LUBBERS BOOS OM UITBLIJVEN INVITATIE
Zwarte leiders
wijzen voorstel
van Botha af
Schuldencrisis centraal
op monetaire top Seoel
UIT
urocard
en
Israëlische aanval
is vooral aanslag op
initiatief Jordanië
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT DDDOO
gmzzzzp BUITENLAND
ieve nicht Frieda,
Iffl#
■BUITENLAND
PAGINA 5
OEN haag /parijs
(AFP) - Piesident Francois
Hitterranc neemt niet deel
aan de to? van de zeven
rrootste vesterse indus
trielanden lie op 24 oktober
in New York zal plaatsvin
den vooragaande aan de
ontmoeting tussen Reagan
en Gorbatsjov in Genève.
Bombardement
Israël
Kohl veroordeelt geweld in steden
Nigeria: Economische noodtoestand
Staking hindert treinverkeer Frankrijk
Richter (van de 'schaal') overleden
Fusie partijen Mugabe en Nkomo
Staking Liverpool van de baan
Mandela moet prostaatoperatie ondergaan
Zon en maan
1 Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
van de afspraak tussen Nanet
leagan en Raisa Gorbachev oii
amen thee te gaan drinken in
ovember in Genève als hun
nannen daar toch maar zitten tt
ergaderen over hoeveel atoom,
lommen ieder mag houden!
iet idee is van Nancy. Ze heeft
e 'tea party' voorgesteld in een
irief aan de Russische first lady,
lie er meteen voor in was. Non
meteen... Het Witte Hu»
leemt geen risico bij de voorbe-
eiding van de 'top' in Genèvt
n Nancy's spontane uitnodi.
yng moest daarom eerst doo
e Nationale Veiligheidsdiens
vorden goedgekeurd en vervol
;ens door B.Z.-minister Shultt
II
ïoor Mare da Konlnck
orden overhandigd aan Sovjet-
mbassadeur Dobrynin, die 'ni
oorzond aan het Kremlin,
daar toch, de diplomatiek
ulptroepen aan weerskanten
an het ijzeren gordijn zullen er-
oor zorgen dat het kopje thee
n een ongedwongen atmosfeer1
ebruikt zal worden.
Zoals je misschien in de krant
ezien hebt ben ik nog in Me»
o City naar de aardbeving ge-
eest. Dat was natuurlijk geen
luke ervaring. Maar weet je wal
o gek is? Omdat je daar rond-
jopt met de bedoeling om et
ver te schrijven, zie je alle ver-
chrikkelijke details eigenlijk als
nderdelen van het verhaal dal
moet maken. Journalistiek
kan iets onmenselijks hebben.
Pas toen ik alles had gezien wal
ik 'nodig had' en ik vertrok uil
de stad, kwam ik als het wart
zelf aan de beurt en moest ik
het vliegveld ineens ontzettend
huilen om alle angst en verdnel
Iwaar ik midddenin had gezeten.
Nou, lieve nicht Frieda, ik
moet gaan eindigen. Weet
trouwens dat de Amerikanen
bijzonder genieten van de nes
ten waarin de Franse regering
van keizer Francois Mitterand
zich heeft gewerkt met die
Greenpeace-affaire? Eindehjk
blijkt dat 'Watergate' niet iels
was dat alleen maar in Amerika
kon gebeuren. Na het bloedbad
in het Heizelstadion stelden de
yankee's al vast dat Europa
geenszins beschaafder is dan de
nieuwe wereld. Nu is bevestigd
'dat zelfs in het superieure Parijs
domheid en criminaliteit kun
nen zegevieren.
Of het terecht is, ik weet het
niet, maar de Amerikanen voe
len zich prima tegenwoordig. Ik
nu trouwens ook weer en jij ho-
lelijk eveneens. Liefs aan alle
Dekenden,
Mare
IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIll
luisenberg, president van de
t eerste exemplaar in ont-
.rd-nieuwe stijl, een credit-
kt kan worden.
Dr.W.Duisenberg
.eerste exemplaar.
- FOTO ANP
lenverzekering en recht op
kosteloze hulpverlening als
ze in het buitenland in nood
raken.
Dr. W. Duisenberg maak
te zelf zijn nieuwe Eurocard
op speciale apparatuur, die
voor deze gelegenheid was
opgesteld in het World Tra-
de Centre in Amsterdam.
Hij stelde in zijn toespraak,
dat de nieuwe Eurocard en
het nieuwe biljet van 250
gulden, dat de Nederland-
sche Bank eind dit jaar in
omloop wil brengen, gemeen
hebben, dat ze optimaal be
veiligd zijn tegen fraude.
