mm mmsn
AGENDA
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Zilveren Fonograaf
voor Willem Duys
OPLOSSING
fTtTl lnde
BELGIE NED 2
DUITSLAND 2
Nederland 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
HILVERSUM 1
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HILVERSUM 5
verloofde van Lucky Luke
Suske en Wiske: Angst op de Amsterdam
ils oud, naar Ik heb
i Jeugdig gezien. Ik
Eelf geweest
Katharine Hepburn
HSPAG 5 NOVEMBER 1985
T3Z PAGINA GIDS 2
1? Jawel, weten we sinds
ele dagen. Onlangs pre-
eerden AVRO en TROS
broederlijk samen voor
respectieve liefdadig-
isshows 'Wedden dat...?'
'De Showbuizzquiz.'
ifdlokker behalve de su-
itars Brink en Brandste-
is Telelot, de nieuwste
:e. De TROS begint er
waarna de bal wordt
rgenomen door de
RO. Een hoofdprijs van
.000, 136 auto's en 52.000
nere prijzen. Streefbe-
g: 54 miljoen. Totaal aan
zen plus kosten: 18,5 mil-
1. Resteert voor het'l
»de Doel 35,5 miljoen,
riekwart van die ruim 35
ioen gaat naar sportdoel-
den, van topsporters tot
fbalveldjes voor de
gd. De rest naar sociale
iecten als hulp aan bui-
andse werknemers,
eren, zieken, uitkering
ekers, cultuur, emigran-
musea en gaat maar
n zo door, kortom zaken
arvan niemand betwijfelt
het mooi is als daar iets
leurt. Vraag aan de heer
an Emden, secretaris Te-
it afdeling sociale projec-
als bovengenoemd. Komt
i werkelijke Goede Doel
niet bekaaid van af, ver
eken met de topsport?
\ch nee, zegt Van Emden
sdmoedig, wij hebben vo-
keren meer gekregen,
is de sport aan de beurt,
cunstzwemmen een Goed
el, vragen wij aan Dr.De
er, voorzitter Telelot. Het
twoord is een gloedvol be-
g. Goede topprestaties,
voorbeeld bij de Olympi-
ïe Spelen, hebben tot re-
ie dat ook minder be-
afden nu meer gaan spor-
n en dat is toch goed voor
volksgezondheid. Ja,
nstzwemmen is een Goed
iel.
Geen problemen dus bij
fondswervers. Maar on-
rtussen is belangstelling
Dr een noodlijdende groep
de moeite van het helpen
iard is, gedegradeerd tot
i hanig schouwspel waar-
se de zuilen kijkers ronse-
i. Zelfs de VARA, eens zo
auwe knoperig en begaan
}t het lot van de werkman,
eft niet alleen de hebzucht
tstralende ego-trip van
illem Ruis in huis gehaald,
nar ook de gokwereld. VA-
(V-kijkers worden geinvi-
ïrd een gok te wagen op
arden rennende voor de
ek van Wassenaar. En de
rwaaide collectant die met
n busje staat te rammelen
or uw deur, wordt aange-
;n als een alien from outer
ace. Want liefdadigheid
beurt tegenwoordig via de
lis. St.Vincentius is
arom een doelgroep ge-
orden. Wij geven onze aal-
oes alleen als daar een
lyota aan vast kan zitten.
20.55
Panoramiek
I5.I3 J lens gevangen
Lotters zijn een van de
einige dieren, die gereed-
happen gebruiken. Het is
hen bekend, dat ze bij
jjt duiken een platte steen
„.«nemen en die op hun
J,rst leggen om daarop
.helpdieren stuk te slaan.
Ifanmiddag is in de serie 'In
lens gevangen' te zien,
deze watervlugge vis
jes te werk gaan. De be-
|;oepsvissers zien zeeotters
■liever gaan dan komen. Zij
(beschouwen de dieren als
(schadelijke concurrenten. Al
(vanaf 1910 mag er officieel
Ipiet meer op hen gejaagd
Itorden, maar de stand heeft
(sich desondanks in al die ja-
(Kn nauwelijks hersteld.
