mUWE ZUIVERING PAS IN 1988 KLAAR
Verkoopmiddag in
huize De Burght
Punker krijgt boete
voor zijn kleding
RT ZEEUWS
Ooievaars nestelen
zich in het Zwin
Voorlichtingsdienst NCB heeft zichzelf bewezen
ak slaag
oor
iergenaar
uzen
slag
tdorpe
aalzone
OENSDAG 16 OKTOBER 1985
VAN ZEELAND
PAGINA ZEELAND 4
Snelheidscontrole
kruispunt Tivoli
VOOR VUURWAPENWET
chieting
en
HANDWERK BEJAARDEN OOSTBURG
OM TE OVERWINTEREN
KWARTEEUW ADVIES AAN BOEREN
Plaatselijk nieuws
Aardenburg
IJzendijke
Oostburg
Zwembad De
Veerhoek open
in vakantie
edstrijd - Aan de 2a
ehouden derde en te"
te in dit seizoen v00r
kampioenschap Va_
engel wedstrijd, Werd
leden deelgenomen
erd nabij het apart0-
e Westerschelde. Uit.
Goossen, 2. C. West-
D. de Poorter, 4. p
rmen, 5. J. van de
Leden van bridgeclub
peelden in de zaal van
e Herderkerk de zesde
d van de eerste helft
intercompetitie. Uit
lijn: 1. echtpaar Lich-
heren Sandrini-Vis.
mevrouw Bruyns-de
sbroeck. B-lijn: 1. da-
de Dries-Risseeuw, 2
Bode, 3. heren Koop-
in Geel. C-lijn: 1. heren
irleijn, 2. dames Bur-
merman, 3. dames
Van Fraassen.
rtre - In restaurant
'ano wordt 23 oktober
g gehouden over de
"k Montmartre. Het
-rnamelijk over de
aren twintig en dertig
:e eeuw, dat deze wijk
ivluchtsoord was van
kende schilders' en
Een historisch over-
ordt gegeven met be
an dia's. De lezing
het Frans gegeven en
aniseerd door 'Alliance
se' en begint om 20.15
Van een onzer verslaggevers
IRESKENS - De bewoners van Breskens in de
Ghistelkerke en de omgeving van de
jpenbare basisschool zullen nog geruime tijd
maken hebben met stankoverlast.
De (te kleine) rioolzuiveringsinstallatie aan het Mo-
jwater -veroorzaker van de overlast- moet nog en-
de jaren dienstdoen.
Het waterschap Het Vrije
m Sluis wil een nieuwe in-
SlJatie bouwen tussen Num-
"er Een en Breskens. „Waar-
•lujnlijk kan die pas in 1988
gebruik genomen worden",
j. Boekhout, hoofd tech-
ie dienst van het water-
„p Het Vrije van Sluis. Hij
jjiet volledig eens met de be-
loners dat de installatie re-
voor stankoverlast
-ds vrouwen - De
erneuzen van de Ne-
e Bond van Platte-
ouwen houdt morgen
eenkomst in het ont-
scentrum De Rank in
ag. De bijeenkomst
het teken van de wijn-
Van Schaik van
ndse federatie van
rwij makers en het
uwersgilde uit Vlissin-
een lezing houden. De
omst begint om 19.30
Brie jaar geleden hebben de
twoners een handtekening-
:lie gehouden. Ze drongen er
ij de gemeente en het water-
Jap op aan iets te doen aan
regelmatige terugkerende
ink. Die stank onstaat door-
it de rioolzuivering te klein
om de aanvoer te verwer-
(II. Bi] de bouw heeft men
amelijk onvoldoende reke-
ing kunnen houden met de
lorme groei van de campings
de fikse uitbreiding van
teskens.
rden-ontspanning - Het
de rk Bejaardenbonc
'e gedachte geweest
e bewoners van 't Ver'
n ontspanningsmiddag
den. De belangstelling
i. De deelnemers heb
ar hartelust een
gesjoeld, gepiekt en
beid. Het ging er spor-
annend en vrolijk aai
itslag: 1. A. Uitdewilli-
R. Odery, 3. mevrouw C.
4. mevrouw Uitde-
en, 5. mevrouw M. de
alboom
artprijskamp - In Het
Raedhuys werd een
mp op twee topbiljarts
en. Uitslag: 1. Peter
2. O. Droesbeke, 3. L. La-
,5 en 6. E. Maenhaut, J
r Goes en W. Allonsius.
