'LAAS
URK
ERKOOP
:n
(gen op
Ienfietsen
SMIT
van/opstal bedrijfsobjekten
ïngels-
ers
tkkoord
ond
Abbas zat toch achter
kaping Achille Lauro
Neemt u per 1 januari
de KruisPolis of vult
u de vergoeding
voor fysiotherapie
liever zelf aan?
WAARSCHUWING VOOR NIEUWE BURGEROORLOG IN LIBANON
J
en weg 37
55-1651
Eis van twaalf jaar tegen Galtieri
rinnnnnmn buitenland
1 5 en
n wij u
sonen
ussen in
t 54
oering o.a.
video etc.
taxaties bedrijfsobjekten 076/220600 s
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT ODOUD
n enz.
ÏS.
uizing
TERNEUZEN
open dagen.
BUITENLAND:
Conferentie
Libanon
Ontstemd
L
Zilveren Kruis VGCN
Ziektekostenverzekeringen
J
'VS moeten 60 miljard bezuinigen'
Aanslag op Zuidafrikaanse activiste
Invalide Sovjetrus in hongerstaking
Geen slotverklaring na top Genève
Omstreden stuk Fassbinder van de baan
Aanslag op Navo-pijplijn mislukt
Zeesleper door Iran opgebracht
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
A58
neuzen Tel. 01150-13339
fop Jordanië-Syrië op handen
lLVE prijs
l^fipAG 12 NOVEMBER 1985
T21
PAGINA 4
iMM AN/ CAIRO/ BEI -
lÓET (AFP/RTR/AP) -
)e premier van Jordanië,
aid Rifai, brengt van-
aan het hóófd van
en zware delegatie een
lendaags bezoek aan Sy-
,,.ji voert in Damascus be-
nrêidngen met zijn ambtge-
oot Abdel Raouf el Kassem en
,et president Hafez el Assad,
lisuit ingelichte bron in Am-
jan vernomen.
Het is voor het eerst sinds 1978 dat
(r jordaanse regeringsleider naar
iriëgaat. Naar verluidt gaat hij het
Jorwerk doen voor een topontmoe-
ng tussen koning Hoessein en pre
sent Assad. Ruim een week gele-
31 kondigde de Jordaanse monarch
in dat zijn premier naar Damascus
Hoessein heeft zondag intussen
(gegeven dat mensen die zich in de
[gelopen jaren in Syrië aan hals-
lisdaden hebben schuldig gemaakt,
Jordanië een goed heenkomen
ibben gevonden. Hij voegde daar
in toe dat hier een eind aan zal ko
len.
Behalve met Syrië is Jordanië ook
Helmet Egypte: de Egyptische mi
ster van Buitenlandse Zaken is
ur Amman onderweg om de sa-
owerking bij het vredesproces in
■(Midden-Oosten nader af te stem-
Abdel-Maguid zal koning
oessein verslag doen van de be-
itekingen die president Moebarak
vorige week gevoerd heeft met PLO-
leider Arafat. In een vraaggesprek
met een krant verklaarde Arafat za
terdag dat er verscheidene beslissin
gen genomen zijn tijdens de 20 uur
besprekingen die hij met Egyptische
functionarissen gevoerd heeft.
Halverwege vorige week baarde
de PLO-leider opzien met de oproep
aan zijn geestverwanten, geen guer-
rilla-acties meer te plegen buiten
door Israël bezet Arabisch gebied,
waarmee doorgaans de westelijke
oever van de Jordaan en de strook
van Gaza bedoeld worden. Hiermee
hoopte hij kennelijk het klimaat te
scheppen voor een internationale
conferentie over het Midden-Oosten.
De Palestijnen en Jordanië zijn
het hier over eens, maar Israël en de
Verenigde Staten hebben stevige re
serves, onder meer omdat de Sovjet-
Unie hierbij betrokken zou zijn zon
der dat Moskou betrekkingen met
Israël onderhoudt.
