld. Dins
dag zal het bagggerbedrijf de uitge
stelde jaarrekening over 1984 publi
ceren en worden tevens mededelin
gen verwacht over de aangekon
digde financiële herstructurering.
Op de parallelmarkt kon maandag
voor het laatst worden gehandeld in
claims Crown Van Gelder. Vroeg in
de middag werd 37,50 betaald. Met
één claim kan worden ingeschreven
op een aandeel tegen de prijs van
40. Woensdag komen deze aandelen
voor het eerst in de notering.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
114.70
113,50
Ahold
74.20
73,90
Akzo
139.00
138,00
ABN
552.50
552,00
Alrenta
150.30
150,20
Amev
81,00
80,10
Amro
99.70
100,50
Aesur. Rdm
135,00
134.50
Buhrm.Tet
118.20
116,50
ld.dlv.85
113,20
112,00
Dordtsche petr.
173,90
173,20
Elsev. NOU
169,80
171,50
Fokker
76.50
75.40
FGH
62.90
62,80
GIstBroc.
242.30
242,00
Heineken
200,00
200,20
Hein. Holding
181,50
182,00
Holl.Beton Gr.
124.00
122,00
Hoogovens
76,00
75,20
KLM
51,10
50,90
Kon. Olie
187,00
186.30
Nat Nederlanden
80,70
80,90
NMB
222,50
220,20
Nodfloyd Groep
200,50
200,50
Océ-v.d.Grinten
378,00
381,00
Van Ommeren
30.10
30,10
Pakhoed Hdd.cert.
78,30
78.20
Philips
54,60
53,60
Roöeco
81.40
81,30
Rodamco
135,40
135,20
Rollnco
73,70
73,90
Rorento
47.40
47.40
Unilever
378.00
383,50
Ver. bezit VNU
269,50
274,00
Volker Stevln
29.60
30,30
Wessanen
231,30
228,50
WUH
91,50
91,50
ABN aand.f.
294,00
300,00
Alg.Fondsh.
204,50
204,50
American Fnd
285,00
282,00
AstaPacGF
17,40
17,50
Bemco Australlt
55.50
55.50
Bever Beleg.
31,30
31,00
Blnn.Bel.f.VG
139,90
139.90
BogamIJ
157,80
157.80
Chemical F
29,30
29,20
Cd. Growth
30,70
30,70
Equity Mortg.fnd
97,60
97,60
EurJUseta
6,70
6.70
Goldmines
222,00
224,00
Holt. F
61,50
61,60
Holl.Pac.F
50,00
50,10
Interfconds
685,00
686.00
Japan Fund
35,60b
35,90
Leveraged
182,00
180,50
MK Int Vent
52,30
51,50
New Yortc Ind
1450.00
1450,00
Obam
165,90
164,90
Old Court
88,00
87,50
Oreo Austr.
45,10
45,20
Ren talent
1159,80
1161,00
Rentefonds Ned.
105,10
105,20
Ren totaal
26,50
26,50
Rollnco (cum. pref.)
98,00
97,00
ScJ/Tech
11,25
11,20
Technology F
32,80
32,50
Tokyo PH
147,50
147.00
Transpac. F
294.00
297,00
Unlfonds
29,40
29,00
Vance Sand.
17,50
17,50
VIB N.V.
87.30
87,40
Viking
45,00
45,50
IMviinlrl'
wennonave
166.00
167,00
Verklaring van de letters: e-ge-
daan en bieden, f=gedaan en laten,
b-bieden, 1-laten, x-ex-dividend,
i-indicatieprjjs, d-dividend.
KHARTOUM (UPI) - De Verenigde Staten hebben hun ambas
sadeur uit Soedan teruggeroepen voor spoedoverleg na verkla
ringen van het State Department dat Amerikanen in Soedan
hun leven niet meer zeker zijn en Amerikaanse belangen wor
den bedreigd vanwege de aanwezigheid van terroristen in de
hoofdstad Khartoum. Dit heeft het officiële Soedanese persbu
reau maandag bekendgemaakt. Het Amerikaanse ambassade
personeel is met 10 procent of circa 50 personen ingekrompen
vanwege de beweerde aanwezigheid van Libische en Palestijnse
terroristen in Soedan.
BEIROET (AFP/UPI) - In West-Beiroet doen zich geen gevech
ten meer voor tussen sji'iten en druzen. Een gezamenlijke groep
van 300 man, die opdracht heeft te schieten op militieleden die
zich niet aan het bestand houden, is bezig met het afbreken van
barricades in het westelijk stadsdeel van de Libanese hoofdstad.
