:t zoo blijven?
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
ODEN
Uitbreiding van
zendtijd TV-5
f5
DONDERDAG 31 OKTOBER 1985
Regels
NEDERLAND 1
DUITSLAND 1
r~
NEDERLAND 2
DUITSLAND 2
BELGIE NED 1
DUITSLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 3
DUITSLAND 1
SKY CHANNEL
HILVERSUM 1
DUITSLAND 2
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HILVERSUM 5
UUIili
Suske en Wiske: Angst op de Amsterdam
I
De verloofde van Lucky Luke
T47
T3Z PAGINA GIDS 3
PRIJS S CENT.
DE DIENSTBODEN OVER HAAR
{BEIDSVOORWAARDEN EN
I EN RAADOEVINOEN VOOR DE
■TREFFENDE DE WET OP HET
JE1DSCONTRACT O
avonds in de keuken,
tfc bel. aca heelt au lach ook aooil era* rail.
Ilgem. nederlandschen bond van
SPERSONEEL - 1914.
I: Ohmstraat 84 Den Haaü.
uijven? Het eerste vakbonds-
kening van Albert Hahn.
ce
:h
;e
as
r-
ze
ï-
in
j-
al
;n
ld
m
e-
et
le
ne
ar
et
ie
:n
s-
in
)U
et
e-
11910. (Foto Gemeentearchief Til-
neur terug kwam, was het vo
geltje gevlogen! Het meisje
bleef logeren en werd den vol
genden dag veilig op de boot
naar huis gebracht."
Maar eenmaal als dienstbo
de in huis, moesten de meisjes
zich zelf redden als mijnheer
of de zoon des huizes de han
den niet thuis konden houden.
Een kneepje in de bil, aanran
ding en erger. Ook dat zijn de
verhalen van de dienstbode
van begin deze eeuw.
Ria Bremer, maandag nog bekroond met de Prijs van
de Stad Rotterdam, presenteert vanavond weer het
programma 'Vinger aan de pols'. fotoanp
is een dichter en verdient
onregelmatig als scenario
schrijver.
15.30
De heersers
van de bergen
Uit de serie 'Wild America'
presenteert de EO vanmid
dag een documentaire over
het leven van de dieren in de
Noordamerikaanse bergen.
De film toont, op welke ma
nieren de dieren zich aan
hun woeste en ruige omge
ving hebben aangepast. In
het westen van de Verenigde
Staten ligt een bergketen,
waar onder meer de schuwe
steenarend zich heeft terug
getrokken. Beelden van de
ontwikkeling van jonge
steenarenden zijn te zien,
alsook het leven van diverse
soorten wilde schapen. On
der hen bevindt zich het dik-
hoornschaap, dat ver boven
de boomgrens zijn territo
rium heeft.
23.00
Unternehmen
Arche Noah
[l9.12]
Minjon-magazine
Het geheel door en voor jon
geren gemaakte magazine
kent ook vanavond een grote
variëteit aan onderwerpen.
Een Minjon-team heeft on
der meer een reportage ge
maakt over de godsdienst
beleving van de zoon van de
evangelist Johan Maasbach.
Daarbij wordt het werk van
de bewaarders in het huis
van bewaring nader beke
ken en in korte inter
viewtjes vertellen kinderen
van ouders, die bij een cir
cus werkzaam zijn, over hun
leven. De reportages worden
afgewisseld door cabarets-
ketches en een liedje over
Amsterdam van Dré An
drea.
Deze satire van Elke Hei-
denreich werd twee jaar ge
leden voor de eerste maal
uitgezonden. Het verhaal
gaat over een familie, die
haar voorraadkelder tot een
atoombunker heeft omge
bouwd.
De familie Schlegel heeft
een delicatessewinkel in een
buitenwijk. Om niets aan
het toeval over te laten
bouwde vader Werner met
subisidie van de overheid
een schuilkelder, waar de
familie iedere week een
proefweekend doorbrengt.
