NNING
Els Vader zeker twee
maanden uitgeschakeld
Clinge gelijk
in boeiend duel
Plannen profdriebanden
onaanvaardbaar voor CEB
terneuzen blij
met kostbaar punt
Lewis uit
Amerikaans
team gezet'
veldslag in
Bangladesh
kleintje intie
(IA AN DAG 30 SEPTEMBER 1985
V
ZEEUWSE BREEKT TWEE MIDDENVOETBEENTJES -
Magath niet
tegen Sparta
Scheidsrechter
bewusteloos
geschoten
14/
en het gemiddelde niveau
a. Een BOK van de boven-
t zien de mensen zelf ook
ïiek.
r Dusarduyn van Sas van
i/eek trouwens al een vorm
burgemeester is Dusar-
programma van Gerrit den
en platenkeuze maken en
benemen. „Hij heeft me er
itastisch."
DES
om de fout van oververzadi
ging te maken. Geleidelijl
verander ik steeds m'n reper
toire. Af en toe met nieuw
dingen, zonder oude succes
nummers meteen weg te gooi
en. Want die willen ze altij<
weer horen."
Bovendien: Piet Brakmai
werkt ook nog 'gewoon', vijf
tien uur in de week muziekles
sen en -therapie. En hij heef
een project op stapel staan da
'm bezighoudt, ook als hij zeil
minder zou worden gevraagd
Met talentvolle artiesten uitdi
streek, die elders geen kan
krijgen, duikt Brakman dea
winter de studio in om een to
taalprogramma VI
Zeeuwsch-Vlaanderen te ont
werpen. „Talent genoeg, daat
kunnen fantastische dingen
uit komen, als we d'r maar
keihard tegenaan gaan."
Klankbord
Als beginnend artiest trok
hij zich niets aan van het pro
fessionele advies om 'enige af
stand te bewaren tot het pU;
bliek'. „Ik doen da juust nie,
zegt-ie. Hröös vanzelf.
pakte goed uit. „Ik geef mn
eigen bloot op het podium. B
sprieng zo tuss'n het publiek
Da vinn'n ze leutig en ikzef
oek, eerlijk gezeid."
Nakaarten met het publie*
hoort ook bij de succesformu
le. Hij vindt het plezierig 0®
zo de reacties op de voorstel
ling te peilen. Welke arties'
kan trouwens zonder klank
bord. Piet Brakman is daa
blij dat ze hem thuis ook
spiegel voorhouden. Tot nu
heeft-ie alle teksten zelf
schreven en hij wil dat blijven
doen. j
„Maar je weet natuurliJ'j
nooit hoe een nieuwe tekst
uitpakken. Dat probeer ik da
hier aan tafel eens uit en da
weet ik gauw genoeg of het ro
de smaak zal vallen of niet
praktijk heeft bewezen datd
een prima test is."
Dat 'Sjefke's gebedje' S
valt weet Brakman dus
lang. Die ervaring uit z'n M'
baan met gehandicapte kin'u
ren bezingt hij op Den Oek
de pauze. Over een jochie, na
wie hij, tegen de voorschrift®
in, wel omkeek. Piet Brakm
wérkt z'n eigen in 't zweet,
publiek kriegt'r grote kou
van:
Feyenoord
Door Chris van Nijnatten
ROTTERDAM - Na de gewonnen 'generale'
voor de wedstrijden tegen Sporting Lissa
bon (woensdag in Rotterdam) en Ajax (zon
dag in Amsterdam) werd er maar zuinig ge
keken door de Feyenoorders.
Een overwinning met 3-1 op runner-up Fortuna
Sittard is slechts voor de competitie mooi meege
nomen.
IPIÉI
Dat Nielsen met twee ge
kneusde ribben uit de inter
land Rusland-Denemarken
naar Rotterdam is terugge
keerd, Sjaak Troost gister
middag een fikse trap op een
van zijn knieschijven moest
incasseren en Feyenoords li
nies in de tweede helft niet
bepaald naadloos in elkaar
overgingen, baart oefen-
meester Ab Fafié grote zor
gen voor de komende cru
ciale week.
