jkije
if
veto-
elsronde
s
Russische cijfers
scheppen nog
geen duidelijkheid
SHULTZ EN WEINBERGER BOTSEN MET WITTE HUIS
Nederland stuurt
diplomaten
naar Zuid-Afrika
verhaal
ntse
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHTDDDDD
unonnnnn buitenland
FINNEN-BUITENLAND5
Klappen
Situatie
ongewijzigd
Moeilijk te vergelijken
GORBATSJOV NOEMT AANTALLEN SS-20'S
Fotosatellieten
Gestaag gestegen
OVERLEG ZAAK DE JONGE
OPEC: olieprijs 2 dollar lager
Z-Afrika: journalisten op borgtocht vrij
Akkoord over bestand in Tripoli
Brand verwoest deel ministerie in Londen
Ruimteveer met geheime opdracht
Willebrands voorzitter synode
Zon en maan
ÊHoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
-Ill
«>/j
ran Turkije, generaal Ke-
riërs zich ook zorgen over
afkeuring waarmee de
dgenoten van Turkije zou-
entallen executies,
ropese landen kennen al
en Turkije nog de dood-
tenland hebben de laatste
meer plaatsgevonden,
menen, dat bij een ja-of-
een meerderheid van de
h achter het standpunt van
ou scharen en zich zou uit-
ihaving van de doodstraf.
een vooraanstaande co-
oven dat de massa van het
kerheid een sterk geloof
hrikkende werking van de
foto ap
7S, vooral wat betreft het
énnenlands beleid van pre-
ident Reagan, die kort gele
ien een groot aantal han-
lielsmaatregelen aankondig-
■e om de protectionistische
evoelens van het Congres in
e dammen.
Zij waarschuwden echter
lat de ontwikkelingslanden
nogelijk een hoge prijs zul-
en vragen voor verdere deel-
leming aan de onderhande-
ingen. De Amerikanen ho
ren dat de handelsronde al
regin volgend jaar van start
:an gaan. Voorgaande han-
lelsbesprekingen in het ka
ler van de GATT duurden
ussen de twee en de vijf jaar.
f
VRIJDAG 4 OKTOBER 1985
T21 PAGINA 4
Ruzie in Washington
Van onze correspondent Mare De Koninck
WASHINGTON - Het Nederlands-Belgische
protest tegen president Reagan's 'exclusieve'
uitnodiging aan de leiders van zeven grote
westerse landen - op 24 oktober in New York -
heeft extra brandstof gegeven aan een felle
machtsstrijd die sedert enkele weken woedt
binnen de Amerikaanse regering.
Met name de ministers van defensie en buitenland
se zaken, Weinberger en Shultz, staan intussen bijna
openlijk vijandig tegenover enkele van president
Reagans naaste adviseurs, onder wie stafchef van het
Witte Huis Donald Regan en diens media-adviseur
Patrick Buchanan.
landexpert. Veiligheidsadvi
seur McFarlane is dat wel,
maar die bevond zich het af
gelopen weekeinde, toen de
plannen voor de 'pre-top' wer
den gemaakt op geheime mis
sie in Londen en Parijs, waar
hij premier Thatcher en presi
dent Mitterrand persoonlijk
inlichtte over het gesprek dat
president Reagan vorige week
met Russisch minister van
buitenlandse Zaken Sjevard-
nadze heeft gehad.
Donald Regan: .diplomatieke lomheid
kan hem noodlottig worden.- fotoafp
George Shultz: ...openlijk vijandig te
genover Regan- fotoap
Tussen de twee vuren zit
Nationaal Veiligheidsasdvi-
seur Robert McFarlane, ook
een van de dagelijkse raadge
vers van de president.
In het Amerikaans Congres
(parlement) neemt snel de kri
tiek toe op Ronald Reagan
zelf, die de conflicten binnen
zijn regeerteam uit de hand
zou hebben laten lopen. Het
idee om een westerse 'pre-top'
van zeven landen te beleggen
alvorens de topontmoeting
eind november tussen Reagan
en de Russische leider Gor-
batsjov zal plaatshebben,
blijkt zonder overleg met
Shultz en Weinberger op het
Witte Huis te zijn uitgewerkt.
Nadat het plan in de West-
duitse hoofdstad Bonn was
uitgelekt, zijn beide ministers
naar verluidt 'uit hun vel ge
sprongen' en hebben ze woe
dende telefoongesprekken ge
pleegd met president Reagan's
stafchef Donald Regan. Het
verwijt aan Regan's adres
luidde dat de laatste eens te
meer blijk heeft gegeven van
gebrek aan inzicht in politieke
gevoeligheden in met de VS
geallieerde landen.