Bij Werners vrouw Gisela
en dochter Doris, hun win
kelmeisje Luzie met haar
onechte zoon voegt zich ook
altijd het welgestelde echt
paar Witterschlick. Wat een
gezellige picknick had moe
ten worden, draait bijna op
een nachtmerrie uit.
18.10
Von elnem,
der auszog
Ter ere de 'Week van de
jeugd' start het ZDF een
zesdelige serie voor jonge
ren, waarin de zeventienja
rige Mark Bruhns zijn eer
ste stappen op de weg naar
volwassenheid zet.
In alle vroegte komt de 17-
jarige Mark Bruhns bij het
Centraal Station van Ham
burg aan. De middelbare
scholier uit Ochsenfurth, die
beschermd is opgevoed, wil
in zijn vakantie iets van de
grote wijde wereld beleven.
r
21.45
Windmolens
n
20.15
Eheposse
Na de Brazilaanse tv-series
'Malu muiher' en 'Esclava
Isaura' maakt de BRT van
avond een begin met het
vierdelige "Windmolens', dat
een relaas is over absolute
liefde en het tragische einde
daarvan.
Valentina en Leandro lopen
tegen de veertig en zijn
twintig jaar getrouwd. Ze
kennen elkaar al sinds hun
kindertijd. Het tweetal
vormt een harmonieus paar,
want ze vullen elkaar uit
stekend aan. Valentina is
psychologe, die met beide
benen op de grond staat en
voor de grootste financiële
lasten opkomt. Leandro be
moeit zich daar niet mee, hij
Op haar vijfde trouwdag
komt Lydia Kenyon plotse
ling tot het besef, dat haar
man Tony meer aandacht
heeft voor zijn carrière als
reclameman dan voor het
geluk in hun huwelijk. Tij
dens een party doorziet Jim
Blake, een aantrekkelijke
vrijgezel, de situatie direct.
Hij wil dat Lydia nog tij
dens de party met hem mee
gaat op een romantisch
tochtje in de maneschijn. De
vlucht van Lydia blijft niet
onopgemerkt en de gasten
zijn gechockeerd. Maar
Tony is banger, dat hij een
contract misloopt, dan dat
hij zijn vrouw verliest,
waarop Lydia hem verlaat.
mm mim
NOS
09.00 Schooltelevisie: Oude
Testament.
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
09.35 Schooltelevisie: De
Romeinen in ons land (1); 10.00
Het tel- en taal verhaal (6);
10.30 Feduco/ROF: Telebord;
11.30 Hier en Nu voor de
scholen (4).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
EO
15.30 De heersers van de
bergen, documentaire. (3
15.55 Corrie ten Boom,
toespraak.
16.00 Daktari, Amerikaanse
tv-serie.
16.50 D'r kan nog meer bij,
kleuterprogramma.
17.14 Tom was liever tien
gebleven, tekenfilmserie.
17.30 Journaal (NOS).
17.46-18.00 Tijdsein-buiten-
land.
18.35 Teleac: Een eigen bedrijf
beginnen (4).
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 De Familie Robinson (5),
tekenfilmserie.
19.25 Op naar de top,
reportage van een expeditie
waarin gehandicapte jongeren
een bergtop beklimmen met
hun rolstoel.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 De open cirkel (1), serie
over huwelijk, gezin en
opvoeding.
21.20 Metterdaad.
21.40 Cantate'De troost der
kerk', van Han Bos.
22.00 Tijdsein, actualiteiten.
22.30 Op de grens van twee
werelden (2). Documentaire
over het verschijnsel
religieuze oplevingen in de
wereld.
NOS
23.28 Journaal.
23.33 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Turken.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 Minjon-magazine. D
19.50 Vinger aan de pols,
medische rubriek.
20.30 Economisch praatje van
E. Peereboom.
20.35 Reis om de wereld in 80
vragen, spelprogramma.
21.40 Opsporing verzocht.
22.15 Column: mr. G.B.J.
Hiltermann.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons.
18.10 DeFreggels.
18.35 Rondomons.
19.00 Tijdrover: Kwizien.
N oordzee vissoep.
19.15 Programma van de
Stichting Middengolf.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 Hoger-Lager,
spelprogramma.