De helemaal in
je eentje show
jjct mooie stadje Doesburg
(sirmt vanavond het toneel
Inn de 'De helemaal in je
Lutje show', waarin twee
ndidaten de straat op
|jtan om met de hulp van de
Laatselijke bevolking op-
Lachten uit te voeren. In
Le IJsselhoeve', van waar-
|jit het programma wordt
gepresenteerd, zullen ze
daarna verder hun geluk
Loeten beproeven met het
(«Dorden- en namenspel, de
(slabak' en eventueel de 'bal-
llebak', voordat een van hen
lit hoofdprijs mee naar huis
(mag nemen. De groep Babe
i Frank en Mirella luiste-
|itn het spelprogramma mu-
liikaal op.
Wat denken de doorsnee-
Palestijnen van de Israëli
sche bereidheid tot vredes
onderhandelingen? Een
team van Panoramiek reisde
naar de Westbank, het door
Israël bezette gebied langs
de Jordaanoever. De bewo
ners van dit gebied, onder
wie de journalist Mounir
Nasr, geven in deze repor
tage hun visie op de laatste
ontwikkelingen.
21.25
Goya
Het leven van de Spaanse
schilder Francisco Goya is
het onderwerp van een zes
delige serie, die gezamenlijk
door de Spaanse en Ita
liaanse televisie werd ge
maakt.
Francisco José de Goya y
Lucientes werd in 1746 in
een dorpje in Aragon gebo
ren. Zijn vader was zeer be
dreven in de kunst van het
vergulden. Hijzelf schil
derde reeds op vijftienjarige
leeftijd en nauwelijks ze
ventien jaar oud nam hij
deel aan een wedstrijd in
Madrid, waardoor hij een
studiebeurs won, die hem in
staat stelde lessen te nemen
bij de hofschilder Bayeu.
19.30
Haus im Süden
Familie Wijntak
IVinavond volgt de laatste
liilevering van de serie over
|je Surinaamse familie
Wijntak. Moeder Wijntak
[ligt nog steeds in het zieken
huis. Ze zou haar zoon Brian
bezoek krijgen, maar
te is nog steeds spoorloos.
I.Viemand heeft dat echter
|aan moeder durven vertel-
i. Ze hebben maar gezegd,
dat hij ziek is. Alleen nu
der op het punt staat uit
bet ziekenhuis ontslagen te
korden, moeten ze Brian
■zien te vinden.
Voor niks
gaat de zon op
Een Duits echtpaar ver
heugt zich op een onbe
zorgde vakantie in zijn
eigen landhuisje in de streek
van Toscane. Ze worden da
nig in hun verwachtingen
teleurgesteld, als bij aan
komst blijkt, dat de boeren
uit de omgeving bezit van
hun landhuis hebben geno
men. De eigenaars uit het
noorden moeten maar de
kleine dependance voor lief
nemen, waar reeds al hun
meubels zijn ondergebracht.
In het vreemde land tracht
de echtgenoot zonder kennis
van de taal tevergeefs de
claim op zijn rechtmatig
eigendom aannemelijk te
maken. Maar later legt hij
zich bij de situatie neer, het
geen- tot een crisis tussen de
beide echtelieden leidt. De
man gaat de boeren bij de
druivenoogst helpen, terwijl
zijn vrouw vol onbegrip
naar het Noorden afreist.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
10.00 Schooltelevisie: Dan ben
ik bang (3); 11.00 De Romeinen
in ons land (2); 11.30 Sovjet
Unie 1917-1953 (2).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NCRV
14.30 De Carsons, tv-serie.
15.15 In de lens gevangen.
Vandaag: De zeeotters. D
15.55 Een dik uur Dick, met
Dick Passchier.
16.35 Jeugdmatinee.
17.30 Journaal (NOS).
17.46 Popsjop-tv, door Jaap de
Groot.
18.25 Teleac: Kind en
basisschool II (5).
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 Thomas en Senior (6),
jeugdserie.
19.25 The Cosby Show.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 De helemaal alleen in je
eentje show,
spelprogramma. EJ
21.45 Hier en Nu.
22.20 Meditatief moment.
22.25 Hill Street Blues,
politieserie. Joyce verpest een
zaakje voor de officier van
justitie en Renko wordt
beschuldigd van lafheid.
23.10 Cheers, comedy-serie.
23.40 Journaal (NOS).
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00 Schooltelevisie: Kijk, als
j e tekent zie j e meer (2)14.30
Engels basisonderwijs klas 5
(3).
17.00 RVU: Op jezelf (2). Afl.:
Gescheiden ouders (herh.).
