iconomie in 1990 hersteld
ROTE BOUWBEDRIJVEN AAN BROKX:
(.Hermans
MAN
Eerste sneeuw in
Pretoria bereid
te spreken met
zwarte leiders
Geen verscherpte actie brandweer
UIKE PEN
VOOR 'N
?rof, rutten voor groothandel
-^ifh
Radiopraatje Reagan
voor gewone Russen
\Ckl
hard
|Premies
under
nnlaag'
iel'n Kangaroo
,r
%-227.295
Merijntje
PTT remt
razende
besteller
Zandbak
voor
Hassan
Zingende Ivan
aan de
praatshows
SfllCKE
LëUK
i5ste jaargang
goedkoop
«ito huren
Prijskaartin9
De Kastanje
DEN HAAG (ANP) - De grote woningbouwers
in Nederland vinden dat staatssecretaris
Brokx het ingewikkelde en ondoorzichtige
systeem van subsidiëring van koopwoningen
op de helling moet zetten.
Jaarlijks 45,000
ongelukken in
speeltuinen
268 man weg
bij Avebe
Benzine
cent
goedkoper
VRIJDAG
8 NOVEMBER 1985
Geen hoop op
vermindering
aantal files
Lamp valt
op hoofd
ambtenaar
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4ïr»1 krent
Wffijjp! eiKo dag weer I
de Stem
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Ettem-Leur - Goes - Hulst - Öosterhout Roosendaal Ternen/en Vlissjngen
Losse nummers f E-
Vun onze Haagse redactie
UN HAAG - In de periode lot
10 ton de Nederlandse ec«-
diê rich weer herstellen.
JLninste: a,s de overheid de
tien uitgaven blijft beperken,
|L je loonontwikkeling ge-
Ligd blijft en als stevig ge-
LrM wordt aan een funda-
faentele economische groei
Lak.
Er zal tegen die tijd nqg long
liet voor iedereen werk zijn,
[nar de werkloosheid kan
m verdere herverdeling van
to en roede als gevolg van
economische groei sterk
L-den teruggedrongen-
Deze boodschap bracht prof.
dr- Rntten, secretaris-gene
raal van Economisch Zaken,
gisteren op de jaarvergade
ring van het Verbond Neder
landse Groothandel. Volgens
Rutten is de algemene econo
mische sutuatie sterk verhe-
terd, op sommige onderdelen
noemde hij die verbetering
zelfs spectaculair.
Verwijzend naar de stijging
van 50 van de investeringen
in de industrie in vergelijking
met 1983, zei hij: „Het nieuw
industrieel elan is dus geen
droom meer, maar werkelijk
heid aan het worden." Een be
vestiging daarvan ziet hij in
de toename van geld en man
kracht die de bedrijven stop
pen in ontwikkeling van prb-
dukten en in onderzoek.
Optimistisch is hij ook over
de beheersing van de finan
ciën van de overheid. Ondanks
de vrees van velen dat het
overheidstekort in 1987 weer
gaat stijgen, acht hij het niet
uitgesloten dat dit tekort daalt
onder de 7,3% van het natio
naal inkomen (ƒ26,5 miljard),
zoals geraamd werd door het
Centraal Planhureua- Volgens
Rutten kan het overheidste
kort daarmee ook buiten de
gevarenzone raken- Voor
waarde is dat het nationaal
inkomen sneller- groeit dan de
overheidsuitgaven-
De overheid moet wat hem
betreft wel blijven investeren
(in wegenaanleg en woning
bouw bijvoorheeld), maar zal
de collectieve lasten als het
eigen tekort moeten blijven
verlagen. „Met andere wensen
moet langer geduld worden
betracht", aldus Rutten-
Verbetering van arbeid, ka
pitaal en techniek, om die drie
dingen gaat het volgens Rut
ten in eerste instnatie. Meen
dan kan het heieid in de
tweede helft van de jaren
tachtig minder op beperking
en versobering en meer op
Prof. (IrF.W. Rutten.
