r
in de „Speye"
DE STEM
\SNEL ACt
Parkiete
Sint-Jam
li~amilie berichten!
Coöperatieve
Vlasindustrie
OFFSETDRUKKERS M/V
RENAULT
PSTEM
t
DE STEM
r
te Sas van Gent
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
0roosman bedrijfswagen
POSTHUMUS
MODEHUIS ROSY
SCHOENHANDEL BERKHOUT
BABYART. LINGERIE IEMKE
MAAS MODES
SCHOONHEIDSSALON MARIANNE
KAPSALON CLARISSE
BAKKERIJ/LUNCHROOM „TOM FREYSER"
DE STEM VAN ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1985
Astrid
I TAPIJTEN
P. L. Boënne
A. Boënne-Roelands
JOZEF DE THEYE
TILLY DE THEYE-MAHU
THERESIA MARIA
ALPHONSA NIEHÜSER
TH. NIEHÜSER
T.M.A. NIEHÜSER
T.M.A. NIEHÜSER
T. NIEHÜSER
J. P. WIJ NE,
AMAND GEIRNAERDT
A.J. van Giesen
M.J. van Giesen-Claessens
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Hulst, september 1985
Huize „De Blaauwe Hoeve",
GESLOTEN
40-jarig huwelijk
BOËNNE-TEXTIEL
FOTO-SERVICE
op donderdag 26 september 1985
om 20.00 uur
AANVRAAG
ONTGRONDINGSVERGUNNING
DOOR PROVINCIALE
WATERSTAAT IN ZEELAND
MEDEWERKER
voor de
vlaszwingelturbine
Informatie voor Generaties
Voor onze Roland 800 4-kleuren
en Roland Ultra 2-kleuren offsetpersen.
Tilburgse Steen- en Offsetdrukkerij B.V.
Uitnodiging
ZATERDAG 21 SEPTEM
I Hl'LST - Het onvoldoende ho-
I rf[, van gemeente- en zieken
huisbestuur en het niet serieus
hekijken van alternatieve
I plannen zou op zichzelf aan
leiding kunnen zijn voor de
staatssecretaris om af te wij-
ue0 van het ziekenhulsbesluit
|van de provincie.
Toegang fl. 2.50
(koffie gratis)
[VOGELWAARDE-Bij he
[de Bossestraat in Vogelw;
[rende bodem verontreini
[Het dagelijks provinciebes
Igelijk onderzoek laten ver
Imogelijk wijze waarop he
opgeruimd.
Bedrijfswagens
U BENT VAN HARTE WELKOM!!
Op vrijdag 27 september 1985 van 16.00 tot 21.00 uur
Op zaterdag 28 september 1985 van 10.00 tot 17.00 uur
Weekenddienst
Stemredactie
Wat kunt u zien:
Me-
VOOR 1ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKElE VERANTWOORDING
GEBOREN op
20 september
dochter van
Hans en
Anita v. Etten
zusje Maud
en Merel
Kon. Emmalaan 9
4835 KH Breda
reinigt
Zonnebloemslr. 5-7, Breda 132777
Vrijdag 27 september a.s. hopen onze
ouders en grootouders
en
hun 40-jarig huwelijk te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 14.00 tot
17.00 uur: Burg. Fr. v. Waesberghestraat 27
te Hulst.
Eddy, Ria, Karin, Jürgen
Eddy, Marleen, Wilbert, Robert
Marc, Marianne, Joan, Michael
Op vrijdag 27 september zijn onze ouders
en
25 j aar getrouwd.
Ieder die hen wil komen feliciteren is van
harte welkom tussen 20.00 - 21.30 uur in
„De Reizende Man" te Kloosterzande.
Mar jo en Ronald
Carien
4588 RH Walsoorden
Molenweg 1.
Bedroefd geven wij U kennis dat nog vrij
onverwacht van ons is heengegaan, voor
zien van het Sacrament der Zieken, onze
lieve zus, tante en nicht
kinderarts
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
zusters,
neven en nichten
Mej. J. Verlinde
4531EJ Terneuzen, 20 september 1985
Scheldekade 52
De uitvaartdienst, waarbij U wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op maandag 23
september a.s. om 14.00 uur in de Trini-
teitskerk, Alb. Thijmstraat te Terneuzen,
waarna de begrafenis op de Zuiderbe
graafplaats.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de zaal van de Opstandingskerk,
Bellamystraat.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van het Julianaziekenhuis, gele
genheid tot afscheid nemen zaterdag van
16.00 tot 17.00 uur.