17.40 Feduco: Open
Universiteit: De
bouwvergunning (cursus:
Gedragingen openbaar
bestuur I).
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Italianen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
IKON
19.12 Familie Wijntak (slot),
jeugdserie.
19.37 Kenmerk, actualiteiten.
NOS
20.00 Voor niks gaat de zon op,
programma over
consumentenzaken. Afl.:
en de verzekering dekt de
schade'.
20.55 Panoramiek. Cl
21.30 Het hart van de draak
(4). Afl.: Trouwen in China.
[Buiten de sociale en levens-
[ïerzekeringen om geeft
tdere Nederlander per jaar
[gemiddeld duizend gulden
i verzekeringen uit. Zijn
e verzekeringen nodig of
|»ms overbodig, dat is de
taag, die vanavond in de
|(onsumentenrubriek van de
i aan de orde komt. Het
iet verzekeringen zal
kritisch worden doorgelicht.
Ook is het belangrijk om te
[weten, hoe je van een een-
Baal gesloten polis afkomt.
Jlerder worden valstrikken
|iond no-claimkortingen en
over klachtenprocedu-
behandeld.
Bij de Ikon is vanavond om 19.12 uur de laatste afle
vering van 'De familie Wijntak' te zien. - fotoanp
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Ruimtevlucht Wubbo
Ockels, samenvatting.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons.
18.10 Emma en Opa.
18.20 Candy, Candy.
18.40 Juke Box.
18.50 111111. Overzicht van
een aktie voor
ontwikkelingssamenwerking.
18.55 Uit je doppen: Een vaste
job. Reportage over jongeren
die tewerkgesteld zijn in
staatsinstellingen.
19.10 Veilig en zuinig
autorijden (8), herh.
19.40 Lotto, mededelingen en
vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 IQ, kwis.
20.50 Labyrint. Hoe groen
wordt de woestijn?
21.45 Programma van de
Liberalen.
22.35 Journaal. Aansl.: Coda:
'The Summer knows', van
Michel Legrand.
19.00 Sons and daughters, tv-
serie.
19.25 Tijdrover: Doe-het-zelf.
19.42 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Videomatch.
20.25 De kleine waarheid (8),
tv-serie.
21.25 Goya (1), zesdelige serie
van José Ramon Larraz. D
22.50 Handel en wandel (2),
herh.
11.30 Teletekst-magazine.
14.00 Schooltelevisie.
15.45 Teletekst-magazine.
16.50 Schooltelevisie.
17.20 Nouba Nouba,
kinderprogramma.
17.50 Carrefours,
familieprogramma (Met: 18.30
N ieuwsoverzicht)
19.00 Cesoir.
19.27 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.05 Billet de faveur: Du vent
dans les branches de
Sassafras, toneelstuk van
René de Obaldia.
21.55 II étais une fois la télé.
22.25 Journaal.
23.20 Tribune économique et
sociale.
15.30 Teletekst-magazine.
19.00 Tribune économique et
sociale.
19.30 Journaal met
gebarentaal.
20.00 RoxBox,
popprogramma
21.05 Cine-Club de Minuit:
Heimat (5), tv-mserie van
Edgar Reitz.
09.10 Sesamstrasse.
09.45 ZDF-Info Verbraucher.
10.00 Heute.
10.03 Ich denke oft an
Piroschka, Duitse speelfilm.
11.40 Sketchup.
12.10 Reportage am Montag.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute.
13.15-13.30 Teletekst-
overzicht.
15.40 Teletekst-overzicht.
16.00 Tagesschau.
16.10 Sie-Er-Es, documentaire
over samenwonen met ouders.
16.55 Spass am Dienstag,
kinderprogramma.
17.25 Daschauher!,
kinderprogramma.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Kontakt hitte.
19.00 Falcon Crest, tv-serie.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Ein Platz für Tiere, reis
door Soedan.
21.00 Report, actualiteiten.
21.45 Dallas, tv-serie.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Kulturwelt: Bücher-
Report.
00.00 Tagesschau.
00.05 Nach(t)gedanken.
09.45 Zie Duitsland 1.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht.
15.56 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.04 Computer-Corner.
16.20 American Girls,
j ongerenmagazine.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den
Landern.