- FOTO ANP
groei en vernieuwing zijn ge
richt. Sociale verbeteringen,
voorspelt hij, zijn dan op de
langere termijn vanzelf te
verwachten-
WASHINGTON (OPA/
REUTER) - De Verenigde
Staten zullen zaterdag het
wekelijkse radiopraatje
van president Reagan over
de hele wereld uitzenden.
De rede, die om 18.Q6 uur
onze tijd hegint en tien mi
nuten duurt, wordt in 42 ta
len vertaald en is in het bij
zonder bedoeld voor de in
woners van de Sovjet-Unie.
Het Amerikaanse staats
hoofd zal 'over zijn hoop op
vrede en op een welslagen
van de topconferentie' met
Sovjetleider Qorbatsjov (op
19 en 2Q november in Gene
ve) praten, aldus Witte-
Huiswoordvoerder Darry
Speakes. Hij deed een be
roep op de Sovjet-Unie, de
toespraak van Reagan niet
met elektronische middelen
te storen-
De Amerikaanse regering
heeft tevergeefs geprobeerd,
een optreden van Reagan op
de Sovjettelevjsie te krijgen.
Het vraaggesprek dat de
Amerikaanse president vo
rige week met vier Sovjet
journalisten hield en dat
maandag in de regerings
krant Izyestija verscheen,
was door Moskou gecensu
reerd. De censoren in Mos
kou hadden enkele kritische
passages doorgehaald-
enmalige premie koopwoning
)D.
Vm onze Haagse redactie
PI HAAG - Er blijft niet zo
iel van de beloofde premie-
g over als het kabinet
lUÜvjes van de Sociale Ver-
IfriPgsraad overneemt.
Dit adviescollege van het
ibinet heeft gisteren advies
(gebracht over de premies
ut volgend jaar-
De voorgestelde premies
por de volksverzekeringen
OW, kinderbijslag, AWW
AAW) liggen iets hoger dan
asrvan het kabinet uitgaat.
de WAD en WW-premie
iets hoger moeten worden
Uitgesteld dan het kabinet
Overigens houden de
stiwe premievoorstellen nog
i) een verlaging in ten op-
fWevan de nu geldende pre-
!6S-
Set kabinet hoeft overigens
premieadviezen niet over te
men.
(ADVERTENTIES)
lis origineel t
SWn C m —L
Kangaroo
Ml». PAS* PP BUNA OKETdAf
Al en verrassend eenvoudig
ie telen- Zonder rompslomp
rundoen, verhuizen, 'n lang
1 ffln, gezellig uit of zomaar
f['to vrij toeren in de auto naar
hees.
p Heine keus uit onze steeds
'et wqrdende kollektie. bet pp
Fifteen inci. too km vrij: o.a
P Plésta )9,- p.g. Qpe| Kadett
S|erra 39-~ P-d- °Pe|
W js,- p.d. Ford Qranada
j'-p.d. Mustang/dover 79,- p.d.
«les 781)6 198- P-d- Speciale
Tftendtaripvcn-
|en VW, Toyota, Mercedes,
m vele uitvoeringen. Prri-
e«e|. 6TW, inch 100 km vri|-
AUTOVERHUUR B.V.
^ilhei^ninasinyel 46 Breda
'ltil *mst$$anW0en Bosch/Rotlerdam/
lilliurg/Ulfechl
op donderdag 7 nPviara
Ron de Vilder, Hulst,
vang: 14.00 uur. W
welkom.
Bejaardenschieting jn
donderdag 7 nov. cat
Kloosterzande. Aan"8!
13.30 uur.
Er ging
hem een
licht cp
Volgens hen is een eenmalige subsidie voor de koper
van een nieuwbouwwoning veel aantrekkelijker. Zjij
denken dat dat de verkoop zal bevorderen.