V/OENSDXG 2 OKTOBER 1985
T21
Mitterrand niet naar top
Vanonze redactie buitenland
Mitterrand wees hiermee een
uitnodiging 7an president Rea
gan af.
In een gistersvond gepubliceerd com
muniqué deeldeie woordvoerder van het
Elysée mee dat iet Franse staatshoofd 24
oktober niet nar New York zal reizen.
Mitterrand zal (e Amerikaanse president
binnenkort grag ontmoeten op een in
nader overleg a te spreken tijdstip, aldus
de woordvoerer. Waarom Mitterrand
niet gaat werdniet gezegd. Wel had het
Elysée eerder <p de dag laten weten dat
de top 'nuttig maar niet onontbeerlijk'
zou zijn.
Premier Lubbers is boos op de Ameri
kaanse president Reagan, omdat hij ver
zuimd heeft Nederland uit te nodigen
voor een ad hoe bijeenkomst over het wa-
penbeheersingsoverleg in Genève en de
stand van zaken in het Oost/West-over-
leg in het algemeen, voorafgaand aan de
top Reagan/Gorbatsjov.
In een officiële verklaring legde de Ne
derlandse regering gisteren een uiterma
te zwaar accent op het belang van het
NAVO-overleg, dat door de Nederlandse
regering 'van wezenlijk belang wordt
geacht en als zeer positief wordt ervaren'.
De woordvoerder van minister Van den
Broek (Buitenlandse Zaken), die erkende
dat de officiële reactie 'niet bruist van
enthousiasme', kon geen reden geven
voor het feit dat Nederland niet en ande
re westerse landen (Canada, Frankrijk,
Italië, de Bondsrepubliek, het Verenigd
Koninkrijk en Japan) vooraf wel worden
geconsulteerd. Hij ontkende dat hierdoor
nogmaals het failliet van het Nederland
se raketstandpunt (plaatsing van 48
Amerikaanse kruisvluchtwapens onder
voorwaarden) zou worden onderstreept.
Lubbers, die wel een 'uiteraard vertrou
welijke' brief van Reagan heeft gehad
over de verwachtingen die de VS hebben
van het overleg in Genève, heeft via de
krant van de uitnodiging aan de zes ver
nomen. In de brief van Reagan werd
daarover niét gerept. In een andere ver
klaring zegt de regering 'verheugd' te
zijn over de nieuwe wapenbeheersings-
voorstellen van de Sovjet-Unie. Deze die
nen thans in Genève grondig te worden
bestudeerd, waarbij zou moeten worden
nagegaan of ze kunnen leiden tot grotere
stabiliteit op een zo laag mogelijk niveau
van bewapening, aldus de verklaring.
Naar de mening van het officiële Sov
jet-persbureau Tass wil Washington de
deelnemers aan de westerse top dwingen
tot steun aan de militaristische politiek
van de Amerikanen. Volgens Tass gaat
het Washington niet om het raadplegen
van de andere westerse leiders. Het
oefent 'directe druk' uit op de bondgeno
ten en dicteert aan soevereine staten de
politieke lijn die zij moeten volgen, aldus
het persbureau.
Het is de bedoeling dat aan de top in
New York de leiders van de zeven groot
ste westerse industrielanden deelnemen.
Voornaamste onderwerp van gesprek zal
zijn de topontmoeting die Reagan enige
weken later met Sovjet-leider Michaïl
Gorbatsjov zal hebben in Genève.
De teleurstelling was Lubbers gisteren van het gezicht af te
lezen. - foto anp
J0HANNES1URG (UPI) - Zuidafrikaanse zwarte leiders heb
ben gistereniresident Pieter W. Botha's uitnodiging afgewezen
om plaats tenemen in het hoogste adviescollege van de repu
bliek, omdatiij volgens hen noch een aandeel in de macht noch
hoop voor desoekomst biedt.
Botha hac maandag op een
congres va zijn Nasionale
Party in Pot Elizabeth gezegd
dat hij al hd gesproken met
leiders uit óle geledingen van
de zwarte gemeenschap, die
'hebben lain doorschemeren
dat zij wilin deelnemen aan
onderhandiingen over de toe
komst van et land'.
De predent is bereid de
Presidentiie Raad, een se-
naatachtig college dat het
staatshoof raadgeeft, uit te
breiden mt zwarten. Momen
teel bestat hij uit voor een
I benomde blanken, Zuid-
afrikanervan gemengd bloed
6n Indiër, en maakt deel uit
van hei drie-parlementen-
sielsel da de regering een jaar
geleden ivoerde.