ing - Aan een kaartwed-
van de Bejaardenbonc
22 kaartliefhebbers
Uitslag: 1. mevrouw G.
helden, 2. A. Pienbroeck
rouw E. de la Ruelle, I
uw C. van Bastelaere, 5
Kerkvoorde.
arters - Aan de topbil-
ijskamp in café De Mo-
-k namen 24 speler
n goede belangstelling
r daar De Molenkreek
igen club heeft. Uitslag
de Smet, 2. P. de Smet
Westdorpe; 3. W. van
1, Zandstraat; 4. W.
Westdorpe; 5.
Heikant.
rlijke stand - Geboren.
dv E. van den Bergen en
n Gink, Axel; Deborah
de Poorter en L. R°m'
Axel; Martijn, zv Th. van
inckel en M. van Vooren
an Gent; Sander, zv n
en J. Brummans, Ter
en; Remco, zv S. de Brou-
'en W. Hamelink, Zaarr
Stephanie, dv Ph. B°e'
en J. Dieleman, Sluiskil
.ara, dv Ph. Roegiers en
-irnan, Sluiskil; Patnc'
3. Gijsel en C. Zeegers
;kil; Remco, zv J. Faas
R. Cosijn, Terneuzen
n, zv J. Kleine en
it, Terneuzen; Veroniqu'
van Meer en S. van M
ht, Terneuzen. Onder
wd: Cornells Denissen,
leuzen en Maria Dijskr»
lalsteren; Frans vair
je, 23, Terneuzen en T"
den Hemel, 20, Tern®
-ouwd: Cornells
It, 22 en Wilhelmina
21 te Zaamslag;
Sonderen, 28 en
der Molen, 31 te Terneu
Petrus de Booij, 23 en
ra Pel, 22 te Terneuze
nk Ras, 21 en Sandra
Cruijssen, 21 te
•c de Dobbelare, 22 erL r.
tra Lemperg, 25 te B
t. Overleden: Helena
49, wed v P. Missu,
zen; Alice van Moefta f
wed v C. van Maele,
zen; Philemond Vers
85, Sas van Gent;
ia de Kraker, 70, eY..„
taf, Hoek; José Marti] -
Ingh'
:uzeb
Geel Kooit
Stof
■"johann®
Helen'
ieu-
SU-
Sluiski'
neuzen; Castillo
wed v S. Vives Vidab
zen; Jacobus Vasseur,
:1; Martina Harte, 27.
zen; Grietje Hoornstra
1 v W. Nauta, Terneu»
illus Hermans, 79, HU
T20
Stank wijk Breskens
zal nog jaren duren
IJZENDIJKE - De rijkspolitie
in West-Zeeuwsch-Vlaande-
ren heeft dinsdag een snel
heidscontrole gehouden op het
kruispunt Tivoli.
Er werden zeshonderd voer
tuigen in totaal gecontroleerd
en 160 bleken de snelheid daar
te hebben overtreden. De
hoogst genieten snelheid was
113 km. Bij het kruispunt Ti
voli geldt op dit moment een
maximumsnelheid van 50 km.
in verband met renovatie-
werkzaamheden bij het kruis
punt.
Van een onzer verslaggeefsters. -
MIDDELBURG - Voor de po
litierechter mr. de Wilde te
Middelburg stond gisteren 19-
jarige in Vlissingen wonende
Brit S.K. terecht wegens het
dragen van een patroonscha-
kelband, dit in strijd met de
vuurwapenwet.
De officier van justitie eiste
[omer
Het stankprobleem doet zich
moral in de zomermaanden
wanneer de aanvoer het
it is. „Het is ondoenlijk
ui buiten te zitten. Je ruikt
Van een
onzer verslaggevers
ERGEN OP ZOOM - Een
Turk heeft maandag-
vond in de Dubbelstraat
Bergenaar J.H. een
ink pak slaag gegeven.
In een bar aan de Dubbel-
raat wilde H. een rondje ge
in. Toen hij een Turk aan de
zag zitten, zei hij dat
iereen van hem wat mocht
taken, behalve de Turk.