Dit is in de Tweede Kamer
gebleken. De vqlkshuisves-
tingsspeciaiisten van de ver
schillende fracties hadden een
hoorzitting georganiseerd met
vertegenwoordigers van we
tenschappelijke onderzoeksin
stellingen en het bouwhe-
drijfsleven. Onderwerp van de
hoorzitting was de toekom
stige behoefte aan woning-
houw en de vraag naar wonin
gen-
Volgens woordvoerder ir w.
Koning van de Nederlandse
vereniging van Projectont
wikkelingsmaatschappijen
(Neprom) moet Brokx kopers
van premiewoningen een een
malige subsidie geven van
f2.000 gulden. Als ze in een
stadsvernieuwingsbuurt wor
den gebouwd, zou de eenma
lige premie 20.000 gulden moe
ten bedragen.
Bovendien vindt de Neprom
dat het aantal van 26.00Q, dat
volgend jaar moet worden ge
bouwd in de categorieën B, C
en D en waarop Konings voor
stel betrekking heeft, omlaag
moet qmdat er geen vraag is
naar zo veel nieuwe koopwo
ningen-
LONDEN (DPA) - Pe
Britse Posterijen hebben
bun snelste bezorger be
teugeld.
De joggende besteller
Paul Mason placht zijn
brieven en pakjes in ra
zende snelheid af te leve
ren- Elke kortere weg op
de 17 kilometer lange
route benutte hij, sprin
gend over heggen en hek
ken- Hij deed zijn werk zq
in drie, vier uur sneller
dan normaal.
De uitgespaarde uren
wilde Mason als overuren
uitbetaald krijgen, maar
zijn meerderen vonden
dat bedrog. Hij werd ge
schorst hangende een uit
spraak van het ambtena
rengerecht. Nu is hij
weer jn dienst genqmen
en heeft beloofd zich in
de toekomst te zullen
houden aan de voor
schriften en er de tijd
voor te nemen-
Kopers van premiewonin-
gen krijgen in het huidige sys
teem een vast bedrag per jaar,
soms wel twintig jaar lang, af
hankelijk van de categorie (A
of B). Qp premie-C-woningen
staat al een eenmalige bij
drage van 6.5QQ gulden- De
nieuwe premie-D-wonlng die
in 1986 voor het eerst wordt
gebouwd in oude stadswijken,
levert ook een eenmalige bij
drage op, en wei van 20.000
gulden- Hiervan moeten er
duizend worden gehouwd.
Hoewel de leegstand gemid
deld over het gehele land ge
zien nog wel lijkt mee te val
len, wees Koning erop dat
sommige complexen voor
veertig procent leeg staan-
Van de 22.000 premiewoningen
die in 1984 in de categorieën B
en C gebouwd zijn, moeten er
volgens hem nog 18.000 worden
verkocht- De Neprom stelt dan
ook voor deze woningen om te
zetten in premie-A-huizen.
Daarop zit de meeste subsidie.
Koning vindt dat het minis
terie van volkshuisvesting in
het vervolg eerst eens het oor
te luisteren moet leggen hij het
bouwend bedrijfsleven alvo
rens nieuwhouwprogramma's
op te stellen.
if
UTRECHT (ANP) - Elk jaar
lopen in ons land 45.000 kinde
ren verwondingen op in speel
tuinen, attractieparken en op
speelplaatsen. Voor bijna de
helft van hen, 20.000 kinderen,
eindigt het speeltuinbezoek in
het ziekenhuis.
Meestal kunnen ze dan na
behandeling weer naar huis,
maar ongeveer zeshonderd
kinderen moeten worden op
genomen. Vaak hebben zij ge
compliceerde breuken of een
schedelbasisfaqtuur. Dat bleek
in Utrecht tijdens een studie
dag over de veiligheid van
speelgelegenheden van de
stichting Consument en Vei
ligheid.