Heden namen wij kennis van het overlij
den van de weled. geleerde vrouwe
Geb. 07-07-1912
Van 1943 tot 1973 was zij in onze ziekenhui
zen werkzaam als kinderarts, terwijl zij te
vens vele jaren bestuurslid is geweest van
het Elisabethziekenhuis.
Haar inzet voor de gezondheidszorg zal
blijvend in onze herinnering blijven.
Bestuur en direktie
Stichting Ziekenzorg
Midden Zeeuwsch-Vlaanderen
Sluiskil/Terneuzen, 20-09-1985
Met droefheid geven wij kennis van het
overlijden van ons lid, mevrouw
kinderarts
Bestuur en leden
Soroptimistclub
Zeeuws-Vlaanderen
Terneuzen, 20 september 1985
Heden namen wij met leedwezen kennis
van het overlij den van
van 1943 tot 1973 kinderarts in ons zieken
huis
Medische Staf
Antoniusziekenhuis
Oostburg
Met leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van ons oud-staflid, mevrouw
Kinderarts
Haar inzet en toewijding maakten Jraar tot
een gewaardeerd collega.
Bestuur Medische Staf
St. Ziekenzorg Midden-
Zeeuwsvlaanderen
Op 2 oktober a.s. zal dhr.
na 40 dienstjaren in het onderwijs, zijn functie als di
recteur van onze r.-k. basisschool De Valckeburcht
neerleggen, omdat hij gebruik maakt van de vut-re-
geling.
Om u in de gelegenheid te stellen afscheid van hem
te nemen en/of hem geluk te wensen met zijn
ambtsjubileum, zal er op zaterdag 5 oktober van
15.30-17.00 uur een receptie worden gehouden in
de r.-k. basisschool De Valckeburcht, 't Hoge Sas 14
te Sas van Gent. Gaarne nodigen wij u uit om hierbij
aanwezig te zijn.
Het bestuur van de
Stichting Katholiek Onderwijs
Sas van Gent
Met droefheid namen wij kennis van het
overlijden van ons aktief medelid, de heer
Zijn gezelligheid bij het „Whisten" zullen
wij erg missen.
Sociëteit Harmonie
Sas van Gent, september 1985
Uw bloemen, handdruk en felicitaties heb
ben onze
60-JARIGE HUWELIJKSDAG
onvergetelijk gemaakt.
Daarvoor onze hartelijke dank.
Truffinoweg 2.
DANKBETUIGING
Uw felicitaties, bloemen en cadeaus hebben ons
50-JARIG HUWELUK
tot een onvergetelijke dag gemaakt. Langs deze
weg willen wij familie, buren en vrienden hartelijk
dank zeggen.
H. v.d. Laak-v. Raak
Westdorpe, Singel 11.
Uw handdmk, felicitaties, bloemen en cadeaus
hebben ons
40-JARIG HUWELIJK
tot een onvergetelijke dag gemaakt. Langs deze
weg willen wij dan ook allen zeer hartelijk bedan
ken.
Richard en Juliette
Bogaert-Blommaert
kinderen en kleinkinderen
Graauw, september '85
DANKBETUIGING
Uw felicitaties, vele bloemen en cadeaus hebben
ons -f
25-JARIG HUWELUK
werkelijk tot een onvergetelijke dag gemaakt.
Wij willen dan ook hiervoor allen zeer hartelijk
danken
Eduard en Hilda
Bonte-Leuridan
Ciinge, 's Gravenstraat 25
DANKBETUITING
Uw felicitaties, vele bloemen en cadeaus hebben
ons
25-JARIG HUWELUK
werkelijk tot een onvergetelijke dag gemaakt. Wij
willen dan ook hiervoor allen zeer hartelijk be
danken
E. van Hoove-Ferket
Claudia en Luc
Vrijdag 27 september zijn wij
wegens
Steenstraat 39
BOËNNE-SINGER
v. Waesberghestraat 17
Dankbetuiging
Daar het mij onmogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken voor de overweldi
gende belangstelling, wil ik op deze wijze
iedereen hartelijk danken voor het medele
ven, betoond na het overlijden van mijn
lieve man, zorgzame vader en opa
ERNEST SNOECK
Een bijzonder woord van dank voor pastor
Erpelinck, dokter Hartgers en personeel
van het Julianaziekenhuis.