President Moebarak van Egypte
gaat deze week naar Oman, zo be
richtte gisteren het half-officiële
dagblad Al Ahram. Met de Omaanse
leiders en andere gasten bespreekt
hij het vredesproces in het Midden-
Oosten tijdens de nationale feestdag
van de golfstaat die op 18 november
begint.
Hoessein probeert al langer de Sy
rische bezwaren tegen zijn vredesin
spanningen ten aanzien van Israël
weg te nemen. Hij heeft erop aange
drongen dat Syrië deelneemt aan een
internationale conferentie om het Is
raëlisch-Arabische conflict op te los
sen. De betrekkingen tussen de twee
landen bekoelden vooral naar aan
leiding van onenigheid over de vraag
welke partij gesteund moest worden
in de oorlog tussen Irak en Iran.
Syrië heeft Jordanië er herhaalde
lijk van beschuldigd leden van de Is
lamitische Broederschap financiële
steun en training te geven voor een
reeks aanslagen in'Syrië aan het
einde van de jaren '70 en het begin
van de jaren '80. Het geweld esca
leerde in 1982, toen Syrische troepen
delen van de stad Hama, 180 km ten
noorden van Damascus, in puin leg
den. Honderden mensen zouden
daarbij om het leven zijn gekomen
en een fundamentalistische opstand
werd neergeslagen.
Hoessein heeft in een open brief
gesteld dat de Syrische beschuldi
gingen over de betrokkenheid van
Jordanië de betrekkingen tussen de
twee landen hadden verslechterd.
Tijdens een informele ontmoeting
met Assad in 1980 - bij de begrafenis
van de Joegoslavische president Tito
- had Hoessein dit ook te kennen ge
geven aan Assad.
De Jordaanse koning zei verder
misleid te zijn in het verleden. Er
zouden wel degelijk elementen in
Jordanië zijn geweest die opvang
hebben geboden aan Syrische dissi
denten. Zij zouden in contact hebben
gestaan 'met een internationale or
ganisatie, die Arabische en westerse
steden als vrijhaven gebruikt had
voor bloedige acties.' Deze 'corrupte
kleine groep' zou getracht hebben de
Arabische eenheid te breken en ver
deeldheid te zaaien door de islamiti
sche godsdienst te politiseren en de
uitgangspunten van de islam onder
geschikt te maken aan politieke
overwegingen.
De leider van de Libanese Druzen,
Walid Jumblatt, heeft maandag in
een toespraak de christelijke en isla
mitische traditionalisten ervan be
schuldigd dat ze de uitvoering van
het vredesakkoord dat door Syrische
bemiddeling tot stand is gekomen
belemmeren.
Jumblatt doelde hiermee op de
twee voormalige christelijke presi
denten Camille Chamoun en Sulei
man Franjieh. Beiden hebben open
lijk de onderhandelingsbekwaam-
heid van de jonge militieleiders in
twijfel getrokken. Ook politici van
de soennitische moslim-milities heb
ben gezegd dat de milities hun vijan
delijkheden moeten beëindigen, en
de onderhandelingen over het
nieuwe politieke stelsel van Libanon
moeten overlaten aan politici.
Volgens Jumblatt maakt de Liba
nese president Amin Gemayel het
Libanese leger gereed voor een aan
val op door moslims bezet grondge
bied. Hij waarschuwde de Druzische
milities zich voor te bereiden op een
nieuwe burgeroorlog.
Gemayel zou voor zijn tegenaan
val rekenen op de christelijke eenhe
den van het Libanese leger. Hij zou
het ook voorzien hebben op de
christelijke militie van de Libanese
Strijdkrachten van Elie Hobeika, die
het gebied ten noorden van Beiroet
bezet heeft. Gemayel is ontstemd
over het feit dat de Syrische leiders
Hobeika aanvaard hebben als part
ner bij het vredesoverleg zonder hem
te raadplegen.