20.55 Panorama.
21.45 Windmolens (1),
Braziliaanse tv-serie.
22.30 Journaal en Coda:
Canon nr. 1 uit 'Kunst der
Fuge'.
19.00 Villa Tempo.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 ECC-Tennistoernooi in
Antwerpen.
11.30 Teletekst-magazine.
17.20 NoubaNouba,
kinderprogramma.
17.50 Carrefours,
familieprogramma (Met: 18.30
Nieuwsoverzicht).
19.00 Cesoir.
19.27 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.00 Autant sa voir, magazine.
20.25 Le grand carnaval,
speelfilm van Alexandre
Arcady (1983). Met: Philippe
Noiret, Roger Hanin, Richard
Berry e.a.
22.35 Le monde du cinéma.
23.25 Journaal.
23.50 Politieke uitzending.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
14.15 Programma-overzicht
14.20 (S) Schüler als Meister.
Internationaal concert van
jonge solisten.
16.00 Heute.
16.04 Bild(n)er der Chemie.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
16.35 Tips für Aktive.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den
Landern.
17.15 Der Schritt ins Leben.
Junge Menschen zwischen
Schule und Beruf.
17.50 Highlights aus'Up with
people', showprogramma.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
18.10 Von einem, der auszog
(1), tv-serie.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.15 Liebe ist stark wie der
Tod. Meditatie t.g.v.
Hervormingsdag.
19.30 (S) Show Co. mit
Carlo, showprogramma.
21.00 'Das erste Mal über 130
gefahren'. Reportage over
verkeersslachtoffers en hun
families.
21.45 Heute-journal.
22.05 5nachl0,
discussieprogramma. Aansl.:
Heute.
15.30 Teletekst-magazine.
19.00 Politieke uitzending.
19.30 Journaal met
gebarentaal.
20.00 Tekenfilm.
20.10 Tenniskampioen
schappen Antwerpen.
09.10 Die Sendung mit der
Maus.
09.45 ZDF-Info Arbeit und
Beruf.
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen.
10.23 Der Kampfschwimmer
(herh.).
12.10 ZDFMagazin.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
15.25 Teletekst-overzicht.
15.45 Tagesschau.
15.55 Wir am Klavier,
muziekprogramma met Eugen
Cicero, Horst Jankowski, het
RIAS-Tanzorchester en Wall
Street Crash.
16.40 Ein Schüler namens
Achmed. Kinderprogramma.
17.35 Akzentsendung zum
Reformationstag.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Einfach Lamprecht.
19.00 DerFahnder.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Titel, Thesen,
Temperamente.
21.00 (S)ARD-Wunschkonzert.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Unternehmen Arche
Noah, tv-film van Elke
Heidenreich.
00.45 Tagesschau.
00.50 Nachtgedanken.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-12.00 Schooltelevisie (9.10
Sesamstrasse).
17.00 Schooltelevisie.
17.30 Schule und Medien.
18.00 Telekolleg II:
natuurkunde.
18.30 Die Sendung mit der
Maus.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.45 Raamprogramma voor
de regionale studio's.
20.00 Tagesschau/Weerkaart.
20.15 Eheposse (Skylark),
Amerikaanse speelfilm van
Mark Sandrich (1941). Met:
Claudette Colbert, Ray
Milland, Brian Aherne e.a. E3
21.45 Landesspiegel.
22.15 Nachtstudio: Mann lasst
sich fallen, und man fangt sich
auf. Film met o.a. Norbert
Elias, socioloog.
23.00 Nachtstudio
Spatausgabe. Aktuelle
Kultursendung.
08.45 Dennis the Menace.
09.15 SkyTrax.
14.10 Skyways, tv-serie.
15.10 Family, tv-serie.
16.00 SkyTrax.
18.30 The Brady Bunch.
19.00 The Flying Nun.
19.30 Nanny and the
Professor.
20.00 Charlie's Angels.
20.55 A Country Practice.
21.50 The Untouchables.
22.45 All star wrestling.
23.40-01.00 SkyTrax.