Staatssecretaris Van der
Reij den pleitte op het congres
voor het tot stand komen van
veiligheidsafspraken voor
speelgelegenheden, in samen
spraak tussen overheid, be
heerders van speelplaatsen en
fabrikanten en leveranciers
van toestellen-
JOHANNESBURG (UPI) - De Zuidafrikaanse regering
is bereid te onderhandelen met invloedrijke zwarte lei
ders, zoals bisschop Desmond Tutu en dr. Allan Boesak.
Dit ais poging een beleid uit
te stippelen dat is gericht op
hervorming van apartheid en
dat voor alle gemeenschappen
aanvaardbaar is. De Zuidafri
kaanse onderminister van
buitenlandse zaken Ron Miller
zei dit in een rede op de Rand
universiteit bij Johannesburg.
Een van de voorwaarden die
Miiier noemde is dat de zwarte
leiders niet als individueel
persoon aantreden- zij zouden
de regering eerst moeten be
wijzen dat zij een groot ge
deelte van de niet-hlanke be
volking vertegenwoordigen-
Hoe zïj dit zouden moeten
aantonen en welke de criteria
voor invloedrijkheid zijn,
werd niet gezegd.
Volgens de Zuidafrikaanse
staatsradio zei Miller dat de
regering bereid zou zijn tot
een rondetafelconferentie met
alle zwarte leiders die geweld
verafschuwen- Bisschop Tutu
en dr.Boesak werden met
name genoemd-
Boesak leidt het Verenigd
Democratisch Front (UDF)
met zo'n twee miljoen aanhan
gers.
Uitgangspunt bij de bespre
kingen met de zwarte leiders
kan niet zijn algemeen kies
recht in een Zuidafrikaanse
eenheidsstaat, zp zei Miller, al
les is hespreekbaar behalve
dat.
Bisschop Tutu heeft inmid
dels gezegd wel te voelen voor
een ontmoeting, echter niet op
de voorwaarden die de rege
ring er aan verbonden heeft.
In Davas is de eerste
sneeuw gevallen. Nog geen
reden om de skies van zolder
te halen, maar de combinatie
Davos-sneeuw doet het ver
langen naar de wintersport
mogelij k ontwaken. - foto ar
TERABELKANAAL (ANP) -
Bij het aardappelmeeleoncern
Avebe moeten 268 arbeids
plaatsen verdwijnen. Oe
hoofddirectie van Avebe in
Terapelkanaal heeft dat mee
gedeeld.
Deze drastische personeels
inkrimping is een van de he-
langrijkste conclusies uit een
rapport van de Adviesgroep
vqor Strategische Besluitvor
ming in Amsterdam, die het
bedrijf heeft doorgelicht.
De hoofddirectie }s in grote
lijnen akkoord gegaan met de
daarin gegeven adviezen. De
ontslagen zullen vallen onder
het personeel dat niet recht
streeks bij de produktie be
trokken is. Qok in de top zul
len ingrijpende reorganisaties
worden doorgevoerd en ar
beidsplaatsen vervallen-
De gehele operatie moet
Avehe een hesparing van 15 a
2Q miljoen gulden Rer jaar op
leveren-
AMSTERDAM (ANP) - De
Amsterdamse brandweer mag
de voorgenomen verscherpte
acties niet uitvoeren. Recht
bank-president mr. B.J. As
scher bepaalde in kort geding,
dat de oproep van de bond
voor dergelijke acties moet
worde,n ingetrokken en dat hij
haar 'medewerking daaraan
moet beëindigen.
Mr. Asscher noemde de aan
gekondigde acties ongeoor
loofd, onder andere omdat
deze nog niet voldoende zijn
uitgedacht in eigen kring. Bo
vendien is volgens de recht
bank-president nog niet be
kend of de al aangevangen ac
tie die bestaat uit hezetten van
de kazernes en stopzetten van
een deel van de dienstverle
ning effect hehben gehad.