De uittuiting van de zwarte
meerdereid van het stelsel en
zijn afwjzing door de meer
derheidvan Indische en ge-
kleurdeitiezers, was één van
de oorzKen van de al een jaar
durendi onlusten in zwarten-
steden, lie aan minstens 720
menserhet leven hebben ge-
~Het Afrikaanse Nationale
Congre wees Botha's voorstel
resolut van de hand. 'In zijn
rede an maandag heeft de
presidnt van de apartheid
opniew bevestigd dat hij
heeft «sloten het apartheids-
system te handhaven', aldus
het /NC in een communiqué
dat verd uitgegeven in Lusa-^
ka, de hoofdstad van Zambia,
waar het zijn hoofdzetel heeft.
Het ANC eist van Botha het
invoeren van het algemeen
stemrecht voor de .zwarte
meerderheid als voorwaarde
voor een alle rassen omspan
nende Zuidafrikaanse samen
leving.
De grootste interne anti-
apartheidsgroepering van
Zuid-Afrika, het Verenigd
Democratisch Front, wees Bo
tha's voorstel van de hand als
blijk van 'volslagen minach
ting voor de gevoelens en aspi
raties van ons volk'.
Botha's rede heeft volgens
het UDF opnieuw aangetoond
dat de regering het elementai
re beginsel van de democratie
met een stem per burger, niet
heeft geleerd.
Bisschop Desmond Tutu zei
dat Botha's voorstel een een
zijdig besluit verried om hem
en de blanken te laten uitma
ken wat goed is voor de zwar
ten. 'Over de zwarten in de
stad te praten als over andere
mensen dan de zwarten op het
platteland, is onaanvaard
baar. Waarom worden blan
ken op het platteland en in de
stad dan niet als verschillend
beschouwd?', zei hij.
Politieke waarnemers in
Zuid-Afrika zeggen dat de
president blootstaat aan zwa
re druk om vóór de nieuwe zit
ting van het parlement in ja
nuari, hervormingsvoorstellen
te doen.
Vervolg van pagina 1
DE PLO-eenheden zijn vol
gens Peres niet aan de Tunesi
sche regering of haar wetge
ving onderworpen. Aan het
aspekt van de schending van
de Tunesische souvereiniteit
door de Israëlische luchtaan
val op het PLO-hoofdkwartier
wordt in Israël erg gemakke
lijk voorbijgegaan. Zowel Pe
res als Rabin meenden erop te
kunnen wijzen, dat Tunesië
buiten schot is gebleven en de
militaire actie uitsluitend op
het PLO-hoofdkwartier was
gericht, dat volgens de Israëli
sche leiders op Tunesisch ge
bied een exterritoriale status
zou bezitten.
Politieke kringen in de Is
raëlische hoofdstad tonen zich
gisteren tevreden over de re
sultaten van de actie die de
aangetaste afschrikwekkende
werking van de Israëlische
strijdkrachten tegenover de
Palestijnse terreurorganisa
ties heeft opgevijzeld. Weiz-
man was de vorige week de
enige minister in het kernka
binet, die zich tegen het voor
genomen luchtbombardement
had uitgesproken, aangezien
zo'n aanvalsactie op dit mo
ment het vredesproces in het
Midden-Oosten zou kunnen
verstoren.
Aanval
Het bombardement begon
gisterochten even na tien uur.
De jachtbommenwerpers
kwamen zeer laag vanuit zee
aangevlogen. Het hoofdkwar
tier ligt op 30 km. ten zuiden
van de hoofdstad Tunis. De
aanval duurde slechts 5 minu
ten. Het zes verdiepingen tel
lende hoofdgebouw kreeg een
voltreffer en veranderde in
een krater. PLO-leider Arafat
ontkwam bij toeval omdat hij
op het allerlaatste moment een
omweg maakte toen hij al op
weg was naar het hoofdkwar
tier.
Van onze redactie buitenland
jSDEL - Vandaag begint de gecombineerde
ilrvergadering van het Internationaal Mone-
tar Fonds (IMP) en de Wereldbank in de
Zidkoreaanse hoofdstad Seoel. Ondanks al
optimisme in de industrielanden dat de
-nuldencrisis in de Derde Wereld onder con-
'file is, staat deze kwestie opnieuw hoog op de
jenda. De situatie blijft precair.