17.15 Tele-Illustrierte.
17.45 Mein Name ist Hase.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
18.20 Es muss nicht immer
Mord sein, tv-serie.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Haus im Süden,
tv-film. O
21.00 Aus Forschung und
Technik: Die Eroberung des
Weltalls.
21.45 Heute-journal.
22.05 5 nach 10,
discussieprogramma. Thema:
Zukunft im Weltraum. Aansl.:
Heute.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-11.40 Schooltelevisie (9.10
Sesamstrasse).
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Telekolleg II: wiskunde.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.45 Raamprogramma van de
regionale studio's.
20.00 Tagesschau/Weerkaart.
20.15 Auslandsreporter:
Schelde-loodsen.
20.45 Rückblende. 90 Jaar
geleden: Eerste
bioscoopvoorstelling in
Duitsland.
21.00 Formel Eins: De ARD
Hitparade.
21.45 Landesspiegel:
Bedevaarttochten.
22.15 Deutschlandbilder.
Greenpeace tegen de
Rij nvervuilers.
23.00 Auslandsmagazin.
23.45 Journaal.
08.45 Dennis the Menace.
09.15 Sky Trax.
14.10 Skyways.
15.10 Family.
16.00 Sky Trax.
18.30 The Brady Bunch.
19.00 The Flying Nun.
19.30 Nanny the Professor.
20.00 Charlie's Angels.
20.55 A Country Practice.
21.50 The Deputy.
22.20 NFL American Football.
23.45 Roving Report.
00.15-01.00 Sky Trax.
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 7.02
Auto in? AVRO aan!, vervolg (7.03
AVRO's radiojourn. 7.45 Beursver-
wachting). 8.06 AVRO's radiojourn.
8.15 Uit studio en theater. 9.03 Ne
derlands op AVRO 1. 10.03 Snot
neus ahoy! 10.13 Arbeidsvitaminen.
11.03 Speciaal voor u. 11.33 Een reis
vol gevaren (5), hoorspelserie. EO:
12.03 Lunchtime-magazine. 13.06
Tijdsein. 14.03 Vrouw zijn. 15.30
Voor elk wat wils. 16.03 Open huis.
VPRO: 17.03 Borat. 17.55 Medede
lingen (NOS). 18.06 Boeken. 20.03
Het evenement. 21.02 Buiten beeld.
22.02 Het pandemonium. NOS:
23.02 Met het oog op morgen. VA
RA: 0.02 De nacht klinkt anders.
2.02 Groot licht. 5.02 Werklicht.
KRO: 7.00 Nws. 7.06 Het levende
woord. 7.15 Echo (7.30 en 8.00 Nws.
8.20 Budgetvoorlichting). 8.30 Nws.
8.33 Postbus 900. 8.43 Levenslief en
levensleed. 9.30 Nws. 9.33 M/V-ma-
gazine. 10.30 Nws. 10.33 50-plus.
11.30 Nws. 11.33 Met de KRO, met
Anne. 12.00 Kruispunt. Overheids
voorlichting: 12.16 Uitzending voor
de landbouw. NOS: 12.26 Medede
lingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. KRO: 12.36 Echo. 13.00
Nws. 13.10 Echo politiek. 13.30 Nws.
13.33 60 jaar Lief en Leed. 14.30
Nws. 14.33 Sporen in het achter
land. 15.00 De derde wereld. 15.30
Nws. 15.33 De Zonnebloem. TROS:
16.00 Nieuwsshow (16.30 en 17.30
Nws). 18.00 Nws. 18.10 Het journa
listenforum. 19.00 Klantenservice.
20.00 Nws. 20.03 Huiswerklij n. 21.00
Nws. 21.02 Helpers weg. 22.00 Om
het boek. 22.30 Nws. 22.35 Theophi-
lus North (6), hoorspelserie. 23.00
Rond about midnight.
Ieder heel uur nieuws. VARA: Van
7.00-18.00 aktualiteiten via Dingen
van de Dag. 7.03 Gesodemeurders.
9.03 Doorloper. 10.03 Twee meter de
lucht in. 12.03 VARA's getallenrijk.
14.03 Hollands handwerk. 16.03 De
verrukkelijke vijftien. NOS: 18.04
De avondspits. VARA: 19.02 Dub-
bellisjes. 20.02 Popkrant. 21.02
Moondogs. 23.02 Tracks.