Vervanger
nel, 't is weer a mis gegaon,
èn wee mooi voo joker gestaoii
s ik de verkêêrde kleur'n, stu
kend' ik een uus zonder raom zijn. Wat ons spel betreft
Hi" met helemaal tevreden
maar ik denk dat de ze-
nie verstaon,
ventje, j'è goe je best gedaon
„Nielsen ziet er uit als een
dood vogeltje, maar je weet
het met hem nooit. Toch
denk ik niet dat we hem
woensdag alweer kunnen
opstellen". Vooraf bleek de
blessure van Nielsen reden
tot lichte paniek bij Feyen
oord. Na het treffen met
Fortuna kon niet anders ge
constateerd worden dan dat
zijn vervanger Keje Mole
naar, zijn middenveldpositie
werd ingenomen door Stan
ley Brard, het uitstekend
deed. Nu is Fortuna een op
ponent van een ander kali
ber dan Sporting, maar Mo
lenaar bracht als laatste
man veel meer 'voetbal' in
de opbouw van de Rotter
dammers. Bovendien kon
Molenaar, doordat de verde
digers Troost en Duut zich
zeer degelijk van hun taak
kweten, regelmatig naar vo
ren trekken om daar gevaar
te stichten.
Naast de uitblinkende Vo-
lendammer maakte ook
Ling een prima indruk. De
Hagenaar, die zeer tegen
zijn gewoonte in een uur te
vroeg bij De Kuip arriveer
de, demonstreerde niet al
leen zijn alom bewonderde
passeerbewegingen, maar
verdedigde zelfs mee en dat
terwijl hij de gehele negen
tig minuten uitspeelde. Met
zo'n prestatie zijn zé'ih Rot
terdam al heel tevreden over
Ling.
Het gedeeltelijk falen van
het Rotterdamse midden
veld, vooral in verdedigend
opzicht, overschaduwde de
tevredenheid over de licht
puntjes Molenaar en Ling.
Zeker in de tweede helft
grepen Sörensen en Been te
weinig "in bij counters van
Fortuna. „Ik moet er nog een
nachtje over slapen of ik die
twee woensdag naast elkaar
laat staan", verzuchtte Fa
fié.
Organisator
Ook in verdedigend op
zicht is Feyenoord niet hele
maal vrij van zorgen. Door
dat Nielsen wegvalt, ont
beert de defensie een orga
nisator. Dat wreekt zich met
name op momenten wan
neer de aanvallen van de te
genstander met behulp van
de buitenspelval ontregeld
moeten worden. Molenaar
kan die rol er niet bij heb
ben, omdat hij de aanvallen
van achteruit bepaalt en ook
zo nu en dan mee naar voren
moet.
Tegen Fortuna braken
Feyenoord deze onvolko
menheden niet op. De Rot
terdammers mochten bij
voorbeeld naar hartelust fa
len in de afwerking, vooral
Sörensen bezondigde zich
daaraan, omdat Fortuna
zijn hoge plaats op de rang
lijst niet waarmaakte. De
Limburgers speelden onver
zorgd, aanvallend bakten ze
er maar weinig van. Linford
en Holverda werden vrijwel
volledig uitgeschakeld door
respectievelijk Henk Duut
en Sjaak Troost.
S
Simon Tahamata (midden) wordt belaagd door René Maessen (links) en Willy Boes-
sen.
Feyenoord kwam na bijna
een half uur spelen verdiend
op voorsprong. Na een com
binatie tussen Ling en Been
plaatste Bennie Wijnstekers
vanaf rechts voor. Daar
dook de opgekomen Duut in
het strafschopgebied en hij
kopte steenhard in. De laat
ste minuut van de eerste
helft bleek de meeste sensa
tie te herbergen. Eerst
waanden de zuiderlingen
zich op rozen, toen Hoyer 1-1
maakte. Hij kon dat doen,
doordat Linford omringd
door drie Feyenoorders voor
wanorde zorgde. Hoyer
mocht vrij inschieten. Het
antwoord volgde enkele se
conden later. Molenaar ver
zond van rechts, bij Feyen
oord lopen alle gevaarlijke
aanvallen over die kant, een
voorzet waarop de overigens
goed keepende Körver half
misgreep. Tahamata deed
zijn werk wel goed; hij le
pelde de bal in het doel en
tekende daardoor 2-1 aan.
De tweede helft haalde
niet het niveau van de voor
gaande periode, al brachten
de Feyenoord-aanvallen de
met 18.500 toeschouwers be
volkte tribunes nog met een
zekere regelmaat in beroe
ring. Vooral wannneer Ta
hamata de paal trof. Dat
deed hij welgeteld drie keer.
Dat Feyenoord met 3-1 won,
had het aan arbiter Van
Swieten te danken. Ling
boog een bal voor, die over
de doellijn was geweest,
waarna Eriksen met een
fraaie duik zijn doelpuntje
mocht meepikken. De onge
meen felle protesten uit het
Limburgse kamp lieten Van
Swieten en zijn grensrechter
stoïcijns aan zich voorbij
gaan.
