Claesen bij België in de spits
1RUIMTE
wood
4Het wordt een hele
saaie wedstrijd'
Oefenwinst
voor Belgen
UEFA straft
Gullit zwaar
STWUK
JONGE
lr„ wie stevig in z n eigentijdse
vrijetijd/ sportschoen.
^ve^dam sport
GRIJKE
VERKOPING
SBEDRIJF
MAREL B.V.
Ittatjeintje
in Expertises
\QUY THIJS KIEST VOOR BEWEEGLIJKHEID
N BAVEL
d. blad.
Boenen wil staan, kiest de eve+adam
VAN BASTEN HOOPT OP PLAATS NAAST KIEFT TEGEN BELGIË
SCHORSING VIER DUELS
ge 1985
i/egens beëindiging van de
ewerken inzake
Ouwerkerk
phoek (bij Serooskerke)
Duiveland
sen te Zierikzee zal in sa-
JOOSTWIJK EN ARNOLD
ONDERDAG 31 OKTOBER
14.00 uur in Café-Restau-
lis van Nassau, Lange No-
lubliek verkopen:
ESLEEPBOOT 'Roompot',
er of Shipping 100 A1 (mei
ureedte 6,620 m, diepgang
ekkracht 211, Deutz 8-cil
>0 pk en (ZEE)SLEEPBOOT
te 24,20 m, breedte 6,14 m,
108,21, trekkracht 12,51
2 DRIJVENDE BOKKEN:
'Zeeland', cap. 801;
K EN ARNOLD TROOST-
genoemde veiling ten over-
H. Klaassen te Zierikzee,
aurant 'De Graanbeurs'/
k zal verkopen:
w.o. ankers, ankerlichten, I
itaarns, scheepsbellen,
sen; 2 scheepsmodellen;
roef; rollen nieuw staalka-
te ca. 14 m; elektro-magn.
(1980); mobiele kraan cap.
lachine 'Werk Berlin Span- I
stuurmachine; mobiele
9,3 bar;
ag 29 oktober 1985 en I
1985 van 9.00 tot 16.00 uur
verkoop van 9.00 tot 13.00
Schelphoek, Serooskerke
n aan de Werf Viane 1 te
veis), Schouwen-Duiveland/
doch uitsluitend na afspraak
bren.
LDER op aanvraag bij:
RNOLD TROOSTWIJK B.V.
lines/beedigde taxateurs
Poolse Poort, Coolsingel 139
3012 AG Rotterdam
el.010-14.81.31
12 artro nl
82 of 010-14.87.44
i betrouwbare
ARMINGSINSTALLATIË
1148-1243 - Kloosterzande
kantoor en privé-kantoor,
it. Ruime parkeergelegen-
let magazijnruimte.
Van onze sportredactie
BRUSSEL - Nico Claesen is de
Belgische aanvaller, die
wjensdagavond in het eerste
vaD twee kwalificatieduels
ï00r 'Mexico 1986' de grote
forse mannen van de Neder-
ise verdediging moet dol
draaien.
De 23-jarige spits van Stan
dard Luik werd zaterdag na
afloop van de laatste oefen
wedstrijd van het Belgisch
elftai (5-1 tegen de 'beloften')
aangewezen als de elfde man
en tweede aanvaller naast
topschutter Erwin Vanden-
bergh.
Alex Czerniatynski, collega-
I kandidaat en ploeggenoot van
Claesen, viel af na een dagje of
vijf wikken en wegen door
Guy Thijs. „Ik heb geopteerd
voor Claesen, omdat ik in het
centrum van de Nederlandse
defensie Spelbos en Van de
Korput verwacht. Grote man
nen, die het moeilijk zullen
hebben met de snelheid en
wendbaarheid van Claesen",
motiveerde Thijs zijn uitein
delijke keuze. De elfvoudige
international, 171 centimeters
en 70 kilogrammen metend,
werd begin dit seizoen door
het Westduitse VfB Stuttgart
aan Standard Luik verkocht.
De Bundesliga-kampioen van
1984 was bepaald niet tevreden
over de buitenlandse kracht,
die vorige zomer naar de
Zuidduitse stad was verhuisd.
Zwerven
Claesen toonde in het oefen
duel van zaterdagmiddag te
gen Jong België zijn snelheid,
maar bovenal zijn lust tot
zwerven. In tegenstelling tot
de naar het centrum neigende
Czerniatynski switchte Clae
sen van de ene naar de andere
vleugel.
