SNELLE BESUSSERS MOGEN LANGZAAM BETALEN
op de Ai
WIE SLIM IS, RIJDT SKODA.
DE PLOEG
&D
EZIER
WILDGERECHTEN
CHATEAUBRIAND
BAR-DANCING
UW BRUILOFTEN
PARTIJEN
VERGADERINGEN
Nu kunt u inschrijven,
k vcx>r een seizoen lang
Sw dansplezier bij
..LA BOUTEILLE'
HOUTHANDEL REIMERSWAALI VNO- R f
Sunseeker
DE STEM VAN WOENSDAG 13 NOVEMBER 1985
INFORMATIE OVER
ADVERTEREN OP DEZE PAGINA? BEL 076-236572
„KOTA RADJA"
met verse groenten an mm
voor 2 personenO
HET BONTE HERT
Markt 30 - Groede
F.D.O.
Dansschool Bilderbeek
Diverse wildspecialiteiten
reerug - hazerug - fazant enz.
PARELHOEN
f. 22,50
Café-restaurant
'T WAPEN VAN SLUIS
HAZERUG
REEFILETS
Kunststof kozijnen
Hardhouten kozijnen
en hefschuifdeuren
Dubbele beglazing
Bij ons kunt U a la carte eten
tegen menuprijs 36.50 I
GEZELLIG
SPECIALITEITENRESTAURANT
BAR-DISCOTHEEK
„De Braakman"
BRUILOFTEN. PARTIJEN EN ZAKENDINERS
Specialiteit: vis en wild
Bij Annie en Piet in den Bon Appetit
waar u uitbundig van 't wild geniet
IEDERE VRIJDAGAVOND
BIERAVOND
Wij zijn dealer voor Zeeland en
West-Brabant van:
Verier.
Swift - Solifer -Digue
En voor Midden-Zeeland:
j DEN HAAG - Dit kat
ringen moeten een bel<
op een economische g:
I De werkloosheid zal da
RECREATIEPARK STELLEPLAS
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
I Rapporten
Wie vóór 1 januari 1986 een
nieuwe Skoda koopt, kan zon
der één cent extra in 3 termijnen
betalen.* Volgens dit unieke
Skoda 3-Stappen-Plan betaalt u
bij aflevering 1/3 van de aan
schafprijs, na zes maanden weer
1/3 en in januari 1987 (ja, u leest
't goed, 1987) pas de rest. Bovendien wordt de
inruilwaarde van uw huidige auto van de eerste
betaling afgetrokken. Dus misschien krijgt u zelfs
contant geld op de koop toe.
EXTRA FEESTCHEQUE VAN F.300,-.
Aangezien december de feestmaand is, pakken
ook wij feestelijk uit ledereen die in de periode van
14 november t/m 31 december 1985 een nieuwe
Skoda koopt, ontvangt een waardevolle feest -^fItv,'^;;;iiiiiii
cheque van f300,- om te besteden aan
aantrekkelijke accessoires of naar keuze
f 150,- contant Natuurlijk kunt u uw
nieuwe Skoda dan in januari 1986 op
naam laten stellen. U rijdt al Skoda v.a.
f 9.295,- (incl. BTW, excl. afl. kosten).
Merijntje
INICUVYOIKAAI OO OLUIO
Specialiteiten:
MOSSEL- en PALINGGERECHTEN
Keuken geopend tot 24.00 uur Tel. 01178-1618
Komt u eens gezellig fonduen tijdens de
wintermaanden.
In ons restaurant kunt u genieten van exclusieie
Chinese gerechten en andere specialiteiten
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Uw adres voor bruiloften, partijen en lunches
Café-Restaurant
Grote Markt 12-Hulst
Voor:
enz. enz.
Inl.: 01171-1358
Personeel gevraagd In de bediening
voor zaterdag en zondagavond.
r
Axelsestraat 174
4537 AS Terneuzen Tel. 01150-12l9j|
Aanvang der kursussen begin september
BroodoorL
UTRECHT (ANP) - Volgens d
gin volgend jaar een broodo
volgens de bond met een aan
onder Coop en Schat contract
ouari '86 op grote schaal buite
slijten in de 200 Aldi-superma
In tegenstelling tot brood
en Belgisch brood niet gebo
van 1,86 gulden voor verpakt i
Volgens de Voedingsbond
ten. De bond wil dat staatssec
Zaken daar een stokje voor st
dere supermarktconcerns het
gaat ten koste van de werkgel
kerijen waar nu nog 20.000 me
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
Westkade 67 -
Sas van Gent
Tel 01 1 58-2420
HOTEL SANDERS-DE PAAUW
Kade 42 - Sluis - Tel. 011 78-1 224
RESTAURANT LE PR0VENQAL
o.a.
PETIT-REST AURANT
„'Zéet
Ontmoetingsplaats voor
-mensen die ook eens alléén uit eten willen gaan
Gezellig aanschuiven - glaasje wijn drinken etc
-We zijn er voor het héle gezin - met een betaalbare menu- of
-Heeft u zélf een menu-suggestie, ook dat kan. Tot ziens!
Even bellen 01150-95863
Nw.-straat 14 - Terneuzen
Bistro
Korte Kerkstr. 18, Terneuzen
tel. 01150-12467
Bekend om zijn menu voor 2 85.- alles inbegrepen
maar ook om zijn wild-, vlees- en visspecialiteiten
Aanbevolen:
Paëlla Mixta - Mosselen - Oesters - Lotte in preisaus
geflambeerd met cognac
A. van Landschoot en zn.
Al meer dan 25 jaar een gekend
paling- en mosselhuis
's Middags: warme appelbeignets
Ook voor partijen
Vrijstraat 13 - 4524 CE Sluis - 01178-1233
peperroom of grand VeneurT. <7, O U
met Venaisonsaus«J ,OU
Hoofdweg 7 Rilland - tel. 01135-1987 I r -L -*• «-*-
Groothandel in
met komokeur en garantie
Rolluiken en zonweringerj
met 10 jaar garantie
Ik ontvang graag prijsopgave (zie
aangekruist hokje).