Regan is voormalig minister
van financiën en geen buiten-
Zegslieden op het ministerie
van buitenlandse zaken in
Washington noemden het gis
teren 'onvergeeflijk' dat staf
chef Regan president Reagan
in grote verlegenheid heeft ge
bracht met de 'onbezonnen'
uitnodiging aan zes wereldlei
ders. De weigering van de
Franse president Mitterrand
om zich in New York te laten
ontbieden is in de de Ameri
kaanse pers de 'eerste klap'
genoemd die president Reagan
moest verduren in zijn poging
het Westen eensgezind achter
zich te krijgen alvorens hij in
Genève Gorbatsjov gaat ont
moeten.
De kritische brief waarin
Tindemans en Van den Broek
een extra NAVO-minister-
raad van alle geallieerde lan
den eisen, is gisteren als 'de
tweede klap' voor de Ameri
kaanse president bestempeld.
Medewerkers van minister
Shultz gaven gisteren uit
drukking aan hun begrip voor
het Nederlands-Belgische pro
test.
Een van hen zei ons giste
ren: „Een van de blunders is
dat het Witte Huis wel Japan
uitnodigt voor het voorge
sprek in New York en niet die
eigen NAVO-partners die in
eigen land de grootste moeite
doen om politiek verzet tegen
de plaatsing van Kruisraket
ten te overwinnen".
Sommige waarnemers in
Washington menen zelfs dat
het incident rond de 'pre-top'
stafchef Regan noodlottig kan
worden. In het Congres roepen
behalve leden van de Demo
cratische (opositie-) Partij ook
steeds meer Republildjnse
partijgenoten van de presi
dent, om ontslag voor de top
adviseur. Donald Regan wordt
ook verantwoordelijk geacht
voor de aanvankelijk volledi
ge steun die het Witte Huis
verwoordde voor de Israëli
sche luchtaanval op het PLO-
hoofdkwartier in Tunesië. Die
steun is intussen 'genuan
ceerd', ook al weer nadat de
ministers Weinberger en
Shultz scherp geprotesteerd
hadden bij Donald Regan over
de 'diplomatieke lompheid'
van de Witte Huis-reactie.
Regan had blijkbaar niet
het heftige anti-Amerikanis
me voorzien dat ineens in Tu
nesië, een land met nauwe
banden met de VS, is opgesto
ken. Donald Regan is in het
afgelopen voorjaar ook reeds
verantwoordelijk gehouden
voor de incidentrijke reis van
president Reagan naar een
Duits oorlogskerkhof. De staf
chef kreeg eerder deze week
bovendien hevige kritiek op de
wijze waarop hij het ontslag
zou hebben doorgedrukt van
minister van sociale zaken en
volksgezondheid Margaret
Heckler. President Reagan
'promoveerde' Heckler dins
dag tot ambassadeur in Ier
land, nadat Regan haar ont
slag had geeist omdat ze on
voldoende wilde snoeien in
hulpprogramma's voor de ar
men.
Intussen stellen ontwape
ningsdeskundigen in Wash
ington vast dat het 50-procent
reductievoorstel van Moskou,
geen betekenis lijkt te krijgen
voor de situatie rond de Euro-
raketten. Bevestigd wordt dat
de Russen in feite hun oude
aanbod herhalen om de om
vang van hun SS-20-raketten-
macht (Washington 'telt' thans
441 van die raketten in de Sov
jet-Unie) terug te brengen tot
het aantal middenafstandsra-
ketten dat de Britse en de
Franse op de USSR gericht
houden, onder voorwaarde dat
de VS al zijn Kruis- en
Pershingraketten terugtrekt.
Dat voorstel is zowel onaan
vaardbaar voor de VS, als
voor de Britse en de Franse re
gering, die altijd al hebben ge
weigerd hun zelfstandige
atoommachten in te brengen
in de Geneefse onderhandelin
gen. Tenslotte bevat het Rus
sische voorstel de conditie dat
president Reagan stopt met de
ontwikkeling van zijn 'Star
Wars'-plan voor de bouw van
een ruimteschild tegen inko
mende kernraketten. De Ame
rikaanse president is zulks
niet van plan. Toch bevestigde
Reagan gisteren dat het Rus
sische voorstel dat oost en
west 50 procent van hun kern
bewapening afschaffen, 'een
basis kan zijn voor discussie'.