Guy Thijs heeft zijn opstel
ling voor het WK-kwalifica-
tieduel in Brussel officieel
compleet met het elftal Pfaff,
Gerets, Grun, Vanderelst,
Renquin, Scifo, Ceulemans,
Vandereycken, Vercauteren,
Claesen en Vandenbergh,
maar heeft ernstige twijfels
over de inzetbaarheid van de
aan de enkel geblesseerde
middenvelder Enzo Scifo.
De 19-jarige Anderlecht-
ster verscheen zaterdagmid
dag in zijn mooiste pak en zijn
duurste auto op het Heizel-
complex, maar ging niet uit de
kleren.
Hij stapte licht trekke
benend naar de dug-out om
direct na afloop weer te ver
trekken. Hij had gezien dat
zijn tijdelijke vervanger,
Brugge-speler Leo Vanderelst,
de meest rechtse kant van het
middenveld met opvallende
diepgang bestreek.
Thijs moet dat ook zijn op
gevallen en liet onmiddellijk
na afloop weten $at hij van
daag de knoop doorhakt over
de inzetbaarheid van Scifo, de
ontdekking van de Europese
titelstrijd van vorig jaar in
Frankrijk. „Maandag volgt de
definitieve test voor Scifo, die
volgens de doktoren goed her
stelt. jjy zaj op match-ni-
veau moeten trainen. Als dat
niet lukt, dan laat ik Scifo
thuis. Ik kan bij dit soort be
langrijke wedstrijden niet
langer wachten", aldus de
kordate trainer, die wegens de
onzekere situatie rond de
Italo-Belg zijn voorlopige
bankbezetting met één man
Nico Claesen, die de plaats
naast Erwin Vandenbergh
inneemt. - foto archief de stem
extra, Clijsters, uitbreidde.
Munaron, De Wolf, Leo van
der Eist, Czerniatynski en De
Grijse zijn de andere reserves.
Doelman Bodart en midden
velder Mommens werden za
terdag aangewezen als de
laatste afvallers binnen de
Belgische selectie.
Thijs toonde zich tevreden
over de voorbereiding van zijn
ploeg, die tegen het toekomst
elftal in Vercauteren en Grun
zijn beste mensen had. „Er
waren enkele zeer goede mo
menten in de wedstrijd. Ook
over Ceulemans ben ik tevre
den.
Zijn blessure is nu verle
den tijd. Daar had ik op gere
kend". Over de afwezige doel
man Pfaff, die vrijdagavond
in de Bundesliga-wedstrijd
Bochum-Bayern drie keer
naar het net moest, was Thijs
kort, maar krachtig. „We zul
len voor de verandering hier
maandag een rustige en stille
Pfaff binnen krijgen".
De Belgische selectie werd
na het duel op het bij veld van
de Heizei, het domein van
tweede-klasser Racing Jet,
naar huis gestuurd voor een
zondag in de huiselijke sfeer.
Vanmiddag verzamelt Thijs
zijn mannen weer in Brussel.
Dinsdag wordt getraind in de
omgeving van Brussel, terwijl
woensdagmorgen nog een
laatste repetitie volgt in Me-
chelen. Thijs sloot de laatste
persconferentie voor de cru
ciale België-Nederland (de
114de derby der lage landen)
af met een kwinkslag. „Mij
werd door een Nederlandse
journalist de vraag gesteld,
welke raad ik college Been
hakker zou kunnen geven om
België te kloppen. Ahwel, ik
heb hem geantwoord: gewoon
een doelpunt meer maken".
Opstelling België: Jean-Marie Pfaif
(Bayern München); Eric Gerets
(PSV), Georges Grun (Anderlecht),
Franky van der Eist (Club Brugge)
en Michel Renquin (Servette); Enzo
Scifo (Anderlecht), Jan Ceulemans
(Club Brugge), Rene Vandereycken
(Anderlecht) en Frank Vercauteren
(Anderlecht); Erwin Vandenbergh
(Anderlecht) en Nico Claesen (Stan
dard Luik); reserves: Jacques Muna
ron (Anderlecht), Michel de Wolf
(AA Gent), Leo van der Eist (Club
Brugge), Mare de Grijse (Club Brug
ge), Alex Czerniatynski (Standard
Luik) en (17de man) Leo Clijsters
(Waterschei).
