bre
Top
ZeS EN een half jaar geleden
vond de laatste top-ontmoeting
jlaats tussen de hoogste leiders
le Sovjet-Unie en de Verenigde
Staten. Toen, in 1979,
ondertekenden de presidenten
Carter en Brezjnev het SALT II-
akkoord. Gedurende de jaren
u.ni zeventig hoorden die regelmatig)
top-bijeenko msten (steeds-op
eikaars grondgebied) tot het
'ontspannen' wereldbeeld. En al
met een tastbaar resultaat op het
;ebied van wapenvermindering,
komende week breken Reagan 1
De wraak van
Sinterklaas
Barbé kent
z'n zaakjes
Broze hekken
De stuurman
'N GEREGELD LEVEN
Zeeuwse
Babbels
VAN ZEELAND
r.k. kerkdiensten
ev£l
ria Mj
:land
NOORD - ZUID - BE'
Goes - Parochie Maria
19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord,
zat. u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw OnbevW
Ontvangenis, zat. 17 u. zond. li U\r
ria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. "Eiigius, zat. 19
10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, of wek Eat
19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om
dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19
vrel zond. 9.30 u. {Om de 14 dagen)
Ovezande - O. L. Vrouw Hemeivf
zat. 19 u. zond. 9.30 u.
ZEEUWSCH
VLAANLg.
WEST
REN
Aardenbucg - Maria Hemelvaart'
19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria OnbevW
Ontvangen, zat. 19 zond., 10 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u
10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzal io.
zond. 10 u. 119,1
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond, 91.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17» w,
9u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u. a*
10.30 u. m
Schoondijke - H. PetrUs Apostel
9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee, m
17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart m
19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus hm
11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper.' zat iq„
zond. 10 u. lh
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Pai
'Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u.
centrum De Hoeksteen, Ro;
laan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg.
trum Open Hof, A. Gogelweg:
en 19 u. Lieve Vrouwekerk^ Singel-
19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond.
Domburg- Willibrorduskerk-
8.45 u.
OOST - ZEEUWSCH -
REN
Clinge H. Hendrikus. zat. 19 u.
8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
9.30 en 11.30 u.
'Graauw - Maria ten Hemeloj
zat 19 u, zond. 9 u.'
St. Jansteen - H. Johannes de Doper
zat. 19"u. zend. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zat. 19 u. en zond. 9.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat. l!
u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk -H. Catharina. zat. 11
zond. 11.30 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u. zond
10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat, IB^C
u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jaco
bus. zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Lamswaarde - H. Cornells, zat 19 1
zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef, zat 17
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat 17 u
zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Geruiphes. zat
zond. 8 en 10 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat.
11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella.zatl
u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 191
zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart zal
17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart zal
19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
10 u.
Terneuzen - H. Willi brordus(Trini-
x 'zond. 9.15 en 101
u. Verrezen Christus: Maand. tra.zat
19 u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 a
Zuilldorpe - H. Maria Hemelvaart zit
17 u, zond. 9.45 u.
zend
xerneuzen - n. wimDroraustwim n u r_ 1
teitskerk). zat. 19 u. "zond. 9.15 en 1033 UOrbcltSJOV tlCt IJS, Op IlCUtrcia.1
.errein, in het Zwitserse Genève.
-lu al is bekend dat er na afloop
'woensdag) geen slotverklaring z
vorden afgelegd. Wat mag de
oopvol toekijkende buitenwerel
an verwachten van deze
iljoenenverslindende 'sketch vc
wee heren'? Een ommekeer in d<
ucleaire waanzin? Een waanzin
lijkens recente publicaties al ve<
erder is doorgewoeker d dan de
lezorgde wereldburger kan
termoeden.
pastoriediensten
Van zondag 12 u. tot dinsdag 12 uur:
telT
voor geestelijke bijstand ondersta;
pastorie te bereiken.
OOST ZEEUWS VLAANDEREN
Hulst, Hóntenisse en Koewdcht*
E.v: Acker, tel. 01140-13167, of Zit
huis Hulst, tel. 01f40-12651.
p.c. kerkdiensten
ZATERDAG 16 NOVEMBER
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN!
Terneuzen, Goede Herderkerk, ÏHT
uurdsH. van Rij h. J
Middelburg, Doopsgezinde kerk, KV
uur ds H. Termate. I
Vlissingen, 't Anker, 9.15 uur ds H. Tel
mate.
ZONDFAG 17 NOVEMBER
HERVORMDE KERKEN
Aardenburg, 10.30 uur ds H. Valk.