Ieders aanwezigheid en bemoedigende
woorden blijven als een dankbare herinne
ring voortleven.
Els Snoeck-v.d. Zalm
Kinderen en kleinkinde
ren
Sas van Gent, september 1985
Bolwerk 16
tel 076 236573 ivsreus 329 4800 mb bbfofl
Wilt u een glansafdruk
(12x17) van een foto uit De
Stem gemaakt door een
Stern-fotograaf?
Stuur artikel foto met
onderschrift in
Vermeld plaatsingsdatum
uw naam, adres en tele
foonnummer.
Stuur uw aanvraag aan
„Fotoservice de Stem"
Postbus 3229, 4800 MB
Breda
Sluit een Eurocheque of
girobetaalkaart bij t.w.v
5 - per afdruk.
•Inlichtingen telefonisch
076-236573
Al)
modeshow
Aangeboden door:
Delikatessen worden verzorgd door
Dankbetuiging
De overweldigende belangstelling en het
medeleven die u heeft betoond na het over
lijden van mijn innig geliefde man onze be
minde vader en opa
JO TAFXMAN
hebben ons diep getroffen.
Wij zijn getroost door de vele bemoedigen
de woorden, de brieven en de aanwezigheid
van velen bij de uitvaart. Uit de reacties
sprak waardering en respect voor zijn per
soon en werk. Dit is voor ons een dankbare
herinnering. Wij danken u allen daarvoor.
Bep Taelman
kinderen en
kleinkinderen
Hulst, sept. 1985, Frederik Hendrikstr. 3
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deelneming, be
toond bij het overlijden van onze moeder,
oma en tante
ANNA LEONIA CAMILLA
DE DECKERE-KERCKHAERT
betuigen wij u onze hartelijke dank.
In het bijzonder een woord van dank aan
het personeel van afdeling Duinhof 2 van
de Blauwe Hoeve in Hulst.
Familie De Deckere-Kerckhaert
Nieuw Namen, september 1985.
huls!
Burgemeester en wethouders van Hulst maken be
kend dat, ter voldoening aan het bepaalde in artikel
3, lid 2, van de Ontgrondingsverordening Zeeland,
van 24 september 1985 tot en met 23 oktober 1985
ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage ligt
een verzoek van Provinciale Waterstaat in Zeeland,
het Groene Woud 1 te Middelburg, om vergunning
tot het gedeeltelijk ontgronden van de percelen, ka
dastraal bekend gemeente Hulst, sectie S, no. 638,
639 en 640.
Binnen dertig dagen na dagtekening van deze be
kendmaking kan een ieder schriftelijk tegen de inwil
liging van deze aanvrage bij het college van Gede
puteerde Staten van Zeeland te Middelburg indie
nen.
Hulst, 21 september 1985
Burgemeester en wethouders van Hulst
De burgemeester
wnd. G.A. v.d. Voorde
De secretaris
J F. v. Denderen
Voor uw overweldigende belangstelling en
uw medeleven bij het overlijden van mijn
trouwe man, onze goede vader, broer,
schoonbroer en oom
FRANCISCUS HAGENAAR
willen wij U hartelijk danken.
Familie Hagenaar
Familie van den Berg
Nieuwvliet, september 1985.
Uw ZIEKTEKOSTENVERZEKERING kan nü DE
HELFT goedkoper met de NO-CLAIMPOLIS van
„ENZICO"
Maak een afspraak voor meer informatie, „doe het nu",
01150-96972.
Gevraagd op korte termijn:
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u
richten aan:
Tragel 2 4576 ER Koewacht t.a.v.
dhr. L. Martinet
Telefonische sollicitaties tussen
20.00-21.00 uur tel. nr. 01146-1542
Tilburgse Steen- en Offsetdrukkerij b.v. is een modern geoutilleerd
grafisch bedrijf gespecialiseerd in het produceren van meerkleuren
verpakkingsdrukwerk en etiketten voor o.a. de tabakindustrie.
Voor ons bedrijf zoeken wij op korte termijn:
Indien u belangstelling hebt voor deze vacature gelieve u uw sollicita
tie te richten aan onderstaand adres.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt door de heer W. Naay-
kens, telefoon 013-349113.