Oranje oefent in het
Door Bert Willemsen
ZEIST - In tegenstelling tot Guy Thijs, die de
Belgische ploeg in alle openheid voorbereidt
op de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Neder
land, omgeeft Leo Beenhakker de gang van
zaken bij de Oranje-selectie met een waas van
geheimzinnigheid.
Niet alleen houdt de Nederlandse bondscoach de op
stelling van zijn team nog in zijn zak, maar ook
drukte hij het stempel 'top-secret' op een oefenduel
tegen FC Den Bosch. De nationale selectie verloor met
2-4.
Opvallend was daarbij de rol van doelman Hans
Ivan Breukelen. De PSV-er acteerde even zwak als
zijn Belgische collega Pfaff vrijdag in de Bundesliga.
Bij het tweede en derde Bossche doelpunt blunderde
hij als een beginneling, bij de twee andere treffers
Iging hij evenmin vrij-uit.
Vrijdagmiddag nog ont-
kende Beenhakker in alle
I :oonaarden dat Oranje tijdens
het afgelopen weekeinde een
énwedstrijd zou spelen. Al-
i trainingen stonden op het
gramma, zo liet de bonds-
ch weten. Tegelijkertijd
:n deel van de 'pop-
penkast' zich af in Den Bosch,
spelers van plaatse
lijke eredivisieclub te horen
Itregen dat ze een dag later
I Hoesten aantreden voor een
I vriendschappelij k duel. Naar
I een tegenstander werd nog ge-
I zocht, zo liet Rinus Israel zijn
Inannen weten. De trainer
I speelde het spelletje mee, want
Irelf wist hij al een dikke week
list zijn ploeg zou optreden als
I sparring-partner van het na-
I tonale team.
In de stilte van de Zeister
I bossen kweet FC Den Bosch
lach zaterdagmiddag energiek
Iran zijn 'België-rol'. Op ver
hoek van de bondscoach be-
I tonden de Bosschenaren zich
I ran de stijl, die door de forma-
IJe van Guy Thijs wordt ge-
I nanteerd. Dat betekende
I Hechts twee aanvallers en een
langende' speler aan de lin-
I 'akant als imitatie van Ver-
lauteren. Oranje repeteerde
pdrukkelijk voor de confron-
jiatie met de Belgen. Vanuit
I1® gesloten defensie pro-
I «eerde de ploeg met snelle
[counters toe te slaan.
In de eerste helft functio-
I :®rde het concept naar wens.
I Jranje schiep zich een aantal
I Me scoringskansen, hetgeen
I:e openingstreffer van Marco
r® Basten opleverde. Heel
lUders verliep de tweede pe
lende. Bossche doelpunten van
|«einman en Schouwenaar
werden nog gevolgd door de
gelijkmaker van Rob de Wit,
maar Gilhaus en weer Schou
wenaar bezorgden Den Bosch
toch een 4-2-overwinning.
FC Den Bosch-trainer Ri
nus Israel vond, dat zowel aan
het spel als aan het resultaat
weinig consequenties verbon
den mocht worden. „Het was
eigenlijk niet eens een oefen
wedstrijd", zei hij, „meer een
training. Er werd geen enkele
overtreding gemaakt, dat zegt
wel voldoende. De enige opzet
was de Nederlandse ploeg ver
trouwd te maken met de
speelwijze van de Belgen.
Voor de rust deed Oranje het
uitstekend, ook in defensief
opzicht. Er werd geen enkele
kans weggegeven. In de
tweede helft ging het minder
goed. Waarschijnlijk een ge
volg van concentratieverlies,
dat in dit soort wedstrijdjes
nauwelijks te vermijden is".
Opstelling
De ploeg, die Beenhakker
tegen FC Den Bosch liet op
draven, zal nauwelijks ver
schillen van de formatie voor
het treffen met de Belgen. De
vraag is alleen of Wim Kieft,
die gisteren de competitiewed
strijd met Pisa zonder blessu
res doorstond en vanmiddag
in Zeist arriveert, wordt inge
past hetgeen ten koste van
Van Basten of De Wit zou
gaan.
Nederlands elftal-FC Den Bosch 2-4 (1-
0). 13. Van Basten 1-0, 47. Steinmann 1-1,
51. Schouwenaar 1-2, 53. De Wit 2-2, 61.
Gillhaus 2-3,80. Schouwenaar 2-4.
De opstelling van Oranje: Van Breuke
len; Wijnstekers, Van de Korput, Spelbos
en Van Tiggelen; Gullit, Rijkaard, Van
de Kerkhof en Tahamata; Van Basten en
De Wit. Rond de 60ste minuut namen
Koeman en Valke de plaatsen in van
Rijkaard en Van Basten.