Advertentie in open enveloppe
sturen naar:
Antwoordnummer 724
4460 WB Goes
ZEEUWS VLAAft?5^
DAARMEE HEB JE T VOQR 'T
Bistro
01170-3347
c7&>tteZ'-
o.a. keus uit 4 voorgerechten
2 soepen
4 hoofdschotels
4 desserts
Koiiie van het huis
en uiteraard hebben wij nog:
onbeperkt tongetjes, frites en sla 24,50
Reservering gewenst.
Korte Kerkstraat 14-16, Terneuzen, tel. 01150-12482
,<zDe CPottekijker3'
tegenover Ledeltheater
met steeds wisselende restaurantkaart o.a. wildspecialiteiten.
Wij hunnen u ons 4-gangenmaandmenu aanbieden inclusief wijn a f 55.- p.p.
Peter en Agnes van Zetten
Partijen mogelijk tot 40 personen. Maandagavond en donderdag gesloten
Café-restaurant
Patrijzenlaan 3 - Hoek - Tel. 01152-1308
Bijzonder sfeervol voor:
De prijzen liggen in de populaire klasse. Een echt
familierestaurant, waar iedereen zich thuisvoelt.
Op maandag gesloten.
Alleen bij reservering geopend.
BON APPETIT
UW EETHUIS IN SLUIS
01178-1616
Terneuzen-Walstraat 8-Tel. 95027
Pils en getapte frisdranken 1.25
0a" P'^geuwsvla^ njks.
<"LZSsen»<« «KOP*5;
[meug]
Gratinn%^s°CelfdePrijS- A 1
•i1 Sr<pn,u>*-Anarchi
Geldt voor^
niet v°°
jltwnjuivBm
Van onze Haag
De voorzitter van het
Ondernemingen (VNO), m
kabinet gisteren tijdens ee
doen wat het Centraal Pla
een van de drie mogelijke
gegeven voor de Nederlani
Volgens het VNO zijn de in
ternationale voorwaarden
gunstig genoeg om rekening te
houden met een hogere groei
dan waarmee tot nu toe reke
ning is gehouden.
Binnenlandse voorwaarden
voor economische groei zijn
volgens Van Lede een verder
inkrimpende overheid en het
afzien van lastenverzwarin
gen voor het bedrijfsleven.
Over lastenverlichting repte
Van Lede niet meer. De over
heid moet op 2% boekhouden,
terwijl de economie 3% moet
groeien. Het vrijkomende geid
moet gebruikt worden om de
belasting- en premiedruk te
verlagen.
Een verdere voorwaarde
noemde Van Lede het maken
van grotere verschillen in be
loning. Tot slot moet er haast
worden gemaakt met de tech
nologische vernieuwing.
Van Lede, die zich nogal op
timistisch uitliet over de eco
nomische situatie, zag zelfs
mogelijkheden om een soort
gelijke economische groei als
Singapore of Hong Kong te be
reiken. „We zijn qua econo-
Stelleweg 1 - Heinkenszand - Tel. 01106-2260
Tevens verhuur van stacaravans, bungalows
en jaar- en seizoenplaatsen.
Wij zijn het hele jaar geopend en bovendien
zeven dagen per week.
DEN HAAG (ANP) - De politi
functioneert zo slecht dat de reel
gevaar verkeert. Dit geldt vooral
De leiding van het korps
schiet ernstig tekort, het ont
breekt vaak aan discipline bij
I "e agenten en hun meerderen,
|een 'desastreus' aantal misda-
IQen blijft onopgelost en de
I Ü°ktro'e op *n~ en uitvoer en
I gebruik van drugs faalt.
Ju?'* blijkt uit de vertrouwe-
rapporten van twee ver-
jscruuende onafhankelijke
lhotn2USS'es' situatie bij
I a„,„,orPs Politie Nederlandse
Ihf-hvi (KPNA) onder de loep
genomen. De onder-
^.ww»r««*»t«ifinminTTTTf|||)|f|ffUnTTTTTfnTTTmmiimi.iI„
"huurkoopovereenkomst onder gebruikelijke condities.
Importeur: deBinckhorstAuto&MotorlmportB.V., Voorschoten.
^ploffing
heeft61 Wesfduitse Ruhrgebied
lont/ gisteravond een
een ij? .g voorgedaan die
heeft Tisc^e fabriek in de as
tip g'egd en waarbij twin-
raawt T?en gewond zijn ge
brand brak een enorme
KUhr„/ut ,°P bet terrein van
Pe eh mie' 6611 afdeling van
ÏWwmische onderneming
Igewr/ Geen van de twintig
|r ?en is in levensgevaar.
h^ZenëmigegaSSen
I
Afgebeeld type Ijjl
Garage van Riel, BREDA, Ginnekenweg 92, tel. 076-131403. Autobedrijf A. Sneijers, 00STERH0UT, Bredaseweg 37-41, tel. 01620-53434. Garage van Dorst,'ROOSENDAAL, Rucphensebaan 38, tel. 0165(1
43150. Autom. bedrijf Faasen, STEENBERGEN, Prins Reinierstraat 6-8, tel. 01670-63291. Skoda Centrum, TERNEUZEN, Transportstraat 1, tel. 01150-12321. Garagebedrijf Jan van Gastel, BOSSCHENHOOFU
Pastoor v. Breugelstraat 150, tel. 01652-2905.
tt
Zeker de
Vlaamse
Leeuw