- FOTO ANP
Dat doelpunt, een kwar
tier voor tijd, haalde alle
spanning uit de wedstrijd.
Tot grote opluchting van het
'technisch kader' in de dug
out van Feyenoord. Fafié
wilde zijn elftal ongeschon
den en met een punt voor
sprong op Ajax naar Am
sterdam sturen. In die opzet
is hij maar half geslaagd. En
tussen gisteren en het duel
in de hoofdstad moet ook
nog 'even' de volgende ronde
in de Europacup gehaald
worden.
FEYENOORD-FOKTUNA S 3-1
(2-1) 27. Duut 1-0, 44. Hoyer 1-1, 45.
Tahamata 2-1, 72. Eriksen 3-1.
Scheidsrechter: Van Swieten, toe
schouwers: 18.556
Feyenoord: Hiele; Wijnstekers,
Troost, Molenaar en Duut; Brard,
Sörensen (Stalleu) en Been; Ling,
Eriksen en Tahamata.
Fortuna S: Körver; Maessen, Ele-
veld, Evers en Boessen; Suvrijn,
Hoyer, Thijssen en Reijners; Lin
ford en Holverda (Philippen).
Van onze sportredactie
ROOSENDAAL, - Els Vader, de Nederlandse
recordhoudster op de 100 en 200 meter hardlo
pen, is voorlopig voor zeker twee maanden uit
geschakeld.
Tijdens een vakantie op Kreta was Els Va
der afgelopen week betrokken bij een ongeval
met een scooter. Op' een slecht wegdek raakte
het door haar vriend Haico Scharn bestuurde
voertuig in een kuil, ging slingeren en raakte
van de weg. Els Vader kwam onder de scooter
terecht en brak daarbij twee middenvoet
beentjes van het linkerbeen en liep een grote
vleeswonde aan de knie op. Zij is in een zie
kenhuis meteen in het gips gezet. Haico Scharn
kwam er met een enkele forse schaafwonden
vanaf.
Het was een bijzonder onaangename erva
ring voor de Nederlandse kampioene, die op de
dag van het ongeval haar 26ste verjaardag
vierde. „Ik heb geluk gehad. Het'is natuurlijk
altijd jammer wanneer je geruime tijd bent
uitgeschakeld, maar de komende maanden zijn
het minst ongunstig. Ik begin gewoon twee
maanden later m'et de wmtertraining. Het zal
wel betekenen dat ik hét komende seizoen
waarschijnlijk geen indó'orwedstrijden kan lo
pen. Het baanseizoen, met de Europese kam
pioenschappen in Stuttgart, eind augustus, als
hoogtepunt, komt echter wanneer de genezing
normaal verloopt niet in gevaar".
CANBERRA (SID) De Ameri
kaanse chef-trainer Russ Ro
gers heeft de viervoudige
Olympische kampioen Carl
Lewis niet opgenomen in het
Amerikaanse team, dat vol
gende week uitkomt bij de we
reldbeker atletiek in Canber
ra. Hij verwijt de Amerikaan
se sprinter gebrek aan disci
pline.
„Na de drielandenwedstrijd
tegen Japan en de Sovjet-Unie
in Tokio zou Lewis met de
overige leden van de ploeg en
kele dagen naar een trainings
kamp in de omgeving van To
kio gaan", aldus Rogers. „In
plaats daarvan heeft hij zich
in het hotel teruggetrokken en
zelfs zijn pas niet afgegeven.
Als gevolg daarvan konden
wij hem geen visum voor
Australië bezorgen".
Op de dag dat de ploeg het
trainingskamp betrok, vloog
Lewis naar de Verenigde Sta
ten terug. „Soms denkt een at
leet dat hij belangrijker is dan
de sport. Maar het is nu een
maal omgekeerd", was het
commentaar van de wereldre
cordhouder Willie Banks. „Le
wis heeft voor een sportman
misschien wat teveel capsones
gekregen".
DHAKA (RTR) - In Dha-
ka, de hoofdstad van
Bangladesh, zijn zondag
ruim 150 mensen gewond
geraakt, toen supporters
van twee voetbalclubs
met elkaar slaags raak
ten. Volgens een woord
voerder van de politie
zijn zeker vijftig van hen
er ernstig aan toe.
De gevechten braken
uit in de slotfase van de
voor het kampioenschap
van Bangladesh beslis
sende wedstrijd tussen
Abahani Krira Chakra
en Mohammedan Spor
ting Club. Een scheids
rechterlijke beslissing
vormde voor vele hon
derden toeschouwers het
sein elkaar met stokken
en stenen te lijf te gaan.