(ADVERTENTIE)
De vrijetijd/
sportschoen
(model Leo van Veen)
Adviesverkoopprijs
vanaf f 64,90
ijzen.
amstraat 37tel 01623-12619 M0E6
194-298 OUD GASTEL EJ AuloDed
.BURG El Autobedrijf A Oppe'
Eve Adam Shoes/Waalwijk
Door Chris van Nijnatten
ZEIST - Met een straat
lengte voorsprong op 'naas
te' belager John Linford van
Fortuna Sittard gaat Marco
van Basten fier aan kop van
de topscorerslijst. De prijs-
schutter van landskampioen
Ajax heeft al veertien doel
punten op zijn naam staan,
maar toch bestaan er lichte
twijfels over of hij woens
dag tegen België in de spits
zal staan.
Van Basten vertoont na
melijk één manco; hij schiet
alleen uit zijn slof tegen
mindere tegenstanders. Zo
dra er op niveau gescoord
moet worden, laat de 20-j a-
rige Utrechter, die negen
keer in het nationale team
voetbalde, het enigszins af
weten. „Het is een beetje
toeval dat ik nét tegen Porto
en Feyenoord niet tot doel
punten ben gekomen. Je
kunt beter stellen dat ik te
weinig topwedstrijden speel,
waarin ik me kan waarma
ken", aldus de lange aanval
ler in het Zeister trainings
kamp, waar Oranje zich tot
en met vandaag voorbereidt
op het treffen met de Belgen
in Brussel.
De stelling van Van Bas
ten, dat hij te weinig top
wedstrijden speelt, lijkt ge
rechtvaardigd. Het gehalte
van de vaderlandse eredivi
sie kan zich immers al sinds
het eind van de jaren zeven
tig op geen stukken na meer
meten met bijvoorbeeld de
Bundesliga, de Serie A in
Italië, de eerste klas in Bel
gië en de League in Enge
land. Het feit dat de kwali
teiten van Wim Kieft sinds
zijn overgang van Ajax naar
Pisa met sprongen vooruit
gegaan zijn, sterkt Van Bas
ten alleen maar in zijn op
vatting.
De aanwezigheid van
Kieft, en ook de vorm
waarin de blonde 'buiten
lander' verkeert, vormt ove
rigens het tweede obstakel
waarmee Van Basten in de
aanloop naar de interland af
te rekenen heeft. Er gaan
stemmen op, die menen dat
Van Basten en Kieft bepaald
geen koningskoppel vormen.
Kieft zou dan de voorkeur
verdienen, omdat hij rijper
is dan de Ajacied. De topsco
rer weerspreekt die gedach-
tengang.
„Het zou een enorme te
leurstelling voor me zijn als
ik niet word opgesteld tegen
de Belgen. Ik ben goed in
vorm, ik maak doelpunten
bij de vleet. En die verhalen
dat ik niet samen met Wim
Kieft in de spits zou kunnen
spelen, slaan nergens op. In
Boedapest tegen Hongarije
ging het in de tweede helft
prima, toen stonden we ook
samen voorin".
Maar dan, toch wat relati
verend: „Ik speel momenteel
wel lekker, maar wat zegt
dat, als je in de Nederlandse
competitie goed in vorm
bent? Internationaal kun je
dan net zo gemakkelijk flink
afgaan".
Van Basten gelooft dat hij
in vergelijking met het vorig
seizoen een stuk is vooruit
gegaan. En dat niet alleen
dank zij de aanwezigheid
van Cruyff bij Ajax. „Ik ben
krachtiger geworden. In de
eerste plaats omdat ik ook
wat ouder ben geworden en
Van Basten (links): „Beenhakker hoeft ons niet op te peppen. We weten allemaal wat
er woensdag op het spel staat". - foto archief de stem
nog steeds groei. Maar ik
houd er ook een gezondere
leefwijze op na. Nee, niet
omdat Cruyff me dat heeft
opgedragen of zo. Ik ben er
gewoon zelf achtergekomen
dat ik eens wat vaker op tijd
naar bed moet gaan en wat
gezonder moet eten. Daar
lette ik nooit zo op. Nu ik dat
wel doe, voel ik me pretti
ger".
Vooruitblikkend naar de
interland in het Vanden-
stock-stadion probeert Van
Basten bij voorbaat eventu
eel hooggespannen ver
wachtingen ten aanzien van
een wervelende voetbalshow
voorgoed weg te praten.