Toen hij een tijd later de bar
iliet volgde de Turk hem
ar buiten. De Turk begon H.
danig af te tuigen dat die
iwusteloos op de grond zakte
later in het ziekenhuis
«st worden behandeld.
van
Th
Ik moet toch zelf weten wie
wel en wie ik geen pilsje
verklaarde H. later te-
aover de politie zijn gedrag
ie bar.
Su
'HEERENHOEK - Zaal De Ko-
.|*urs' liggende wip, bejaarden-
jei g. 33 schutters: eerste hoge
Si de Jonge, Soranus;
m1m. ge v°êel: A. Rentmees-
wuiêm -peil; eerste zij vogel:
an Steenbergen, Willem Teil;
bni ^V°gel: mevrouw A. Kor-
Se' 9°el naar Hoger; derde en
S^VOgel: J-van de Dries, So-
2 2. grootste aantal (8): L. de
'.Concordia; vliegende vogel:
Jonge Soranus. De volgende
llng is dinsdag 22 oktober.
JMENDAMME - Zaal 's-Land
in!aren* Vooruitgang, liggende
Ppen.22 schutters: Wip 1: eerste
a vogel; N. Schouwenaar, Ju-
tweede hoge vogel: P. de
e, Vooruitgang; eerste en
zijwgel: H. van Stee,
fr pj e e zij vogel: C. Stoutha-
iepi fle Handboog: vierde zij-
L. Verhoek, Vooruitgang
ooge vogel: J. Rentmeester,
Teil, grootste aantal (10):
Soranus 2; vliegende vo-
Raas, Vooruitgang en
'iD2 Ec^ele Handboog.
1.4" ^rste hoge en eerste zijvo-
van Stee, Diana; tweede en
ïl fe vogel: C. Raas, Voor-
S?' ï^eede zij vogel: C. Stou-
V08pi n Handboog; derde
Jel; P- de Jonge, Vooruitgang;
e zi]vogel: C. Raas, Vooruit-
Wj'^ootste aanta! (10): C. Stou
r. Edele Handboog.
- Zaal Centrum,
'et he h!
iert
-i.r
tek,
srhdndbo°g. liggende wippen,
„S: Wip 1: eerste hoge en
lij» -j1!vogelC. Schouwenaar,
Js:hi/eede hoge vogel: K. Ha-
i, Diana; eerste zij vogel:
ii.ÜPWt. St.-Andries; derde
l: A. Rentmeester Cz, Wil-
«Teu'
JTe Handboog; grootste aan-
i'h Goetheer. Juliana. Wip 2:
o £§e vogelse en vierde zijvo-
tütó' uerde vogel: J. de Rij
e
Je
p 'UfiCiOC CXI V1CXUC Z.1J vu
r "-Koens Tz, Willem Teil; eer-
^lvogel: J. Bos, Soranus 2;
ly1 derde zijvogel: J. Ha-
feri- ,lana; vliegende vogels:
i, p.ck, Diana en C. Stoutha-
r .Edele Handboog.
dan direct de rioollucht", zegt
mevrouw M. de Lijser uit de
J. van Dalestraat in Breskens.
Zij is de initiatiefneemster
van de drie jaar geleden ge
houden handtekenactie. Ze is
de overlast bui. „We vragen nu
al zoveel jaren om maatregels
maar er wordt niets gedaan.
We wonen hier echt niet meer
prettig".
De zuiversinstallatie is in de
jaren '50 gebouwd. Toen stond
ze helemaal buiten de be
bouwde kom. Door de uitbrei
ding van Breskens is de instal
latie nu omgeven door wonin
gen.
Prioriteit
Volgens Boekhout heeft de
bouw van de nieuwe Bres-
kense installatie de hoogste
prioriteit. Voor dat het zover is
moeten echter nog allerlei
procedures gevolgd worden.
Ook moet het waterschapsbe
stuur een definitieve beslis
sing nemen over de bouw. Men
wil eventueel het riool van IJ-
zendijke en Biervliet naar de
nieuwe installatie leiden. De
zuiversinstallatie te IJzen-
dijke is namelijk ook aan ver
vanging toe.