Reagan zou zijn gesprek met
Sjevardnadze ook 'de nuttigste
ontmoeting tussen een Ameri
kaanse en Russische leider se
dert 15 jaar' hebben genoemd.
Tegelijk echter benadrukt
het Witte Huis dat het Russi
sche voorstel 'uitermate inge
wikkeld en voorwaardelijk' is
en dat er 'geen schijn van
kans' op is dat Reagan en Gor
batsjov er tijdens hun ontmoe
ting op 19 en 20 november
overeenstemming over zou
kunnen bereiken. Politieke
analysten in de Amerikaanse
hoofdstad zien in een en ander
de taktiek die het Witte Huis
ten aanzien van de 'top' voert.
De hoop van de wereld op
een wapenbeheersingsak-
koord moet minstens levend
worden gehouden tot en met
de Reagan-Gorbatsjov ont
moeting. Beide leiders zouden
Genève moeten verlaten met
een bemoedigend woord aan
de onderhandelingsdelagaties
aldaar om door te gaan met
het zoeken naar een akkoord
op basis van de nu voorliggen
de constructieve voorstellen.
Daarna is de 'publiciteits-
druk' die de topontmoeting
met zich meebrengt weer van
het onderhandelingsproces af
en krijgen zowel Moskou als
Washington meer vrijheid om
het Geneve-gesprek naar hun
hand te zetten. Of zoals een
cynisch commentator op de
Amerikaanse televisie het
zei:'Om Geneve weer in de
richting van de uitzichtloos
heid te sturen, zodat alle be
wapeningsprogramma's onge
hinderd kunnen worden afge
werkt'.
Vervolg van pagina 1
GORBATSJOV heeft in Parijs
ook opening van zaken gege
ven over wat het Kremlin aan
nieuwe voorstellen in Genève
op tafel heeft gelegd. De Rus
sen willen inderdaad een we
derzijdse halvering van het
aantal strategische kernwa
pens en een algeheel weder
zijds verbod op offensieve
ruimtewapens.
De Russische leider zei het
ook mogelijk te vinden over de
middellange afstandsraketten
in Europa met de VS tot een
akkoord te komen, dat losge
koppeld is van de kwestie van
ruimte- en strategische wa
pens.
Moskou is verder bereid di
recte besprekingen te houden
met Frankrijk en Groot-Brit-
tannië over hun nucleair po
tentieel. De Amerikaanse pre
sident Reagan liet gisteren al
weten daar geen bezwaar te
gen te hebben. In Londen
wordt het aanbod diepgaand
bestudeerd, luidde de formele
reactie, maar volgens rege
ringskringen is een onafhan
kelijke opstelling van That
cher niet waarschijnlijk.
De Amerikaanse minister
Weinberger (Defensie) maakte
gisteren een nieuw succes in
het Star Wars-onderzoek be
kend. Vanaf de aarde was met
een laserstraal een raket op
gespoord en gevolgd.
DEN HAAG (ANP) - De in de toe
spraak van Sovjet-partijleider Gor
batsjov gistermiddag in Parijs ge
noemde aantallen raketten, zijn de
eerste cijfers die van Russische zijde
cijfers zijn verschaft over de SS-20-
raketten. Sinds het 1 juni-besluit van
het kabinet Lubbers is er uit de uit
spraken van de verschillende partijen
nooit volledige duidelijkheid gekomen
over het aantal van deze raketten dat
in de Sovet-Unie zou staan opgesteld.
Of de cijfers die Gorbatsjov nu geeft
de duidelijkheid zullen bevorderen
moet worden afgewacht.
De aantallen die de Amerikanen de
afgelopen periode van tijd tot tijd be
kendmaakten, werden door de Sovet-
Unie steeds afgedaan als 'verzinsels'.
Maar Moskou publiceerde nooit eigen
cijfers. Deze onduidelijkheid droeg bij
aan de op gezette tijden opduikende
discussie of het wel mogelijk was het
aantal SS-20s exact vast te stellen, het
probleem van de verificatie.
Het Sovjet-cijfer dat Gorbatsjov
verstrekte is, zo blijkt uit de eerste
westerse reacties, moeilijk te vergelij
ken met het jongste Amerikaanse ge
tal van 441 SS-20's, dat op 17 septem
ber na een NAVO-vergadering in
Brussel werd bekendgemaakt door
Allen Holmes, directeur politieke en
militaire zaken van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken.