Volgens Jumblatt heeft Gemayel
het afgelopen jaar 4 miljard Liba
nese ponden uitgetrokken voor de
uitrusting van het leger, hetgeen een
toename zou zij n van 20 procent.
Het akkoord dat in Damascus tot
stand kwam, had oorspronkelijk op 3
november ondertekend moeten wor
den, maar de bedenkingen van
christelijke en soennitische politici
hebben de ondertekenening tot nu
toe opgehouden.
De Syrische staatsradio heeft zon
dag de beschuldiging geuit dat de
vertraging het werk is van de Ame
rikaanse ambassadeur in Libanon,
Reginald Bartholomew. Deze heeft
de afgelopen tien dagen overleg ge
voerd met een groot aantal Libanese
politici en militieleiders. De Ameri
kaanse ambassade in Beiroet wilde
geen commentaar geven op de Syri
sche beschuldiging.
De Egyptische president, Hosni
Mubarak, heeft inmiddels maandag
laten doorschemeren dat de Pales
tijnse bevrijdingsorganisatie PLO
overweegt resolutie 242 van de Vei
ligheidsraad, waarin Israels recht op
een internationaal erkend bestaan
staat omschreven, te aanvaarden. De
befaamde resolutie uit november
1967 moet volgens Mubarak dienen
als basis voor de voorgestelde inter
nationale conferentie over het Mid
den-Oosten.
De PLO heeft altijd geweigerd re
solutie 242 te accepteren omdat de
Palestijnen daarin worden omschre
ven als vluchtelingen en niet als een
i>olk dat streeft naar een eigen staat.
PLO-leider Yasser Arafat verliet
Cairo maandag met onbekende be
stemming na een bezoek van een
week waarin hij verklaarde terreur
daden buiten bezette Arabische ge
bieden te veroordelen.
van 15.00-21.00 uur
n 10.00 - 21.00 uur
/an 10.00 -18.00 uur
Van ome correspondent
INDEN - De lang verwachte
Dglo-Ierse overeenkomst in
kt beperkt medezeggen-
lap van Dublin in het be-
jur van het woelige Noord-
Hand zal wellicht deze week
inbaar worden gemaakt. De
miers Thatcher en FitzGe-
ild zouden elkaar vrijdag of
Sin volgende week in Du-
ontmoeten voor de onder-
ning van dit historische
[koord.
Hierna zullen in de parie
ten van Londen en Dublin
rklaringen worden afge-
?d. Beide premiers zullen
wijzen, dat het enorm
tl voeten in de aarde heeft
Jiad om de overeenkomst tot
and te brengen. Zij is het re-
van moeizame onder-
indelingen tussen beide
Nfdsteden, die bijna een jaar
ten geduurd.
Thatcher en FitzGerald wil-
een ernstige poging doen
«van Noord-Ierland einde-
kweer een vreedzaam ge
ul te maken. Londen accep-
irtnu het feit, dat op dit ter-
ui niets kan worden bereikt
«der hulp van Dublin.
Noord-Ierland is tenslotte
«onvervreemdbaar geogra-
*h onderdeel van het heel-
njk. Dat het politiek ge
loken bij het Verenigd Ko-
teijk hoort, wordt echter
tofde huidige Ierse regering
°êwel erkend.
Premier FitzGerald heeft
«wens de Ierse nationalis-
gewaarschuwd geen te
8C verwachtingen te koeste-
o De Noordierse tegenstel-
Wijven scherp afgete-
dornmee Paisley en an-
Unionistische leiders
ten ai laten horen dat zij
enkele inmenging van
«n zuilen dulden. Zij drei-
«urtelings met gewapend
'oten/of een totale breuk
Noord-Ierland en het
®'g<l Koninkrijk,
outieke waarnemers in
®n verwachten, dat door
toner en FitzGerald een
jmenlijk secretariaat zal
pioen opgericht, waarin Du-
medezeggenschap zou
06,1 wat betreft het be-
to! van Noord-Ierland. Deze
'Paalt zou echter beperkt
eJ! tot het welzijn van de
.i 'er3e katholieke min-
Er zou ook nauwere
."werking tussen Britse
rsa parlementariërs tot
jWorden gebracht.
