SUZUKI ALT0:
INRUILEN IS BIJNA NOC
LEUKER DAN KOPEN.
Km iemmdmetepilepsie
deNobclprijs
voor literatuur winnen?
Jazeker, als k maar mooie
boeken schrijft.
■Audet
Familie berichteni
SUZUKI ALTO. EEN RAAAZEND KNAP KARRETJE
DEgTEMI
GROOTSTE PROVISIEKAST
VAN ZW-NEDERLAND
Raad wil
over scht
de Stem
Eindelijk een kompleet
magazine over industriële
au torn atiserin g
SEMINARS
CAD/CAM
FMS
LASER
ROBOTICA
SENSORTECHNOLOGIE
VISIONTECHNOLOGIE
CONSULTANCY
ORGANISATIE
NOMIE
W FINANCIERING
RKSHOPS
KNELPUNTEN
benwi
DE STEM VAN WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1985
Jo Lucasse
Grè Lucasse-Koeman
JACOB GOENSE
Cornelia Goense
GEORGE DE RIJK
Guus Hamelijnck
Gudula de Block
RACHEL EMILIE GIJSEL
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
WOENSDAG 25 SEP
FRACTIES AXEL
SUGGESTIES OVQ
Gustave Flaubert bijvoorbeeld,
schrijver van Madame de Bovary, had last
van epilepsie. En die had zeker de Nobel
prijs gewonnen als die toen bestaan had.
Want epilepsie is bepaald geen vorm
van 'gekte', zoals zoveel mensen denken,
maar niks anders dan af en toe een korte
storing van de hersenaktiviteit. Teveel
signalen ineens.
Dankzij moderne medicijnen hebben
de meesten er weinig last yan.
Als de omgeving nu maar niet
paniekerig reageert, valt er met epilepsie
dus best te leven.
Onze brochure 'Epilepsie is niet zo
gek als 't er soms even uitziet' helpt daarbij.
U krijgt 'm thuis als u Sire belt,
020- 42 47 06 (9-12 uur) of de bon opstuurt.
Epilepsie is niet zo gek als't er soms uitziet.
kompleet in
behang
deccrette
01178-12^1
BREEDRIB JEANS V.A. 72.-
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op vrijdag 27 september hopen onze ouders
en
hun 25-JARIG HUWELIJK te vieren
Ieder die hen wil feliciteren is van harte welkom op
de receptie van 20.00 tot 21.00 uur in gemeen
schapshuis 'tKaaike, Dorpsplein 15, Zuiddorpe.
Hun kinderen: Annelies
Adje
Peter
Margreet
4574 RA Zuiddorpe, september 1985
Hoofdweg Noord 28
Bedroefd, maar ook dankbaar voor alles
wat hij in zijn zorgzame leven voor ons al
len heeft betekend, want zijn hart heeft
voor ons geklopt en zijn handen hebben
voor ons gewerkt, geven wij U bericht van
het door een noodlottig ongeval overlijden
van mijn innig geliefde man, onze lieve va
der en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 84 jaar.
's Gravenpolder:
C. Goense-Goense
Geleen:
J. Smits-Goense
J.C. Smits
Oudelande:
C.H. Goense
A.J.M. Goense-Boonman
's Gravenpolder
L.J. Goense
A.M. Goense-
van 't Westeinde
Goes:
J.M. Goense
en kleinkinderen
4431 CD *s Gravenpolder, 23 september 1985.
Goesestraatweg 20.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard
in het Rouwcentrum van Begrafenisonder
neming van der Hooft, Bosseweide 2 te 's
Gravenpolder. Gelegenheid tot afscheid
nemen aldaar donderdag 26 september van
19.00-19.30 uur.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden vrijdag 27 september om 10.15 uur
in de parochiekerk van de H. Bonifatius te
Kwadendamme, waarna de crematie in fa
miliekring zal plaatshebben.
Voor de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
het tekenen van het condoleanceregister
achter in de kerk.
Een ieder die geen rouwbrief mocht ont
vangen, gelieve deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Samen zijn wij een fijn gezin geweest.
Voor hem waren wij alles.
Wij weten hem bij ons; zoals hij was,
zoals hij voor ons zorgde.
Wij paan verder in het volle vertrouwen
dat God ons nabij is.
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend, delen wij u mede,
dat geheel onverwacht uit ons midden is
weggenomen mijn lieve man, onze fijne va
der
echtgenoot van
eerder gehuwd geweest met
op de leeftijd van 58 jaar.