De stank ontstaat in de gist-
tanks en de droogvijvers. Het
waterschap probeert de over
last te beperken door de vij
vers door te spoelen en kalk
toe te voegen. De andere mo
gelijkheid is de vijvers afdek
ken. Volgens Boekhout is af
dekken een hele dure zaak.
„En je onttrekt kapitaal dat
nodig is voor de nieuwbouw.
Bovendien zal de huidige in
stallatie nog maar een paar
jaar dienst doen. Als we een
afdeksysteem aanschaffen
kunnen we het maar enkele
jaren gebruiken". Hij belooft
dat het waterschap een tijde
lijke oplossing zal proberen te
zoeken om de overlast te ver
minderen.
De dames van bejaardencentrum De Burght werken nog volop aan de handwerken voor de bazar
Van een onzer verslaggevers
OOSTBURG - Elke dins
dagmiddag tussen 14.00 en
16.00 uur zijn een aantal be
woonsters van het Oost-
burgse bejaardentehuis De
Burght aan het handwer
ken. Ze maken tafellakens,
pannelappen, sokken, thee
mutsen en andere gebruiks
voorwerpen.
Jaarlijks worden deze
spullen verkocht. Woensdag
6 november is het weer
zover. Op die dag kunnen
belangstellenden tussen
10.00 en 16.00 uur in het be
jaardenoord terecht. Vooral
familieleden van de bewo
ners komen de spulletjes ko
pen.
De opbrengst wordt ge
bruikt om nieuwe materia- een reisje door de streek,
len in te slaan. Ook maken Wat er daarna nog overblijft
de handwerksters, zo'n van de opbrengst wordt be-
twintig vrouwen, jaarlijks steed aan wat lekkers.
- FOTO DE STEM COR J. DE BOER
Vier vrijwilligsters uit
Oostburg helpen elke dins
dag de bejaarden. Sommige
bewoners kennen namelijk
niet meer alle handwerk-
trucjes. De vrijwilligsters
kopen ook de materialen in.
De handwerkgroep bestaat
al zo'n tien jaar.
Tijdens de verkoopdag is
er ook een rad van avontuur,
een verloting en kan het be
zoek ook wafels met koffie
kopen. Tot grote spijt van de
vrijwilligsters heeft nog
steeds geen enkele manlijke
bewoner zich aangemeld
voor de handwerkmiddag.
O
BORSELE - Geen vergunning - De gemeente Borsele mag de
heer M. Fierloos geen vergunning geven voor de bouw van een
schuurtje, zolang het bestemmingsplan niet is aangepast. Een
aantal inwoners van Hoedekenskerke had bezwaar tegen de
bouwvergunning en vroeg schorsing bij de Raad van State. Die
moest de schorsing toestaan, omdat de provincie Zeeland bij het
afgeven van een 'verklaring van geen bezwaar' vergat de bouw
plannen te publiceren.
GOES - DGD - Het Algemeen Bestuur van de Districts Gezond
heids Dienst Zeeland vergadert vrijdag 25 oktober om 14.15 uur
aan de Kloetingseweg 40 te Goes. Er wordt dan een fluoride-
spoelproject gepresenteerd. Aan de orde is ook de vaste benoe
ming van de directeur en de huisvesting van de dienst.
Van een onzer verslaggevers
HET ZWIN - In het natuurreservaat Het Zwin
hebben zich eind vorige maand twee vreemde
ooievaars genesteld. De conservator van het re
servaat, Guido Burggraeve, heeft ontdekt dat
een van de exemplaren één der laatste wilde
ooievaars uit Nederland is.
In het hele land komen
nog maar slechts twee
wilde broedparen voor,
voor 1940 waren er nog
ruim 300 wilde paren. De
ontdekking deed de con
servator door de ring te
ontcijferen. Het is waar
schijnlijk de vierde opeen
volgende winterperiode
dat deze ooievaar in Het
Zwin zal overwinteren.
In de week van 8 tot en
met 14 september is in een
kreekje in de polders rond
Het Zwin een grote franje-
poot ontdekt. Dit is een
Noord-Amerikaanse stelt
loper die slechts uiterst
zeldzaam in West-Europa
wordt waargenomen. De
twee kleine zilverreigers
die in het natuurgebied
overzomerden zijn erg
lang gebleven. Meestal
vertrekken deze vogels
eind augustus, op 22 sep
tember zijn ze echter nog
gezien.