Hume, leider van de
terse Sociaal-democra-
ifj fn Labourpartij, die
zakelijk katholieke aan-
lt .rs telt, heeft al beloofd
'koora nieuwe Anglo-Ierse
r.to aal onderschrijven. In
te republiek verklaarde
p.J Haughey, leider van
ii ka Fail-°PPositie, van
lik dat hij om het even
^overeenkomst zou boy-
lat' 1vermoed," zei hij,
Jirtii ne Gael-regerings-
tn- te'id-Ierland aan de
liCvn- verkocht en dat
J tooit accepteren."
Door onze correspondent
ROME - Abdul Abbas, de
rechterhand van PLO-leider
Arafat, was de grote organisa
tor van de kaping van de
Achille Lauro. Tot deze con
clusie zijn de onderzoeksrech
ters van Genua gekomen.
Zij hebben zich dus aange
sloten bij him collega's van
Syracuse, die Abbas al in een
eerder stadium hadden gedag
vaard. Maar deze dagvaarding
moest opnieuw door de justitie
van Genua worden onderzocht
omdat de Italiaanse Hoge
Raad 'Syracuse' inzake de ka
pingsgeschiedenis niet compe
tent achtte.
De onderzoeksrechters van
Genua dagvaarden Abbas we
gens medeplichtigheid aan en
het aanzetten tot moord en
scheepskaping. Abbas zou - zo
benadrukken de magistraten
van Genua - de kaping hebben
beraamd en hebben laten uit
voeren geheel buiten medewe
ten van Arafat. Abbas is leider
van het Palestijns Bevrij
dingsfront (PLF), dat deel uit
maakt van de Palestijnse Be
vrijdingsorganisatie (PLO),
aangevoerd door Arafat.
Tegen zeven personen be
stond al een aanklacht. Daar
zijn er nu nog eens negen bij
gekomen. In het totaal zouden
bij de kaping van de Achille
Lauro 16 personen betrokken
zijn geweest, inclusief dus Ab
bas. Allen zijn Palestijn. Zes
personen bevinden zich al in
arrest: de vier 'feitelijke' da
ders, een Palestijn die vóór de
kaping was gearresteerd om
dat hij in bezit was van valse
papieren, en een andere Pales
tijn die twee weken geleden op
een Romeinse camping werd
aangehouden.
De kapers zullen al op zeer
korte termijn worden berecht.
(ADVERTENTIE)
De KruisPolis is de volledige èn voordelige
ziektekostenverzekering van Zilveren Kruis VGCN,
Nederlands grootste particuliere ziektekostenverzeke-
raar die rechtstreeks werkt en zonder winstoogmerk.
Via deze coupon of via het gratis telefoon-
nummer 06-0444 kunt u informatie aanvragen en een
vrijblijvende, persoonlijke offerte. Van Zilveren Kruis
VGCN mag u meer verwachten. I
Naam:
Adres:
.□M V
Postcode:
Plaats:
Telefoonnr.:
Geboortedatum man:
vrouw:
Geboortedata kinderen:
Waar bent u nu verzekerd:
1164
Opsturen naar Zilveren Kruis VGCN,
Antwoordnummer 10001, 2200 VB NOORD WIJK,
geeq postzegel.
BUENOS AIRES (UPI) - Een militaire aan
klager in Buenos Aires heeft maandag 12
jaar gevangenisstraf geëist tegen de 59-ja-
rige oud-president van Argentinië, Leo-
poldo Galtieri (midden), die is beschuldigd
van het doen mislukken van de oorlog tegen
Engeland om de Falklandeilanden en van
de verantwoordelijkheid voor de vernede
rende nederlaag.