'Tijdens de top in Seoel zullen een aantal
prgwekkende ontwikkelingen in de wereld
Sproken worden. Op de eerste plaats blijkt
groei van de wereldeconomie niet groot ge-
ig om de schuldenlanden van hun proble
men te verlossen. De ontwikkelingslanden ma-
fc volgens de IMF dit jaar een economische
Foei door van drie procent. Dat is voor de La-
l'insamerikaanse schuldenaren één procent te
"einig om aan de aflossingen en rentebetalin
gen te kunnen voldoen.
Steeds meer landen lopen dan ook een ach-
Tstand in hun betalingsverplichtingen aan
"t IMF op. De achterstallige betalingen zijn
je& opzichte van het vorig jaar zelfs vervier-
'°udigd tot 535 miljoen dollar.
Zelfs Mexico dat altijd trouw het strenge
MF- bezuinigingsprogramma uitvoerde,
''ijkt niet langer in staat te zijn nog langer
Ni de hervormingseisen te voldoen. Op de dag
'5* zich de ramp in Mexico-City voltrok,
hortte het IMF een lening van 900 miljoen
jUar aan dit land op, omdat de regering de la
"adrid er niet in geslaagd was de inflatie op
'arbasis onder de 55 procent te brengen. Ook
e overheidsuitgaven zouden niet ver genoeg
Jj'n teruggebracht.
Mexico is altijd als succesvoorbeeld door het
naar voren gehaald. Maar ondanks het
/enge binnenlandse versoberingsbeleid en de
Evaluatie van de peso blijken de dalende olie
prijzen en teruglopende exportinkomsten de
afbetaling van de schuld van bijna 100 miljard
dollar flink te bemoeilijken. De huidige toe
stand van Mexico geeft al aan hoe kwetsbaar
de verbeterde positie van begin dit jaar is.
Bovendien heeft nu de aardbeving een scha
depost van miljarden dollars nagelaten. Het
IMF zal deze week bekijken of Mexico alsnog
het krediet van 900 miljoen dollar kan krijgen.
Kredietstroom
Een ander agendapunt vormt de alsmaar af
nemende kredietstroom van zowel particuliere
banken als de Wereldbank naar de schulden
landen. Het IMF en de Wereldbank zullen een
oplossing moeten vinden om de behoefte aan
krediet van de Derde Wereld veilig te stellen.
In Seoel zal dan ook gesproken worden over
het creeëren van extra geldstromen. Hiervan
zullen niet direct de rijkere schuldenlanden
van Latijns—Amerika als Mexico en Brazilië
profiteren, maar alleen de allerarmste ontwik
kelingslanden.
Deze laatste groep landen zou tegen zeer
zachte voorwaarden uit het zogenaamde
Trustfonds van het IMF kapitaal moeten kun
nen lenen. Dit fonds is ontstaan uit de verkoop
van een deel van de IMF-goudreserve en be
vat ongeveer acht miljard gulden. De rijkere
schuldenaren zijn vooral afhankelijk van de
IMF-leningen die op korte termijn tekorten
op de betalingsbalans kunnen dekken.
Een eventuele herziening van het interna
tionaal financieel systeem en de door de VS
voorgestane samenwerking tussen IMF en
Wereldbank bij de oplossing van de schulden
crisis, zal tijdens deze top nog niet besproken
worden.
Van onze correspondent
JERUZALEM - De spectacu
laire aanval van de Israëlische
luchtmacht op het PLO-
hoofdkwartier in Tunesië is
vooral een aanslag op het vre
desinitiatief van koning Hoes
sein en PLO-leider Arafat. De
militaire actie is dan ook op
het ogenblik gekomen, dat de
Jordaanse koning zijn vredes
voorstellen in Washington op
nieuw aan de Amerikanen
probeert te verkopen.
In de Jordaans-Palestijnse
vredesplannen is een duidelij
ke plaats voor de PLO inge
ruimd, die vertegenwoordi
gers in een gemeenschappe
lijke delegatie met Jordanië
heeft aangewezen. De verdeel
de Israxelische regering van
nationale eenheid wil echter in
het vredesproces niets met de
PLO te maken hebben. Met de
luchtaanvallen op het PLO-
hoofdkwartier heeft Jeruza
lem Hoessein nog eens onom
wonden voor de keus gesteld
om rechtstreeks met Israël te
onderhandelen, maar dan zon
der de PLO of de huidige im
passe in het vredesproces te
laten voortduren.