Volgens de jongste balans hebben de gevechten tussen de sji'iten
van Nabih Berri en de druzen van Walid Jumblatt sinds donder
dag aan 65 mensen het leven gekost, terwijl 300 mensen gewond
raakten.
WELLINGTON (REUTER) - Nieuw-Zeeland zal de twee Franse
agenten die tot tien jaar zijn zijn veroordeeld voor hun aandeel
in de aanslag op het Greenpeace-schip de Rainbow Warrior niet
het land uitzetten. Premier Lange van Nieuw-Zeeland ver
klaarde gisteren dat er niet aan wordt gedacht de twee uit te
wijzen voordat zij normaal gesproken in aanmerking komen
voor voorwaardelijke vrijlating, en dat is over vijf jaar.
JERUZALEM (DPA/UPI) - De Israëlische regering bevindt zich
in een netelige positie nu is uitgekomen dat een medewerker van
de Amerikaanse marine, John Pollard, jaren voor de joodse staat
gespioneerd heeft. Alle kranten eisen maatregelen tegen mensen
die met deze kwestie te maken hebben. In Jeruzalem sluit men
uit dat de premier of andere ministers op de hoogte waren van
spionage in de Verenigde Staten, maar Israël heeft de beschuldi
ging nog niet tegengesproken. Pollard zelf zegt dat hij al jaren
voor de Mossad, de geheime dienst van Israël, werkt. En de chef
van deze dienst ressorteert direct onder de premier. Het vroe
gere hoofd van de Mossad noemt spionage in de VS een grote
'stommiteit', omdat de Amerikanen 'echte vrienden van Israël
zijn'. Zonder Amerikaanse hulp kan Israël nauwelijks bestaan.
Dit jaar krijgt Israël economische en militaire hulp tot een be
drag van meer dan 11 miljard gulden.
DEN HAAG (ANP) - De Iraanse autoriteiten hebben de Neder
landse sleper van de firma Wijsmuller, 'Amsterdam', vrijgege
ven, zo heeft een woordvoerster van het ministerie van Buiten
landse Zaken in Den Haag gisteren meegedeeld. Het schip is op
weg naar een haven in Dubai en alle opvarenden zijn ongedeerd.
Het schip was sinds 9 november op verdenking van spionage
vastgehouden door Iran. De Iraanse regering heeft gisteren be
kendgemaakt dat voortaan alle slepers in de territoriale wate
ren met een vérreikende radar aan boord worden vernietigd. De
Nederlandse rederijen gaven in een reactie aan, dat de Neder
landse schepen niet over zo'n radar beschikken en dat him sle
pers alleen met toestemming van Iran de territoriale wateren
binnengaan.
WASHINGTON (UPI) - De kwestie-Afghanistan moet 'langs
politieke weg' worden opgelost Dit heeft Stanislav Mensjikov,
adviseur van het centraal comité van de communistische partij
zondag voor de Amerikaanse televisie verklaard. „Het gaat om
een burgeroorlog waarbij wij de regering steunen en de anti-re-
geringskrachten steun krijgen van Amerikaanse kant. Ais wij
de regering nu aan haar lot overlaten, kan het tot meer bloed
vergieten komen dan nu het geval is", aldus Mensjikov. Ook de
Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Shultz, is van
mening dat er aanwijzingen zijn dat Moskou een eind wil maken
aan de actieve Sovjet-bemoeienis met de oorlog in Afghanistan.
Eind 1979 stuurde de Sovjet-Unie een grote troepenmacht naar
Afghanistan om het bewind van Babrak Karmal in het zadel te
houden. De sleutel tot de oplossing van de oorlog in Afghanistan
is de terugtrekking van de Sovjet-militairen, aldus Shultz.
WASHINGTON (RTR-UPI)- Een voormalige medewerker van
het Nationaal Bureau voor de Veiligheid (NSA), Ronald Pelton,
is gisteren aangehouden op verdenking van spionage voor de
Sovjet-Unie, zo heeft directeur William Webster van de FBI, de
federale recherche, meegedeeld. Het is het derde geval van spio
nage dat in vijf dagen tijd aan het licht is gekomen. De voorma
lige verbindingsdeskundige van het zeer geheime Amerikaanse
Bureau voor de Nationale Veiligheid is evenals twee andere
spionnen ontmaskerd door Vitali Joertsjenko, de hoge ambte
naar van de Russische geheime dienst die in de voorbije zomer
naar het westen overliep. Begin november ging hij naar de Sov
jet-Unie terug nadat hij verklaarde door de geheime dienst van
de Verenigde Staten te zijn ontvoerd.
VANDAAG/ Zon op: 08.18. Zon onder: 16.36. Maan op: 15.53. Maan on
der: 07.12. MORGEN/ Zon op: 08.20. Zon onder: 16.35. Maan op: 16.15.