Guus de Rijk-Hamelijnck
Han
Erik
4461TW Goes, 23 september 1985
Hertogenhof 8
George is opgebaard in het Uitvaartcen
trum van Begrafenisonderneming „Goes",
Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Een avondwake zal worden gehouden don
derdag 26 september om 19.00 uur in de pa
rochiekerk van de H. Maria Magdalena te
Goes, waarna aansluitend gelegenheid is
tot afscheidnemen in bovengenoemd Uit
vaartcentrum.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden zaterdag 28 september om 10.30 uur
in voornoemde kerk, waarna aansluitend
om 11.30 uur de begrafenis zal plaatsheb
ben op het r.-k. kerkhof te Goes. Samen
komst in de kerk.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is
in het Uitvaartcentrum gelegenheid tot
condoleren.
ALGEMENE KENNISGEVING
Op de leeftijd van 65 jaar is, na voorzien te
zijn van het Sacrament der Zieken, zacht
en kalm overleden onze lieve zuster,
schoonzuster, tante en nicht
Familie Gijsel
Familie Geilleit
Hulst, 23 september 1985
Correspondentie-adres
Clausstraat 6,4561 JD Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op don
derdag 26 september 1985 om 10.30 uur in de
Basiliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in de Basiliek.
Woensdag 25 september om 19.30 uur zal
een avondwake gehouden worden in de ka
pel van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst.
Rachel ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst. Be
zoek is mogelijk woensdag van 14.00-15.00
uur en van 20.00-20.30 uur.
Gaarne schriftelijke condoléance.
DANKBETUIGING
Daar het mij niet mogelijk is iedereen persoonlijk
of schriftelijk te bedanken, wil ik U mede namens
mijn gezin hartelijk danken voor alle wensen, ca
deaus en bloemen die ik mocht ontvangen bij mijn
afscheid als medewerker van de gemeente Honte-
nisse.
A.J. VAN GOETHEM
Groenendijk la, Kloosterzande
De belangstelling voor uw gebruikte
Suzuki Alto is zo groot dat inruilen bijna
nog leuker is dan kopen.
Die grote belangstelling is gemakke
lijk te verklaren. De Suzuki Al to neemt
genoegen met een minimum aan onder
houd. Voor verzekering en wegenbelasting
gelden de laagste tarieven. En het verbruik
is zo laag, dat u heel wat tankbezoekjes
over kunt slaan.
Tegenover die minimale lasten
stelt de Suzuki Al to maximale lusten. Een
verrassend volwassen uitrusting. Pittige
prestaties. Handige derde deur. Een ein
deloos rijplezier.
Plezier dat al begint bij z'n prijs: er is
al een Alto-E voor zegge en schrijve
10.295,- Als u dan ook nog kijkt naar
inruilprijs, begrijpt u waarom de Suzu
Alto een nadere kennismaking verdient
JACK V A 106.- TRUI V.A. 48.-
Autobedrijf Centrum, Antwerpsestraatweg 262,4624 JK Bergen op Zoom. Tel. 01640-57057.
Autobedrijf Boeimeer B.V., Graaf Hendrik III laan 56-58, 4819 CH Breda. Tel. 076-223622
Autobedrijf Doornbos, Doornboslaan 104,4816 EA Breda. Tel. 076-870227
Kroeven B.V., Laan van Brabant 65,4701BN Roosendaal.Tel. 01650-33190.
AA Gijsbers Zn. B.V. Bosscheweg 296,5013 AC Tilburg. Tel. 013 - 421912
Machielsen Special Car, Grotestraat 88,5141HB Waalwijk. Tel. 04160 -32054
Autosupermarkt Moret, Pierssenspolderstraat 24,4541EJ Sluiskil. Tel. 01157-1627.
'Dij
ope
Van een onze
HULST - Burgemees
Hulst gaan er bij het
bacht op aandringen o
natuurgebied Saefting
fietsers.
Dit naar aanleiding van
raadslid R. Scheele. Die co
gadering dat men langs d<
lijn kan fietsen tot de Hul
het bij Paal vastloopt.
Vanaf dat dorp is sinds 1979
de weg onder de dijk gedeelte
lijk of volledig niet openbaar
en afgesloten met palen. Enkel
landbouwers kunnen een ont
heffing krijgen voor het ge
bruik van de weg. Een en an
der is het resultaat van over
leg tussen waterschap en het
Zeeuws Landschap, in het ka
der van de dijkverzwaring.
Het waterschap kwam daarbij
tegemoet aan de wensen van
de milieu-organisaties, om de
recreatiedruk op het natuur
gebied Saeftinghe te vermin
deren.