Counteren
„Ik verwacht een hele
saaie, vervelende wedstrijd
in Brussel. Het wordt een
beetje schaken, positiespel
letjes. Verwacht er maar
niet te veel van. Oranje zal
het tegen België gigantisch
zwaar krijgen. Die gasten
gaan met zijn allen achter
de bal staan. Het antwoord
daarop zal precies dezelfde
tactiek moeten zijn. Ook
counteren dus. Het is im
mers levensgevaarlijk om
tegen een verdedigende
ploeg vrijuit de aanval te
kiezen. Dat lesje hebben we
bij Ajax wel geleerd tegen
PSV en Feyenoord. Toch
licht bij Ajax zoiets een
beetje anders. Wij kunnen
alleen maar aanvallen,
eigenlijk. Het Nederlands
elftal daarentegen heeft er
de spelers voor om ook van
uit een verdedigende opzet
te spelen. Nou dan moet je
dat dus doen in Brussel. Ik
hoop maar dat de mensen
niet op een leuke wedstrijd
rekenen. Dat kan nu een
maal niet tegen de Belgen".
De spits maakt zich abso
luut geen zorgen over zijn
mogelijke tegenstander van
woensdagavond. „Ik weet
niet wie mijn directe tegen
stander wordt als ik tegen
België speel. Het kunnen er
vier zijn: Gerets, Renquin,
Grün en Vanderelst. Het in
teresseert me weinig. Die
Belgen 1 spelen toch altijd
hetzelfde, met twee spitsen
en vanuit een gesloten ver
dediging. Het is voor ons ze
ker een nadeel dat België al
heel lang, een jaar of drie,
vier, min of meer in dezelfde
samenstelling speelt en al
tijd hetzelfde spel laat zien.
Maar och, ik til daar ook
weer niet te zwaar aan. Voor
ons telt weer het voordeel,
dat we eerst uit spelen en
daarna in Rotterdam. Dat
scheelt echt veel, denk ik.
Kijk maar eens naar de re
sultaten van Real Madrid in
de Europacup. Die gasten
verliezen uit vaak fors en
maken het in Madrid goed.
Wij hebben in de Kuip het
laatste woord met een vol
stadion achter ons. Bij
thuiswedstrijden heb je ook
nog het voordeel, dat de
scheidsrechter meestal niet
echt tegen je fluit. Dat mag
je misschien niet hardop
zeggen, maar het is gewoon
zo".
Motivatie
Net als voor alle anderen,
geldt ook voor Van Basten,
dat hij geen extra motivatie
nodig heeft om straks het
speelveld van Anderlecht tot
het uiterste geladen te be
treden. „Mexico halen vin
den we allemaal vreselijk
belangrijk. Beenhakker
hoeft ons niet op te peppen.
We weten allemaal wat er
woensdag op het spel staat".
Van onze sportredactie
BRUSSEL - In trainingspak heeft het nationale A-
elftal van België zaterdagmiddag in Brussel zijn laat
ste oefenwedstrijd van de voorbereiding op het kwali
ficatieduel tegen Nederland afgewerkt. Jong België
werd op het veld van Racing Jet, op het Heizel-com-
plex, met 5-1 verslagen.
Bij rust van het duel, dat de
lengte van een hockeywed
strijd (2 x 35 minuten) kende,
was de stand nog in even
wicht: 1-1.
De oefenwedstrijd in het
heerlijk najaarszonnetje trok
slechts een paar honderd Bel
gische fans. De selectie van
Thijs startte het duel ontspan
nen. Het trainingspak bleef
aan en ging ondanks de oplo
pende temperatuur niet uit.
Munaron, in de slotfase ver
vangen door Bodart, en De
Wolf speelden op de vaste
plaatsen van Pfaff en Ren
quin. Leo Vanderelst was
weer stand-in voor de gebles
seerde Scifo, terwijl Czernia
tynski en Claesen ieder een
helft duelleerden om de laatste
vacature in het elftal van
Thijs.
Czerniatynski zette zijn
naar later bleek vergeefse sol
licitatie kracht bij met de
fraaiste treffer van de middag.
Het betekende in die eerste
helft na een een-tweetje tus
sen Gerets en Vandenbergh de
gelijkmaker (1-1), nadat Ernes
in de twintigste minuut de
Belgische jeugd op voorsprong
had gezet.