Men verwachtte dat de aanklager, briga
de-generaal Hector Nicolas Canale, ook zou
vragen om 8 tot 12 jaar gevangenisstraf
voor Galtieri's voormalige en met hem te
rechtstaande junta-collega's Jorge Anaya
(links op de foto) van de marine en Basilio
Lami Dozo (rechts) van de luchtmacht.
Ten tijde van de Falklandoorlog was
Galtieri president zowel als opperbevelheb
ber van de landstrijdkrachten. Hij werd
door mede-officieren tot aftreden gedwon
gen na het debacle van de nederlaag.
Galtieri, Anaya en Lami Dozo riskeren
ook tussen de 10 en 15 jaar gevangenisstraf
voor schending van de rechten van de mens
tijdens de jaren van hun bewind. Dit proces
loopt parallel met dat naar aanleiding van
de Falklandoorlog. FOTO ANP
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (ANP) - De Amster
damse effectenbeurs werd maandag
direct na opening al weer overspoeld
door massale vraag die vaak tegen
slechts scherp hogere prijzen kon
worden verwerkt. Veel noteringen
schoten pijlsnel vooruit en winsten
tot ruim 6 voor de actieve aandelen
waren geen uitzondering. Daarbij
was de handel ruim.
Hoewel het er op de lokale markt
niet zo hard aan toe ging, werd deze
sector toch gaandeweg meegesleept
in de overwinningsroes. Daarbij werd
een aantal waarden behoorlijk hoger
geprijsd. Aanvoerder was drukkerij
De Boer met een winst van 23 op
253. Handelmaatschappij Deli ging
7,50 vooruit naar 114,50 en Nutri-
cia klom 4 tot 173. Verder was
voor Vereenigde Glas een vooruit
gang van 15 bestemd op 600 en
steeg Eriks f 6 tot 238. Holland
Amerika Lijn trok ƒ15 aan tot 675,
Gamma Holding ƒ3,60 tot 188,30
en Meneba 1,50 tot 91,50. Ook
kleinere fondsen als MHV (plus
2,50 tot ƒ15) en NBM Bouw (plus
0,80 tot 11,20) deden het goed.
Grote uitzondering was de
scheepsbouwer Van der Giessen
waar 8,50 van de koers werd afge
haald op 135. Dit gebeurde als re
actie op de sombere geluiden uit de
scheepsbouwwereld.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
106,30
108,50
ABN aand.f.
286,00
289,00
Ahotó
277.00
283,00
Atg.Fondsb.
199,00
201,00
Akzo
128,60
129,60
American Fnd
276,00
277,50
ABN
547,00
547,00
ASA
111,00
Alranta
148.40
149,00
AslaPacGF
17,30
17,60
Amev
76,30
78,30
Bemco Australië
57,70
59,50
Amro
99,30
99,60
Bever Beleg.
31,80
3-1,80
Auur. Rdm
138,50
138,50
Binn.Bei.f.VG
139,20
139,00
Buhrm. Tet.
120,00
121,00
BogamIJ
153,00
153,50
Id.div.85
115,00
116,00
Chemical F
28,00
28,30
Oordtsche petr.
170,40
170,90
Co). Growth
29,80
30,00
Elsev. NDU
147,00
149,50
Equity Mortg.fnd
98,50
98,90
Fokker
78,60
79,70
Eur.Assets
9,00e
9,00
FGH
59,10
59,20
Goldmines
213,00
215,00
Giet Broc.
244,00
245,00
Holl. F
58,70
59,10
Hei rieken
189,50
192,10
Holl.Pac.F
51,00
51,00
Hein. Holding
169,50
171,50
Interbonds
678,00
678,00
Holl.Beton Gr.
132,00
132,50
Japan Fund
36,50
36,50
Hoogovens
74,00
74,80
Leveraged
171,00
170,50
KLM
53,20
50,00
MK Int Vent
53,20
52,80a
Kon. Olie
182,70
183,00
New York Ind
1400,00
1405,00
Nat Nederlanden
79,80
81,80
Obam
159,70
160,00
NMB
219,00
224,00
Old Court
99,00
99,50
Nedlloyd Groep
184,50
185,40
Oreo Austr.