Axel, 10.00 uur ds E.J. Rietveld uitae
neuzen.
Biervliet, 11.00 uur ds W.A.G. Meet#!
Breskens, 9.30 uur ds Joh. v.d, H
Oostburg.
Cadzand, dienst te Retranchement
Groede, 9.30 uur da H. Oudenbroek l
de Ev. Lutherse kerk. L
Hoek, 10.00 uur ds W. J. van Meeuw&J
Hoofdplaat, geen dienst.- a
Hóntenisse, 10.30 uur dhr. B.A. cl
Wel.
Hulst, 9.00 uur dhr.,B.A. v.d. Wel.
Nieuwvllet, 9.30 uur D. van Es.
Oostburg, 10.00 uur eerw. heer F,
werff.
Philippine, 9.30 uur ds Geert?.
Retranchement, 11.00 uur ds C. Balk I
Sas van Gent, 11.00 uur dsG^rJs. T
Schoondijke, 9.30 uur ds P.F..de
in de gereformeerde kerk.
Sint-Anna ter Muiden, dienst tG
Sint-Kruis, 9.00 uur ds H. Valk.
Sluis, 9.30 uur ds C. Balk.
Sluiskil, 10.00 uur ds I. Spiering.
Terneuzen, Grote kerk lp.00 uur
v.d. Berg. Goede Herderkerk lO^ T
ds C. Hoogendoorn, 19.00 uur ds y
ring m.m.v. De Csntorij, 1|W,|
dienst. Opstandingskerk Rw" "1
cand. nieyr. M. Geense. 'A
Waterlandkerkje, 11.00 uur ds W
Vries.
IJzendijke, 9.30 uur ds-W.A.G.
Zaamslag, 10.00 uur ds R.H.M. Qet 1
Zuidzande, 11.00 utir dhr. D. van&
GEREFORMEERDE HERRI J
Axel, 10.00 en 17.00 uur ds S.
uit Valkenburg (HA). v
Hoek, 10.00 en 15.00 uur dsA*
naSr te UI venhout. qm|
Terneuzen, Opstandingskerk j
17.00 uur ds J. Juijens. De Vest*
uur ds J. Jurjens. w vl
Zaamslag, 10.00 en 15.00 uur ds
Aardenburg, 10.45 uur kandia 1
Koek te Kampen. n
Breskens, 17.00 uur drs J- van wi 1
Lewedorp.
Oostburg, 9.30 uur kandidaat N"
te Kampen. Vrl
Schoondijke, 10.00 uur ds lk 1
15.00 uur ds J. van de Hoek.
gereformeerde kerke*'1
gemaakt) jj
Axel, 10.30 uur ds A. Kruifljs1
uur ds Ph. van de Laan te Gern-
Hoek, leesdienstbn. jr
Terneuzen, 10.00 en 15.00 uur
Feijter. n
Zaamslag, 9,00 en 15.00 uur ds
zinga.
christelijke gerefor
KERK
Zaamslag, 10.00 en 15.00 uiR I
derMeij.
EVANGELISCHE GEW
Terneuzen, De Kandelaar
dhr. Van Es, 19.30 uur dhr.-CT^
DOOPSGEZINDE G1
Aardenburg, geen, dienst.
LEGER DES
Terneuzen, gebouw DotO^^,
*9.30 uur gebed, 10.00 uur heus.,
menkomst, 17.00 uur ven
menkomst.
Door Hans Rooseboom
OP DE landingsbaan van hel
veld Genève strijkt vandaa;
Force One' neer, de sj
Boeing 707 die president
Reagan naar alle uithoeken
wereld brengt.
Air. Force One is niet alleen he
sieve vervoermiddel van de Amer
president, dit supertoestel is tevei
gans hoogstpersoonlijke redding
nucleaire catastrofe.
In zijn 'vrije tijd' staat de Boe
melijk dag en nacht vlak bij hei
Huis met draaiende motoren part
bij een onverhoopte atoom-aan
Washington direct op te stijgen
pleet met de president, zijn gezi
staf en zijn regering.
Want ook in tijd van oorlog r
geregeerd worden, en dan liefst op
hoogte, ver verheven boven de ra
heve puinhoop die intussen op aai
feit is. President Reagan heeft d
eigen atoomvrije vliegende 'schuill
die hij overal met zich meeneemt.
