tïtoöijrijaart
f
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
kleimtie
de krant
is een
Prijsduif
DE KRANT,
UNIET
IEDERE DAG IM
HET
WITTE
KUNT ZIJN
a
■x
"ABSOLUUT GEEN KLACHTEN.
BLEEK IK NOTABENE GESLACHTSZIEKTE TE HEBBEN!'
TAHAMATA
B. DE JONGE
076-236882
DE STEM VAN MAANDAG 25 NOVEMBER 1985
HERENWREKERS.
6RATIS krijgt bij Uw kopje koffie?!!
ItfWgfcijaart
DEgTEMj
DESTEMj
e?
te koop aangeboden
Bertus Quaars Parketvloeren
GEMEENTE
AARDENBURG
VOORBEREIDINGSBESLUIT
Piano's/vleugels
Met kerst en
carnaval
Costa Brava
m
1986 Knaus
toercaravans
Liebau Caravans
fl
Onroerend goed
A
„Seeland"
lessen/onderwijs
Nwe. chauffeurskursus CCV-B
Goederenvervoer 14 dec. (10 wkn)
OCB-Breda, Leo van Gils, 656572
dagelijks met uw reklameboodschap
bij vele gezinnen op de klep!
MAANDAG 25 NOVEMt
Adverteren
brengt leven in de brouweri
kastelein. 99
FS-innn nttttt mr 1?
1 -
*e*e<V
Een geslachtsziekte kun je hebben zonder er iets van te merken.
Dat klinkt verontrustender dan het is, want je kunt erweldegelijkietsaan doen.
Als je vermoedt, dat je iets opgelopen hebt, moet je je laten contro
leren door de dokter. Hij is de enige die je kan helpen. Je voorkomt ermee dat je
in een laat stadium door geslachtsziekte wordt verrast. Verdere informatie,
adressen en telefoonnummers vind je in de uitgebreide folder over geslachts
ziekten. Deze is gratis verkrijgbaar.
Je kunt onderstaande bon - in voldoende
gefrankeerde envelop - opsturen naar de SOA
Stichting, Wittevrouwensingel 74,3572 CD Utrecht.
Sluit een postzegel voor antwoord bij.
GESLACHTSZIEKTE GENEZEN BEGINT BIJ JEZELF.
Stuur mij de gratis folder over geslachtsziekten.
Naam:
Adres:
Postcode/Plaats:.
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Recla11
ROTTERDAM - De katf
gië moest weggespoeld v
de naar PSV 'overgelop
bal goed raken.
Geb
eten
x
e
1
e
T
Af
Het
adres
voor
Lego!
korting
m.u.v. de in de folder reeds
afgeprijsde Lego-artikelen.
in al onze speelgoed-filialen
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
.01140-12854
Ook voor
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITBISHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
HQ A
PERS.
Voor een betrouwbare
CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag. de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOfi PARTICULIEREN, regelprljs Incl. B T W
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
ZVK WBK
18.27
6.09
min. 3 regels 9.95 14.90
elke regel meer 3.32 4.97
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prljs excl. B.T.W. over 1 kolom
5.36
1.79
min. 13 mm
elke mm meer
17.29
1.33
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.54
0.58
gehele
oplage
19.37
1.49
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 3,-
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229.4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur.
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
DRAAISCHIJF ƒ100.-, 2
gastanks 60 I., 25.-, trek
haak voor Opel Kadett
10.-. Tel. 01170-2167.
GASHAARD, merk Dru
gevelkachel. Vr.pr. 350.-.
i.g.st. Tel. na 18.00 uur
01140-10054.
De burgemeester van Aardenburg maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 22 van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend dat
de raad in zijn openbare vergadering van 19
november 1985 heeft besloten te verklaren dat
een herziening van het bestemmingsplan „Bui
tengebied" wordt voorbereid voor het perceel
kadastraal bekend gemeente Aardenburg,
sectie H-2 nummer 288 gedeeltelijk, gelegen
aan de rijksweg 55 te Eede, nader aangegeven
op de bij het besluit behorende kaart.