De politie heeft 25 perso
nen gearresteerd.
Van ome sportredactie
MAASTRICHT - Het plan om een professio
neel driebandencircuit op te zetten is voor de
Europese Biljart Federatie (CEB) onaanvaard
baar. De CEB gaat niet akkoord met de voor
waarden, die de geldschietende Zwitserse fir
ma stelt. Het selecte groepje profs zou van de
sponsor niet meer mogen deelnemen aan de in
dividuele CEB-toernooien.
De CEB is niet tegen betalingen aan spelers
en overweegt in het seizoen 1986/87 voor de of
ficiële kampioenschappen daartoe zelf over te
gaan. Op 2 en 3 november houdt de CEB in het
bij Aken gelegen plaatsje Düren een buitenge
wone algemene vergadering om de toestand in
de op drift geraakte biljartwereld te bespre
ken. Het algemeen bestuur van de Europese
federatie, dat dit weekeinde in Maastricht ver
gaderde, zal na het overleg in Düren het CEB-
standpunt bekend maken aan de werelbiljart-
unie (UMB), die geen bezwaren tegen het plan
van Werner Bayer heeft. CEB-voorzitter Jean
Graus zegt juist organisatorische verschillen
tussen profs en amateurs te willen verminde
ren. Vier jaar geleden ging de CEB akkoord
met betalingen aan spelers, afgezien van eve
nementen waar officiële titels op het spel
staan. De terughoudendheid van de CEB wordt
mede ingegeven door de problemen, die beta
lingen aan spelers voor de in de biljartmarge
vertoevende Oosteuropese federaties kunnen
opleveren. De CEB wil graag ook in deze lan
den de vleugels uitslaan. Een professioneel
imago kan volgens Graus de subsidies in die
landen in gevaar brengen.
Door Herman Muller
TERNEUZEN - De Zeeuws-
Haamse topper uit de derde
Uas D, Terneuzen-Clinge, is in
ieder geval voor de toeschou
wers niet bepaald zoutloos
verlopen. Zo kalm ais de
jkeekderby begon, zo tumul
tueus was de slotfase, waarin
Terneuzen op de valreep nog
Vla een penalty tot een gelijk
M kon komen, iets waar bei-
"e trainers na afloop vrede
®ee konden hebben. Scheids-
achter Wielemaker uit Vlis-
f'ngen had aan de derby in
ieder geval een heel zware
Jtus, waarin hij maar liefst
"ie boekingen en twee straf-
8c«oppen uitdeelde.
Voor Clinge-trainer Walter
»an Duyse was de laatste pe-
in iedGr geval geen zaak
m lang bij stil te staan. „Als
en pioeg jn een uitwedstrijd
s deze een strafschop mee-
Jjët, moet er helemaal niets
euren °f el' volgt ook een
enalty tegen. Terneuzen is
'er goed weggekomen en ook
uk" 6re tref£er was Puur ge-
Terneuzea-trainer Maurits
e Windt verklaarde na af-
;r.?P: „Tk denk -dat de toe-
nouwers hiér vandaag als
v,"naars uit'de strijd geko-
[ijn,
luwen
in deze wedstrijd een
grote rol gespeeld hebben. On
ze penalty viel misschien een
beetje fortuinlijk uit, dat was
in het geval van Clinge even
eens zo, dus ik geloof dat de
uitslag wel rechtvaardig ge
noemd mag worden".
In de eerste helft was het
overwicht duidelijk voor Clin
ge. De wedstrijd had echter bij
lange na niet het derby
sfeertje dat er eigenlijk bij -
hoorde, maar dat werd later
ruimschoots goed gemaakt. De
eerste kans kwam tegen de
verhouding in toch voor de
thuisploeg. Frank Boogaert
bediende Hans van der Beid,
die met een fraaie omhèal
keeper Van de Berg alvast op
scherp zette. Terneuzen bleek
echter in de combinaties dui
delijk de mindere en leed veel
vuldig balverlies.
Bij Clinge stond topscorer
Boudewijn van Craenenbroek
weliswaar onder strenge cura
tele, maar hij slaagde er toch
een paar keer in om zich los te
werken en bij die acties kroop
Terneuzen door het bekende
oog van de naald. De eerste
keer dat Van Craenenbroek de
talrijk opgekomen Clinge-
supporters onvereind deed ve
ren, was in de 29e minuut toen
hij vanuit een corner de bal
listig intikte, maar gelukkig
voor Terneuzen stond Ed
wards van Muyen op de doel
lijn om de bal weg te halen.