09.45 Zie Duitsland 1.
Ieder heel uur nws. NCRV: 7.03
Hier en Nu. 7.15 Het levende
woord. 7.10 Vandaag... donder
dag, vervolg (7.20 Weerman Hans
de Jong. 7.30 Actualiteitenoverz.
7.45 Over kopen gesproken. 7.50
Programma-overz.). 8.06 Hier en
Nu (8.19 Weerman Hans de Jong.
8.23 Krantenoverzicht. 8.30 Ver
keersinformatie). 8.54 Ontmoeting.
9.03 Wie weet waar Willem Wever
woont? 10.03 Muziek bij de koffie.
11.03 NCRV-speciaal. 11.30 Twaalf
uurtje. 12.40 Middagpauzedienst.
13.06 Hier en Nu. 13.30 NCRV Glo
baal. KRO: 16.03 Zestig jaar lief en
leed. 17.03 Echo-magazine. (17.55
Mededelingen (NOS). 18.20 Nieuws
over kerk en samenleving). 19.02
Country Time. 19.55 Ter overwe
ging. 20.03 Tombola. 22.02 Goal op
donderdag. NOS: 23.02 Met het oog
op morgen. EO: 0.02 Country Uur.
1.02 Zingen in de nacht. 2.02 Muziek
motief. 3.02 Snarenspel. 5.02 Day
break.
AVRO: 7.00 Nws. 7.06 Infodag (7.30
Nws. 7.50 Economisch commen
taar). 8.00 Nws. 8.11 AVRO's radio-
journ. Met om: 8.23 Economisch
nws. 8.30 Nws. 8.33 Voor consument
en toerist. 9.00 Autonws. 9.30 Nws).
9.50 Snotneus Ahoy! 10.00 Alice Op-
penheim in gesprek met.10.30
Nws. 10.33 Cultuur (11.30 Nws).
11.33 Koken met Henk Molenberg.
12.00 Telefonisch spreekuur. Over
heidsvoorlichting: 12.16 Onder an
deren. NOS: 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
AVRO: 12.36 AVRO's radiojourn.
13.00 Nws. 13.10 In de wandelgan
gen. 13.30 Nws. 13.33 AVRO's sport-
panorama. 14.00 Mens en maat
schappij. 14.30 Nws. 14.33 't Laatste
half uur. 15.00 De burgemeester is
jarig (15.30 Nws). VOO: 16.00
Nieuwsradio (16.30, 17.30 en 18.00
Nws). 19.00 Veronica Sport NOS:
20.00 Nws. 20.03 Op de rand van het
recht. NCRV: 20.45 De wereld zingt
Gods lof. 21.45 In beweging. 22.15
Literama-donderdag. 22.30 Nws.
22.35 Hier en Nu. 22.45 Van binnen
uit. 23.00 Waken en dromen (23.00
NCRV-Leerhuis. 23.15 Rondom het
woord. 23.50 Met hart en mond en
handen).
Ieder heel uur nws. TROS: Show
telex (op de halve uren). 7.03 De
havermoutshow. 9.03 De Neder
landstalige top tien. 10.03 De pol-
derpopparade. 11.03 De Europara
de. 12.03 50 Pop of een envelop. 14.03
Top 50 Show. NOS: 18.04 De avond-
spits. TROS: 19.02 De goeie ouwe
show. 20.02 Ferry Maat's soul- en
discoshow. 22.02 De elpee en cd-
show.
VARA: 7.00 Vroeg ochtendconcert:
Nederlanders. 8.00 Nws. 8.02 Het
zout in de pap-muziek. 9.15 Het
Klavier: De Schubertinterpretaties
van Artur Schnabel (4). 10.15 Com
ponisten aan het hof van Ferrara.
11.15 Italiaanse orkestmuziek. 12.00
Operette: sterfdag Franz Marsza-
lek, 10 jaar geleden. VPRO: 13.00
Nws. 13.02 De Beweging. Met om:
13.02 Muziekactualiteit. 14.30 De
wandelende tak. 15.00 Oude muz.