De Russische partijsecretaris t
Gorbatsjov zal ongetwijfeld besc
over een Sovjet-tegenhanger van
Force One. Ook zijn lijfsbehoud i:
randeerd in tijden van nucleaire no
Maar wij gewone stervelingen t
geen Air Force One, wij hebbei
schuilkelders, of althans veel te -
Wij weten alleen dat de wereld (he
aarde) is vergeven van de verniet
wapens. Wij staan met lege hanc
genover een dreigende wereld
gang. We hoeven echt geen diepj
kennis van militair-strategische j
men te hebben om te weten da
aarde gevaar loopt op een wijze di
yporstellingsvermogen te boven
luchten kan niet meer, dat laten
nen mensen blijken als ze meelo
fassale demonstraties of een vc
iionnement ondertekenen.
Veel mensen hebben de hoop
opgegeven dat er ooit nog een
k°mt aan de heilloze race tussen
eleaire supermachten. Maar het i
deel blijft reikhalzend uitzien of
kchtje gloort aan het eind van d^
'ere nucleaire bewapeningstunnel.
Nu komen dan twee heren bij
'wee heren die niet zélf het lot van
reld in handen hebben, maar die
symbolen zijn van de supermacht
ln woord en daad, in theorie en pr.
m ideologie en mentaliteit elkaar
strekte tegenpolen zijn. Zo volstre
ZATERDAG 16 NOVEMBER 1985
ENKELE DAGEN voor hij naar Nederland afreist wordt
Sinterklaas met een onbehaaglijk gevoel wakker. Het is nog
vroeg. Buiten schijnt de maan door de bomen.
De goedheiligman heeft niet lekker geslapen. Moest er een
paar keer uit. Een keer om de blinden van zijn slaapkamer,
door de strakke wind losgeslagen, vast te maken. De tweede
keer omdat een van zijn Pieten hardop In bed lag te hullen.
Half rechtop in bed valt zijn oog op het grote boek op het
nachtkastje. Al bladerend belandt hij bij de Z. Door Zaam
slag is een forse streep gehaald. Da's waar ook. Daar moet
hij dit jaar niet naar toe. Iets opgewekter trekt hij aan het
grote rode koord dat boven zijn hoofdkussen hangt.
Het vooruitzicht, een heel dorp daken over te kunnen
slaan, stemt hem in eerste instantie mild. Daar wordt op de
deur geklopt. Piet brengt koffie. Zwart.
Na zijn tweede bakkie, de bisschop is tenslotte ook maar
een mens, komt dat gevoel van onbehagen weer terug. Dat
Zaamslag hem niet moet dit jaar zit hem toch niet lekker.
Hij weet wel, de plaatselijke protestanten hebben nooit een
hoge mijter van hem op gehad, maar omwille van de kinde
ren, die nog geen weet hebben van de grote verscheidenheid
aan christenen in ons landje, mocht hij elk jaar komen.
En eerlijk is eerlijk. Hij kwam er met veel plezier. Met een
glimlach laat hij zich terug in de kussens zakken. Dromerig
ziet hij al die lachende kindergezichtjes weer voor zich. Hij
kwam er toch zo graag.
Maar nu is de werkelijkheid anders. Verveeld pakt hij een
pepernoot. Die hadden hem vorig jaar in Zaamslag ook zo
goed gesmaakt. Hij had zelfs Piet in zijn boek laten schrij
ven om daar in 1990 bij de bakker een grote bestelling te
plaatsen. „Maar dat kunnen ze nu wel vergeten", moppert
hij stilletjes voor zich uit. „Waarom toch, waarom," piekert
de kindervriend. „Ik ben toch altijd vriendelijk geweest, en
gul. En over de verschillende kerken nooit een onvertogen
woord gezegd..."
De sombere hersenspinsels over het verre dorp worden HET HEK is zich kapot ge-
onderbroken door het kletteren van zijn vergulde Spaanse schrokken
brievenbus. De bladenman. Met een stapel kranten onder Ha h geesü de wa_
iedere arm betreden twee Pieten zijn heiligdom. Hij pikt er terschapsman, maar hij kan
dagblad De Stem uit. er njet echt om lachen. Want
4, iJ. het is kommer en kwel met
Met stijgende verbazing leest Sint de toelichting die de de schrikhekken in het ge-
winkeliers -leden van het ontvangstcomité- daarin geven op bied van de Drie Ambachten
het uitblijven van de jaarlijkse uitnodiging: 'Het is de Alweer jaren geleden werd.
moeite niet waard, het loont niet'. Bijna rolt er een vloek kunststof materiaal geïin-
over z'n heilige lippen. „Nep-sinterklazen natuurlijk, om de
kosten te drukken. Een echte bisschop ontvangen is ze te
duur. Die mensen daar durven rustig namaak-bisschoppen
in te huren. En ik moet daar maar genoegen mee nemen.. We
zullen zien."
