EIKEN?
Banken België
financierden
va pensmokkel
PLANBUREAU SOMBERDER DAN KABINET:
Actie schuimkraag
Weer hoop vaste
oeververbinding
BOlt
'Synode kan Concilie
zeker niet beoordelen'
ruttcnen
UIKE PEN
VOOR 'N
STEM FAN
449.-
ERO
F~ ~f-
BESK" B.V.
ISC-DBIVE op=0P
RE 803 PRINTER
'VooéMf
[50 Vlissingef|
4Ik had nog wel een tijd boven willen blijven9
KARDINAAL ALFRINK
'Derde keus'
Peter Houtman
14 DAGEN GRATIS j
J Adres:
van massief eiken
OMPUTERS
t. software CBM 64, GBM cl 6,
X, Amstrad
m monitor geluid 389.-
lonitor geluid 298.-
ir CPC 612B-12B k
IQ st. 520 k mpleet
2950.-
nodems anaf.
494;"
Commodore 128 1098.'
VOOR TERREURORGANISATIES
[Schuiven Pijlerdam
Ite zwaar voor bok
tommelding
p Schouwen
ttad.
Merijntje
EXCLUSIEF INTERVIEW MET WUBBO OCKELS:
WESTERSCHELDE:
NU 24 UUR P.D. GEOPEND
VANAVOND: 1.000.-
DEN HAAG - Er is geen sprake van dat de
econqmische opleving de werkloosheid de ko
mende jaren sterk zal terugdringen.
DOZEN
ETIKETTEN
MANTELS
ZATERDAG
9 NOVEMBER 1985
Emigreren
naar
Zuid-Afrika
I Woonplaats:
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
DE STEM „de 4in1 krant1
P eon of «KKf? wijze
Ian alleen scnnftelijft
me en promotion,
TERNEUZEN
VOGELTENTOON
STELLING
Op vrijdag 8 november
/an 19.00 tot 22.00 uur
sn op zaterdag 9 no
vember van 10.00 tot
20.00 uur in bovenzaal
afé Du Commerce,
Markt 2. Vogelverkoop
dasse aanwezig. Toe
gang gratis.
AS VAN GENT
>REMIÈRE PINOKKIO
Op zaterdag 9 novem-
rer geeft Poppenthea-
er Pinokkio de pre-
nière van de nieuwste
Droduktie nl. „Het kip-
aetje van de Koning".
Oit gebeurt in het cultu-
eel centrum de Speye
3m 19.00 uur en de toe
gang bedraagt 2,50.
kb Cffifl
lodel van 799.- nu UilO»
1698.'
(I-computers
Breda. Tel. 076-226777
10-155716
II! Donderdag koopavond
lees te koop
aan te bieden?
Mot eon „kleintje" In Do Stem nee ft u absoluut
bet meeste succes.
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze „kleintjes"-rubriek
..Te koop aangeboden"
DE STEM
'Vèdep.V
KEELTJE JANS - Bij de bouw
van de stormvloedkering in de
Oosterscheldemonding heeft
óch een nieuwe tegenvaller
nngediend.
De grootste zelfvarende bok
r wereld - de Taklift IV -
can de zwaarste schuiven die
de Oosterscheldekering
moeten worden geplaatst, niet
aan/ Het gaat hier om tient
in schuiven die ieder 530
'egen.
'oen de Taklift IV deze
zo'n schuif in de storm-
ering op zijn plaats
pile zetten kwam de beman-
g van de drijvende bok tot
onplezierige ontdekking dat
sprake was van overbelas-
,;iS. Na koortsachtig overleg
Wtj besloten om de stalen
chuif op een ponton te plaat-
Door deze tegenvaller is
et werkschema licht ver-
IDDELBURG - Gistermor-
djn na een bom-melding
gemeentehuizen op
1 zes
n-Svuiveland ont-
De melding kwam binnen in
'erikzee, Brouwershaven en
^unisse maar gold ook voor
Raadhuizen in Scharendij-
Haamstede en Nieuwer-
tek.
Politiemensen van Schou-
«-Duiveland en bomver-
aners van het district Zee-
"o van de rijkspolitie stel-
°P elke gemeentehuis een
erz°ek in, maar troffen
geen verdachte voorwer-
aan. Rond tien uur konden
gemeentehuizen weer wer-
opengesteld.
Laafde
bok maar
schuiven
4Werk blijft schaars'
BRUSSEL (ANP) - Tussen 1980 en 1983 zijn vanuit
België honderdduizenden wapens terechtgekomen
bij terroristische organisaties in de hele wereld.
I Deze illegale wapenhandel is gefinancierd door een
aantal banken, waaronder een grote Belgische
ik. Met de wapens is tenminste één staatsgreep
gepleegd.