16.00 Het Portret: Het lied. 18.00
Nws. 18.02 De tafel van IV. 19.30 De
laatste beweging. Met om 19.30
New Music America. EO: 20.00 Een
vast burcht. NOS: 22.00 Muziek uit
Middeleeuwen en Renaissance.
22.30 Akkoord. Vandaag: Harmo
nieorkest Excelsior Wormerveer.
23.00 Musica Nova.
NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Wa
terstanden. RVU9.30 Nou en
KRO: 10.00 Scheepspraat. 10.10
Drempelvrees. 10.25 KRO zestig!
10.35 Echo-junior. 10.55 Mijn
moerstaal. 11.08 Kiekeboe. 11.18
Jeugdkatechese. VARA: 17.30 Be
richt uit het Koninkrijk. 17.55 Wel
en wee. PP: 18.20 Uitzending CPN.
VARA: 18.30 Luchtruim. NOS:
19.00 Nieuws voor buitenlanders
(19.00 Turks. 19.10 Berbers. 19.20
Marokkaans/Arabisch. 19.30
Spaans). Teleac: 19.40 De Super
machten: I de V.S (6). 20.10 Kind en
basisschool II (4). 20.40 Eigen be
drijf (4).
GOES
Grand Theater - 20 u.
Sex Pistols, a.l.
HULST
De Koning van Engeland
20 u. Rambo first blood deel 2,
12 j.
20 u. Mad Max, 12 j.
20 u. Jack en Jill, 18 j.
20 u. Vrijdag de 13e deel 5,16 j.
TERNEUZEN
Luxorl&ll
20 u. Rambo, 12 j.
20 u. Mask, a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 20 u. Vrijdag de
13e, 16 j.
Alhambra 2 - 20 u.
Heavenly Bodies, a.l.
ANTWERPEN
Rex - 12,15,18, en 21 u.
Ran.
Rex-Club - 12,15,18 en 21
u. Amadeus.
Metro I - 12,14.20,16.45,
19.10en 21.30 u. Desperately
seeking Susan.
Metro II - 12,14,16,18,20
en 22 u. Les rois du gag.
Rubens - 11.45,14,16.30,19
en 21.30 u. Flesh and blood.
Slnjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Rambo first blood 2.
Vendome - 14,16,18,20 en
22 u. All of me.
Quellin I - 12,14,16.30, 19
en 21.30 u. Perfect.
Quellin II - 12,14,16,18,20
en 22 u. Misunderstood.
Quellin III - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. The emerald
forest.
Astra - 14,16,18,20 en 22 u.
Beverly hills cop.
Astrld - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Return to Oz.
Capltole - 12,14,16,18, 20
en 22 u. Code of silence.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Joy and Joan.
Ambassades - 12,14,16,18
en 22 u. Parole de flic.
Ambassades Club I - 12,
14.20,16.45,19.10 en 21.30 U.
Crimes of passion.
Ambassades Club II - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. Looker.
Ambassades Club III - 12,
14,16,18, 20 en 22 u Porky's re
venge.
Ambassades Club IV - 12,
15,18 en 21 u. Passage to India.
Festa - 13,15,17,19en 21 u,
Lifeforce.
Brabo - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. King Davitj.
Tljl - 12,14,16,18,20 en 22
u. Gotcha.
Wapper - 12,14,16,18,20
en 22 u. The purple rose of Cai
ro.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huls
Gulden Viles 1
20 en 22.30 u. Hold-up, a.l.
Guldenvlies 2
20 en 22.30 u. Desperately
seeking Susan, a.l.
Guldenvlies 3
20 u. The purple rose of Cairo,
a.l.
22.30 u. Beyond the walls.
Memllng
20 u. A view to a kill, a.l.
Rembrandt
20 u. Rome, het rijk van de wel
lust, 18 j.
Studio Oostende
15 u. Ran, a.l.
18 en 20.15 u. Crimes of passion,
18 j-
GENT
Museum voor Schone Kun
sten - Dag. van 9-12 en van
13.30-17 u. (Maandag gesloten).