De vorige week op Grote
Verzoendag uitgevoerde aan
val op Israëlische burgers in
de Cypriotische haven van
Larnaca, die als rechtstreekse
aanleiding voor de militaire
actie is gebruikt, wordt in Is
raël bijzonder ernstig opgeno
men, aangezien in die terroris
tische actie een uitbreiding
van het operatiegebied van het
Palestijnse operatiegebied tot
buiten het Midden-Oosten
wordt gezien, waarbij een Is
raëlisch civiel doel werd geko
zen.
Met de raketbeschietingen
op het PLO-hoofdkwartier in
Tunesië werd de simplistische
boodschap verstuurd, dat Is
raël geen vredesonderhande
lingen zal voeren met verte
genwoordigers van Palestijnse
organisaties, die door Israël
verantwoordelijk worden ge
steld voor terreurdaden. De
Palestijnse elite-eenheid 17,
waaruit de lijfwacht van Ara
fat wordt gerecruteerd, zou
volgens Israël de moordaan
slagen op Cyprus hebben ge
pleegd. In augustus werden
twee boten met Palestijnse
commando's van diezelfde
'Eenheid 17' op weg van Cy
prus naar Libanon door de Is
raëlische marine aangehouden
en opgebracht. Israxelische
woordvoerders beweren dat
deze Palestijnse eenheden
naar Libanon werden ge-
De Israëlische raid op Tunis lokte in ons land protest uit.
Het Palestina Komité demonsteerde gisteren voor de Israëli
sche ambassade in Den Haag. - FOTO ANP
stuurd om in Israël te infiltre
ren of vanuit Zuid-Libanon
acties tegen Israël te onderne
men.
Het is echter waarschijnlij
ker dat deze in Algerije goed
opgeleide Palestijnse com
mando's naar de Palestijnse
vluchtelingenkampen rond de
Zuid-Libanese havensteden
Sidon en Tyrus werden ge
stuurd ter versterking van
hun Arafat-getrouwe kame
raden in afwachting van de
onvermijdelijk lijkende strijd
die tussen de Palestij nen en de
Sjitische Amal-militie zal uit
breken. Volgens deze redering
passen de recente operaties
van de Israëlische marine te
gen dé aanvoer van Palestijn
se versterkingen naar Liba
non eerder in het kader van
een stilzwijgend bondgenoot
schap met de Amal-beweging
dan dat de onderscheppingen
in de eerste plaats zouden zijn
gericht op de Israëlische
staatsveiligheid zoals Jeruza
lem doen wil geloven.
Dit Israëlisch-Libanees-Sji-
tisch monsterverbond dat in
het belang van beide partijen
vooral de orde en rust in het
zuiden van Libanon beoogt te
bewaren, heeft zich de afgelo
pen maanden redelijk goed
bewezen. Of Palestijnse com
mando's vanuit Zuid Libanon
al dan niet opnieuw een be
dreiging voor het noorden van
Israël vormen, doet er voor de
regering in Jeruzalem op dit
moment niet zoveel toe. In dit
stadium van het vredesproces
komt het Israël goed uit de
PLO onder Arafat wederom
nadrukkelijk als de terroristi
sche boeman te bestempelen.
Door de PLO niet in buurland
Jordanië, maar op 2400 km. af
stand in Tunesië te treffen,
heeft premier Peres de deur
naar vredesonderhandelingen
met koning Hoessein intussen
open laten staan.
Actieve aandelen
AEGON
Ahold
Akzo
ABN
Alrenta
Amev
Amro
Assur. Rdm
Buhrm. Tet.
Dordtsche petr.
Elsev. NDU
FGH
Fokker
Gist Broc.
Helneken
Hein. Holding
Holl.Beton Gr.
Hoogovens
KLM
Kon. Olie
Nat. Nederlanden
NMB
Nedlloyd Groep
Océ-v.d.Grinten
Van Ommeren
Pakhoed Hold.cert.
Philips
Robeco
Rodamco
Rollnco
Rorento
Unilever
Ver. bezit VNU
Volker Stevln
Wessanen
WUH
93,80
259,00
121,20
495,00
149,40
281,00
85,80
118,50
103,50
173,70
132,70
56,00
75,20
218.70
165,00
151,50
120,50
61,90
54,40
188,10
73,20
198,50
184,00
342,00
25,90
63,40
47,40
75,30
134,50
67,80
46,40
328,40
221.00
29,00
192,00
94,50
93,80
258,20
118,50
492,00
149,50
281,00
85,80
118,90
102,50
175,30
131,50
55,10
76.80
218,50
164,80
151,80
121,00
61,80
54,50
189,00
73.00
201.00
186,00
343,00
26,10
63,20
47,20
75.60
134,50
68,00
46.30
325,50
220,50
29,50
192,20
94,90
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
Alg.Fondsb.