Het Amerikaanse aantal heeft na
melijk betrekking op het hele grond
gebied van de Sovet-Unie en de Ame
rikanen weigeren te zeggen hoe het
aantal van 441 is verdeeld over het
Europese en Aziatische deel van de
Sovet-Unie. Het argument daarvoor is
dat de zeer mobiele raketten zo ge
makkelijk en snel verplaatst kunnen
worden dat het er niet toe doet waar
ze staan in de Sovet-Unie.
Bekend is wel dat de Amerikanen er
altijd van zijn uitgegaan dat tweeder
de van de SS-20's in Europa staat en
eenderde ten oosten van de Oeral in
Azië. Deze (Amerikaanse) verdeel
sleutel toegepast op het Sovjet-cijfer
van 243 betekent dat er in in Azië on
geveer 121 raketten moeten staan, wat
het totaal zou brengen op 365.
Dat is minder dan het getal van 378
dat op grond van het zogenaamde 1 ju
ni-besluit van het kabinet-Lubbers
bepalend is voor de eventuele statio
nering van 48 Amerikaanse kruisra
ketten op de basis in Woensdrecht.
Zouden er op 1 november as. in de hele
Sovet-Unie minder dan 378 SS-20's
staan, dan zou er niet worden gesta
tioneerd. Zijn het er meer, dan wordt
geplaatst.
Het door Gorbatsjov genoemde aan
tal 243 kan echter voor de Nederlandse
regering, zo zei minister van Buiten
landse Zaken Van den Broek in een
eerste reactie, geen maatstaf zijn om
dat het slechts betrekking heeft op
Europa. Van den Broek heeft trou
wens meermalen verklaard dat er
voor hem geen reden bestaat te twijfe
len aan de cijfers zoals die worden
verstrekt door de Amerikaanse bond
genoot. Zelfs als de Russen met eigen
cijfers komen, dan nog zal Nederland
uitgaan van de Amerikaanse opgave,
zo heeft hij in het verleden enkele ma
len laten weten.
Binnen de oppositie bestaat meer
twijfel aan de Amerikaanse SS-20-
aantallen. Het PvdA-kamerlid Bram
Stemerdink beweerde onlangs dat er
mogelijke schattingsfouten zitten in
de tellingen van de Amerikanen. In
reactie op zijn opmerkingen kreeg een
parlementaire delegatie van de Ame
rikaanse militaire geheime dienst
(DIA) te horen dat men het volste ver
trouwen kan hebben in de cijfers. Het
gaat om minimumaantallen, zo werd
gesteld.
Het tellen van Sovjet-raketbases
gebeurt vrijwel uitsluitend door mid
del van fotosatellieten. Amerika is bij
na de enige bron voor informatie over
het rakettenarsenaal van de Sovet-
Unie.
Sommige deskundigen twijfelen er
niet aan dat de bouw van SS-20-bases
nauwkeurig kan worden gevolgd door
Amerikaanse satellieten en dat men
bijna op de dag af kan uitrekenen
wanneer een basis operationeel is.
Andere experts wijzen niettemin op
een aantal complicerende factoren. De
Sovjets kunnen de satellieten storen
en de verschillende typen Sovjet-ra
ketten zouden moeilijk uit elkaar te
houden zijn. Zo is de SS-20 moeilijk te
onderscheiden van de SS-16 en wordt
een deel van de intercontinentale SS-
25-raketten van de dezelfde mobiele
lanceerinrichtingen afgevuurd als de
SS-20, een raket voor de middellange
afstand, zo stellen deze experts. Vorig
najaar erkende een Amerikaanse re
geringsfunctionaris dat het aantal SS-
20's sterk kon fluctueren ('van dag tot
dag') als gevolg van het feit dat er be
staande SS-20-bases werden omge
bouwd om ze geschikt te maken voor
deSS-25.
Niettemin is sinds begin dit jaar het
aantal SS-20's volgens de Amerikaan
se opgaven gestaag gestegen.
Het in april dit jaar door Gorbatsjov
afgekondigde moratorium (bevrie
zing) op de plaatsing van nieuwe SS-
20's in Europa had volgens de Ameri
kanen geen effect. Zij zeiden dat de
Sovjets doorgingen met 'de plaatsing,
zowel in oost als in west', hoewel zij
vermeden Moskou met zoveel woor
den te beschuldigen van schending
van zijn eigen moratorium.
Dat de Sovet-Unie nu met een tot
Nederland gericht gebaar komt inzake
het aantal SS-20's, komt niet helemaal
onverwachts in Washington. De voor
malige onderminister van buitenland
se zaken en nu ambassadeur voor de
VS in Bonn, Richard Burt, zei dit
voorjaar in Brussel niet uit te sluiten
dat de Sovet-Unie via het manipule
ren van het aantal SS-20's zou probe
ren de Nederlandse besluitvorming te
beïnvloeden.