TROS: 7.02 Een goede morgen met
kunstschilder Corstiaan de Vries
(8.00 Nws). 9.00 Continu klassiek.
11.00 Concertzaal. De Wiener Phil-
harmoniker, met solist. 12.30
Nieuwe klassieke platen. 13.00
Nws. 13.02 De klassieke top tien.
13.30 Belcantorium. La Fanciulla
del West, opera van Puccini.
NCRV: 16.00 Literama of Het
Kunstbedrijf. 17.00 Populaire klas
sieken. 18.00 Nws. 18.02 Lied van de
week. 18.15 Entr'acte. 18.30 Muziek
in vrije tijd. 19.30 Pianorecital.
20.00 Muziek voor overlevenden.
Een docugrafie over de componist
Schütz en zijn omgeving. 21.10 Ge
wijde muziek van Schütz. 21.30 Li
terama. Vondel had een kousen
winkel (1). 22.30 Orgelconcert. 23.10
Kamermuz. 23.40 Hedendaagse
pianomuz.
NOS: 9.03 NOS-sportief. 9.25 Wa-
terst. RVU: 9.30 Allemans veren.
NCRV10.00 Hoop en vrees voor de
Ondernemingsraad (1). 10.15 Onder
schooltijd. AVRO: 17.30 Hilversum
3 bestond nog niet. PP: 18.20 Uit
zending D'66. AVRO: 18.30 De berg
heeft een muis gebaard. NOS: 19.00
Nieuws voor buitenlanders (19.00
Turks. 19.10 Berbers. 19.20 Marok
kaans-Arabisch. 19.30 Spaans). Te
leac: 19.40 Eigen bedrijf (4). 20.10
Kind en basisschool II (4). 20.40
Plantenverzorgen (9).
GOES
Grand Theater - 20 u. The
Glenn Miller story, a.l.
HULST
De Koning van Engeland
20 u. Rambo first blood dl. 2,
12-j-
20 u. Mad Max, 12 jr.
20 u. Vrijdag de 13e, 16 jr.
20 u. Jack en Jill dl. 2,18 jr.
TERNEUZEN
Luxor I II
20 u. Rambo.
20 u. The last dragon.
VLISSINGEN
Alhambra I - 20 u. Vrijdag de
13é, 16 j.
Alhambra 2 - 20 u.
Heavenly Bodies, a.l.
ANTWERPEN
Rex - 12,14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. Hold-Up.
Rex-Club - 12,15,18 en 21
u. Amadeus.
Metro I - 12,14,16.30,19 en
21.30 u. Back to the future.
Metro II - 11,13,14.30,18en
20,30 u.Back to the future.
Rubens - 11.45,14,16.30,19
en 21.30 u. Flesh and blood.
Sinjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Rambo first blood 2.
Vendome - 14,16.30,19 en
21.30 u. Perfect.
Quelllnl - 12,15,19 en 21 u.
Ran.
Quellin II - 12,14,16,18,20
en 22 u. Misunderstood,
Quellin III - 12,14.20,16.45,
19,10 en 21.30 u. The emerald
forest.
Astra - 14,16.30,19 en 21.30
u. Return to Oz.
Astrid - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Desperateley
seeking Susan.
Capltole -12,14,16,18,20
en 22 u. Razorback.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Joy and Joan.
Ambassades - 12,14,16,18
en 22 u. Parole de flic.
Ambassades Club I - 12,14,
16, 20 en 22 u. All of me.
Ambassades Club II - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. Les rois du
gag.
Ambassades Club III - 12,
14.16,18, 20 en 22 u Porky's re
venge.
Ambassades Club IV - 12,
15,18 en 21 u. Passage to India.
Festa - 13,15,17,19en21 u.
Beverly Hills cop.
Brabo - 12,14.20,16.45,
19,10 en 21.30 u. King David
Tljl - 12,14, 16,18, 20 en 22
u. Gotcha.
Wapper - 12,14,16,18, 20
en 22 u. The purple rose of Cai
ro.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huls
Gulden Vlies 1
20 en 22.30 u. Hold-up, a.l
Gulden Vlies 2
20 en 22.30 u. Desperately see
king Susan, a.l.
Gulden Vlies 3
22.30 u. Beyond the walls.
20 u. The purple rose of Cairo,
a.l.
Memllng
20 u. A view to a kill, a.l.
Rembrandt
20 u. Rome, het rijk van de wel
lust, 18 j.