Maan onder: 08.25.
VANDAAG/ Bath: 02.30-14.36 Hansweert: 02.10-14.19. Terneuzen:
01.25-13.34. Viissingen: 01.03-13.11. Wemeldinge: 02.39-14.49. MOR
GEN/ Bath: 03.01-15.06. Hansweert: 02.42-14.53. Terneuzen: 01.56-
14.03. Viissingen: 01.36-13.42. Wemeldinge: 03.14-15.23.
GROTE VAART/ ACILA 24 te Bahrein. ACMAEA 23 v Djibouti nr Massawa.
ALHENA 24 te Vitoria verw. AMSTELDIEP 24 330 o Saigon nr Kaohsiung,
AMSTELMEER 25 Ie Riga verw. AMSTELMOLEN 22 Ie Gibraltar. BARKEN
26 te lltansjo verw, BILDERDIJK 23 v Pascagoula nr Savanna, CHRISTINA
pass 24 Finisterre nr Abidjan, CORAL ISIS 23 v Houston nr Al Jubail, FOS-
SARUS 24 te Cilacap verw, HAPAGLLOYD BRASIL 25 te Manaus, NED-
LLOYD BALTIMORE 23 v Napier nr Surabaja, NEDLLOYD CLARENCE 22 v
Valencia nr Livorno, NEDLLOYD HOLLANDIA 26 te Port ol Spain verw.
NEDLLOYD HOORN pass 24 Las Palmas nr Southampton, NEDLLOYD
HOUTMAN 23 v Nagoya nr Shimizu, NEDLLOYD KATWIJK 23 v Aden nr
Raysut, NEDLLOYD KYOTO 25 te Port Elizabeth, NEDLLOYD LINGE 22 v
Yoho nr Keelung, NEDLLOYD LOIRE 22 v Cristobal nr Los Angeles, NED
LLOYD VAN NECK 24 te Rotterdam, NEDLLOYD ROSARIO pass 24 New
Orleans, NEDLLOYD WILLEMSTAD 24 v San Francisco do Sul, NISO 23 te
Hamburg, PRINS FREDERIK HENDRIK 23 te Teesport verw. PRINS MAU-
RITS 24 700 no St.Johns nr Quebec, SALLAND 24 v Abidjan nr Amsterdam,
WIELDRECHT 23 v Koeweit nr Damman.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 24 te Matadi, AMANDA SMITS 24 350 n
Auckland nr Auckland, ANNA BROERE 23 te Rotterdam, ARCA pass 25
Ouessant nr Tunesie, ATLANTIC HORIZON 24 170 zzw Grand Canaria nr
Immingham, BONTEGRACHT 25 300 o Srilanka nr Singapore, CORRIE
BROERE 23 v Rotterdam nr Teesport, DUTCH FAITH 24 v Rotterdam nr Sal-
tend, DUTCH SPIRIT 24 v Rotterdam nr Tees, HEEMSKERKGRACHT 24
rede Algeciras, JUMBO STELLA 2 24 v Koje nr Yoko, KLIPPERGRACHT
pass 24 Maarianhamina nr Haraholmen, KONINGSGRACHT 24 te Madras,
LINDENGRACHT 25 te Rauma verw, LOUISE 25 70 wnw Malta nr Iskende-
run, MARE IRATUM 24 te Rotterdam, MIDSLAND 24 te Rotterdam, PACIFIC
COUNTESS pass 24 Sali nr Algeciras, PACIFIC DUCHESS pass 25 Crolone
nr Villa Garcia, PACIFIC MARCHIONESS 24 500 wnw Kaapstad, PACIFIC
PEERESS 25 te Trabson verw, RINGGRACHT pass 24 Gotland nr mantyluo-
to, ROZENGRACHT pass 24 Vaasa nr Oulu, VIJVERHOF pass 24 Terschel
ling nr Halstavik.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2 .83- 2.95
Britse pond4.07- 4.37
Belg. fr5.40- 5.70
Duitse mark110.50-114.50
Hal. lire15.75- 17.75
Port. escudo1.50- 2.00
Can. dollar2.04- 2.16
Franse tr35.75- 38.75
Zwits.tr135.25-139.75
Goud
Inkoop30.500 per kg
Verkoop31.000 per kg
Zweedse kr35.75- 38.75
Noorse kr35.75- 38.75
Deense kr29.25- 32.25
Oost. schill15.80- 16.30
Spaanse pes1.72- 1.97
Griekse dr1.25- 1.95
Finse mark50.25- 53.25
Joeg. dinar0.50- 1.20
Ierse pond3.34- 3.64
Zilver
Inkoop550 per kg
Verkoop620 per kg