«EN HAAG (ANP) - De am
bassadeur in algemene diénst-
tan het ministerie van Bui
tenlandse Zaken, H. Wij-
aaendts, en het hoofd van het
bureau Zuidelijk Afrika van
ie directie Afrika en Midden
Bosten, R. van de Geer, ver-
teekken naar Pretoria voor
overleg over de kwestie-De
Jonge.
Als gevolg van nader over
tel met de Zuidafrikaanse
ambassadeur in Den Haag, D.
"rede Louw, is besloten dat
tevee afgezanten van de Ne
derlandse regering naar Zuid-
jWrika zullen reizen om in
Pretoria de besprekingen over
oe kwestie-De Jonge voort te
tetten, zo deelde de woord
voerder van het ministerie
mee.
Het besluit om de twee di
plomaten naar Zuid-Afrika te
sturen, volgt op een aanzeg-
Stetg van de Zuidafrikaanse
tegering dat zij de diplomatie-
be onschendbaarheid van dat
Sodeelte van de ambassade
jvaar de Nederlandse antropo
loog sinds 19 juli verblijft, per
"oktober wil opheffen.
De Zuidafrikaanse regering
•teeft i oktober een pers
verklaring uitgegeven, dat de
onschendbaarheid van het
boel van de ambassade waar
Klaas de Jonge verblijft per 8
oktober zal worden opgehe
ven, maar daar niet met zo
veel woorden aan toegevoegd
dat De Jonge dan zal worden
gearresteerd. Nederland
vreest dat dit wel zal gebeu
ren, getuige de verklaring van
de woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken in Den Haag.
Hij liet weten dat de Neder
landse regering van mening is
dat de onschendbaarheid van
de kanselarij niet eenzijdig
kan worden opgeheven, en
hoopte dat de verklaring niet
is bedoeld om langs illegale
weg dp heer De Jonge in han
den te krijgen.
Op 1 september is een ge
deelte van de Nederlandse
ambassade verhuisd naar een
nieuw pand in de buitenwij
ken. Maar de politieke en eco
nomische afdelingen bleven
gevestigd in het oude gebouw,
de bovenverdieping van de
Nedbank in het centrum van
de stad. Hier verblijft Klaas de
Jonge.
Volgens Zuid-Afrika blijft
Nederland de kantoren in het
Nedbankgebouw, waarvan de
volgens Pretoria verlengde
huurovereenkomst 30 septem
ber afliep, alleen in gebruik
houden als toevluchtsoord
voor De Jonge. De kantoren
kunnen niet langer worden
beschouwd als onderdeel van
de Nederlandse ambassade,
aangezien zij niet langer wer
den gebruikt voor het doel en
de functie van een diplomatie
ke missie, aldus de Zuidafri
kaanse minister van buiten
landse zaken, Roelof Botha.
Actieve aandelen
AEGON
94,00
93,30
Ahold
259,00
258,00
Akzo
119,20
121,00
ABN
494,00
494,00
Alrenta
149,30
149,20
Amev
281,00
278,50
Amro
86,00
85,80
Assur. Rdm
118.00
115,00
Buhrm. Tet.
102,50
102,00
Dordtsche petr.
177,20
176,80
Elsev. NDU
132.50
132,40
FGH
55,70
56,00
Fokker
75,50
75,00
Gist Broc.
221,00
220,50
Hel nek en
165,50
164,00
Hein. Holding
151,50
150,50
Holl.Beton Gr.
122.50
122,00
Hoogovens
62,40
61,20
KLM
55,40
55,10
Kon. Olie
191,40
190,10
Nat Nederlanden
73,20
72,70
NMB
200,00
200,00
Nedlloyd Groep
186,30
185,00
Océ-v.d.Grinten
343,00
340,50
Van Ommeren
26,00
25,70
Pakhoed Hold.cert.
63,50
63,50
Philips
47,20
46,90
Robeco
76,10
76,20
Rodamco
134,50
134,60
Rolinco
68,40
68,40
Rorento
46,30
46,40
Unilever
325.00
324,50
Ver. bezit VNU
219,00
217,50
Volker Stevln
29,60
29,70
Wessanen
191,80
191.00
WUH
94,80
94,40
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
Alg.Fondsb.
American Fnd
Bemco Australië
Bever Beleg.