American Fnd
Bemco Australië
Bever Beleg.
Blnn.Bel.f.VG
Bogamlj
Chemical F
Col. Growth
Concentra
Equity Mortg.fnd
Eur.Assets
Goldmines
Holl. F
Holl.Pac.F
Interbonds
Japan Fund
Leveraged
MK Int. Vent.
New York Ind
Obam
Old Court
Oreo Austr.
Rentalent
Rentefonds Ned.
Rentotaal
Rollnco (cum. pref.)
Sc I/Tech
Technology F
Tokyo PH
Transpac. F
Unlfonds
Vance Sand.
VIB N.V.
Viking
Wereldhave
276,00
191,00
261.00
60,90
29,301
134.50
151,20
27,70
30,70
100,00
5,50
228,00
53,80
47,70
681,00
37,80
165,10
55.60
1320,00
152,60
98,00
42,30
1161,00
104,80
93,00
10,10
33,70
125,50
256,00
26,90
19,00
86,80
45,00
170,00
276,00
191,00
263,00
60,90
29,00
135,20
152,00
27,70
30,70
100,20
5,50
226,00
53,90
47,80
681,00
37,50
165,10
54,00
1325,00
152,60
98,00
43,40
1161,50
104,80
26,50
92,00
10,00
33,70
125,50
260,00
26,80
19,00
86,80
45,00
170,50
Verklaring van de letters: e=ge-
daan en bieden, f=gedaan en laten,
b=bieden, l=laten, x=ex-dividend,
i=indicatieprijs, d=dividend.
AMSTERDAM (ANP) - Kort na het
middaguur staken winstnemingen de
kop op bij Heineken, waardoor de
winst ineenschrompelde tot 0,80 op
165,80. Daarentegen liep Midden-
standsbank nog wat verder op naar
202. Koninklijke Olie sprokkelde er
nog drie dubbeltjes bij op 189,30.
Ook Fokker ontmoette vraag en dit
leidde tot een winst van 1,60 op
76,80.
Met de claims Bührmann ging het
steeds verder de verkeerde kant uit
en vroeg in de middag was het verlies
opgelopen tot 0,38 op 1,40. De
handel in de hoofdfondsen stond op
een laag pitje, maar ook in de andere
sectoren van de beurs klaagde men
over gebrek aan affaire.
Op de parallelmarkt was Enraf No
nius vast met een winst van 6 op
f 182. Bierbrouwer Grolsch werd 3
hoger gewaardeerd op 65. De uit
gever Wolters Samsom, die een Ame
rikaans bedrijf met een omzet van
40 miljoen gaat overnemen, werd
3 meer waard op 264. Van Beek
won 4 op 205 en Grasso 3 op
155. Daarentegen ging het mis met
Westhaven. Daar dreigt de voorgeno
men terugbetaling op de aandelen te
worden vertraagd door nieuwe moei
lijkheden met een aantal aandeelhou
ders. De notering zakte 8,50 tot
330. Rademakers werd 20 terug
gezet naar 250 zonder dat kopers
kwamen opdagen.
FRANKFURT (UPI) - De Westduitse bondskanselier, Helmut
Kohl, heeft het aanhoudende geweld in Westduitse steden giste
ren scherp veroordeeld. Voor de vierde achtereenvolgende dag
leverden betogers gisteren slag met de politie. Ongeregeldheden
vonden plaats in zes steden. De betogers gooiden met stenen en
benzinebommen. De politie trad op met de wapenstok. Bij de
botsingen in samen bijna twintig steden in de Bondsrepubliek
zijn sinds zaterdag meer dan 360 arrestaties verricht. Het geweld
in de steden brak zaterdag los nadat in Frankfurt een betoger
tegen de rechts-extremistische NPD was omgekomen, doordat
hij door een wagen met waterkanon van de politie was doodge
reden. 'Het is vooral verontrustend dat sommige plegers van ge
weld pure haat tonen, maar dit land zal zich niet laten chanteren
door deze daden van geweld. De Bondsrepubliek zal niet vanaf
de straat worden geregeerd, maar door vrij gekozen parlemen
tariërs en de regering', zei Kohl in een vraaggesprek met Bild,
dat vandaag verschijnt.