Dat is het resultaat van een
I grootscheeps onderzoek van
de Belgische Rijkswacht. Er
zijn inmiddels zes personen
gearresteerd, vermoedelijk de
hoofdpersonen in de wapen
smokkel. Er worden op korte
I termijn nieuwe arrestaties
I verwacht.
Volgens het parket is er een
groot proces op komst. Er
I wordt gezegd dat ongeveer 40
I personen en circa 20 bedrijven
I uit binnen- en buitenland bij
illegale handel waren be-
I trokken. Tal van verdachten
I lopen echter nog vrij rond.
I Tot de gesmokkelde wapens
I behoorden Belgische raketten
n bijbehorende raketwerpers,
I ïsjechoslowaakse pistolen,
se machinegeweren, Pa-
Ikistaanse geweren en munitie.
I Tussen 1980 en 1983 zou in to-
I taal 15 keer een forse lading
[zijn vertrokken naar Arabi-
sche en Afrikaanse landen die
[het wapentuig doorspeelden
aan oorlogvoerende buurlan-
Om de wapens het land uit
Ie krijgen werd gebruik ge-
I maakt van vervalste export-
I certificaten, maar ook van di
plomatieke zendingen. Er is
I niet meegedeeld welke ambas-
s in de Belgische hoofd-
I stad hierbij een rol hebben ge-
Ispeeld maar het zou gaan om
[Afrikaanse en Arabische di-
[plomaten.
De wapens gingen naar ter-
Ireurorganisaties als de Ierse
IRA en de Baskische afschei-
|lingsbeweging ETA. Verder
ir tal van verzetsbewegin-
1 in met name Afrika. Of
■ookde PLO via België wapens
[heeft ontvangen is nog niet
Ibekend.
Wubbo Ockels
- FOTO
Van onze ruimtevaart
medewerker Piet Smolders
CAPE KENNEDY - „Ik voel me in
prima conditie. De vlucht was werke
lijk fantastisch. Ik had nog wel een
hele tijd daar boven willen blijven". -
Dat zijn de eerste woorden van
astronaut Wubbo Ockels, vrijdagoch
tend Nederlandse tijd aan de telefoon
op Cape Kennedy. Hij is terug op zijn
punt van vertrek voor intensieve medi
sche controles er om in de komende
dagen uitvoerig zijn verhaal te doen
aan de deskundigen. Daarom is hij nog
niet lijfelijk bereikbaar voor de pers,
maar een langdurig telefoongesprek
kan er wel af, ook al is het voor hem al
een uur na middernacht.
Moe?
„Nee, helemaal niet. Ik heb nergens
problemen mee. Natuurlijk heb ik nog
weinig kans gehad om eens goed te sla
pen, maar ik ben fit genoeg om goed te
kunnen werken".
Hoe heb je in de ruimte geslapen,
Wubbo?
„In mijn slaapzak".
Dat antwoord ligt voor de hand.
Wubbo heeft kort voor de vlucht samen
met Heinz Stoewer van ESTEC, het
Europese ruimtevaartcentrum in
Noordwijk, een slaapzak ontwikkeld
met opblaasbare randen, zodat er meer
druk op het lichaam ontstaat. Daar
door heb je meer het gevoel dat je op
aarde in je bed ligt en minder dat 'zwe
verige' dat gewichtloze astronauten
voortdurend wakker doet schrikken.
Heeft hij ook de normale standaard
slaapzak van de shuttle geprobeerd?
„Ja, maar één nacht. De nieuwe
slaapzak is veel lekkerder, heel erg
comfortabel. De andere astronauten
hebben hem ook uitgeprobeerd - er
werd immers in twee ploegen gewerkt
- en die konden dat beamen".
Je vond het jammer dat je terug
naar de aarde moest?.
Wubbo: „Ja, het is echt fantastisch
daarboven. Het is mij op het lijf ge
schreven, of hoe noem je dat. Ik heb er
echt een heel goed gevoel over. Hard
gewerkt en veel kunnen doen".
Zie verder pagina 5
Voor het bruidspaar Pim en Jolanda de Groot ivas het gis
termiddag in Breda even wennen. Terwijl ze in de trouwzaal
van het stadhuis hun jawoord gaven spoten protesterende
brandweerlieden de voorgevel van het stadhuis onder het
schuim. Wat wel een pittoresk plaatje opleverde, maar ook
het nodige ongemak.
- FOTODESTEM/JOHANVANGURP
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - In Zeeland
is nieuwe hoop ontstaan op de
realisering van een vaste Wes-
terschelde-oeververbinding
(WOV). Daarbij wordt vol
verwachting uitgekeken naar
een nieuwe regering.