44,90
45,50
Océ-v.d.Grtnten
363,00
364,00
Ben talent
1157,50
1157,00
Ven Ommeren
28,30
28,60
Rentefonds Ned.
105,50
105,50
Pakhoed Hold.cert
79,30
80,10
Rentotaal
26,40
26,50
Philips
Robeco
52,60e
53,30
Rolinco (cum. pref.)
97,80
97,80
79,50
80,00
Scl/Tech
11,05
10,90
Rodamco
135,40
135,70
Technology F
33,40
32,50
Rolinco
72,30
72,90
Tokyo PH
144,00
144,80
Rorento
47,20
47,20
Transpac. F
294,00
290,00
Unilever
362,70
365,00
Unlfonds
30,00
29,60ó
Ver. bezit VNU
252,00
257,50
Vance Sand.
17,00
17,00
Volker Stevln
31,10
31,00
VIB N.V.
87,10
87,20
Wessanen
226,50
232,50
Viking
43,00
43,50
WUH
93,00
94,50
Wereldhave
175,00
172,00
Verklaring van de letters:
e-ge-
daan en bieden, f-
gedaan en laten,
b-bieden, 1-laten,
x-ex-dividend,
-indicatieprijs, d-dividend.
WASHINGTON (UPI/RTR) - De Amerikaanse regering moet
zestig miljard dollar bezuinigen om de begrotingsdoeleinden
voor 1987 te verwezenlijken. Dat hebben economische deskundi
gen berekend. Volgens diezelfde deskundigen kan dat alleen
maar worden bereikt door ook aanzienlijk te gaan snoeien in de
defensie-uitgaven. Het laatste plan van begrotingsdirecteur Ja
mes Miller gaat uit van een tekort op de begroting van 1987 van
144 miljard. Volgens Greg Ballentine, voormalig economisch me
dewerker op het begrotingstekort, zal het tekort echter uitko
men op 200 miljard dollar, zodat er alsnog zestig miljard extra
bezuinigd dient te worden.
KAAPSTAD (RTR/UPI) - De auto van de bekende Zuidafri
kaanse anti-apartheidsstrijdster Diane Bishop (35) is gisteroch
tend in Kaapstad door onbekenden in brand gestoken. Haar
echtgenoot Brian (50) deelde mee dat zijn familie de afgelopen
tijd vier maal met de dood bedreigd is. Ook op andere plaatsen
kwam het tot uitingen van geweld. In de nacht van zondag op
maandag zijn In Soweto een zwarte man en vrouw ernstig ge
wond geraakt toen de veiligheidstroepen het vuur openden op
hun auto. In de zwarte woonstad Mamelodi bij Pretoria schoot
de politie op een menigte. Hierbij raakte een zwarte man ernstig
gewond. Ruim dertig politieke gevangenen in de Pollsmoorge-
vangenis in Kaapstad zijn in hongerstaking gegaan. Zij achten
het onrechtvaardig dat zij zonder in staat van beschuldiging te
zijn gesteld, gevangen gehouden worden. Sinds vorige maand is
dat, krachtens de bepalingen van de noodtoestand, mogelijk.
AMSTERDAM (ANP) - Joeri Kiseljov, oprichter van de 'Initia
tiefgroep ter bescherming van de rechten van de invaliden', is op
7 november in hongerstaking gegaan. Dat heeft de in Amster
dam zetelende Boekovski-stichting gisteren uit Moskou verno
men. Kiseljov wil met zijn actie de aandacht van de Ameri
kaanse president Reagan en Sovjet-leider Gorbatsjov, die eind
november voor een topontmoeting in Genève bijeenkomen, ves
tigen op de ondraaglijke situatie van de 'civiele' invaliden in de
Sovjet-Unie. Om zijn zaak toe te lichten, heeft hij de Ameri
kaanse president een brief geschreven die nu nog naar het wes
ten is. Hij is van plan zijn hongerstaking voort te zetten tot de
conferentie begint. De 53-jarige Kiseljov werd op 16-jarige leef
tijd door een tram overreden, waarna zijn beide benen moesten
worden afgezet. Sinds 1978 ijvert hij voor de rechten van de in
validen in de Sovjet-Unie.
