Kies
uw vrijheid
bij Red Line
KADO
Audet
i
►:i
AVONDJE UIT?
KIJK
INDE
KRANT.
Tom de Zeeuw
de krant
is een
Prijsduif
RadeMakers
Les
.oiffeurs
rtistes
Hulst blij
WELLICi
Hulst v]
lin 6Ont<
N
-amili€ berichtenl
LEER EN SUEDE
Donsdekbed
reinigen?
l'Ontd t yisieprogramma
Eindelijk een kompleet
magazine over industriële
automatisering
ipi«
k
t
t
EEN DOCENT ENGELS (NI/V)
Voor het betere antiek
't Valkenhof
HOLLANDSE VITRINE
Bang&Olufsen j|
HEROPENING HEROPENING HEROPENING!
Onze kapsalon heeft een gehele
gedaanteverwisseling ondergaan.
Wij creëerden voor u een geheel
nieuwe dames- en herenkapsalon
naar de modernste tendensen.
Eveneens vieren wij het feit
van ons compagnonschap.
Dit brengt met zich mee dat wij gekozen
hebben voor een andere naam.
Graag nodigen wij, alsmede onze
medewerkers, u uit voor het
dat wij houden op donderdag 14 november
van 17.00 uur tot 20.30 uur.
I W?PHNederiandl-
DE STEM VAN WOENSDAG 13 NOVEMBER 1985
MARIE CELESTINE DRUMONT
Franciscus Josephus D'Haen
WILLEM ZWEMER
Janneke Francina Trouw
LEON VAN BELLEGHEM
Irena Maria Provost
ZELDENBUSTCOLLEGE - TERNEUZEN
Algemeen Christelijke Scholengemeenschap
voor mavo-havo-vwo
Zeldenrustlaan 2, postbus 146,
4530 AC Terneuzen, tel. 01150-94029.
't VALKENHOF
Vloerstandaards,
wandbeugels
of plafondpendels
tijdelijk
CAD/CAM
FMS
LASER
SEMINARS
WORKSHOPS
SENSORTECHNOLOGIF
KNELPUNTEN
VISIONTECHNOLOGIE
CONSULTANCY
ORGANISATIE
NOMIE
FINANCIERING
3 jaar garantie
KRAMER Hi-Fi
Het is ook te begrijpen dat inbrekers
de kollektie
niet konden laten hangen.
Uiteraard is deze topkollektie door onze
merkfabrikanten snel weer aangevuld. Een reden
te meer al dat „MOOIS" NU
te kopen.
Herenkonfektie
Noordstraat 59-61 - Telefoon 01150-12551
Terneuzen
dagelijks met uw reklameboodschap
bij vele gezinnen op de klep!
Uw dekbed wordt er beter van!
«w
fll
sH.
Wim van den Berge
Ron Verhenneman
Sinterklaas op
)ezoek in Axel
Alj
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Dankbaar voor alles wat zij voor ons is ge
weest, geven wij met droefheid kennis, dat
toch nog onverwachts in het St.-Liduina-
ziekenhuis van ons is heengegaan onze ge
liefde moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
overgrootmoeder, tante en nicht
weduwe van de heer
in de leeftijd van 85 jaar.
Clinge:
M. Weemaes-D'Haen
J. Weemaes
Koewacht:
W. Goossens-D'Haen t
H. Goossens
Clinge:
L. van Itegem-D'Haen
P. van Itegem
Clinge:
A. van de Berghen-
D'Haen
G. van de Berghen
Antwerpen:
G. Lauryessens-D'Haen
G. Lauryessens
Hulst:
T. Biesbroek-D'Haen
T. Biesbroek
Clinge:
F. D'Haen
T. D'Haen-Hoefeyzers
Koewacht:
J. Wijnacker-D'Haen
G. Wijnacker
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Families D'Haen-
Drumont
Families Wilde-Rottier
4567 AA Clinge, 12 november 1985
Gravenstraat 33
Correspondentie-adres
F. D'Haen-Hoefeyzers, Gravenstraat 35
De plechtige uitvaartdienst waarbij U be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden
op zaterdag 16 november a.s. om 14.00 uur
in de parochiekerk van de H. Henricus-te
Clinge, waarna de teraardebestelling op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Eucharistieviering vrijdag a.s. om 19.00 uur
in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
kerk om 13.45 uur.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst. Op
vrijdag 15 november van 14.00 tot 15.00 uur
en van 19.30 tot 20.30 uur kunt U daar af
scheid van haar nemen.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in café de Troubadour, te
genover de kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze aankon
diging als zodanig te beschouwen.