LAGOS (RTR) - De Nigeriaanse president Babangida, die ruim
een maand geleden met een staatsgreep aan de macht kwam,
heeft voor de komende 15 maanden de economische noodtoe
stand afgekondigd. 'In deze periode stellen wij ons tot doel de
economie zichtbaar een andere wending te geven en een sterke
basis te leggen voor een gezondere ontwikkeling op de lange ter
mijn', aldus de president. Gisteren was het 25 jaar geleden dat
Nigeria onafhankelijk werd van Groot-Brittannië. Het land
kampt met een buitenlandse schuld van ongeveer 60 miljard
gulden, een stijgende inflatie en werkloosheid en een lage land-
bouwproduktie. Voor harde valuta ter betaling van de vitale im-
portprodukten, is Nigeria afhankelijk van een zwakke olie-
markt. De komende vijftien maanden moet de broekriem wor
den aangetrokken. Er wordt ook een eind gemaakt aan de han
del in olie in ruil voor consumptiegoederen en levensmiddelen.
PARIJS (DPA) - Een staking van treinmachinisten, die tot en
met vandaag duurt, heeft gisteren het treinverkeer in het hele
land gehinderd. De stakers zijn grotendeels aangesloten bij de
communistische vakbond CGT, die de actie niet van te voren
heeft aangekondigd. De staking is een reactie op de houding van
de staatsspoorwegmaatschappij SNCF, die de reeks treinonge
lukken van de afgelopen zomer toeschreef aan menselijk falen.
De vakbonden menen echter dat ook de veiligheidsvoorschriften
veel te wensen overlaten. Een woordvoerder van NS zegt dat rei
zigers er rekening mee moeten houden, dat de treinenloop uit en
naar Frankrijk niet is verzekerd.
PASADENA (DPA/AFP) - De Amerikaanse seismoloog Charles
Richter, de uitvinder van de 'schaal van Richter', waarmee de
kracht van aardbevingen kan worden gemeten, is op 85-jarige
leeftijd overleden in Pasadena, in California. De wetenschapper
had al jaren hartklachten. Vorig jaar werd hij na een hartaan
val in het ziekenhuis opgenomen. Richter werd bekend met zijn
in 1935 ingevoerde magnitude-schaal voor aardbevingen, die hij
samen met Beno Gutenberg uitvond. Richter was tot 1970 pro
fessor in de seismologie in California, waarna hij met pensioen
ging. 'Hij was dol op aardbevingen', zei een van zijn voormalige
medewerksters.
HARARE (RTR) - Premier Robert Mugabe van Zimbabwe en
oppositieleider Johua Nkomo ontmoeten elkaar binnenkort om
een fusie tussen hun twee partijen af te ronden. Dat is uit be
trouwbare bron in Harare vernomen. De twee politici, die fel te
genover elkaar staan sinds Zimbabwe in februari 1980 onafhan
kelijk werd, zullen een document bespreken dat in het afgelopen
weekeinde door delegaties van hun twee partijen (de ZANU-PF
van Mugabe en de ZAPU van Nkomo) is opgesteld. De nieuw te
vormen partij krijgt waarschijnlijk de naam Zimbabwe African
National Union (ZANU), waarbij de toevoeging Patriotic Front
(PF) wegvalt. Toen Mugabe en Nkomo in de jaren '70 het blanke
minderheidsbewind van Ian Smith in het toenmalige Rhodesië
bestreden, werkten zij en hun strijders samen onder de bena
ming ZANU-PF. Naar verluidt wordt Nkomo tweede onder
voorzitter van de nieuwe partij. Hiermee zou hij de nummer drie
in de partij worden, na premier Mugabe en vice-premier Simon
Muzenda.
LONDEN - De algemene staking van onbepaalde duur, die in
het Noordengelse Liverpool was gepland door militante afge
vaardigden van elf bonden van het gemeentelijke personeel,
gaat niet door. Hadden alle vakbondsleden voor aktie gestemd,
dan zou Liverpool dat praktisch bankroet is, vanaf vandaag
vrijwel volledig platgelegen hebben. Maar de 9.000 stedelijke
employees, aangesloten bij Nalgo, een zeer invloedrijke vakver
eniging, stemden gisteravond overwegend tegen staking. Hierna
stortte het plan om Liverpool vanaf morgen bijna totaal te ver
lammen als een kaartenhuisje in elkaar. De leden van vele grote
bonden hadden weliswaar voor aktie gestemd, maar zonder
komplete eensgezindheid was .het onmogelijk de staking een of
ficieel karakter te geven. En wie deelneemt aan een zogeheten
wilde actie, trekt geen stakingsgeld.