WASHINGTON (RTR) - Het is vrijwel zeker dat er geen slot
verklaring zal worden uitgegeven na de topontmoeting tussen de
Amerikaanse president Reagan en de Sovjet-leider Gorbatsjov
op 19 en 20 november in Genève. De reden daarvoor is dat Mos
kou een Amerikaanse ontwerp-verklaring nagenoeg in zijn ge
heel heeft verworpen toen de Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, George Shultz, vorige week in Moskou was. Shultz
heeft in een televisie-interview gezegd dat er na de top in plaats
van een slotverklaring, waarin meestal de punten van overeen
stemming staan, een verslag komt waarin alleen de standpunten
zullen worden opgesomd. Hij herhaalde dat er grote menings
verschillen tussen beide landen bestaan, maar dat het belangrijk
is dat er gepraat wordt. „We hopen dat dat zal resulteren in een
meer constructieve en stabielere relatie, maar het is nog de
vraag."
FRANKFORT (DPA) - Het omstreden toneelstuk 'Het vuilnis, de
stad en de dood van Rainer Werner Fassbinder wordt in Frank
fort voorlopig niet in het openbaar opgevoerd. Dit verrassende
besluit werd gisteravond bekendgemaakt door programmalei
der Günther Rühle, naar aanleiding van protesten uit binnen-
en buitenland. Volgens joodse kringen heeft het stuk antisemiti
sche trekjes. Rühle zei dat het besluit was genomen omwille van
de rust in de stad en de mogelijkheid van het theater om te func
tioneren.
Door onze correspondent
BONN - Een terroristische aanslag op een Navo-pijplijn in het
Duitse Hückelhoven-Baal, vlakbij de Nederlandse grens, is mis
lukt. De bom, die de terroristen zelf gefabriceerd hadden, kwam
niet tot ontploffing.
Het explosief, dat in een brandblusser verstopt was, werd bij
de kerosine-pijplijn gevonden na een brief van een 'Proletarisch
Initiatief en Offensief voor het krijgsgebied West-Europa' aan
een persbureau in Hamburg. In de brief, die twee dagen eerder
in Mönchengladbach gepost was, eist de groep de verantwoorde
lijkheid voor de aanslag voor zich op. Hoofdofficier van Justitie
Alexander Prechtel, woordvoerder van Procureur-Generaal
Kurt Rebmann in Karlsruhe, gelooft dat de bom door vochtig
heid onschadelijk is gemaakt.
IJMUIDEN (ANP) - De zeesleper Amsterdam van de firma
Wijsmuller in IJmuiden is vrijdag door de marine van Iran ge
dwongen met een Griekse tanker op sleeptouw de Iraanse haven
Sirri binnen te varen. Dat heeft een woordvoerder van Wijsmul
ler maandag bevestigd. De zeesleeper Amsterdam, die met nog
twee andere slepers van deze maatschappij en sleepboten van
buitenlandse firma's in de Perzische Golf gestationeerd is, had
kort voor de actie van de Iraanse marine de Griekse tanker Ca-
naria, die in het oorlogsgebied door een Exocet-raket getroffen
was, opgepikt. De actie tegen de sleepboot Amsterdam ge
schiedde in internationale wateren en is daarom volgens de be
oordeling van Wijsmuller in strijd met de internationale rechts
regels.
VANDAAG/ Zon op: 07.55. Zon onder: 16.53. Maan op: 07.39. Maan on
der: 16.40. MORGEN/ Zon op: 07.57. Zon onder: 16.52. Maan op: 09.16.