Hengstdijk, november 1985.
kompleet in
verf
'n Beetje
sterven doe je niet ineens,
maar af en toe een beetje.
En alle beetjes die je stierf,
't is vreemd maar die vergeet je,
het is je dikwijls zelf ontgaan.
Je zegt ik ben wat moe, maar op een keer
dan ben je aan je laatste beetje toe.
Heden is van ons heengegaan, mijn lieve
man, onze vader, behuwdvader, groot- en
overgrootvader
echtgenoot van
op de leeftijd van 81 jaar.
Oostburg:
J.F. Zwemer-Trouw
Oostburg:
J.W. Zwemer
S.M.A. Zwemer-Fremouw
Breskens:
Diana en Jan
Swartelé-Zwemer
Bianca
4501 EP Oostburg, 12 november 1985
Grote Beer 87
De crematie zal plaatshebben op vrijdag 15
november om 12.00 uur in het crematorium
te Middelburg, Westelijke Oude Havendijk
3.
Zij, die de crematieplechtigheid willen bij
wonen, worden verzocht om 11.45 uur aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de crema
tieplechtigheid.
Geen bloemen
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, betuigen wij langs
deze weg onze dank voor de zeer vele blij
ken van medeleven, die wij zowel persoon
lijk als schriftelijk mochten ontvangen bij
het overlijden van mijn lieve man, onze pa,
opa, broer en schoonbroer
L.R. SOMERS
Fam. Somers
Op 11 november 1985 hebben wij plotseling
afscheid moeten nemen op de leeftijd van
73 jaar van mijn geliefde vader, schoonva
der, opa, broer, schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Sas van Gent:
Bibian en Johan Sarneel-
van Belleghem
Micha, Vicky
Sas van Gent:
Manna Visser
De familie van Belleghem
De familie Provost
4551HS Sas van Gent, 11 november 1985
Rijsenburg3
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op vrijdag 15 november a.s. om 11.00
uur in de aula van het crematorium te
Middelburg, waarna de crematie zal
plaatsvinden.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.45 uur in bovengenoemd crematorium.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het Elisabethziekenhuis te
Sluiskil, gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag van 19.00 tot 20.00 uur.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Voor onmiddellijke indiensttreding, ter
vervanging wegens ziekte, wordt
gevraagd:
1e graads, max. 28 wekelijkse
lesuren.
Informatie is te verkrijgen bij de heren
S. van Asperen (rector) en M.A.A.J.
Speelman (waarnemend rector).
Ze zijn telefonisch bereikbaar op
school (01150-94029) of thuis, resp.
onder de nummers 94403 en 94802.
Speciaal in Hollandse meubelen en
klokken van topkwaliteit
Antiek- en Kunsthandel
Plantagebaan 232 - Wouwse Plantage
Tel. 01657 - 520
Verkoop uitsluitend met certificaat van echtheid
De revolutionaire Red Line speakers van
Bang Olufsen geven u een geweldig stuk
vrijheid. U kunt plaats en klank steeds weer
aanpassen aan uw luisteromstandigheden en
persoonlijke smaak. Van klassiek concert voor
u alleen tot hard-rock party voor twintig
tieners. Red Line luidsprekers klinken even
goed laag op de grond, midden op de muur of
hoog aan het plafond. Maak uw keus - en
profiteer van ons aanbod: bij aankoop van een
set Beovox RL 45, RL 60 of RL 140 krijgt u tot
31 decembera.s. een set vloerstandaards,
wandbeugels of in hoogte verstelbare
plafondpendels kado.
Het typenummer geeft de toelaatbare
belasting in Watts aan.
MAGAZINE
ftfMkAR »wx pxwvMt*'
twihitotsgt*
Ë«ra<sj»*r9*R-)
Xu*»fK«' 4/T
Rotterdamse
boven werkt aan
wereld
omspannend
netwerk
Thema: computer
toepassingen jn
de Verenigde
Staten
De financiering
van FPA-projecten
m» t tv- w*
CIM-Magazine. Met diepgravende ar-
tikelen, aktuele berichten, reportages
en interviews. CIM-Magazine, een
nieuw blad voor iedereen die direkt of I
indirekt met industriële automatisering
te maken heeft of krijgt.