Tijdens de algemene be
schouwingen van Provinciale
Staten over de begroting 1986
wezen diverse woordvoerders
er gisteren op dat de twee hui
dige regeringspartijen WD
en CDA aanstalten maken om
de bouw van een WOV in hun
verkiezingsprogramma's op te
nemen, terwijl ook de PvdA
niet ongenegen lijkt deze
'Zeeuwse zaak' te steunen.
'Beter laat dan nooit', rea
geerde WD-woordvoerder
Elenbaas. Zijn CD A-collega
Roose riep het provinciebe
stuur op Den Haag met een
overvloed aan argumenten te
blijven bestoken. Van Zanten-
Leijsen (PvdA) zei dat de
WOV 'wellicht thans reali
seerbaar is' en Colijn (RPF/
GPV) sprak de hoop uit dat
het dagelijks provinciebestuur
'alert wil inspelen op het ge
beuren rondom het toekomstig
regeerakkoord'.
Er gaan steeds meer gelui
den op om de WOV niet bij
Kruiningen-Perkpolder aan te
leggen maar meer centraal bij
Terneuzen. De provincie laat
dit al door een werkgroepje
bekijken.
Zelfs een tegenstander als
Van Waterschoot (PPR/EVP)
zinspeelde gisteren daarop:
'De WOV is toch een gepas
seerd station, of gaat het hier
om een mogelijk andere loca
tie?'.
WD-woordvoerder Elen
baas vroeg zich af of niet aan
een heel ander project gedacht
moet worden. Hij wil dat nog
eens met de Belgen wordt ge
sproken over kanalisering van
de Westerschelde, waarbij de
rivier wordt 'afgesloten' met
een dam, voorzien van schut
sluizen. 'Misschien blijkt dat
voor België wel eens aanzien
lijk goedkoper en aantrekke
lijker te kunnen zijn dan de
huidige plannen'.
(ADVERTENTIE)
CLUB CASINO ROULETTE
„HAVERMARKT"
24er observatie roulette
Iedere dag extra geldprijzen
De drankjes en hapjes worden u gratis aangeboden,
's Morgens v.a. 06.00 uur een gratis uitgebreid
ontbijt met verse koffie.
HAVERMARKT 7, BREDA, TEL. 076-228040
Het Centraal Planbureau (CPB) heeft uitgerekend
dat het aantal werklozen tot de eeuwwisseling nau
welijks zal dalen. Die voorspelling staat in schril con
trast met de optimistische uitlatingen eerder deze
week van directeur-generaal Rutten van Economi
sche Zaken. Ook premier Lubbers is minder pessimis
tisch dan het Planbureau.
Het CPB gaat bij de bereke
ningen uit van drie mogelijk
heden: als de economie jaar
lijks met 1,75 procent groeit,
met 2,75 procent of met 3,75
procent. Een groei van 2,75
procent ligt het meest voor de
hand: het is het gemiddelde
waarmee de economie de laat
ste driekwart eeuw is ge
groeid.
Het Planbureau is er van
uitgegaan dat het overheids
beleid weinig verandert en dat
er geen spectaculaire verkor
ting van de arbeidstijd komt
of een sterke toename van het
aantal deeltijdbanen.
In het geval van een econo
mische groei van 3,75 procent
per jaar zou de werkloosheid
wel voortdurend dalen, maar
duurt het ook zeker tien jaar
vanaf nu voor het werkloos
heidspercentage op vier zit.
Rond de eeuwwisseling ont
staat dan een tekort aan ar
beidskrachten.
Gaat men echter uit van een
gemiddelde groei van 2,75%,
dan groeit het aantal banen tot
2000 net voldoende om de
nieuwe arbeidskrachten aan
werk te helpen. De werkloos
heid daalt dan nauwelijks. Na
de eeuwwisseling versnelt die
daling zich omdat de bevol
kingstoename dan fors achter
blijft. In dit geval gaat het
CPB er evenwel vanuit dat in
2010 de werkloosheid nog
steeds op zo'n 7 procent ligt.
Gaat men uit van de laagste
groei dari ontstaat helemaal
een somber beeld. Het aantal
banen groeit tot de eeuwwis
seling niet, maar wel het aan
bod van arbeidskrachten. In
2000 is dan een op de vier men
sen werkloos.
Rutten zei donderdag dat de
economie zich tegen 1990 zal
hebben hersteld. Hij noemde
als voorwaarden: een verder
terugdringen van het over
heidstekort, een gematigde
loonontwikkeling en een eco
nomische groei van minstens 3
procent.
(ADVERTENTIES)
Paralelweg 14 Rijen Tet 01612-3731
(ADVERTENTIE)
grote kollektie
carta rt 1QAR
PELTERIJENHUIS VERMEULEN
Ook uw speciaalzaak vaar:
maatwerk reparatie
modernisering bontreiniging
Zeer scherp geprijsd en aanbiedingen
EIGEN ATEUER Vismarktstr. 17-19
Breda-centrum t/o Spanjaardsgat
maandag n.m.