Expositie van de School van Bar
bizon (Pré-impressionisme) wer
ken van Corot, Millet e.a. (tot 24
nov.)
schietingen
KLOOSTERZANDE
Molenhof - 13.30 u. schie
ting voor bejaarden.
KOEWACHT
Oude Molen - 13.30 u. schie
ting voor bejaarden.
MIDDELBURG
Schouwburg - 20 u. Beschuit
met muisjes.
ST. NIKLAAS
Stadsschouwburg - 20 u.
Een Poppenhuis.
AMSTERDAM (ANP) - TV-5, het door de Franse
regering gesteunde Europese satellietprogramma,
gaat zijn zendtijd per 1 januari 1986 verdubbelen.
De zendtijduitbreiding
wordt gezocht in middag
televisie vanaf 16.00 uur.
Tevens wordt het pro
gramma uitgebreid met
een wekelijkse uitzending
van de Franstalige Cana
dese televisie.
Dit is dinsdag door de
voorzitter van TV-5, Paul
Peyre, in Amsterdam be
kendgemaakt.
De zendtijduitbreiding
in de middaguren zal ove
rigens hoofdzakelijk wor
den gebruikt voor herha
lingen van de avondpro
gramma's. De Franse or
ganisatie kon niet zeggen
op welke kabelnetten het
programma te zien zal zijn.
Met name in de grote
steden in de randstad moet
TV-5 zijn zendtijd delen
met Musicbox. Uitbreiding
zou automatisch inkrim
ping van hét Engelse mu
ziekkanaal tot gevolg heb
ben.
Het programma van
TV-5 wordt samengesteld
uit de televisieprodukties
van de Franstalige Zwit
serse en Belgische omroep,
alsmede de drie Franse te
levisiestations en vanaf
volgend jaar het Consor
tium Quebec Canada.
Volgens Peyre blijft het
programma erop gericht
de Franse taal en cultuur
een grotere bekendheid te
geven, en is de inhoud van
de programma's dusdanig
dat er voor ieder (Frans
sprekend) lid van het gezin
wel iets vati zijn gading is
te vinden.
Het waren andere tijden.
1910. Vrouwen hadden nog
geen stemrecht. Jan deed zijn
pet nog af als mijnheer tegen
hem sprak. Vakbonden? Mini
mumloon? 40-uren week? Wat
sociale zekerheid betreft leef
de Nederland nog in het ste
nen tijdperk.
Het hoorde toen allemaal
anders. Ook die witte schort
Als er één was die dat weten
kon dan, was het wel Amy
Groskamp-ten Have, schrijf
ster van Hoe Hoort het Eigen
lijk? (1930):
„Hoeveel tegenkantingen
hiertegen ook mogen ontstaan
van de zijde der meisjes, de
meest aanbevelenswaardig®
kleeding voor vrouwelijk per
soneel is nog altijd het frissch®
blauwe katoentje met een hel
derwitte schort en voor des
avonds of des Zondags de
zwarte japon met wit schortje
Zwarte kousen en eenvoudige
zwarte lage schoenen met
platte of blokhakken behooren
hierbij."
Er was nog iets was hoorde
Een mooi eind aan het bestaan
als dienstbode. Een huishou
den voor en van je zelf. Zoals
mevrouw T.Mekel-van Zanten
(72) het zegt: „Een go
dienstbode was voor een. man
ook een goed huwelijk."
En voor de bruid het eindf
van een slovend bestaan. „1
huwelijk vond je toch wel ee®
uitkomst; dat jaagde je
een beetje na", zegt mevrou?'
C. Muysson-van Bergen (76)'
Haar ex-collega D. Cannegie*
ter-Tulp (78) voegt toe: „Ik be"
toen getrouwd en was blij da'
ik het juk der dienstbaarheid
kon afgooien."
jLfl
auiep japnoqos '0T 'japuo sbC '6
'sbC ubb doouq "8 'ubiu uba paoq i 'siqoaj uap
-piui '9 'aijBq do uad -g 'aurep toun f 'ubui uba
taqDUBUi -g ja^ai 'Z 'squq peiq 'i :3uissoido