Het voorbereidingsbesluit met bijbehorende
kaart ligt met ingang van heden ter gemeente
secretarie, afdeling Ruimtelijke Ordening, voor
een ieder ter inzage.
Aardenburg, 25 november 1985
De burgemeester voornoemd,
Mr. J.J.P.M. Asselbergs
TE KOOP Kreidler RMC.
Tel. 01140-14926.
bij Van Urk, gegarandeerd
de laagste prijzen van
Ned. Keuze uit 33 merken.
Huurpiano's v.a. 600,-
p.j. J. v. Urk, Westersingel
42, R'dam, tel. 010-
363500.
vakantie/rekreatie
nog div. mogelijkh. in
Kierchdorf, Kössen, Wai-
dring en Fügen, hotel l.o.,
1 week v.a. 245,-. Luxe
buspendel 139,-. Alleen
T eletours 04904-14858.
Kerstbusreis
Hotel Samba, v.p., vertrek
21-12 14 dagen. Speciale
prijs maar 599,-. Alleen
Teletours 04904-14858.
huwelijken/
kennismaking
J.M., 23 jr., zkt. links
ngest. meisje/j.vr. voor
fijne relatie. Schr. gerust
hoor. Br.o.nr. 934127 v.d.
blad.
caravans/
kampeerartikelen
Kom nu de
bezichtigen. Nieuw Knaus
Azur met ingebouwde dis-
selbak, een juweeltje.
Diverse inruilcaravans o.a.
Hobby-Chateau-Ever-Fend
t-Knaus-Adria. Inl.:
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal. 01650-49136.
Bovag erkend bedrijf,
eigen reparatieafdeling.
onroerend goed
in Breda te koop of te huur
gevraagd. 076-417717.
TE KOOP: woning op 830
m2 eigen grond, garage,
schuur, geheel vrij. Prijs
n.o.t.k. Eeckseweg 3, Wal
soorden, tel. 01148-2390.
Helderziend paragnost
Tel. 070-865477, Spinoza-
laan 71, Voorburg.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
.A
"7
gemeen^
De burgemeester van de gemeente Ternei^
maakt bekend, dat het college van Gedeputeerde
Staten van Zeeland bij besluit van 8 oktober
nummer 934/235, 4e afd. rov., gedeeltelijk
goedgekeurd het door de raad van deze
in zijn vergadering van 28 februari 1985
stelde bestemmingsplan „Zuid".
Goedkeuring is onthouden aan enkele gedeelten van
de plankaarten.
Voormeld besluit van Gedeputeerde Staten van Zee-
land en het gedeeltelijk goedgekeurde bestem,
mingsplan „Zuid" liggen met ingang van 26 novem.
ber 1985 gedurende een maand voor een ieder ter
inzage op het stadhuis, afdeling algemene zaken
(planologie), kamer 504.
Aangezien niemand zich met bezwaren tot zowel
gemeenteraad als Gedeputeerde Staten van Zeeland
heeft gewend, zijn alleen de gemeenteraad, de in.
specteur van de ruimtelijke ordening en degener
die bezwaren hebben tegen de onthouding vat
goedkeuring aan enkele gedeelten van de plankaar
ten, bevoegd beroep in te stellen bij de Kroon gedu
rende de bovenvermelde termijn van een maand.
De beroepschriften dienen te worden gericht aam
H.M. de Koningin en te worden ingediend bij de Af
deling voor de Geschillen van Bestuur van de Raas
van State, Postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage
Terneuzen, 25 november 1985
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen
zeehaven industrie -X* recreatie
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
éSt
-
■-
- .ft,,
V>*ft
Van de vele Stem-lezers
spelt een gedeelte dagelijks de
krant op zoek naar een baan.