In deze periode zijn bij
de zeearm, waar de obione
en zoutmelde de domine
rende planten zijn, soms
honderden oeverpiepers te
zien. Dit zijn kleine insec
teneters, die zich voeden
met zaadjes van de ge
noemde planten, en die
broeden op de rotskusten
van Scandinavië. Ze bren
gen die winter in schorre-
gebieden door.
De micro-electronica wint terrein in de landbouw.
Van een onzer verslaggevers
TILBURG - Er wordt wat afgezweet in
de landbouwsector. De boer of tuinder
moet niet alleen zijn bedrijf leiden, maar
zich ook nog eens bezig houden met zaken
als de superheffing, meststoffenwet, ruil
verkaveling, belasting, mechanisatie, et
cetera.
Het huidige boerenbedrijf lijkt steeds
meer op een levensmiddelenfabriek,
waar de computer onverbiddelijk oprukt
en de agrariër steeds meer manager moet
zijn.
Soms zijn de gevolgen van 'al het nieu
we' voor de boer niet meer te overzien. De
invoering van de superheffing is een
mooi voorbeeld. Lange tijd tastten de
melkveehouders in het duister over de
gevolgen voor hun produktie. Hoeveel
mocht er nou aan melk geproduceerd
worden en hoeveel bedroeg de extra hef
fing? Het duurde maanden voordat Den
Haag enige duidelijkheid kon scheppen.
Bui
De Noordbrabantse Christelijke Boe
renbond (NCB) met het hoofkantoor in
Tilburg en afdelingen in onder meer
Zeeuwsch-Vlaanderen en op Zuid-Beve
land, zag de bui voor de boeren hangen.
Om de landbouwers te helpen bij het ne
men van belangrijke en vaak ook kost
bare beslissingen, richtte de NCB in okto
ber 1960 een Sociaal-Economisch Voor
lichtingsdienst (SEV) op. Een advies
dienst die nu zijn vijfentwintigjarig jubi
leum viert.
In de jaren zestig spoelde er namelijk
een technische revolutie door de toen nog
kleine gemengde boerenbedrijven. Spe
cialisatie en schaalvergroting waren toen
de toverwoorden. Hoe groter, hoe beter.
De industrialisering van de groene sec
tor had en heeft ook zijn schaduwzijden.
Weliswaar zijn er genoeg adviesdiensten
voor de landbouwers, maar die kijken
voornamelijk naar de financiële kant. De
SEV richt zich echter voornamelijk op
het welzijn van de boerengezinnen.
Bijvoorbeeld: de financiële gevolgen
die kunnen onstaan voor de zoon of doch
ter als die het boerenbedrijf willen over
nemen van de vader. Of de militaire
dienstplicht voor de zoon die het bedrijf
eigenlijk draaiende houdt. En welke sub
sidie-regelingen zijn er van toepassing
bij het verplaatsen van de boerderij. Een
- TEKENING BERTUS
gat in de markt dus, wat veel andere
agrarische belangenverenigingen over
namen.
Groei
Volgens M. J. Schretlen, hoofd van de
SEV, is er een grote behoefte aan voor
lichting in de agrarische sector. Lag het
aantal medewerkers zo'n vijfentwintig
jaar geleden rond de drie, nu is het aantal
gestegen tot 38. Toch ziet de SEV-topman
enige donkere wolken aan de NCB-he-
mel. De overheid betaalde vroeger 90 pro
cent van alle salarissen. In vier jaar tijd
is dit teruggebracht tot 60 procent. De
eigen bijdrage van de NCB is dan ook ge
stegen van een klein half miljoen naar
ruim twee miljoen om precies te zijn
2,25 miljoen.
De voorlichting aan de landbouwers
met de kleine beurs kan door de bezuini
gingen in de knel komen. Wie moeten de
extra kosten op dit terrein gaan betalen?
Volgens Schretlen zal de kostenverho
ging door een contributieverhoging moe
ten worden opgevangen. Hulp vanhet
SEV moet gratis blijven. Een doelstelling
van de NCB.
voor deze overtreding een
geldboete van 75, de uit
spraak van de rechter was
overeenkomstig.