Mr- Asscher wees er in zijn
uitspraak op dat de AbvaKaho
tijdens de behandeling van het
geding woensdag al had toege
geven dat de voqrgenomen ac
tie om geen branden in ge
meentelijke gehouwen meer te
blussen niet goed waren voor-
hereid. Met name is volgens
hem niet qverwogen in hoe
verre de gemeentelijke perce
len roet grote histofische-
en/of culturele waarde en mu
sea onder dit aetiemiddei zijn
begrepen-
Asscher: „Ook aan dit on
derdeel van de actie moet de
eis worden gesteld dat omvang
en inhoud tevoren duidelijk
zijn en geen reden tot twijfel
en verwarring kunnen geven."
Bovendien zou de brandweer
hij de uitoefening van haar
taak geen onderscheid mogen
maken tussen het blussen van
hranden die eigendom zijn van
haar werkgever of andere
panden, m.eent hij-
De geplande brandweerac-
ties om niet longer buitenge
wone branden te blussen (con
tainers, autowrakken en
sjooppanden) noemde de
rechtbankpresident een mid
del zonder praktische inhoud
en hetekenis, omdat het vrij
wel ondenkbaar is dat er bui
tengewone branden zijn waar
van het aanvaardbaar is dat
ze niet geblust worden- Van
zo'n actiëmiddei moet de om
vang en inhoud aan ieder dui
delijk zijn en dat is niet bet
geval hij die voorgenomen ac
ties, meent mr. Asscher-
Zie verder pagina 8
ROTTERDAM (ANP) - Super-
en normale benzine worden
met ingang van vandaag één
cent per liter goedkoper. Dit is
in Rotterdam bekendgemaakt.
Tien jaar nadat 35Q.Q0Q Ma
rokkaanse vrijwilligers de
westelijke Sahara binnen
trokken, lijkt de 'marokkani-
sering' van dit dunbevolkte
woestijngebied een voldon
gen feit. Koning Hassan
heeft eindelijk zijn zandbak.
at Zie pagina 2
Ivan Heylen (de man van
De Wilde Boerndochter)
waagt zjch aan praatshows.
De thema's: geld, heesten,
geloof en liefde.
H Zie Stem Gids
ydn cmze Haagse redactie
DEN HAAG - Er is geen hoop
op een vermindering van het
aantal files in Nederland-
Tijdens de begrotingsbe
handeling van het ministerie
van Verkeer en Waterstaat
bleek dat met het huidige hud-
get voor de wegenaanleg er in
het jaar 2000 nog evenveel files
staan als nu-
Voigens minister Smit-
Kroes is er jaarlijks zeker 250
miljoen gulden extra nodig om
in het jaar 2000 Nederland
file-vrij te krijgen.
Voorlopig is dat hedrag niet
vrijgemaakt, maar de he-
windsvrouw is toch van me
ning dat het goed gaat met de
Nederlandse weeen-
Van een onzer verslaggevers
ROOSENDAAL - De
Roosendaalse ambtenaar
L.W. heeft een lamp op
bet hoofd gekregen. De
ambtenaar hield er lichte
verwondingen aan over.
w. die als amhtenaar
gespecialiseerd is in ge
meentelijke heiastingen
en vernederingen, kreeg
met een cliënt een woor
denwisseling die nogal
hoog op liep.
De cliënt werd hoos en
smeet de deur zo hard
achter dicht, dat een
complete TL-arroatuur
met heschermend rooster
naar heneden viel.
(ADVERTENTIE)
^NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
I
Met deze hnn kam h een niettwe stwnnee aan
melden en de pen zal n warden. tnegesiHttrd-
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Betaling Q 66,30/kwartaal q 22,97/rnaand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Damm van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode;
Woonplaats:
IDeze hon in een open enveloppe, zonder postzegel, stnrei
naar- De stem, Annvoordnr I i 2,4800 VB BREDA- f5
J Bellen kan ook: Q76-2369II.