PRETORIA (DPA/RTR) - De gevangenzittende Zuidafrikaanse
zwarte nationalistische leider Nelson Mandela moet binnen twee
weken aan zijn prostaat worden geopereerd. Mandela, de op
richter van het verboden African National Congress (ANC), is
afgelopen zondag in een ziekenhuis in de buurt van de gevange
nis in Kaapstad waar hij gevangen zit, door drie artsen onder
zocht. De artsen waren uitgezocht door de familie van de 67-ja-
rige Mandela. Zijn echtgenote Winnie en zijn dochter Zinzi heb
ben hem zondag bezocht. Hoewel de resultaten van het medisch
onderzoek nog niet precies bekend zijn, is al wel duidelijk dat
Mandela last heeft van een vergroot prostaat en dat deze waar
schijnlijk verwijderd moet worden. Deze en eerdere berichten
over zijn gezondheidstoestand versterken het vermoeden dat de
ANC-leider aan kanker lijdt. Mandela werd 23 jaar geleden tot
levenslang veroordeeld wegens staatsgevaarlijke activiteit.
VANDAAG/ Zon op: 06 42. Zon onder 18.15. Maan op. 19.22 Maan on
der: 10.23. MORGEN/ Zon op: 06.43. Zon onder: 18.13. Maan op. 19.41
Maan onder: 11.36.
VANDAAG/ Bath: 05.06-17.14. Hansweert: 04.53-17.02. Terneuzen
03.56-16.12. Vlissingen: 03.34-15.49. Wemeldinge: 05.19-17.28. MOR
GEN/ Bath; 05.34-17.44. Hansweert. 05.22-17.32. Terneuzen 04 30-
16.41. Vlissingen: 04.06-16.17. Wemeldinge: 05.49-17.58.
GROTE VAARTACILA 30 te Mombasa, ACMAEA 1 te Mombasa. ALHENA
30 38 w Fernandonoronha nr Antwerpen, AMSTELVLIET 30 t a Bahia Blan-
ca, BAARN 30 vn Amsterdam nr Le Havre, BARKEN 2 te Gavle, BILDERDIJK
30 535 nw Azoren nr Savannah, BREDA 30 vn Okpo nr Cortes, FICUS 8 te
New York verw., FULGUR 3 te New York verw., FUSUS 30 vn Rastanura nr
Bahrain. NEDLLOYD BARCELONA 30 te Suva, NEDLLOYD CLARENCE 1 te
Genua, NEDLLOYD DEJIMA 30 vn Fos nr Port Said, NEDLLOYD HOLLAN-
DIA 30 vn Bridgetown nr Port ot Spain, NEDLLOYD HOORN 30 520 zzw
Abidjan nr Southampton, NEDLLOYD HOUTMAN 30 190 zo Socotra nr Jed-
dah, NEDLLOYD KATWIJK 30 te Nagoya, NEDLLOYD KEMBLA 1 te Dur
ban, NEDLLOYD LOIRE 30 te Singapore, NEDLLOYD ROSARIO 30 vn Aqa-
ba nr Jeddah, NEDLLOYD WILLEMSTAD 29 vn Bahia nr Rotterdam, NISO
30 te Sullomvoe, PRINS FREDERIK HENDRIK 30 te Teesport
KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 29 vn Sydney nr Pallu, ENGELINE
BROERE 1 te Rotterdam, JUMBO STELLA-2 1 te Singapore, LAURIERS
GRACHT 30 te Oulu, LEIDSEGRACHT 1 te Keml, LINDENGRACHT 30 25 zo
Mallorca nr Gibraltar, REALENGRACHT 30 rede Archangelsk, ROZEN
GRACHT 1 te Archengelsk.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar2.95- 3.07
Britse pond4.08- 4.28
Belg. fr5.35- 5.65
Duitse mark110.50-114,50
Ital. lire15.90- 17.90
Port. escudo1.65- 2 15
Can. dollar2.14- 2.26
Franse fr35.75- 38,75
Zwits. fr135.75-140.25
Goud
Inkoop31.020 per kg
Verkoop31.520 per kg
Zweedse kr35.75-
Noorse kr36.25-
Deense kr29.25-
Oost. schill15.80-
Spaansepes1.77-
Griekse dr1 90-
Finse mark50.75-
Joeg. dinar0.60-
lersepond3.34-
Zllver
Inkoop
Verkoop
38.75
39.25
32.25
16.30
2.02
2.60
53.75
1.30
364
oer kg
oer kg