Het niet-openbare karakter
van de weg stuitte toen al op
verzet van de gemeente. Die
schreef begin 1980 de regeling
te betreuren, omdat het een
goede verbinding zou zijn tus
sen Paal, Emmahaven en
Prosperpolder. B en W zetten
toen hun argument extra
kracht bij door erop te wijzen
dat met de aanleg van de weg
flink wat overheidsgeld was
gemoeid en dat het dan eigen
lijk geen pas had de weg af te
sluiten.
„Vooral in het dorp Nieuw-
Van een onzer verslaggevers
AXEL - De Axelse gemeente
raad wil zelf meedenken over
de bestemming van enkele gif
ten die de gemeente deze
maand gekregen heeft en
waarmee iets moet worden ge
daan voor de Axelse gemeen
schap.
Verschillende fracties ble
ken zich gisteren te hebben
gestoord aan het feit dat B en
W al een bestemming gevon
den hadden, terwijl ze het geld
nog niet eens op zak hadden.
Zoals gemeld gaat het om
schenkingen van 10.000 gulden
van de NSM en 2.500 gulden
van de Amro-bank, die het
college denkt te besteden aan
respectievelijk een wandtapijt
en een videoreportage. Bij de
overhandiging van het geld
bleken de goede doelen al be
kend, terwijl de raadsleden
nog nergens van af wisten.
.,Een pijnlijke zaak", zo ver
tolkte CDA'er A. Kesbeke de
gevoelens. „Natuurlijk willen
wij die schenkingen wel aan
vaarden, maar ik dacht dat
het aan de raad was om er een
bestemming aan te geven".
Behalve het tapijt en de vi
deo blijken er nog wel andere
mogelijkheden te zijn. Me
vrouw P. Langendoen-Baetslé
(PvdA) kwam alvast met een
heel lijstje voor de dag. Iets
voor het baanlozenproject, de
actie Zeeland helpt Nepal, uit
breiding van de kinderboerde-
ri3 bij de Vurssche en wieken
voor de molen. „Die wieken
heb je niet voor 10.000 gulden,
maar we zouden bijvoorbeeld
spaarpotje kunnen aan-
'eggen". Burgemeester A.
ZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
in Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Openingstijden:
8 30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactle
te*en; Rein van der
sen I edl,le-che'), Jan Jan-
c Lplv che«). Emile Calon,
ffo.n^e?r,enS' C°r de Boer
Hulst l°n ?<0°men (sport).
Verstrak Eu9èr|e
Hem! d Middelburg.
Advertentie-expl.
Inspecteur Zeeland: C Me-
n" nnvéniKVUWnq
i
Naam I
Adres:
Postkode:Plaats:
Boekje: 'Epilepsie is niet zo gek als het er soms even uitziet
Boekje. 'Epilepsie, U en Uw kind
(Aankruisen wat wor u van toepassing is I
ln gefrankeerde envelop plus f 1,60 aan postzegels sturen aan
Bureau Epilepsie-Voorlichting, Koningslaan 19, 3583 GD Utrecht I
Pubhkatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting laeele Reclame SIRE
ii
Voor de vele blijken van medeleven na
het overlijden van onze lieve zorgzame
man en vader
WILLEM SASSEN
betuigen wij U onze oprechte dank.
Mevr. P.H.W. Sassen-Engels
Karei-Jan, Jacqueline
Ferdinand
IJzendijke, september 1985
ïtylwïtiiïi
>x-
Rotterdamse
haver» werkt aan
wereid-
omspannend
netwerk
Thema: computer
toepassingen in
de Verenigde
Staten
De financiering
van FPA-prajecten
f MC.
CIM-Magazine. Met diepgravende ar
tikelen, aktuele berichten, reportages
en interviews. CIM-Magazine, een
nieuw blad voor iedereen die direkt ol I
indirekt met industriële automatisering f
te maken heelt ol krijgt.
Introduktievoordeel. CIM-Magazine is
te koop bij de betere lektuurzaken. Als
u zich meteen wilt abonneren kunt u
bellen: 080 - 228316. Ol maak gebruik
van de antwoordbon. Dan profiteert u
van een introduktiekorting van 22,50.
O ik wil een gratis proefnummer CIM-Magazine
D ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb
f recht op een introduktiekorting van f 22,50.
I Naam:
Onderneming:
Funktie:
Straat/postbus: f
Postcode:
Plaats: I
Telefoonnummer:
Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel
worden gestuurd naar:
-I
I
TIJDSCHRIFTEN
Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen.