Onoplettendheid in de Ter-
neuzense defensie was er de
oorzaak van dat de openings
treffer voor Clinge op uiter
mate eenvoudige wijze tot
stand kwam. Lucas van de
Voorde maakte van een dode
spelsitatie in de 32e minuut
handig gebruik om als een ha
zewind richting Rob Wieland
te sprinten en daarbij werd
hem geen stroobreed in de weg
gelegd. Bij het doelgebied
aangekomen speelde hij de
vrijstaande Fred van Caute-
ren aan, die rustig kon aanleg
gen en Wieland was kansloos:
0-1.
In de tweede helft zat er
meteen na de aftrap een gela
den sfeer in de lucht. Beide
teams wilden deze derby
uiteraard naar zich toetrek
ken, en dat kwam ook in het
spel tot uiting. Voor Clinge
was het opnieuw Van Crae
nenbroek die bewees uit alle
standen voor treffers te kun
nen zorgen. Bij een doelwor-
steling schoot de Clinge-spits
liggend in, maar met veel
moeite kon Wieland de bal
toch in zijn greep krijgen. De
Terneuzense gelijkmaker
kwam in de 55e minuut, even
verrassend als fortuinlijk.
Vanuit een vrije trap ketste de
bal af op een Clinge-speler en
in een blinde omhaal schoot
Hans van der Beid de bal in de
bovenste hoek, een complete
desillusie voor doelman Van
de Berg, die dacht dat de bal
overging.
De gelijke stand was echter
geen lang leven beschoren,
want nog geen minuut later
was het aan de andere kant
opnieuw raak. Ook hier had
vrouwe Fortuna een flink
aandeel in, want Clinge kreeg
ten onrechte een corner toebe
deeld van scheidsrechter Wie
lemaker. Hieruit volgde een
handsbal van Peter Vasseur,
waarna de bal op de stip be
landde. Péter van Dorsselaer
had geen moeite zijn zenuwen
in bedwang te houden en
scoorde beheerst 1-2.
Terwijl de controle van
scheidsrechter Wielemaker
over de wedstrijd minder en
minder werd, werd het aantal
doelkansen aan beide kanten
steeds groter. In zijn pogingen
om de zaak te kalmeren no
teerde hij wegens spelbederf
Vercauteren en Van Puyvelde,
terwijl later doelman Van de
Berg daar ook nog eens aan
werd toegevoegd. Het hele
scala kwam er aan te pas,
maar het hielp allemaal geen
zier, want het werd een grote
chaos. Van die chaos maakte
Terneuzen-spits Jan Huisman
handig gebruik om uiteinde
lijk de gelijkmakende penalty
te forceren. Min of meer strui-
Spelmoment uit de be
langrijke streekderby in de
derde klas D tussen Terneu
zen en Clinge. Strafschop
voor Clinge. Terneuzen-
doelman Rob Wieland komt
centimeters tekort om de in
zet van Peter van Dorsselaer
te keren.
- FOTO WIM KOOYMAN
kelend over eigen voeten
kwam Huisman in het doelge
bied theatraal ten val en de
artjiter trapte erin: Frank
Bobgaert mocht het karwei af
maken en besliste daarmee de
eindstand op 2-2.
HAMBURG (DPA) - Felix
Magath zal woensdag ontbre
ken in de opstelling van HSV,
de tegenstander van Sparta in
de eerste ronde om de UEFA-
Cup.
De blessure van de 32-jarige
spelverdeler, opgelopen in de
thuiswedstrijd van zaterdag
tegen Hannover 96 (3-0), is
dermate ernstig, dat Magath
voor behoorlijke tijd is uitge
schakeld.
In de 22e minuut van het
copmpetitieduel moest hij het
veld verlaten na een zware
overtreding van Fred Schaub.
Behalve Magath ontbreekt
ook Gerard Plessers woensdag
bij HSV. Hij is geschorst, na
dat hij in de eerste wedstrijd
tegen Sparta een rode kaart
had gekregen. De Rotterdamse
club begint aan de wedstrijd
met een voorsprong van 2-0.
OUD-BEIJERLAND
(ANP) - De voetbalwed
strijd tussen SHO en Spi
rit in de tweede klasse
van de zaterdagamateurs
is zaterdag na twintig
minuten gestaakt.
Scheidsrechter Bouw
meester uit Oudewete
ring kreeg van dichtbij
de bal tegen de slaap ge
schoten. De arbiter raak
te bewusteloos. Hij werd
op doktersadvies naar
het ziekenhuis gebracht
voor een nader onder
zoek. De wedstrijd werd
gestaakt, omdat er geen
vervanger aanwezig was.