Daarbij zijn academici en
schoolverlaters, ervaren vaklui
en volontairs, mensen die
kunnen organiseren en
jongens die van
aanpakken weten. Vogels van
diverse pluimage (mnl/vrl), in
alle rangen en standen, met
specifieke kennis en kwaliteiten,
waarover u van vandaag op
morgen kunt beschikken als
u onder 'personeel' in de
krant zet wat u zoekt.
Bedrijven vinden hulp in de krant.
PSV-doelman Hans van Breu
zijn suppoosten van De Kuip no
Feye
Door Chris van N
Zie daar de bij Feyenoord
Rotterdammers gistermidd
toernooi met 4-1 deden ze
bantse rivalen.
De klap in Eindhoven kwam
dubbelhard aan, omdat PSV
van Hans Kraay nu alleen nog
maar het landskampioenschap
kan behalen.
Vooral Simon Tahamata
eiste een hoofdrol voor zich op
in de roodwitte brigade uit
Rotterdam-Zuid. De Molukker
liet Rep de score openen, nadat
hij eerst Stevens en Gerets
met een paar fraaie bewegin
gen voor gek zette, forceerde
in de tweede helft een straf
schop waaruit Eriksen 2-0
maakte en, dat was nog het
opvallendst, hij vernederde
zijn tegenstanders niet alleen
met goed voetbal, ook in
woord en gebaar triomfeerde
de kleine spits.
„Ik begrijp het nog niet",
sprak Feyenoord-oefenmees-
ter Ab Fafié na afloop. „Don
derdag, na die interland,
kwam Simon bij ons binnen
met een gezicht alsof hij zo
juist gehoord had, dat hij een
vreselijke ziekte onder de le
den heeft. En dan zet-ie zo'n
wedstrijd neer. Wonderbaar
lijk".
De hoofdrolspeler zelf bleef
nuchter onder alle loftuitin
gen. „Ik was liever woensdag
de man van de wedstrijd ge
weest, ja toch?" Gevraagd
naar de oorzaak van zijn we
deropstanding, toonde Taha
mata zich plotseling fel. „Dat
PSV zet elke week kleine dup
pies voor gek. Dat misselijke-
gedoe uit het Australisch voet
bal, met die vingertjes in de
lucht. Daar ergeren wij ons in
Rotterdam al weken aan. Als
die jongens flink zijn, moeten
ze zulke streken ook tegen ons
uithalen. Ik geloof dat ze daar
vanmiddag niet aan toegeko
men zijn".
i
1
Was Gerets vanwege zijn
Rationaliteit al een beetje de
gebeten hond in de ijzig kille
j^uip, Gullit hoefde maar naar
ue bal te kijken of hij werd
uitgejoeld. Zoals bekend, wis
selde de rasta-voetballer vorig
seizoen van club, omdat hij
meende bij PSV het een en an
der te kunnen bijleren. „Ik had
geen last van het gejoel",
stelde de PSV-er voor de deur
van de kleedkamer. „Zoiets
had ik verwacht. En ach, dat
lm°n loopt te dollen, hij
mocht dat doen, hij was de
heste van het veld. Volgende
week in Eindhoven zijn wij
jjan de beurt tegen Feyenoord.
"laar dat is natuurlijk wel een
andere wedstrijd. Vandaag
was het alles of niets".
Peyenoord-PSV was vooral
!*n grimmige wedstrijd,
'roost liet regelmatig zien,
h°e Gerets afgelopen woens
dag buiten de lijnen geschopt
rau moeten worden, Been
aasde soms als een kami-
aze-püoot op Van Breukelen
J- Van der Gijp torpedeerde
'instekers op een dermate
»rove manier, dat de Feyen-
rder met een uit de kom ge
noten arm van het veld
oest. Op Gullit leefde iedere
Sonoorder zich wel een keer
1
V
c
Z
e
b
g
F
s
d
r
n
n
h
t<
n
z
k
F
5C