Studio Oostende
15 u. Ran.
18, 20.15 u. Crimes of passion.
CLINGE
Galerie Esprit - Dag. van
13.30-18 u. (dinsdag gesloten).
Expositie Paul de Vilder, schilde
rijen en Ernest Joachim, beeld-
houwwerken.(tot 29 nov.).
GENT
Museum voor Schone Kun
sten - Dag. van 9-12 en van
13.30-17 u. (Maandag gesloten).
Expositie van de School van Bar
bizon (Pré-impressionisme) wer
ken van Corot, Millet e.a. (tot 24
nov.)
KOEWACHT
P. deVllegher
schieting.
13.30 u.
MIDDELBURG
Schouwburg - 20 u. Adele
Bloemendaal one woman show.
AMSTERDAM (ANP) - De zilveren fonograaf 1985, de
hoogste onderscheiding van de Nederlandse Fonografi
sche Industrie, is toegekend aan Willem Duys. De Neder
landse Vereniging voor Producenten en Importeurs van
Beeld en Geluidsdragers NVPI in Hilversum heeft dat
bekend gemaakt.
Duys krijgt de onderscheiding voor zijn 'jarenlange en
thousiaste werk ten behoeve van het platenvak'. Naar het
oordeel van de toekenningscommissie heeft hij als geen
ander bijgedragen tot een grotere verbreiding van de
grammofoonplaat in het algemeen en tot belangrijke
aandacht voor bepaalde artistieke genres en artiesten in
het bijzonder. Bovendien is het dit jaar precies vijfen
twintig jaar geleden dat Willem Duys het initiatief nam
tot de uitreiking van de Edison.
Het is de vierde keer dat de Zilveren Fonograaf werd
uitgereikt. De onderscheiding bestaat uit een uit hoog
waardig zilver vervaardigde replica van de opera-fono-
graaf van Edison, dat indertijd de 'Rolls Royce' onder de
fonografen werd genoemd. Het orgineel is in het Fono
grafisch Museum te bezichtigen.
iet is eerder de juiste plaat
het juiste moment. De
erstokte Vega- en Suicide-
hns zullen daar wellicht
iet zo blij mee zijn, maar
an de andere kant zou suc-
es voor Vega een terechte
rkenning van zijn talent
ijn. 'Just a million dreams'
een sterke plaat met een
ompact geluid, dat voort-
lurend swingt en Vega's
ersoonlijkheid goed doet
litkomen.
)e agenda voor de komende
veken ziet er als volgt uit:
>ire Straits, 24 november in jUj"
ien (Groenoordhal) en 25 novero-
>er in Brussel (Vorst)
Tom Waits, 5 november in Nb"1®"
;en (Vereniging), 8 november J"
lotterdam (Doelen), 10 novernoe
n Utrecht (Vredenburg) en 11n°~
'ember in Brussel (Paleis Schon
tuns ten)
3ary Moore, 16 november in AW
sterdam (Edenhal) ,n-
föhn Cale Sc Band, 6 november u»
Gent (Vooruit) .-r
\nne Clark Sc Band, 13 novemt*1
n Antwerpen (Hof ter Lo)
*refab Sprout, 8 december
Jtrecht (Vredenburg) en 9 dece"1
>er in Antwerpen (Hof ter Lo)
Long Ryders, 8 november in
erdam (Arena) in
Fad Gadget, 7 november
Jtrecht (Tivoli) en 8 november
Nijmegen (Vereeniging) -
Johnny Copeland en Robert tj'
november in Utrecht (Vrede
burg) {n
Untouchables, 16 november
Rotterdam (Arena) „in
Simpte Mindi. 1,2 en 3 decern!**
Rotterdam (Ahoy)
l W W NÊÊ, NÊÊ UJAARK WÉTUOUCeff EÖJ KUÜST-
him AZTtesr MÖ£T ÓSKÊTÖJIK DÉMK AAU
F® iiftB K1£INe VÊBSOEPWS luvEoace v/w.
°V<ZlSTa.
-s;tpaj jriap oi 'sitpai queq
-;iz 6 'aapuosiqoaj upï *8 'uaAoqs^uij 7's^üq
uappiui 9 'qz axp ueui q 'japuos^qoaa sriau
'xa-iPM TIT upm 'O 4X>f/ï».TTI *17. 'VATM T