Sint-Nicolaas brengt de ochtend door met overpeinzingen
over een gepaste straf. Niets menselijks is hem vreemd. Af
en toe klinkt luid gezang op uit zijn kamer: 'Wie zoet is
krijgt lekkers, wie stout is de roe..' Pieten in belendende ver
trekken kijken elkaar aan als hij de nadruk legt op 'de roe'.
Ze weten dat de kwaadheiligman nu met rust gelaten moet
worden.
Het is al vijf voor twaalf als het hem plotseling te binnen
schiet. Zaamslag was toch een van de plaatsen waar volgens
de gemeente Terneuzen een woonwagencentrum kon ko
men? Aardige mensen wonen daar, vindt hij zelf, gastvrijer
dan de Zaamslagse middenstanders, als hij het mag zeggen.
Maar Sint weet ook dat ze er in het dorp anders over denken.
Als ze dat dan zo leuk vinden zal hij ze eens een nep-Sin-
terklaas op hun dak sturen...wethouder Doorduyn met een
boodschap in geschenk verpakking: 'Nu het woonwagencen
trum in Biervliet niet kan doorgaan, hadden we zo ge
dacht...'
T6
pagiNa zeeland s
ZATERDAG16NOVEMBEF
troduceerd als 'onverwoest
baar ideaal, maar. dat valt in
de praktijk vies tegen.
Het spul is niet bestand te
gen ons Hollandse weer, zegt
de man van het- waterschap.
Binnen enkele jaren maken
zure regen en zengende zon
het al zo broos dat je het met
'de handen stuk kunt slaan.
Dat op .verschillende plaat
sen in het waterschapsgebied
-zoals hier in de buurt' van
Zaamslag- de laatste tijd
veel schrikhekken het bege
ven, wordt toegeschreven
aan kinderen, die er waar
schijnlijk met stokken op los
slaan. Het schijnt lekker .te
slopen.
Geregeld leven", Marie zee't alt maor weer,
„nie roken, niet drinken en weinig vet".
Maorf X. bleef moeiluk voor Sjef en keer op
keer -
ging'tfout: 'npint teveel, wa pap of nen pe-
tef.'
„Marie die e gelijk", den dokter zee 't ook,
„oppassen voor drank en bijtijds naor bed.
Wa d'ook eel veel slecht is: rook
en eigeluk alles wa lekker is en vet".
Maor: wa gaot'r nou boven salaoi mee spek?
En boven vette saus en op tijd 'n pint ofwa?
Ge zij toch eigeluk artstikke gek,
agge alt maor zeg: da's nie voor mij, ik laot
da?
Liever dood mee Sinxen mee ouwen zin
dan blijven tot kerstdag vol sjagrijn?
Want: wa d'ou 't leven eigeluk nog in
agge niks meer meug as geregeld zijn
't Bleef moeiluk maor iva doeje tegen den
dokter en Marie?
Geen kloten ommerst, dus ge draag ou lot!
Ge meug niks pakken en iets vraogen durfde
nie!
Evegoed: eigeluk zijje artstikke-zot.
Geregeld leven, nooit 's ou string aftrekken.
Alles afgepast, kleine beetsjes, meemaote
en zeker geen pint, nee van dust verrekken;
alles wagge gjern et nie doen maor alt maor
laoten.
Maor toen kwamtij 's bij Mieken in 't café
en wat zietij op den toog geschreven?
Maor da's 'n uitkomst, maor da's schoon eh?
lederen dag zat, staot'r, is ook 'n geregeld le
ven!
IJ d'r mee naor den dokter en naor Marie.
„Gelijk ij je, geregeld is't", zeejenze tegaor,
„Maor da geregeld tiedoel'm eigeluk nie!
Geen spek, Sjefken, geen vet, geen pint, ver
geet da maor"!
Sinxen Pinksteren
Zijn string aftrekken uit de band springen.
Kanaaleiland: het Sicilië
van Zeeuwsch-Vlaanderen?
Eede was altijd al een mira
kels dorp.
De Nachtuul'n gaan' dus uit
als een nachtkaars.
Malta wil oude Zeeuwse
ponten. Ze hebben daar wei
nig auto's en kijken niet op
een uurtje.
Pont laat auto's staan. Je
kunt alles wel overzetten..
Voorlopig wordt de nieuwe
standplaats voor woonwa
gens in Terneuzen geheim
gehouden. Doorduyn en Ma-
ris-Koster willen het cen
trum eerst inrichten.
Provincie geeft te veel uit
aan representatie. Hebben ze
u ook vertegenwoordigd?