UTRECHT (ANP) - 'Ik ben ge
schrokken toen ik hoorde dat
een bisschoppensynode het
Concilie gaat beoordelen.
Kerkrechtelijk en theologisch
kan dat niet. Een Concilie is
het hoogste orgaan in de rk-
kerk'.
Dat zegt de vroegere aarts
bisschop van Utrecht, kardi
naal Alfrink, in een vraagge
sprek met het officiële orgaan
van de rk kerkprovincie in
Nederland.
Hij is geïnterviewd in ver
band met de bijzondere bis
schoppensynode over de resul
taten van het Tweede Vati
caans Concilie, die van 25 no
vember tot 8 december in
Rome wordt gehouden.
Alfrink is zeer nauw bij het
Concilie betrokken geweest.
Hij was lid van de Centrale
Commissie, zat soms een ver
gadering voor en gold als een
der woordvoerders van de
progressieve stroming.
Alfrink betwijfelt of de bis
schoppensynode veel resulta
ten zal opleveren. Als redenen
voor zijn scepsis noemt hij de
'onduidelijke' agenda en de
overvloed aan rapporten die
de deelnemers aan de bis
schoppensynode moeten be
studeren voordat ze naar
Rome afreizen.
Alfrink keert zich tegen de
idee dat het Concilie de oor
zaak van de polarisatie in de
kerk is geweest. 'Geen denken
aan. Het Concilie had juist de
opdracht te reageren op de po
larisatie die er al was'.
Alfrink noemt het streven
naar eenheid tijdens het Con
cilie 'in zoverre' gelukt, dat de
progressieve richting een dui
delijk overwicht had.
mi
«sa
Uit voorraid lavsrbair aleuw typo
Morcodot Beaz. gebruikt 1985. 200.
230E, 300E, 2000.2500.3000
Morcodu 280 S.380SE
Ix'80.3x'83.2x'83
Porsche 924,924 Carnri
'77. '80. '81. '82
Porsche 928 Könlg'80
BMW 628 CSI. 633 CSI. 638 CSI
'80. '81."82
w Ij re da
personenwagens.tel.U/b-bbjy50
zorqvlietstraat 1
De CCC houdt
Belgen bezig
België beleefde een week van
drieste aanslagen. Daaronder
waren er drie van de CCC, de
Strijdende Communistische
Cellen. Die CCC houdt de ge
moederen in België danig be
zig. De burgers kijken be
smuikt lachend toe, terwijl
het politie-apparaat constant
achter de feiten aan lijkt te
hollen.
Een kwart eeuw
na het
Kennedy-tijperk
Een kwart een geleden be
haalde John F. Kennedy zijn
krappe verkiezingsoverwin
ning op Richard Nixon. Dat
luidde in Amerika een tijd
perk in, dat nu nog door vele
Amerikanen als ideaal wordt
omschreven. Een terugblik op
de omstandigheden toen en
de factoren die bijdroegen
aan Kennedy's verkiezings
winst.
Isabel Allende
schrijft over
moedige vrouwen
Het succes lacht Isabel Al-
lende toe. De in ballingschap
levende nicht van Salvador
Allende heeft met 'Het huis
met de geesten' een interna
tionale bestseller geschreven.
Isabelle Allende neemt het in
haar boek op voor de vrouw
die in tijden van chaos, on
derdrukking, armoede en oor
log, zeer moedig en niet te
breken blijkt te zijn,
Peter Houtman is weer te
rug in Oranje, maar dat al
leen dankzij de schorsin
gen van Kieft en Van Bas
ten. De Groningse aanval
ler is derde keus waar het
voetbalspitsen betreft, met
deze keer Utrechter John
van Loen nadrukkelijk in
zijn kielzog. „Houtman mag
opdraven als de nood aan
de man komt, of als ande
ren verhinderd zijn. Het
klopt allemaal, maar ik heb
ermee leren leven", aldus
de Groningse midvoor.
Wie overweegt te emigre
ren zal dezer dagen zeker
niet aan Zuid-Afrika denken
als toekomstig vaderland.
Toch gaat de Oosterhoutse
kleuterleidster Margriet
Knaap naar het land aan de
Kaap om daar omder zwar
ten en kleurlingen te wer
ken. Ze was er al eens eer
der en ze zag er te veel on
recht om hier in Nederland
nog langer onbekommerd
verder te kunnen leven.
Zie pagina
Extra op Zaterdag
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode: I
I Betaling 66,30/kwartaal 22,97/maand
Datum van aanmelding:
Naam:
I Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA H
pellen kan ook: 076-236911.