Maan onder: 17.07.
VANDAAG/ Bath: 02.32-14.51. Hansweert: 02.25-14.43. Terneuzen:
01.28-13.50. Vlissingen: 01.05-13.28. Wemeldinge: 02.52-15.10. MOR
GEN/ Bath: 03.14-15.30. Hansweert: 03.07-15.23. Terneuzen: 02.12-
14.32. Vlissingen: 01.51-14.09. Wemeldinge: 03.35-15.49.
GROTE VAART/ ALDABI 9 te Amsterdam, AMSTELVLIET 11 t.a. rede
Khorfakkan, BARKEN 12 te Sheerness, BROERE EMERALD 12 te Yalova,
CONTINENTAL SPIRIT 9 vn Amsterdam nr US Gulf, DOCKEXPRESS-11 10
te Galveston, HAPAGLLOYD BRASIL 10 vn Antwerpen nr Santana, MAAS
SLUIS 10 340 wzw Bombay nr Jubail, MAASSTAD 10 vn Santos nr Maceio,
MOORDRECHT 10 100 z Las Palmas nr Vitoria, MIJDRECHT 10 vn Savan
nah nr Sydney, NEDLLOYD BANGKOK 12 te Port Kelang, NEDLLOYD BAR
CELONA 11 te Bangkok verw.NEDLLOYD CLARENCE 10 vn Antwerpen nr
Hamburg, NEDLLOYD COLOMBO 10 te Durban, NEDLLOYD DEJIMA 10
600 w Cochin nr Jeddah, NEDLLOYD HOLLANDIA 11 te Le Havre, NED
LLOYD HOORN 11 te CApetown, NEDLLOYD KATWIJK 10 te Yambu, NED
LLOYD ROCHESTER 10 vn Karachi nr Jeddah, NEDLLOYD ROUEN 11 te
Savannah, PRINS FREDERIK HENDRIK 10 vn Le Havre nr Teesport, SAFO-
CEAN MILDURA 10vn Fremantle nr Porl Louis.
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 9 te Rotterdam, COMBI TRADER 10 dw
Startpoint nr Gent, CORRIE BROERE 10 vn Rotterdam nr Tees, DANIELLA
10 70 nw Lissabon nr Runcorn, DUTCH FAITH 9 te Rotterdam, DUTCH
MASTER 10 p Westkapelle nr Hull, DUTCH SPIRIT 9 te Rotterdam, ENGE-
LINA BROERE 9 vn Rotterdam nr Tees, FAIRLOAD 10 450 wzw Azoren,
HOUTMANGRACHT 10 p Kp Finisterre, JUMBO CHALLENGER 10 140 zw
Socotra nr Reunion, JUMBO STELLA-2 10 te Kobe, KEIZERSGRACHT 9
140 zzw Rhodos nr La Spezia, KONINGSGRACHT 10 240 o Bali nr Singapo
re, LINDENGRACHT 10 te Gyon, MARE BONUM 9 te Rotterdam, MARE NO
VUM 10 te Rotterdam, MIDSL4ND 10 vn Rotterdam nr Leith, PACIFIC DU
CHESS 11 110 nw Casablanca nr Trieste.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2.90- 3.02
Britse pond4.05- 4.35
Belg. fr5.39- 5.69
Duitse mark110.50-114.50
Ital. lire15.90- 17 90
Port. escudo1.50- 2.00
Can. dollar2.09- 2.21
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr134.75-139.25
Inkoop30.600 per kg
Verkoop31100 per kg
Zweedse kr35
Noorse kr35
Deense kr29
Oost. schill15.
Spaanse pes1
Griekse dr1
Finse mark50.
Joeg. dinar0.
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
75- 38.75
75- 38.75
25- 32.25
.83- 16.33
.74- 1,99
35- 2.05
'.25- 53.25
.50- 1.20
.34- 364
545 per kg
615 per kg