Na 18.00 uur 013-342460.
Postbus 27, 5050 AA Goirle.
Van een onzer verslaggevers
CDA-tweede kamerlid A.
Lansink schrijft dat aan bur-
I gemeester en wethouders van
Hulst. Of dat ook het geval is
kan volgens hem wellicht blij
den uit het nadere beraad dat
Lje vaste tweede kamercom-
missie voor volksgezondheid
oVer de ziekenhuiskwestie zal
hebben.
Lansink antwoordt dat op
verzoeken van B en W en het
z
d
k
d
g
g'
P
v
T
n
n
sl
H
voorverkoop bij deelnemende zaken
Bod
al ar
Van een onzer ver
Actie is geboden omdat er
[staan. Het benzinestation is g
Bossestraat-Kerkstraat.
Gedeputeerde Staten heb
ben de minister van VROM
gevraagd om gecombineerd
nader- en saneringsonderzoek
nog op te nemen in het bodem-
saneringsprogramma van dit
jaar. Alle grondwatermon
sters die bij oriënterend on
derzoek zijn onderzocht, laten
een sterke tot zeer sterke ver
vuiling zien met olie en aro
maten. De grond is matig ver
ontreinigd met olie, verder is
bet loodgehalte in de grond
verhoogd. Er kan ook nog
sprake zijn van verontreini
ging met dieselolie.
De oorzaak van de vervui
ling, aldus Gedeputeerde Sta
ten, moet waarschijnlijk wor
den gezocht in een lekkende
tank of in het feit dat bij het
vullen van de tank is gemorst.
Het college acht het dan ook
zeer gewenst dat de tank
wordt gecontroleerd. Dit moet
in het kader van de hinderwet
gebeuren.
ne
al
al
scl
kir
do
ne
ste
scl
in,
he
Op
rai
clu
mc
om
1
on:
mc
gui
ger
me
res
der
nei
vrc
me
gel
erkend
tachograaf
installateur
Erkend onderhoudsbedrijf voor periodieke
keuringen van zware bedrijfsvoertuigen.
Hierbij nodigen wij u uit voor het open huis in ons nieuwe pand.
Onder het genot van een drankje kunt u het compleet ingericht^
bedrijfspand bezichtigen.
Het uitgebreide bedrijfswagen-programma van RENAULT
opgesteld, bestelwagens van 3 ton G.V.W. tot zware vracht#]
gens met 50 ton treingewicht.
In de promotietrailer van RENAULT WORDEN VIDEOFILMS
GETOOND.
ST. JANSTEEN - De parkietenspec
bond van vogelliefhebbers regio I
voor de 13e maal een parkietenten
nouden in gemeenschapscentrum I
De leden en bestuursleden hebben
dende werkzaamheden een werkeli
van gemaakt.
De keurmeesters K. Zege-
I 'aars, N. Noorlander, W. Beek-
p an' A- Buuron, H. Bakker en
van den Berg hadden een
Voor redactionele aange-
egenheden, dus niet voor
advertenties of be
zorgklachten, kunt u dit
weekeinde contact opne-
men met Emile Calon
?<Wd 7132' B-g g- 01153-
OU50-17920Z°ndagmiddag
Compleet ingericht bedrijfspand
A.P.K. keuringsstation
20-tons hefbrug
Computergestuurde remmenbank
De complete RENAULT bedrijfswagen'!
van 3 ton G.V.W. tot 50 ton treingewW
Wervenweg 8 (Kanaaleiland Sluiskil)
4551 MC Sas van Gent
Telefoon 01157-1946
b.g.g. 1543
nederlano
tentoren
Adressen26n' HU'St ®n G°eS'
mers n en telefoonnum-
™6rsop pagina 2.
fclnflrtljden:
'3o-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
telrrffertv Rein van der
sen (ni! 'e-chef). Jan Jan"
Co Moo'r* Emile Calon.
foto) Tens' Cor de B°er
Huls» e 00men (sport).
CsL?rk Dei'' Bugène
Henk Po tn' Middelburg:
ndverten»ie-expi.
tei
scl
lai
de
ah
on
de
va
(B
Wc
W2
SA
ne
H.
va
ge,
kil
Ee
bu
A.
dij
Sn
hel
uit
uit
Hu
Fri
en
ver
me
in
der
dai
me
ma
lint
per