Tot de rust deed Jong België
aardig mee en kreeg de meeste
kansen van een defensie,
waarin het leek alsof uitblin
ker Grün zijn tegenstander
van woensdagavond, Kieft of
Van Basten, al voor de voeten
had.
Na de pauze toonde Vercau
teren de vorm, die Thijs be
hoorlijk moet geruststellen. De
'linkspoot', ooit ten tijde van
de keus voor Gasselich be
hoorlijk in de belangstelling
bij Ajax, speelde als een soort
hangende spits aan de linker
kant en schopte vier ballen
met ijselijke precisie voor het
doel, waarvan twee keer uit
een hoekschop. Achtereenvol
gens Grün, Ceulemans (twee
keer) en Vandenbergh profi
teerden. Met name de treffers
van Ceulemans deden Thijs
goed. De middenvelder van
Brugge was door een blessure
anderhalve week nauwelijks
in actie geweest.
Alle spelers van het A-elftal
kwamen zonder blessures door
de test heen. Ook dat was vol
gens Thijs' opdracht in een
duel, waarbij de corpulente en
in oranje gestoken scheids
rechter niet eens de steun van
grensrechters kende. Buiten
spel werd bij appèl aangege
ven. Ruzie bleef uit.
België A - Jong België 5-1 (1-1). 0. Er-
nes 0-1. 22. Czerniatynski 1-1. 36.
Grün 2-1,-50. en 65. Ceulemans 3-1 en
4-1. 66. Vandenbergh 5-1. Toeschou
wers: 500. Bijzonderheid: duel
duurde 2 x 35 minuten.
ZURICH (SI) - De tuchtcom-
missie van de Europese voet
balbond (UEFA) heeft bij de
behandeling van de strafza
ken uit de eerste ronde van de
toernooien om de Europese be
kers met harde hand gestraft.
Ruud Gullit werd voor liefst
vier wedstrijden geschorst. De
international van PSV werd in
het duel tegen Avenir Beggen
in Eindhoven uit het veld ge
stuurd, omdat hij volgens de
scheidsrechter een tegenstan
der had geslagen.
De UEFA steunde de visie
van de arbiter en zette Gullit,
die zelf verklaarde dat er geen
sprake was van opzet, vier
Europacup-wedstrijden bui
ten spel.
PSV heeft ontstemd gerea
geerd op de straf. Hans Kraay,
de technisch-directeur, zei
voor de NCRV-radio over de
schorsing van vier wedstrij
den van Ruud Gullit: „Dat is
verschrikkelijk veel. Bijna
niemand heeft gezien wat er
gebeurd is. Waarschijnlijk ook
de waarnemer van de UEFA
niet. Wel duidelijk was, zowel
voor als na de wedstrijd, dat
de scheidsrechter absoluut on
geschikt was voor zijn taak.
Die man kwam uit Noord-Ier-
land en was waarschijnlijk
voor het eerst actief in een in
ternationale wedstrijd. Voor
de aftrap zat hij met een span-
ningsmeterje over de bal ge
bogen. Het gevolg was, dat het
ding de spelers bij een kopduel
zowat over de oren zakte".
Ook de straf van 50.000 gul
den voor het gooien van voor
werpen op het veld werd door
Kraay heftig bekritiseerd.
„Kennelijk is Europees voet
bal onmogelijk geworden.
PSV wordt gestraft, omdat een
paar zotten een sinaasappel op
het veld gooiden. En dan te be
denken wat PSV allemaal niet
heeft gedaan om aan alle
eisen, ook die van de scheids
rechter, tegemoet te komen.
Manager Ploegsma heeft
daardoor nauwelijks iets van
de wedstrijd gezien".
Sparta-aanvaller Robin
Schmidt kwam er relatief ge
nadig van af. De Rotterdam
mer kreeg in Hamburg tegen
HSV twee gele kaarten en
moest eveneens vroegtijdig
naar de kleedkamer. In de
Kuip zal Schmidt tegen Bo-
-russia Mönchengladbach ont
breken, twee weken later bij
de uitwedstrijd is hij weer
speelgerechtigd.
Feyenoord moet de UEFA
2000 Zwitserse franken over
maken wegens niet nader om
schreven misdragingen van
het elftal tegen Sporting in
Lissabon. Porto, de tegenstan
der, die het verblijf van lands
kampioen Ajax in het toernooi
tot een ronde beperkte, moet
1400 gulden betalen, omdat het
duel in Portugal te laat begon.