In Terneuzen vieren ze nog
eens Sinterklaas. Daar pak
ken ze complete woningen
in.
Staten gaan praten over ver
sterking van Nieuwe Muziek.
Daar valt inderdaad beter
naar te luisteren dan naar de
begrotingsdebatten.
Klooster in Sluis wordt ho
tel. Om daar te slapen hoefje
de gelofte van kuisheid dus
niet meer af te leggen.
Als. de provincie de ver
langde greep krijgt op de
busdiensten, staan we dan
Straks ook uren te wachten
bij de bushaltes?
PZEM ziet molentjes. Als wij
er maar geen klap van krij
gen.
'Waar je van eet, daar denk
je mee mee'. Nou ja, als je
daar aan begint, is er een he
leboel dat niet meer zo goed
smaakt.
Sint naar Oostburg met der
tig Pieten. Dat zal de winke
liers heel wat Pietermannen
kosten.
Waterschappen: het wachten
is nu op een studie naar de
verdere concentratie van ge
deputeerde staten. Hoe min
der hoe beter.
Maar weinig 'gemeenten ver
hogen de belastingen. De ge
meenteraadsverkiezingen
zijn niet veraf.
Er komen weer oorzittingen
over kerncentrales.
Bij Hellegat hebben ze geen
straaljagers maar straalvis-
sers.
Auto-uitdeuker: 'Inderdaad
de horeca is een belangrijke
werkgever'.
Nog niet zo lang geleden gin
gen de vredestelegrammen
naar Aardenburg.
Afvezelzak
Blijfko Béton
Malcorps is Malcontent...
„HET DOET u misschien
verdriet dat de overheid
uiterst zuinig is. Maar boze
tongen beweren dat over
heidsdienaren privé goede
afnemers zijn, en dat kan
natuurlijk best."
Gedeputeerde drs. R. Bar
bé was in vorm toen hij
woensdag een thuiswed
strijd speelde: Inleider op
een regionale horeca-dag in
zijn dorp van herkomst,
Philippine, en dat nog wel in
een hotel dat hij kortgeleden
zelf officieel mocht openen:
Au Port. Hij sprak er, be
halve over het economisch
belang, ook over de sociale
functie van de horeca.
Dat de provinciebestuur
der 'zijn zaakjes kent', werd
duidelijk, hoewel hij zich
voorzichtig uitdrukte: „Als
gedeputeerde, verantwoor
delijk voor het sociaal-eco
nomisch beleid, moet je al
tijd het horeca-wezen met
enige reserve benaderen. Als
je te enthousiast spreekt
over het bloeiende horeca-
wezen loop je het risico als
(te) frequent bezoeker te
worden versleten. Aan de
andere kant, en dat wil ik
toch benadrukken -zeker
voor mijn geboortegrond
Zeeuwsch-Vlaanderen-, zou
een politicus een te beperkt
blikveld hebben als hij geen
weet had van de sfeer en de
contactmogelijkheden die de
horeca biedt."
Barbé benadrukte dat ca-
fé's fungeren als clubhuis
Barbé 'kent zijn
zaakjes'.
- foto de stem/corj.de boer
van vele verenigingen, maar
ook dat er niet alleen wordt
gepraat over voetballen en
koningsvogels. „Nee, hier
wordt ook-politiek bedreven.
Het verhaal gaat -en dus is
het waar- dat in Zeeuwsch-
Vlaanderen, in een café, de
provinciale, basis is gelegd
voor een partij die in de ja
ren '60 en '70 nogal populair
was bij de boeren."
De gedeputeerde had alle
vertrouwen in de toekomst
van de horeca in Zeeuwsch-
Vlaanderen, waar 'de echt
kroegbaas zal blijven be
staan: geduldig naar zijn
klanten luisterend, af en toe
een goede mop vertellend,
altijd objectief, zonodig vre
destichtend, zijn mannetje
staand als het nodig is'.
ZWAAR WERK, afgelopen
woensdag in Sluiskil. De
'stuurman' van zo'n kolos op
rolletjes weet er alles van.
Hij gaat bijna door de
knieën als hij de schakelkast
aan z'n buik hangt.. En toen
moest-ie er nog uren mee
rondsjouwen...
- foto de stem/corj.de boer
Ter vervanging wordt nu
geen PVC meer gebruikt,
maar grijpt de Drie Am
bachten weer terug naar ma
terialen die hun duurzaam
heid hebben bewezen, zoals
aluminium en hout. Die zijn
minder gevoelig voor ons in
dustriële klimaat.
FOTO WIM KOOIJMAN