Introduktievoordeel. CIM-Magazine is
te koop bij de betere lektuurzaken. Als
u zich meteen wilt abonneren kunt u
bellen: 080 - 228316. Oi maak gebruik
van de antwoordbon. Dan profiteert u
van een introduktiekorting van f 22,50.
D ik wit een gratis proefnummer CIM-Magazine i
O ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb
I recht op een introduktiekorting van f 22,50. I
f Naam:f
Onderneming:
Funktie: i
Straat/postbus:
Postcode:
Plaats: I
Telefoonnummer:
Telefoonnummer:
I Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel
worden gestuurd naar:
/I ntiirnnrWru immor 7/1/1 dcr\r\ I
TIJDSCHRIFTEN
Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen.
Noorditraai 38. Terneuzen, 01150-12581
degelijke service door eigen technische dienst
gewoon een zaak van vertrouwen
Inlichtingen:
Dagblad De Stem
adviseur
voor beter slapen
Ook dons wordt vuil. En biedt daardoor
minder warmte en komfort Vakkundig
laten reinigen is de oplossing. Vak
werk?Jazeker! Als specia
list op dekbedden- gebied
Kunnen wij uw gebruikte
dekbed bijvullen, ver
minderen (te warm) of
vernieuwen (nieuwe tijk
aanbrengen) of van uw gebruikte dekbed een z.g.
thermo-bed maken, geschikt voor alle seizoenen.
Voor meer inlichtingen kunt u bellen of langs komen
(breng dan uw gebruikte dekbed mee).
interieurspecialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
L
':.M&
OPEN HUIS
yvOËNSPAG 13 NOVEM
Van een onzer verslaggevers
hULST - Burgemeester F. Ja-
h« van de gemeente Hulst
""L er vanuit dat Hulst de
mgende raadsperiode met
Lie wethouders in gaat. „De
aad moet uiteindelijk beslis-
Tln over de grootte van het
uilege maar ik zie geen reden
waarom ze een andere beslis-
mg zou nemen".
Volgens de wet heeft een ge
meente met minder dan 20.000
inwoners maar recht op twee
wethouders maar kan dispen
se voor een derde worden
verleend. Dit is sinds de ge-
n
1
g
k
d
v
n
d
g
j:
d
n
v
o
o
d
Ook
rechl
voo
Van een onzer verslaggevers
AXEL - Sinterklaas zal zater
dag 16 november een bezoek
brengen aan Axel. De goed-
heiligman begint aan zijn
rondgang om 14.00 uur bij het
AZW-terrein. Een half uur
later zal hij in het stadhuis
worden ontvangen door bur
gemeester Hack van Axel.
De Stichting Streekcentrum
[Axel heeft een attractief pro-
Igramma in elkaar gespijkerd.
I Zo begint om drie uur 's mid-
I dags een kinderprogramma in
I cultureel centrum De Halle,
[waar de Sint, begeleid door de
Iponyruiters en amazones van
I de Axelse Kieppertjes, en
I uiteraard een fiks aantal
I zwarte Pieten, omstreeks half
[vier zal arriveren. De jeugd
I zal worden getracteerd op het
I nodige snoepgoed en de Sint
[zal zich onderhouden met de
jeugd van Axel.
De route die Sinterklaas
volgt ziet er als volgt uit: start
[bij AZW-terrein en vervol-
Igens via Sportlaan, Caland-
I straat, Beethovenstraat, Mo-
[zartstraat, Joost de Moor-
straat, Nassaustraat, Markt,
Zeestraat, Oranjestraat en
Weststraat naar De Halle.
Vrijdag 15 november gaat
Ide Sint Nicolaasactie van de
■Stichting Streekcentrum Axel
[van start, waarvoor een prij
zenpakket van in totaal
f 10.000 beschikbaar is.
I be Gentse Poort, één van de velt
^'an- onzer verslaggevers ni|
- In het toeristisch
Il5 n ie plekje' zijn vrijdag
|van yewber beelden te zien
Itorib .st' Het programma
|uUp,Uitgezonden om 17.10
ea "Oor deze rondgang met
inest?f^a door het oude ves-
|>riaa] ,ke 2111 krijgt het alle-
|t°nda„ eens te bekijken, kan
|dp g0P pad. Aansluitend op
evisie-uitzending orga-