Binn.Bel.f.VG
Bogamij
Chemical F
Col. Growth
Concentra
Equity Mortg.fnd
Eur.Assets
Goldmines
Holl. F
Holl.Pac.F
Interbonds
Japan Fund
Leveraged
MK Int Vent
New York Ind
Obam
Old Court
Oreo Austr.
Ren talent
Rentefonds Ned.
Rentotaal
Rolinco (cum. pref.)
Scl/Tech
Technology F
Tokyo PH
Transpac. F
Unlfonds
Vance Sand.
VIB N.V.
Viking
Werefdhave
279,00
191,00
265,00
60,00
28,00
135,20
152,00
27,50
30,50
99,70
5,50
227,00
53,80
47,80
680,00
38,10
165,00
53,50
1340,00
152,40
97,50
44,00
1160,60
104,80
26,50
92,50
9,85
33,50
126,00
272,00
27,30
18,70
86,30
45,00
170,00
277,00
190,00
262,00
60,00
28,00
135,20
152,00
27,50
30,50
99,90
5,50
224,00
53,80
47,80
680,00
37,80
165,00
54,00
1335,00
152,50
97,50
43,70
1161.00
104,70
26,50
93,00
33,50
129,50
270,00
27,50
18,70
86,80
44,50
170,00
Verklaring van de letters: e-ge
daan en bieden, f=gedaan en laten,
bieden, l=laten, x—ex-dividend,
i=indicatieprijs, d-dividend.
AMSTERDAM (ANP) - De Amster
damse effectenbeurs was donderdag
in navolging van het zwakkere Wall
Street in een gedrukte stemming zon
der dat de verliezen evenwel grote
proporties aannamen.
De kort doorlopende fondsen la
gen donderdag in het algemeen lager
in de markt. Slechts enkele waarden
konden aan deze mineurstemming
ontsnappen. Dit waren Leidsche Wol
met 5 winst op 248,50 en Van der
Giessen met 3 aanwas op 93.
Het textielfonds Blijdenstein-Wil-
link bleef de weg omlaag bewandelen
en kwam 15 lager op 615 terecht.
Ook Van Schuppen lag aangeboden,
wat het fonds op een verlies van ƒ10
kwam te staan op 234. Braat Bouw
stoffen zakte 5 tot 215 en drank
fonds Bols moest genoegen nemen
met een daalder minder op 96. GTI
Holding was na de vaste stemming
van woensdag ƒ1 in reactie op
78,50.
Bij de lang doorlopende fondsen
bleef de stemming gedrukt, waarbij
Akzo zich rond 21 kon handhaven.
Tijdelijk werd zelfs 121,40 betaald.
Stad Rotterdam breidde het verlies
tot 2 uit op ƒ116. De handel bleef
van beperkte omvang en vroeg in de
middag bood de beursvloer dan ook
een ongeanimeerd aanzien.
WENEN (AP) - De Organisatie van Olie Exporterende Landen
(OPEC) is er donderdag niet in geslaagd overeenstemming te be
reiken over een verdeling van de produktie binnen het kartel.
Voorzitter Subroto uit Indonesië verklaarde dat de kwestie zal
worden verschoven naar december. De OPEC zal dan ook gaan
praten over de toekomst van de organisatie, die bedreigd wordt
door een zwakke vraag en dalende prijzen. Saoedi-Arabië, door
gaans een groot voorstander van hoge prijzen, bevestigde dat het
zijn ruwe olie onder de afgesproken richtprijs van 28 dollar per
barrel verkoopt. Een zegsman bij de OPEC verklaarde dat de
meeste lidstaten tot de conclusie zijn gekomen dat zij de daling
van de prijzen niet tegen kunnen houden en rekening houden
met een daling tot 26 dollar in de komende zes maanden. De
zegsman wilde niet bij naam of nationaliteit genoemd worden.
KAAPSTAD (AFP/UPI) - De rechtbank in Kaapstad heeft gis
teren acht televisiejournalisten en cameralieden op borgtocht
vrijgelaten. De acht waren eerder deze week gearresteerd toen
ze opnamen maakten van een demonstratie van studenten op de
universiteit van Kaapstad. Onder hen is de voor de Amerikaan
se omroepmaatschappij CBS werkende Nederlandse camera
man Wim de Vos. Een woordvoerder van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Den Haag verklaarde desgevraagd nog geen
mededelingen te kunnen verstrekken over de precieze toedracht
van de affaire. De Vos zei gisteren dat hij tijdens het voorarrest
is mishandeld door Zuidafrikaanse politieagenten. Hij heeft er
een gebroken vinger aan overgehouden, zo zei hij. De zaak tegen
de journalisten werd aangehouden tot 17 oktober. De journalis
ten werden op borgtocht vrijgelaten maar hun apparatuur ter
waarde van bijna een half miljoen gulden blijft tot de nieuwe
rechtszitting geconfisqueerd.