S.K. verscheen in punk-out
fit voor het hekje. Hij had zijn
speciale kleding indertijd wil
len completeren met een in
Engeland gekochte schakel
band met verzilverde hulzen
(kaliber 7.62). Toen hij echter
in januari '85 de boot verliet en
voet op Nederlandse bodem
zette werd hij door de douane
in de kraag gegrepen en moest
hij zijn pas verworven patro-
nenband inleveren.
Hoewel de advocaat van K.
alle registers opentrok om de
eis ongedaan te maken, (argu
menten als zouden de slag
hoedjes door het verzilveren
geen dienst meer kunnen
doen) week de officier van jus
titie niet af van zijn eis en was
de uitspraak van de rechter
conform. De 'siermunitie' is in
beslag genomen.
De 49 jarige K.D uit Middel
burg moest gisteren eveneens
op het matje bij de politierech
ter verschijnen. Hij was in
juni in de gemeente Borssele
aangehouden en na de adem
test was hem gevraagd aan de
bloedproef mee te willen doen.
Het bloedalcoholgehalte bleek
1.69 te zijn en de officier van
justitie vond een geldboete
van 1500 dan ook op zijn
plaats.
De ontzegging van de rijbe
voegdheid was een voorwaar
delijke van zes maanden. In
zijn werk zou de als gunstig
bekend staande uitvoerder
werknemer door een rijont
zegging zeer zijn gehandicapt.
De beslissing van de politie
rechter was overeenkomstig
deze eis, omdat K.D. nog nooit
met justitie in aanraking ge
weest was en het rapport van
het Zeeuws consultatiebureau
voor alcohol en drugs heel
gunstig bleek. De gestrafte
Middelburger was helemaal
niet van plan geweest zijn
auto te besturen maar omdat
zijn vrouw zich niet lekker
voelde had hij toch maar be
sloten achter het stuur te gaan
zitten, met alle gevolgen van
dien.
EHBO - In het dorpshuis aan
de Westmolenstraat worden
dinsdag 22 oktober de diplo
ma's uitgereikt aan degenen
die slaagden voor het EHBO-
examen. De uitreiking begint
om 19.30 uur.
Fiets voor organiste - Afgelo
pen zondag werd de vitale
muzikale dame A. van Sorgen
uit IJzendijke 70 jaar. Behalve
in de Nederlands hervormde
kerk bespeelt ze ook veelvul
dig het orgel in de katholieke
kerk. In die parochierkerk is
ze sinds tien jaar present bij
iederen trouw- en rouwdienst
en al meer dan twintig jaar
ook regelmatig bij een van de
weekenddiensten. Dat alles
pro deo. Dat bleek voor het pa
rochiebestuur meer dan vol
doende om eens een keer dui
delijk tegenspel te geven. Van
daar dat ze een blinkende
nieuwe fiets kreeg. Met de
hoop dat ze nog lang, gezond
en wel, zal mogen fietsen en
orgel spelen.
Duumpje - In zaal Chez René
te Oostburg wordt morgen een
lezing gehouden over natuur
monumenten. Aan de hand
van dia's zal iemand van de
Vereniging tot Behoud van
Natuurmonumenten het een
en ander vertellen. De organi
satie is in handen van de
West-Zeeuws-Vlaamse na
tuurbeschermingsvereniging
't Duumpje en de lezing begint
om 19.30 uur.
Van een onzer verslaggevers
OOSTBURG Het overdekt
zwembad De Veerhoek te
Oostburg is tijdens de herfst
vakantie opengesteld voor re
creatief zwemmen.
Dagelijks is het geopend
van 7.30 tot 16.00 uur. Vanaf
16.00 uur zijn de openingstij
den volgens het gebruiksroos-
ter. De zwemlessen gaan ove
rigens gewoon door. Naast uit
breiding van de zwemtijden
worden ook bepaalde zwemu-
ren extra aantrekkelijk ge
maakt. Zo kan de jeugd iedere
ochtend van 9.00 tot 12.00 uur
vrij gebruik maken van spel
materiaal.
Tevens is het tarief voor de
ochtenduren voor jeugdigen
tot en met vijftien jaar ver
laagd naar één gulden per
persoon.