DAMASCUS (RTR) - In Damascus hebben de leiders van de
strijdende milities in de Libanese havenstad Tripoli gisteravond
een akkoord getekend om een eind te maken aan de gevechten.
Ze zijn een staakt-het-vuren overeengekomen, dat om midder
nacht van kracht moest worden. Dit heeft de Syrische televisie
gemeld. Het akkoord werd getekend na besprekingen van de Sy
rische president, Hafez el-Assad, met de leider van de 'islamiti
sche eenheidsbeweging' (Tawheed), sheikh Said Shaaban, en de
leiders van de linkse pro-Syrische strijdgroepen. Een coördina
tiecomité onder voorzitterschap van de Libanese premier, Ras-
hid Karami, waarin vertegenwoordigers van alle betrokken
partijen zitting hebben, zal toezicht houden op uitvoering van
het akkoord, aldus de Syrische televisie. Sinds de gevechten op
15 september op grote schaal uitbraken zijn rond 500 mensen
omgekomen en meer dan 1.300 gewond. Circa 500.000 van de
700.000 inwoners van de havenstad zijn hun woonplaats ont
vlucht op zoek naar veiliger oorden. Met de overeenkomst in Da
mascus is de hoop gegroeid dat het leven van drie gegijzelde
Russische diplomaten in West-Beiroet kan worden gered. Hun
ontvoerders, leden van de 'islamitische bevrijdingsorganisatie',
schoten woensdag een vierde Rus dood, en dreigden de andere
drie terecht te stellen als Syrië niet onmiddellijk een bestand op
legt aan zijn bondgenoten in Tripoli.
LONDEN (RTR) - Een hevige brand heeft gistermorgen de twee
bovenste verdiepingen van het Britse ministerie van buiten
landse zaken in Londen gedeeltelijk verwoest. De brand vormde
even een gevaar voor de aangrenzende ambtswoning van pre
mier Thatcher op Downing Street 10, maar de brandweer wist
het vuur tijdig onder controle te krijgen. Een woordvoerder van
de brandweer verklaarde dat er geen reden is om aan te nemen
dat het vuur is aangestoken. Minister Howe van buitenlandse
zaken liet weten dat de brand geen gevolgen heeft voor het werk
op het ministerie.
CAPE CANAVERAL (RTR) - Het Amerikaanse ruimteveer At
lantis is gisteren gelanceerd voor een strikt geheime opdracht
waarover het Pentagon niets heeft onthuld. Ruimtevaartexperts
menen echter te weten dat het nieuwste exemplaar van de vloot
ruimteveren twee kunstmanen voor militaire communicatie in
een baan om de Aarde zal brengen. Zij zouden onder meer in een
oorlogssituatie bevelen van president Reagan aan de nucleaire
strijdkrachten moeten overbrengen. Het ministerie van defensie
weigert daarover commentaar en hult zich in stilzwijgen.
VATICAANSTAD - Kardinaal Willebrands is een van de drie
voorzitters van de komende bisschoppensynode. Deze bijzondere
synode die de balans wil opmaken van het Tweede Vaticaanse
Concilie, begint over zeven weken in Vaticaanstad. Kardinaal
Willebrands wordt synodevoorzitter vanwege zijn functie als
voorzitter van het secretariaat van de christelijke eenheid. De
bisschoppensynode wordt gehouden ter gelegenheid van de
twintigste verjaardag van het Vaticaanse concilie. En een van de
belangrijkste zaken die op dat concilie speelden was juist zo
heeft het Vaticaan toegelicht die christelijke eenheid. De twee
andere voorzitters zijn de Amerikaan kardinaal Kroll en de Zai-
rees kardinaal Mulula. De eerste kan worden gezien als een ver
tegenwoordiger van de westerse kerk, de tweede van de 'rijzen
de' kerk van het zuidelijk halfrond. De belangrijkste rol op de
synode is niet die van voorzitter maar die van 'rapporteur'. Tot
rapporteur heeft de paus de Belg kardinaal Danneels benoemd.
Een rapporteur trekt de grenzen waarbinnen de discussies zich
(mogen) voltrekken, en hij doet uiteindelijk verslag van de dis
cussies zoals die zich (volgens hem) hebben voltrokken. Danneels
wordt bijgestaan door een team van door de wol geverfde theo
logen.
VANDAAG/ Zon op: 06.45. Zon onder: 18.10. Maan op: 20.07. Maan on
der: 12.48. MORGEN/ Zon op: 06.47. Zon onder: 18.08. Maan op: 20.43.
Maan onder: 13.55.
VANDAAG/ Bath: 06.05-18.16. Hansweert: 05.52-18.00. Terneuzen:
05.02-17.13. Vlissingen: 04.37-16.48. Wemeldinge: 06.20-18.26 MOR
GEN/ Bath: 06.39-18.50. Hansweert: 06.24-18.35. Terneuzen: 05.36-
17.50. Vlissingen: 05.11-17.26. Wemeldinge: 06.53-19.00.
GROTE VAART ACMAEA 2 te Mombasa, ALHENA 2 690 zzw Sao Vicente
nr Antwerpen, ALNATI 2 60 n Fernando do Noronha nr Rio de Janeiro, AM-
STELMEER 2 580 wzw Azoren nr US Gulf, AMSTELVLIET 2 te Bahia Blanca,
BILDERDIJK 2 420 zo Kp Race nr New Orleans, CHRISTINA 3 vn New York
nr Cristobal, CONTINENTAL RELIANCE 2 te Fos, CONTINENTAL SPIRIT 2
130 ozo Cilacap nr Suez, CORAL ISIS 3 110 nw Alexandrie nr Tarragona,
DOCKEXPRESS-10 2 120 zo Messina nr Okpo, FUSUS 2 vn Bahrain nr Port
Sudan, MAASSLUIS 2 90 zw Pusan nr Singapore, NEDLLOYD BAHRAIN 3
te Napier, NEDLLOYD BANGKOK verw 10 te Lyttleton, NEDLLOYD CLA
RENCE 2 160 wzw Napels nr Jeddah, NEDLLOYD CLEMENT 2 te Buspn,
NEDLLOYD DEJIMA 2 50 no Malta nr Port Said, NEDLLOYD HOORN 2 195
nw Freetown nr Southampton, NEDLLOYD HOUTMAN 3 te Jeddah, NED
LLOYD LEUVE 2 100 zzo Diego Garcia nr Singapore, NEDLLOYD ROCHES
TER 3 te Norfolk, NEDLLOYD ROUEN 2 45 zo Salalah nr Jeddah, NED
LLOYD WILLEMSTAD 2 360 n Fernando do Noronha nr Rotterdam, NISO 2
vn Sullomvoe nr Rotterdam, PRINS FREDERIK HENDRIK 2 te Rotterdam,
PRINS MAURITS 2 500 w Scilly Eil. nr Quebec, SAFOCEAN MILDURA1 200
z Adelaide nr Sydney, SALLAND 2 120 z Madagascar nr Abidjan, WAALE-
KERK 2 500 wzw Quessant nr Rotterdam, WATERGEUS 2 Str Malakka nr
Singapore.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 2120 n Azoren nr Baltimore, DUTCH SPI
RIT 3 vn Rotterdam nr Tees, ENGELINA BROERE 2 vn Rotterdam nr Tees,
HEEMSKERKGRACHT 2 15 w Kp Blanc nr Sete. JUMBO CHALLENGER 3 te
St.Nazaire, JUMBO STELLA-2 2 175 no Singapore nr Hsinkang, KIEL-
GRACHT 2 60 z Colombo nr Madras, KONINGSGRACHT 3 te Melbourne,
LEIDSEGRACHT 2 vn Kemi nr Rauma, LIJNBAANSGRACHT 2 te rede Tako-
radi, MAGDALENA 2 120 wnw Monrovia nr Abidjan, MIDSLAND 3 te Rotter
dam, NOORDZEE 3 te Jubail, PACIFIC COUNTESS 2 20 nw Skikda nr Rot
terdam,
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2.92- 3.04
Britse pond4.07- 4.37
Belg. fr5 35- 5.65
Duitse mark110.50-114.50
Ital. lire15.90- 17.90
Port. escudo1.65- 2.15
Can. dollar2.12- 2.24
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr135 50-140.25
Goud
Inkoop30.950 per kg
Verkoop31.450 per kg
Zweedse kr35.75- 38.75
Noorse kr36.25- 39.25
Deense kr29.25- 32.25
Oost. schill15.80- 16.30
Spaanse pes1.77- 2.02
Griekse dr1.90- 2.60
Finse mark50.75- 53.75
Joeg. dinar0.60- 1.30
Ierse pond3.34- 3.64
Zilver
Inkoop555 per kg
Verkoop625 per kg